Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12571
.pdf
Стаффорд, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем документе:
Данное изобретение относится к подставкам для тарелок, блюд и тому подобного, а также к способу
изготовления таких подставок.
Тип стеллажа, к которому более конкретно относится это изобретение, — это стеллаж, имеющий
металлическую конструкцию и представляющий собой практически плоскую открытую решетку с парой или
множеством поддерживающих тарелок или блюд элементов, и предназначенный главным образом для
использования в сочетании с газовой плитой или подобным устройством.
Изобретение предназначено для повышения эффективности и долговечности подобных защелок, а также для
обеспечения конструкции и способа изготовления, которые, в частности, позволят избежать использования
винтов и гаек.
или угловые выступы, а также должны облегчать нанесение фарфоровой эмали или аналогичного покрытия
на стойку.
Согласно настоящему изобретению, стойка указанного типа имеет комбинированную конструкцию из
стержней и трубок, или комбинированную конструкцию из стержней, полос и трубок, с постоянными
соединениями, образованными путем клепки, сварки или аналогичной операции или операций.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный
вид подставки для тарелок или посуды в соответствии с одним из вариантов изобретения.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид стеллажа в соответствии с несколько измененной формой 50°
изобретения.
На рисунке 3 представлен фронтальный разрез, а на рисунке 4 — план разреза одного из концов стеллажа,
показанного на рисунке 1.
На рисунках 5 и 6 представлены аналогичные детальные виды одного из концов стойки, показанной на
рисунке 2.
В удобном варианте осуществления изобретения Теве, применительно к тарелке, блюду или подобной
подставке, предназначенной для установки над газовой плитой, подставка имеет размер 60.
Конструкция выполнена из металла и включает в себя плоскую открытую решетку, к которой подвешены две
опорные планки для тарелок или блюд, имеющие гофрированную или подобную форму и простирающиеся от
одного конца решетки до другого. 65 В одном из способов изготовления решетчатой части стойки, как
показано на рисунках 1, 3 и 41, предусмотрена трубчатая рама a трехгранной прямоугольной формы,
имеющая расположенные сзади концевые стяжки, соединенные поперечно с помощью плоской рамочной
полосы b, которая расположена вертикально по ребру и имеет вогнутые срезы на концах, соответствующие
сторонам рамочной трубы a, к которой она жестко 7 прикреплена сваркой, как показано на рисунке c. Эта
поперечная задняя рама b соединена с поперечной передней частью трубы рамы a посредством
расположенного на некотором расстоянии друг от друга параллельного ряда решетчатых стержней или
прутков ci, предпочтительно из проволоки значительного сечения, простирающихся от передней части к
задней части решетки. Эти прутки или прутки di имеют уменьшенные и заостренные задние концы, которые
приклепаны, как показано на рисунке e, через отверстия 85 в задней раме b, и соединены своими передними
концами с поперечной передней частью трубы рамы a путем прохождения через отверстия, просверленные
только во внутренней стенке трубы. Одно или несколько из этих передних соединений приварены для
обеспечения дополнительной опоры, как показано на рисунке f. — На задних концах рамной трубы также
установлены обычные выступающие наружу штифты или шпильки для соединения с неподвижными
опорными кронштейнами; эти штифты или шпильки проходят через отверстия, просверленные во внешних
стенках трубы, и имеют уменьшенные и заостренные внутренние концы, которые приклепываются, как
показано на 71, через меньшие отверстия, просверленные во внутренних стенках трубы.
Зависимая пара пластинчатых или дисковых опорных стержней iOS i, каждый из которых предпочтительно
изготовлен из проволоки значительного диаметра, соответствующего диаметру стержней или прутков сетки cl,
имеет вертикально расположенную трехстороннюю прямоугольную форму, при этом горизонтальная
промежуточная часть расположена на удобном расстоянии con3,14,241 344,241 ниже плоскости сетки g и
имеет гофрированную или подобную форму.
и выступающие концевые рычаги, проходящие через отверстия, просверленные в нижних стенках
соответствующих боковых частей трубчатой рамы a, и имеющие уменьшенные и заостренные концы, которые
приклепаны, как показано на рисунке j, через меньшие отверстия, просверленные на рисунке 10 в верхних
стенках трубы.
В модификации, показанной на рисунках 1 и 6, поперечная задняя рама сетки, вместо плоской
полосообразной формы, выполнена в виде трубы k меньшего диаметра, чем труба рамы a, что позволяет
использовать ее для жесткого соединения с помощью проволоки, проходящей через отверстия,
просверленные в внутренних стенках трубы a, внутри которых она жестко закреплена сваркой, как показано на
рисунке 1. Передние концы решетчатых стержней или прутков соединены и приварены, как показано на
рисунке, к передней части хромовой трубы, аналогично описанному выше способу, а задние концы
аналогичным образом соединены и приварены, как показано на рисунке, к задней раме.
