Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12543
.pdf
i i11 A k, caCA.Ce 4s 0 2 389,833 и таким образом придает сиденьям плавучесть. ФРЭНСИС РЕЙРОН
РОДЖЕРС, собственность при всех условиях использования. - - X Агент заявителей, Бридж Хаус, -181, улица
Королевы Виктории, Лондон, Дата: 20 июля 1931 г. Е.К. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в конструкции сидений, матрасов и подобных изделий или относящиеся к ним.
Мы, Джордж Виллф Птаэ-Сли Лиз, строим его путем установки на жесткое основание 55.
Кингсбери, Риджвей Роуд, Фарнхэм, ряд элементов b двойной полусферической формы, как показано на
рисунке, и BbNTsnm- WRIGLEY, сферической формы, как показано на рисунке, и которые расположены на
Мейбери Роуд, Уокинг, графство Суррей, оба изготовлены из губки или вспененной резины. Британские
подданные и компания SonBo Rushern – каждый из этих элементов изготовлен из двух полусферических
частей, соединенных открытыми концами наружу. Компания SonBo Rushern настоящим заявляет о природе
данного изобретения и о том, как именно должно выполняться его соединение, в частности, сжатие. Каждый
из этих элементов изготовлен из губчатых изделий, изготовленных компанией SonBo Rushern, Британская
компания, и соединенных открытыми концами наружу.
описаны и установлены в и. Нижняя часть d каждого элемента 65' foJIowing statement -X таким образом
сконструирована. закреплена клеем.
Данное изобретение относится к сиденьям или, другими способами, к основанию матраса и подобных
изделий, используемых в конструкции мебели, сидений, например, в виде листа брезента, мешковины, для
транспортных средств и театров и подобных целей, или аналогичного материала, который, в свою очередь,
может быть использован для изготовления сидений, покрытых любым обычным текстилем, кожей, упругой
клеточной структурой из губки или другим обивочным материалом. Альтернативная резина, объектом
изобретения является подушка или свободная подушка, предназначенная для создания
усовершенствованного устройства, изготовленного из губчатой резины или другого подобного материала. =
обивочный материал расположен выше 75. Согласно изобретению, сиденье или обивочный лист изготовлены
из холста или подобного материала.
Матрас состоит из нескольких элементов. Покрытие из брезента или аналогичного материала может быть
выполнено из независимо установленных элементов, усиленных проволочной сеткой, и, кроме того, иметь
практически круглое поперечное сечение, или же может быть выполнено из губки или вспененной резины,
имеющей внешнюю поверхность, устойчивую к боковому смещению, благодаря легкому, слегка
расширяющемуся верхнему и нижнему полому металлическому каркасу.
Секции, взаимодействующие друг с другом. Описанное выше устройство может иметь различные формы в
зависимости от условий, в которых должно применяться изобретение, — при наличии веса и возможности
действия двух противоположно направленных чашек, когда верхние части переносятся. Устройство,
состоящее из 85 нижних частей, действует как пневматическое устройство. Например, вместо того, чтобы
быть изготовленными из прессованной коровьей шерсти, указанные элементы, имеющие описанную выше
двойную полусферическую форму, соединены верхними концами с нижней стороной тканевого обивочного
элемента на двойной усеченно-конической форме, как показано на рис. 9G, где может быть использовано
обивочное покрытие или пневматическая подушка, или устройство может быть усеченно-пирамидальной
формы или снова на своих нижних концах с общим жестким основанием, как показано на рис. 4 и 5, и могут
иметь внутренние горизонтальные перитентные крылья, которые иллюстрируют перфорированную
перегородку, как показано на рис. 1 и 2.
5.
по -vy-осевой-конструкции 'согласно- в соответствии с apy этих форм 'расстояние в'gti-tothe,
sv'eiition'ansdin-whiii ' производит tby the use 'of the -seat or --- i -s a sctroaiaI -elevation -of a. por- mnattress is not
sueh as to cause anydist: of---seeting. - ' " ' ' conifort to the person Ysing 'the saie as.
