Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12543
.pdf
первоначального состояния. 4 - Аналогичным образом, как описано в спецификации № 335200, когда
направляющая модели достигает точки зажима на противоположной стороне пятки, зажимные губки 15
расположены на правых концах модели, которая также находится под трубками 16, которые можно
регулировать в направлении второй упомянутой центральной линии без - '5 или от пуансона в подшипниках,
вызывающих искажение рисунка. 90 объединенная модель и шаблон Iboard cut[ - держатель 7. Желательно,
чтобы эти трубки, хотя и имеют такую конструкцию, были... Следует соответствующим образом
отрегулировать подшипники, нанесенные разметкой; описано как часть того, что когда кронштейн для ножа 13
особенно полезен для вырезания шаблонов из 3, зажатых между ними для вырезания шаблона подошв из
бумаги, его легко будет определить. Следует отметить, что, заменив задний нож разметочным инструментом,
шаблон можно начертить на бумагодержательном столе, когда линия (образованная путем обводки, а не
вырезания из любого материала) помещается на опорную поверхность стола.
Аналогичным образом будет понятно, что (i00 л машина) на модели носителя 71 может использоваться для
положения, аналогичного положению базовых градуировочных шаблонов ширины, отличных от шаблонов
подошвы.
: линия, обозначенная как X-X в Спецификации. Боковой выносной рычаг 31, упомянутый выше, 0 :&0 DIo.
364,550, расположен непосредственно над осью соединения стержня 23 и стержня 29, может быть, пуансон.
Это обеспечит, что если линия выйдет из зацепления со штоком i05, то, проходя вдоль модели 69 23, шток
можно будет поднять целиком.
и, разделяя ширину модели пополам (или от ее отверстия в отливке 17 так, чтобы максимально приблизить ее
к половине ширины), извлечение ножа и его замена, расположенные непосредственно под указанной линией
разметки или другим инструментом, могут быть легко выполнены на держателе модели. Нож 25 будет
использован. Для того чтобы задний нож мог легко снимать шаблон с центральной части стержня 23, в
стержне бумаги имеется отверстие, образованное от конца до конца. Также предусмотрен держатель модели
с тонким стержнем, который может быть вставлен в ряд пазов, центральная линия которых проходит слева
направо от станка. Надавите на верхний конец конического хвостовика заднего ножа, чтобы переместить его
из зацепления с шариковым соединением с базовой линией длины 27, чтобы заменить его альтернативным
инструментом, описанным в спецификации №.
3
-64,55. i-две указанные линии на модели - Очевидно, что, удалив задний несущий элемент, - приспособлены
для использования вашего балансировочного ножа и подставки для бумаги 126l в моделях, аналогично от
машины, машина может быть: как описано в -предыдущей спецификации- использована - способом,
описанным в двух последних упомянутых и будет найдена в вышеупомянутых -предыдущих спецификациях
для преимущества, если, например, требуется, чтобы выбивка градуированных узоров из шаблона - конец
пятки шаблона подошвы был градуированным картоном или другим материалом, удерживаемым между 12! в
отличие от передней части челюстей 15.
терн. -- В таком случае единственная модель будет. Теперь, подробно описав и расположив ее на модели,
носитель таким образом установил природу нашего указанного изобретения. Способ, которым срединная
линия проходит вдоль модели (или той линии, которую он выполнил), мы заявляем, что то, что мы сделали, 0
g e, X0 :.
4
389, 829 9
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389830.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389830&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389830A
[]
E E:RSE CQ31P't
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 13, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 38983O, сентябрь. 21, 1931. № 26389/31.
Завершено: 21 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для тиснения цилиндров для обработки пленок методом гофера.
Мы, компания KELLER - DORIAx COLORFILM CORPORATION, зарегистрированная и действующая в
соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу:
Пятая авеню, 522, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится, в частности, к способу и устройству для тиснения цилиндров для
гофрирования пленок, в которых указанный цилиндр обрабатывается промежуточным колесом, имеющим в
нем необходимые канавки, причем такое промежуточное колесо образовано из исходного колеса, имеющего в
нем соответствующие канавки.
Подобный способ тиснения гоферных цилиндров ранее предлагался для нанесения спиральных углублений
на поверхность гоферного цилиндра, с помощью которых пленки могут быть снабжены продольно
расположенными линзовидными выемками.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование британского патента № 262466 от 4
декабря 1925 года, благодаря которому цилиндры могут быть изготовлены дешевле и совершеннее.
По сути, в указанном британском патенте предлагается гравировать цилиндр с помощью фрезерного круга,
который катится по гофрирующему цилиндру и вдавливает в него небольшую канавку. Этот метод очень
хорош, но имеет свои недостатки, а именно: (1) когда железо гофрирующего цилиндра имеет неоднородную
твердость, канавка становится неровной и неправильной; (2) поскольку фрезерное колесо приводится в
движение зубчатыми колесами, между его зубьями возникает определенный люфт, который вызывает
дрожание или вибрацию, передающуюся на гофрирующий цилиндр, что приводит к образованию дефектов в
образовавшейся канавке.