Обжатые опорные стержни i в данном случае предпочтительно закрепляются путем пропускания их верхних
вертикальных концевых рычагов в отверстия, просверленные в нижних стенках основной рамной трубы a, для
жесткого соединения 1 с помощью сварки, как показано на рисунке n.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344242.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344242&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344242A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Convention Do-te (Германия):. 19 марта 1929 года. 344.9242 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 19 марта 1930 года. № 8784/390.
Полное подтверждение:. 5 марта 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для нарезки или связанные с ними.
Мы, IN. V. MAATscHAPPI3 TOT V]PRVAARiDIGING VAN SNIJMACHINES VQLWNS VAN BERKBL' s PATBNT RN
VAN' ANDERi WERiKTUIGEN, 33, Boezemsingel, Rotterdam, Holland, юридическое лицо, организованное в
соответствии с законодательством Голландии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, относящееся к машинам для нарезки мяса и других съедобных веществ, имеет своей
целью создание конструкции, благодаря которой ломтики будут укладываться друг на друга более удобным
способом, чем прежде, без необходимости использования специальных устройств для приема или укладки
ломтиков или без необходимости их обработки.
Согласно изобретению, в машине для нарезки нож для нарезки может наклоняться и выступать над
приемником для ломтиков таким образом, чтобы плоскость резки была наклонена относительно вертикали,
благодаря чему ломтики будут ложиться ровно на указанный приемник.
Угол наклона можно регулировать в зависимости от условий работы с различными веществами, что позволяет
легко выбрать оптимальный угол.
Один из вариантов осуществления изобретения проиллюстрирован, в качестве примера, на прилагаемом
схематическом чертеже, на котором: фиг. 1 — вид сбоку машины для нарезки с поворотным рычагом.
На рис. 2 представлен план рамы данной машины.
Изображенная машина состоит из двух основных конструктивных частей, а именно, собственно механизма
нарезки и рамы, несущей его. Подрамник состоит из опорной плиты a и приемного стола mi, при этом опорная
плита крепится с противоположной стороны от приемного стола m с помощью позиционирующего винта q на
поворотном штифте u. На нижней раме также имеется длинный горизонтальный штифт p, к которому
прикреплена платформа u таким образом, что ее можно наклонять. Наклон пластины u относительно
соплоскостной пластины a осуществляется с помощью гаек r и s на вышеупомянутом винте q.
Собственно машина для нарезки, которая расположена на пластине u и закреплена на ней установочными
винтами t, проходящими через отверстия t', имеет раму, включающую в себя: а) мостовидную опору; б) на
верхнем конце которой расположен подшипник; в) для поворотного рычага W; в) несущего нож; г) Привод
вращающегося ножа d осуществляется от электродвигателя, имеющего шестерню q, соединенную с
внутренним зубчатым колесом i на валу h, на котором шарнирно закреплен качающийся рычаг e 6. Вращение
передается от оси вращения h через цепь 1 к оси k ножа ld. Рычаг e имеет рукоятку, с помощью которой он
принимает качающееся движение. 70 Направляющий элемент z, расположенный на рычаге e, входит в
направляющее углубление y в мостовидной опоре b. Данная направляющая конструкция снимает напряжения
с вала lh и подшипника c, которым они в противном случае подвергались бы из-за наклонного качающегося
рычага и ножа.
Опорный стол n для нарезаемого вещества шарнирно закреплен штифтом o к опоре b, что облегчает
позиционирование вещества на столе и его снятие с него. Для любой из этих целей стол n опускается в
горизонтальное положение.
Когда вещество первоначально установлено, стол n можно повернуть обратно в рабочее положение, в
котором оно перпендикулярно плоскости ножа и в котором его можно закрепить любым подходящим
механизмом, не показанным на рисунке. Легко понять, что стол n будет снабжен подходящим держателем
вещества, таким как обычный подающий стол, к которому будет крепиться вещество. 9 Когда необходимо
запустить машину, пластина u с закрепленным на ней резаком устанавливается в такое наклонное положение,
которое наилучшим образом подходит для конкретного нарезаемого вещества; регулировка осуществляется с
помощью гаек r и x на позиционирующем винте q. После этого нарезанные ломтики аккуратно падают с ножа d
на приемный стол m. 0 Изобретение было описано выше в применении к машинам для нарезки, конструкция
которых предусматривает перемещение ножа для нарезки вперед и назад мимо держателя продукта, однако
следует понимать, что изобретение также применимо к другим конструкциям машин для нарезки. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
Соседние файлы в папке патенты