: g - '-2 в качестве плана, соответствующего 'скользящему положению элементов, находящихся в их
распоряжении, F>.1 - будучи сжатым плоско на жестком основании, fios. L3, '4 'anAud -5 представляют собой
детальные виды верхней части чашки и 1oer -1qr-tiQ>s ""'alte'nratwe nithodss of' cfnistiriictioii. '" iWhen'
-oipressedp forpin-g,pnrume e - R'Iefe'rting 7firstK o THe -aTrrpement cUSaions hich makie thef sea gas - aJQ
illutated.r m Fgs =-1 janf-d'-2 the- sitting Lreyid. -sicaently whilat inpui.te.-389,833 to- offer a firm support. Иными
словами, в описанной конструкции нижняя часть каждого элемента стремится образовать упругую опору для
сжатой верхней части и, таким образом, придает сиденью плавучесть при любых условиях эксплуатации.
В спецификации № 376937 описаны и заявлены упругие опорные элементы для использования в подушке из
эластичного материала, каждый из которых состоит из контактирующих полусферических элементов из
эластичного материала. Цельнолитой корпус, уменьшенный в поперечном сечении примерно в средней части,
имеет такую конструкцию, которая позволяет сжимать несущие элементы.
При отсутствии каких-либо склонностей к переходу на другую сторону во время движения под нагрузкой,
компания не предъявляет никаких претензий ни на что из заявленного.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389834A
[]
Второе издание-I.
7:СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА17 -. - -: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА-
Дата подачи заявки: сентябрь. 24, 1931. № 26629 / i Полный левый: 24 июня 1932 г.
Завершено: 24 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в направляющих нити для текстильных машин.
Мы, компания BRITISH CEIZANESE LUITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, Уильям Александер
Диксай и Эрнест Лесманс Гринвуд, оба подданные короля Великобритании, и оба с завода British Celanese
Limited, Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение относится к текстильному оборудованию и, в частности, к направляющим для
пряжи, особенно к таким направляющим, которые используются для пряжи, которая может быть повреждена
при чрезмерном натяжении. Как известно, натяжение, передаваемое нити при ее прохождении по поверхности
направляющей, зависит от длины контакта нити с поверхностью, а также от степени кривизны поверхности,
если таковая имеется. Скорость, с которой нить проходит по поверхности, а также природа нити, то есть
материал, из которого она состоит, структура нити и природа направляющей поверхности, также являются
факторами, определяющими величину натяжения.
Было установлено, что натяжение, возникающее при прохождении нитей по направляющим, может быть
уменьшено до поразительной степени, если поверхность направляющей нити будет надрезана или
изборождена в направлении, перпендикулярном направлению движения нити по поверхности направляющей.
Под поперечным направлением понимается любое направление, не параллельное или не в значительной
степени параллельное направлению движения нити. Это уменьшение натяжения, достигаемое заменой
гладкой поверхности направляющей нити поперечными бороздками, очевидно независимо от материалов,
используемых для направляющей.
Важно, чтобы борозды были небольшими по глубине и достаточно близко расположены друг к другу, хотя
фактические размеры и расстояние между бороздами могут в некоторой степени варьироваться, при этом
обеспечивая значительное снижение натяжения.
- Борозды могут быть сформированы любым удобным способом, в зависимости, конечно, от природы
направляющего материала. Например, поверхность металлической направляющей может быть обработана
путем растирания в направлении борозд с помощью наждачной бумаги или другого абразива, либо с
помощью напильника или круга с достаточно мелкими зубьями. В случае использования направляющей в
виде стержня малого диаметра, наждак или другая бумага или ткань могут быть нанесены продольно, либо
наждак или другой абразивный порошок 60 могут быть нанесены с помощью ткани в качестве простого
способа нанесения насечек на поверхность, тогда как в случае больших поверхностей для создания борозд с
успехом может быть использовано заполнение борозд вытяжкой простым способом 65. В случае более
твердых направляющих поверхностей, таких как стекло, можно использовать абразивные ткани или порошки
соответствующей твердости.
В качестве примеров материалов, к которым изобретение может быть применено с успехом, можно упомянуть
стекло, нержавеющую сталь, низкоуглеродистую сталь, хромированную сталь и глазурованный или
неглазурованный фарфор.