Оба этих типа дефектов создают то, что можно назвать изрезанным эффектом из-за многочисленных мелких
углублений, обнаруженных в цилиндре; (83) фрезерный круг должен быть очень острым, и обнаруживается,
что фрезерный круг, хотя и острый в начале, при изготовлении гофрированного цилиндра, не остается
острым, и это приводит к образованию канавки различной формы на одном конце цилиндра, чем на другом.
Способ тиснения гофрирующего цилиндра для гофрирования пленок, при котором указанный цилиндр
обрабатывается промежуточным колесом, имеющим в нем необходимые канавки, причем такое
промежуточное колесо образовано из основного колеса, имеющего в нем соответствующие канавки,
характеризуется, согласно настоящему изобретению, тем, что основное колесо и промежуточное колесо
снабжены линейными углублениями, параллельными их оси, благодаря чему гофрирующий цилиндр 70
снабжен линейными углублениями, параллельными оси цилиндра, предназначенными для создания
поперечных линзовидных выступов на пленках.
При осуществлении изобретения:
Сначала мы изготавливаем небольшое базовое колесо 75, снабженное линейными углублениями,
параллельными его оси.
Во-вторых, из него изготавливается промежуточное колесо, снабженное линейными углублениями,
параллельными его оси. ' 80 В-третьих, с помощью промежуточного колеса мы изготавливаем рельефный
гофрированный цилиндр с линейными углублениями, параллельными его оси, с помощью которых пленки
окончательно гофрируются поперечными линзовидными выемками. ' 85. Таким методом мы изготавливаем
цилиндры с гофрированием вдоль цилиндров, чтобы из них можно было получать пленки с поперечным
гофрированием.
Такое поперечное гофрирование описано, например, в британском патенте № 298951 от 17 октября 1927 года.
Хотя настоящее изобретение может быть реализовано в связи со многими различными вариантами
осуществления машины, в качестве примера мы показали лишь некоторые из них на прилагаемых чертежах,
на которых: фиг. 1 — вертикальное поперечное сечение, выполненное по линии 1-1 фиг. 2 машины,
используемой в первой операции изготовления основного колеса; фиг. 2 — вид спереди этой машины; фиг. 3
— перспективный вид инструмента, используемого в машине, показанной на фиг. 1 и 2; выемки на ней еще не
полностью заточены; фиг. 4 — вид спереди машины, используемой во второй операции изготовления
промежуточного колеса. Молоток 17 по всей периферии рис. 5 представляет собой передний вид основного
колеса 1, при этом грузы подходящего 70k станка, используемого в третьей операции тиснения гофрирующего
цилиндра, поддерживаются на верхней части платформы 23 в верхней части молотка, если необходимо
обеспечить желаемую глубину резания от инструмента 12. Используется ли на рис. 6 торцевой вид, частично
или нет, будет зависеть от твердости металла станка. Как показано на рис. 1, показано основное колесо 1.
Когда пазы 1i основного колеса 1, предпочтительно изготовленного из не закаленного материала, достаточно
глубоки для последующего закаливания, что приводит к образованию острых кромок на промежуточных
зубьях, образованных таким образом, основное колесо 1 имеет 80 формованных опор 2, имеющих
удерживающие пластины 3 поверх них.
винты 4. При выполнении второй операции один конец основного колеса надежно закреплен на
позиционирующем колесе 5, которое поддерживается любым способом, позволяющим контактировать с 85 1
последовательностью углублений 6, в которых периферия промежуточного колеса 24 заостренного конца 7
рычага 8, шарнирно закрепленного в 9 и содержащего диск 25, изготовленный из незакаленной стали,
способной впоследствии быть закаленной в 2-м порядке. Этот диск № 25 имеет другой. Пружина 10 обычно
удерживает слегка изогнутый рычаг 8 в контакте с колесом 5. Плоскость, проходящая через ось колеса 24,
имеет выемки или углубления 6: - Эта кривизна предусмотрена для того, чтобы они равномерно делили всю
периферию колеса 5, а диаметры промежуточного колеса 24 перемещаются вбок, как при резке
гофрирующего цилиндра 95, таким образом, чтобы периферия основной детали продвигалась вперед.
Кривизна периколеса также будет равномерно разделена сферой диска 25, в котором, например, могут быть
образованы углубления 11. Например, когда выемки 6 расположены на расстоянии 1 мм друг от друга, а
диаметр колеса 5 равен 400 мм, и диаметр основного колеса 1 равен 20 мм, могут быть предусмотрены
углубления 11 с другими кривизнами, образованные в них, будут расположены на расстоянии 1120 мм друг от
друга, если центр диска находится дальше от оси диска, чем сторона, на которой расположен направляющий
цилиндр. Этот диск 25, также снабженный короткими валами 26, поддерживает V-образные опоры 2 и 27,
которые опираются на V-образную пружину. 16 обычно удерживает инструмент 12 в вертикальном положении,
как показано подробно на фиг. 5 и 6, и поддерживается любым подходящим средством во время контакта с
основным колесом 1. Для привода инструмента 12, предпочтительно изготовленного из очень твердой стали,
вниз, чтобы вывести его из углублений 11, предусмотрено любое подходящее средство.