Обрабатываемые направляющие могут иметь любую форму, как формованные, так и изготовленные иным
способом, а борозды могут быть нанесены либо на материал, из которого изготовлены направляющие, либо
на сами готовые или частично готовые направляющие. Например, 80 направляющих из формованного или
выдувного стекла могут быть обработаны бороздками после изготовления, если тщательно соблюдать
правильное направление борозд, тогда как в случае направляющих, изготовленных из стальной или другой
металлической проволоки или прутка, проволока или пруток могут быть обработаны бороздками до того, как
им будет придана форма направляющей путем изгиба или иным способом. Таким образом, металлические
направляющие для проводов могут быть изготовлены из проволоки или стержня, которые предварительно
были обработаны методом бороздчатой обработки.
Направляющие могут быть неподвижными или подвижными, например, они могут иметь форму фланцевых
или лебедочных роликов. Было установлено, что даже в этих 95 случаях, хотя направляющие перемещаются
из-за движения нити, все же происходит некоторое проскальзывание нити по поверхности направляющей, и
наличие борозд фактически способствует снижению натяжения, создаваемого прохождением нити.
Направляющие, подобные тем, к которым могут быть выгодно применены борозды, встречаются во всех
классах текстильного оборудования. Таким образом, направляющие могут использоваться, например, в
прядильных и намоточных машинах, -389,834 L t7 i1 i i i i i i r 1 -I в качестве фиксированных или поперечных
направляющих; для намотки, скручивания, конусования, бутылочных, катушечных, намоточных,
скручивающих и подобных машин, а также в сочетании с машинами для намотки основы и для намотки
многониточных пакетов. Они могут использоваться в вязальных машинах, и в частности в машинах для
вязания уточных нитей, например, бесшовных шлангов или других круговых машинах, плосковязальных
машинах, машинах для параллельного вязания и машинах для формования вязки.
Направляющие могут использоваться в связи с ткацкими станками, например, в направляющих нитей
челноков или в направляющих, используемых для подачи уточной нити из стационарного пакета в зев. Это
относится к средствам, используемым в бесчелночных ткацких станках, в частности, в бесчелночных ткацких
станках, в которых уточная нить вытягивается в петлеобразную форму из пакета перед вставкой в зев.
Аналогичным образом направляющие могут использоваться в кружевоплеточных машинах, плетеных
машинах и швейных машинах.
Дальнейшее применение направляющих можно найти в производстве искусственных нитей, и они применимы
как к мокрому, так и к сухому прядильному оборудованию, причем особенно полезны в последнем случае.
Таким образом, направляющие могут использоваться для подачи нити из ванны для мокрого прядения,
удержания ее на месте над роликами и перемещения на катушки или мотки. В аппаратах для сухого прядения
направляющие могут использоваться для подачи нити через прядильную ячейку или через стенку прядильной
ячейки к подающему ролику, с которого нить поступает к устройству намотки, скручивания или намотки,
такому как аппарат для прядения шапок, а также для направления нити между ячейкой и таким устройством.
- Снижение натяжения, достигаемое за счет использования направляющих, наблюдается независимо от
природы нитей: будь то натуральные штапельные волокна, такие как хлопок или шерсть, или непрерывные
нити, такие как шелк, или искусственные нити из ацетата целлюлозы или других производных целлюлозы, или
из реконструированной целлюлозы, такой как вискоза, нитроцеллюлоза или медно-коричневый шелк.
Направляющие также могут использоваться в связи с пряжей, изготовленной из непрерывных натуральных
или искусственных волокон. Кроме того, направляющие особенно полезны в случае нитей с относительно
низкой круткой, и особенно нитей с низкой круткой из непрерывных волокон, а также пряжи с низкой круткой,
изготовленной из волокон, полученных из непрерывных волокон.
Дата: 23 сентября 1931 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер, Лондон,
Вест-Индия.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Улучшения в направляющих для пряжи для текстильных машин.
Мы, компания «Bniisi CELAESE LgibTED», зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, по
адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London; W. 1, -Wnixaa AxLNADER Drcne и 65' 1mtTi4sT
LEsuiE GBEENIwooD, оба подданные короля Великобритании, и оба с завода British Celanese Limited,
Spondon, near Derby, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к текстильному оборудованию и, в частности, к направляющим для пряжи,
особенно к таким направляющим, которые используются для пряжи, способной получить повреждения при
воздействии внешних факторов.
Из-за чрезмерного натяжения, как известно, натяжение, передаваемое нити при ее прохождении по изогнутой
направляющей поверхности, зависит как от длины контакта нити с поверхностью, так и от кривизны
поверхности; оба этих фактора напрямую связаны с углом поворота нити при прохождении вокруг изогнутой
поверхности. Скорость, с которой нить проходит по поверхности, и природа нити, то есть материал, из
которого она состоит, и структура нити под углом 90 градусов, а также природа направляющей поверхности
также являются факторами, определяющими величину натяжения.
Было установлено, что натяжение, оказываемое на нити при прохождении через направляющие 95, может
быть поразительно уменьшено, если поверхность направляющей нити имеет очень тонкие насечки или
бороздки, идущие в направлении, перпендикулярном направлению движения нити по поверхности
направляющей. 100 Под поперечным направлением понимается любое направление, не параллельное или
существенно параллельное направлению движения нити. Это снижение натяжения, достигаемое заменой
гладкой поверхности направляющей нити 105 такими тонкими поперечными бороздками, очевидно
независимо от материалов, используемых для направляющей.
Направляющие, согласно настоящему изобретению, могут использоваться со всеми видами натуральных
штапельных волокон, таких как хлопок или шерсть, или непрерывных нитей, таких как шелк, особенно
обезжиренный шелк, или искусственные нити из ацетата целлюлозы или других производных целлюлозы, или
из реконструированной целлюлозы, такой как вискоза, нитроцеллюлоза или медно-аммонийный шелк.
Направляющие также могут использоваться в связи с пряжей, изготовленной из непрерывных натуральных
или искусственных ламинатов.
Однако направляющие особенно полезны в случае относительно низкой крутки или нескрученных нитей
непрерывного действия.
Нити, которые более склонны к чрезмерному натяжению, чем другие, вероятно, из-за их тенденции
растекаться по поверхности направляющей, и более восприимчивы к воздействию чрезмерного натяжения.
Важно, чтобы борозды были небольшими по глубине и располагались очень близко друг к другу.
- Борозды должны быть настолько мелкими, чтобы придавать поверхности полированный вид, как это можно
увидеть, например, на металлическом стержне, отполированном продольно наждачной бумагой или
абразивом. И хотя при более внимательном рассмотрении такие борозды могут быть видны невооруженным
глазом, на практике было установлено, что бороздки настолько мелкие, что их можно заметить только под
микроскопом, очень эффективны, поскольку в случае искусственных нитей с низкой степенью кручения после
обработки было достигнуто снижение натяжения на 70-950%.
Направляющие из различных материалов могут быть снабжены такими бороздками. Борозды могут быть
созданы любым удобным способом, в зависимости, конечно, от природы материала направляющей.
Например, поверхность металлической направляющей может быть обработана путем растирания в
направлении, заданном бороздками, с помощью мелкозернистой наждачной бумаги или другого абразива,
либо с помощью напильника или круга с достаточно мелкими зубьями. В случае направляющей в виде
стержня малого диаметра, наждачную бумагу или ткань можно протирать вдоль направляющей, или же
наждачную бумагу, карборунд или другой абразивный порошок можно наносить тканью в качестве простого
способа нанесения насечек на поверхность, тогда как в случае больших поверхностей для создания борозд
простым способом можно с успехом использовать опиливание.
В случае более твердых направляющих поверхностей, таких как стекло, можно использовать абразивные
ткани или порошки соответствующей твердости.
В качестве примеров направляющих материалов, к которым изобретение может быть применено с успехом,
можно упомянуть стекло, нержавеющую сталь, низкоуглеродистую сталь, хромированную сталь и
глазурованный или неглазурованный фарфор. Обрабатываемые направляющие могут иметь любую форму,
как формованные, так и изготовленные иным способом, а борозды могут быть нанесены либо на материал, из
которого изготовлены направляющие, либо на сами готовые или частично готовые направляющие. Например,
направляющие из формованного или выдувного стекла могут быть обработаны бороздками после
изготовления, при этом необходимо тщательно соблюдать правильное направление борозд, тогда как в
случае направляющих, изготовленных из стальной или другой металлической проволоки или прутка, бороздки
могут быть обработаны до придания направляющей формы путем изгиба или иным способом. Таким образом,
металлические направляющие для проводов могут быть изготовлены из проволоки или стержня, которые
предварительно были изрезаны бороздками.
Направляющие могут быть неподвижными или подвижными, например, они могут иметь фланцевую или
шпилькообразную форму:
Было обнаружено, что даже в этих 80 случаях, хотя направляющие движутся из-за движения нити, все же
происходит некоторое проскальзывание нити по поверхности направляющей, и наличие борозд фактически
способствует снижению натяжения, создаваемого прохождением нити.
Направляющие, подобные тем, которые могут с успехом использоваться для создания борозд, встречаются
во всех классах текстильного оборудования. Таким образом, направляющие могут применяться в прядильных
и намоточных машинах.
например, в качестве неподвижных или перемещающихся направляющих для намотки веревки, конусной
намотки, намотки бобины, скручивания и подобных машин, а также в связи с катушками 95.
Для намотки основы и для намотки многониточных жгутов. Они могут использоваться в вязальных станках и, в
частности, в вязальных машинах для уточных нитей.
например, бесшовный шланг или другой – круглый 100Q.
машины, плосковязальные, параллельновязальные и формовочные вязальные машины.
Опять же, направляющие могут использоваться в связи с ткацкими станками, например, в нитеводителях
челноков 105 или в направляющих, используемых для подачи уточной нити из неподвижного пакета к
средствам подачи, используемым в бесчелночных ткацких станках, и в частности в бесчелночных ткацких
станках, в которых уточная нить вытягивается в петлеобразную форму из пакета 110 перед подачей в зев.
Аналогичным образом направляющие могут использоваться в кружевоплеточных машинах, плетеных
машинах и швейных машинах.
Дальнейшее применение направляющих можно найти в производстве искусственных нитей, и они применимы
как к мокрому, так и к сухому прядильному оборудованию, причем в последнем случае они особенно полезны.
Таким образом, направляющие могут использоваться для подачи нити из влажной прядильной ванны,
удержания ее на месте на роликах и перемещения на катушки или мотки. В аппаратах для сухого прядения
направляющие могут использоваться для подачи нити 12& через прядильную ячейку или через стенку
прядильной ячейки к подающему ролику, с которого нить поступает в устройство для намотки или скручивания
и намотки, такое как аппарат для прядения шапок, а также 13( для направления нити между:
ячейка и подобное устройство. — Как видно, как при мокром, так и при сухом прядении нити имеют форму
нескрученных непрерывных волокон, и, как указывалось ранее, настоящее изобретение особенно выгодно в
связи с этим.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Снижение натяжения нитей при прохождении через направляющие
достигается за счет использования направляющих, поверхности которых имеют очень тонкие насечки или
бороздки, идущие в направлении, перпендикулярном направлению движения нити.
- 2. Способ изготовления направляющих для пряжи, приспособленных для создания малого натяжения при
прохождении пряжи по ним, включающий изготовление части направляющей, по которой должна проходить
пряжа, из материала, поверхность которого имеет очень мелкие насечки или бороздки, идущие в
направлении, перпендикулярном направлению движения пряжи.
3. Способ изготовления направляющих для пряжи, приспособленных для создания незначительного
натяжения при прохождении пряжи по ним, включающий очень тонкое надрезание или бороздчатое нанесение
насечек на поверхность направляющей в направлении, поперечном направлению движения пряжи по
указанной поверхности.
Включает в себя нанесение насечек или борозд на поверхность, по которой должна проходить нить, путем
растирания наждачной бумагой или другим абразивным материалом в желаемом направлении.
5. Способ формирования направляющих для пряжи, в основном, как описано.
- 6. Направляющая для нити, поверхность которой, по которой должна проходить нить, имеет очень мелкие
насечки или бороздки, расположенные в направлении, перпендикулярном направлению движения нити по
этой поверхности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389835.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389835&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389835A
[]
[Второе издание.] ]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: сентябрь. 24, 1931. № 26632/31.
Фотография слева: 23 июня 1932 года.
Завершено. Принято к рассмотрению 24 марта 1933 года. ; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве алифатических ангидридов.
Я, Генрих Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House, 22 & 23,
Hanover Square, London, W. 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к производству алифатических ангидридов путем термического разложения
алифатических кислот, и особенно к производству уксусного ангидрида путем термического разложения
уксусной кислоты.
Я обнаружил, что трудноразлагаемые сульфаты металлов, по меньшей мере столь же электроотрицательных,
как алюминий, являются весьма полезными катализаторами термического разложения алифатических кислот
на их ангидриды. Под термином «трудноразлагаемые сульфаты» я подразумеваю сульфаты, которые не
подвергаются существенному разложению при температуре, используемой для разложения алифатической
кислоты. Для целей изобретения особенно подходят сульфаты указанных металлов, которые не разлагаются
при температуре около 700 °C, при этом сульфаты хрома, марганца или алюминия являются особенно
подходящими. Весьма удивительно, что сульфаты, описанные в изобретении, являются хорошими
катализаторами, поскольку металлы (и ряд других соединений, в частности оксиды и карбонаты) во многих
случаях полностью не образуют ангидрид и приводят к образованию кетонов. Например, оксид марганца,
оксид алюминия, карбиды марганца, оксид церия, и это лишь некоторые из таких металлов или соединений,
приводят к практически полному превращению уксусной кислоты в ацетон.
Термическое разложение, разумеется, может быть проведено в присутствии катализаторов изобретения
любым удобным способом, например, путем пропускания паров алифатической кислоты потоком через
трубчатое или иное устройство, содержащее катализаторы и нагретое до желаемой температуры. Перед
введением в зону реакции пары могут быть предварительно нагреты. Разложение может быть проведено при
любой температуре, способной вызвать термическое разложение кислот на их ангидриды, например, при
температурах от 4000 до 800 °C или выше, и особенно от 5500 до 6500 °C. Температура, используемая с
конкретным сульфатом или сульфатами, должна быть недостаточно высокой, чтобы вызвать существенное
разложение сульфата или сульфатов.
Сульфаты, используемые в данном изобретении, могут быть выгодно применены в осажденном виде или
иным образом нанесены в виде покрытия на носители, такие как, например, пемза, кизельгур, карборунд,
асбест или тому подобное.
Термическое разложение при желании может быть осуществлено в присутствии как сульфатов, описанных в
изобретении, так и других катализаторов, способных способствовать расщеплению алифатических
ангидридов, независимо от того, являются ли такие другие катализаторы твердыми, жидкими или
парообразными. В случае, когда такие другие катализаторы являются твердыми веществами, они могут,
например, быть пропитаны или нанесены на носители вместе с сульфатами изобретения, например,
сульфатами щелочных металлов или 75-земельными щелочными металлами, которые могут быть
использованы в сочетании с сульфатами изобретения.
Ангидрид может быть выделен из паров реакции любым удобным способом. Предпочтительно ангидрид
конденсируют из паров, сохраняя воду в парообразном состоянии, например, с помощью процессов,
описанных в предыдущих спецификациях №№ 256663, 279916. 85
303,772, или процессы, включающие удаление водяных паров из паров или отделение воды одновременно с
конденсацией, например, процессы, описанные в спецификациях №№-. 90
289,972, 298,667 или 310 863.
Дата: 24 сентября 1931 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер, Лондон,
W. -1.
Полная спецификация.
Усовершенствования в производстве алидатиновых ангидридов.
Я, Хми Дрэйеус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Селанезе Хаус, 22 и 23,
Гановер-сквер, Лондон, Западная 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к производству алифатических ангидридов путем термического разложения
алифатических кислот, и особенно к производству уксусного ангидрида путем термического разложения
уксусной кислоты. Под термином «термическое разложение» я подразумеваю реакции, в которых участвуют
только алифатические кислоты, независимо от наличия катализаторов.
— Я обнаружил, что трудноразлагаемые сульфаты металлов, по меньшей мере столь же
электроотрицательных, как алюминий, являются весьма полезными катализаторами термического
разложения алифатических кислот на их ангидриды. Под термином «трудноразлагаемые сульфаты» я
подразумеваю сульфаты, которые не подвергаются существенному разложению при температуре,
используемой для разложения алифатической кислоты. Для целей изобретения особенно подходят
сульфаты, которые не разлагаются при температурах около 7000 °C, например, сульфаты хрома, марганца
или урана. Весьма удивительно, что эти сульфаты являются хорошими катализаторами, поскольку сами
металлы (и ряд других их соединений, особенно оксиды и карбонаты) во многих случаях полностью не
образуют ангидриды и приводят к образованию кетонов. Например, оксид марганца, оксид алюминия,
карбонаты марганца, оксид церия, и это лишь некоторые из таких металлов или соединений, обеспечивают
практически полное превращение уксусной кислоты в ацетон. Термическое разложение может быть
осуществлено в присутствии катализаторов изобретения любым удобным способом, например, путем
пропускания паров алифатической кислоты потоком через трубчатое или другое устройство, содержащее
катализаторы, нагретые до желаемой температуры.
Перед введением в зону реакции пары могут быть предварительно нагреты. Разложение может быть
осуществлено, например, при температурах от 4000 до 800 °C или выше, и особенно от 5500 до 6500 °C.
Температура, используемая для конкретного сульфата или сульфатов, должна быть недостаточно высокой,
чтобы вызвать существенное разложение сульфата или сульфатов.
Сульфаты, используемые в данном изобретении, могут быть выгодно применены в виде осаждения или иного
покрытия на носителях, таких как, например, пемза, кизельгур, карборунд, асбест или тому подобные.
Термическое разложение, при желании, может быть осуществлено в присутствии как сульфатов, описанных в
изобретении, так и других катализаторов, способных способствовать расщеплению алифатических кислот,
независимо от того, являются ли такие катализаторы твердыми, жидкими или парообразными.
В тех случаях, когда такие катализаторы являются твердыми веществами, они могут, например, быть
импрегнированы или нанесены на носители вместе с сульфатами изобретения; например, сульфаты
щелочных или щелочноземельных металлов могут быть использованы таким образом в сочетании с
сульфатами изобретения.
Гидрид может быть выделен из паров реакции любым удобным способом. Предпочтительно, ангидрид
конденсируется из паров, в то время как вода поддерживается в парообразном состоянии; например, с
помощью процессов, описанных в предыдущих 80 спецификациях №№. 256,663, 279,916,
303,772, или процессы, включающие удаление водяных паров из паров или отделение воды одновременно с
конденсацией, например, 85 процессов, описанных в спецификациях №№.
289,972, 298,667 или 310 863.
Приведенный ниже пример иллюстрирует изобретение, однако следует понимать, что изобретение никоим
образом не ограничивается им. 90 ExAAwLE.
Пары уксусной кислоты быстро пропускают через трубку из огнеупорной глины или меди, содержащую пемзу,
пропитанную смесью сульфатов марганца и хрома, и нагревают до температуры от 5500 до 650 °C.
Реакционные пары представляют собой фракцию.
Концентрированно сконденсирован или подвергнут любой другой обработке для отделения уксусного
ангидрида от водяного пара и любых неизмененных паров уксусной кислоты.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389836A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
11U U I Дата подачи заявки: -сентябрь. 24 1937. № 206,61/31.
Полностью слева:. 23 июня 1932 года.
Завершено: 24 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, Усовершенствования или относящиеся к устройствам
радиоэлектронной обработки.
Мы, Gor GE KrNT, -LIMITED, - компания, организованная в соответствии с законодательством
Великобритании, - по адресу: 199, Хай Холборн, Лондон, W.C.1; - Hlnyv 'GuN Fi4nY, 5iBriti'sh lSibj e'ct, -'по
адресу: 17, Бленхейм Кресент, Лондон. Бефордшир и Сэмюэл Джордж Койрз, британский подданный, из 41-0,
Бишопскот. Я, Роуд-а-Лутои, Бедфордшир, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств с переменным коэффициентом
скорости. Согласно настоящему изобретению, существует множество угловых смещенных приводных
поверхностей, вращающихся вокруг общей оси, множество угловых смещенных поверхностей, вращающихся
вокруг общей оси, и каждая рабочая поверхность вращается таким образом, что между ними допускается
относительное радиальное перемещение, средства для перемещения этих осей вращения приводной и
ведомой поверхностей из положения, центрированного относительно друг друга, в положение,
центрированное относительно друг друга, и одно устройство привода для передачи сигнала, приводящее
ведомые поверхности к приводимому элементу.
В одной из форм конструкции предусмотрены две группы приводных и приводимых в движение поверхностей,
которые были исключены из рассмотрения в 1800 году. Каждая igroup состоит из разветвления.
приводной элемент и вилка; две вилки закреплены под углом 15° относительно друг друга на приводном
шпинделе; штифт закреплен под углом 180° относительно другого нижнего диска, так чтобы он простирался
вниз от поверхности. Другой штифт аналогично крепится к u pr ds и проходит через дугообразный паз,
образованный в нижнем dlsc. Эти d'd, которые свободно установлены на bttsh carl'i d -ya второй -spi da ar
h0iised& -w 'in '.inl-g, и снабжены по периметру -включенными --1ieajr s ir fa c'e s W i h c n t 't u t wth 7 t h shape d
gaps in. w hiichi ar located? s rlnrin установлен на - второй d _ шпинделе, который поддерживается
кронштейном, шарнирно -5 -установленным на втулке, поддерживаемой - - фиксированным кронштейном.
Втулка расположена соосно вокруг приводного вала и колеса с шестерней, расположенной внутри колеса,
прижатого к ободу.
Т. a ke a - 6 прилагается, с a--sx-e, -резьбовой. Шток QIRgaging, регулировочный и контргайка, установленные
на неподвижной опоре, так что вращением гаек кронштейн c-может быть 65 приведен в движение,
поворачиваясь вокруг втулки, чтобы переместить ось - второго - шпинделя -f rpnn -a положение:, ось c6 с
r'ei-sp-ect 'to -t-h-e'-d'xis приводного шпинделя- в -a положение.
экуэнтричное с -соответствием- этому, и затем -Ах второй шпиндель, идентифицирующий - - оба -соосные,
диски вращаются с общей скоростью, как и вилки, и, следовательно, приводной вал и оба диска передают
вращение от -вилки к 7 tbI;'r inigy и, следовательно, к ведомому шпинделю, -соотношение между -скоростью
вращения ведущего и ведомого шпинделей определяется зубчатыми колесами. Если скоба не срабатывает,
второй 8 0 шпиндель перемещается! С помощью регулировочных механизмов, позволяющих переместить
шпиндель из положения, концентричного относительно ведущего вала, будет происходить относительное
радиальное перемещение между вилками и штифтами, так что радиус штифтов от оси ведущего шпинделя
будет варьироваться от минимума, когда вилка находится на той стороне оси, что и ведущий шпиндель,
которая противоположна оси, до максимума, когда вилка и штифт находятся на той же стороне оси, что и
ведущий шпиндель, при этом штифты скользят.
в вилках (Le a nio-kving 'raCddially), чтобы, регулировать себя, к 9,'электродинамике: таким образом, скорость
rTota tiii 'из' дисков -будет меняться. от a-.'' m-inimfuMf (который ниже, чем скорость o t n of' th e a dr v nksi d e to
-a niax i m u n'( y i h is g r e a t r t h a n t h -s p e ed 'o tj r o t a t i o o f ' t e d r i v n g p i d il e) f o e c r e h f i '' ot h d r i i
n os p - i d tEt a' ,'Cjj' -,p nriee 5 -I i -1 1 1 t 389,836 степень эксцентриситета) и затем, пока. Если шпиндель
Соседние файлы в папке патенты