Молоток 17, являющийся опорным колесом 1, поддерживается и вращается в направляющей втулке 18,
которая любым желаемым способом удерживается вертикальной стойкой 19 до тех пор, пока не будут
сформированы углубления 25 в раме 15. Этот молоток 17, достаточно глубокий, чтобы образовать острые
зубья, довольно тяжелый, поднимается с помощью промежуточного механизма. Эти зубья представляют
собой вращающийся рычаг 20, приспособленный для исследования: время от времени до момента с
помощью вращающегося с помощью ручной рукоятки микроскопа 21, а операция, осуществляемая с помощью
поворотного механизма, выполняется в вертикальном положении 19. Время, в течение которого острые зубья
молотка 17 опускаются один раз для формирования. Затем колесо 24 извлекается из каждого из углублений
11, которые должны быть сформированы, и закаливается обычным способом путем нагревания основного
колеса, при этом колесо 5 погружается в воду и т. д.
Поворачивайте - одну метку за каждое падение. После этого выполняется третья операция - молоток 17 - до
тех пор, пока вся периферия не будет снабжена V-образными опорами для машины - - - - углублениями, как
показано на рис. 4. Материнская деталь показана на рис. 5 и 6. Для этого колесо 1 затем исследуется в
определенной позе, и будет видно, что основание микроскопа и зубья между опорными элементами, включая
опору 30 3 ros ee in::= 1 1 i i i 1 389,830389,830i 28 и 29 имеют выступ 30 в форме ласточкиного хвоста, который
входит во вращающееся основание 31, имеющее зубья 32 по периферии, предназначенные для зацепления с
регулировочным червяком 33, который можно вращать вручную для выравнивания зубьев колеса 24 с
поворотным цилиндром при нанесении линий на последнем, как описано ниже. Червяк 33 шарнирно
закреплен в качающейся раме 34, в которой также шарнирно закреплено регулировочное колесо 31.
Данная рама 34 приспособлена для установки грузов 35, которые являются съемными и заменяемыми по
желанию, а их положение можно изменять, перемещая их вдоль ряда выемок 36 на рычаге 34. Кроме того,
рычаг 34 шарнирно закреплен в точке 37 на скользящей раме 38, которая, в свою очередь, опирается на
треугольный направляющий стержень 39, поддерживаемый основной рамой 40 машины. В основной раме 40
предусмотрен винт 41, который ввинчивается в скользящую раму 381 и предназначен для медленного
вращения любым желаемым способом.
— Грузы 35 предназначены для приложения необходимого давления к промежуточному колесу 24 по
периферии цилиндра 42, изготовленного, например, из мягкой стали, железа или латуни, который опирается
на шарниры 43 и 44, как указано ниже, которые закреплены и не должны вращаться, так как в противном
случае могут возникнуть дефекты в цилиндре 42. Цилиндр 42 плотно установлен на валу 45, в концы которого
входят упомянутые выше шарниры 43 и 44. На одном конце вала имеется рычаг 46, предназначенный для
приема конца штифта 47, установленного на приводном колесе 48, которое сконструировано, например, таким
образом, чтобы вращать цилиндр со скоростью 240 оборотов в минуту. Таким образом, промежуточное колесо
24 равномерно перемещается вдоль цилиндра 42 от одной конечной точки до другой, а затем в обратном
направлении. 45 Начальная точка и эти движения от одного конца цилиндра к другому повторяются до тех
пор, пока при исследовании линий 49 в цилиндре 42 не будет обнаружено, что зубья в цилиндре между
указанными линиями стали острыми.
В процессе изготовления цилиндра 42 давление от грузов 35 изменяется по желанию, предпочтительно
начиная с небольшого давления и постепенно увеличивая его, аналогично при последующих перемещениях
по цилиндру 42. Движение колеса 24 вперед и назад в направлении оси вала 45 делает линии 49
равномерными и устраняет любые дефекты в них. Таким образом, цилиндры для гидрофильной обработки
могут быть изготовлены очень точно и дешево.
Фактически, из одного основного колеса можно изготовить 100 промежуточных колес, а из каждого
промежуточного колеса можно изготовить 10 цилиндров для обжима, таким образом, из каждого основного
колеса можно получить 1000 цилиндров для обжима. Кроме того, производство очень дешевое, поскольку для
нанесения рельефного изображения на цилиндры 7CP можно использовать неквалифицированную рабочую
силу. Кроме того, точность изготавливаемых цилиндров значительно выше, поскольку между углублениями 25
и цилиндром 42 имеется сравнительно большая площадь контакта. Процедура использования
промежуточного колеса U7S, изготовленного из исходного колеса, которое, в свою очередь, изготовлено из
исходного формовочного инструмента, важна также потому, что исходный инструмент неизбежно немного
затупляется по мере формования углублений, и нижние части углублений не всегда одинаковы, но кромки
зубьев между ними одинаковы, и поэтому нижние части углублений в промежуточном колесе одинаковы, и
результирующие кромки зубьев в гофрирующем цилиндре также одинаковы.
Таким образом, мы получаем возможность добиться гораздо большего совершенства в создаваемых нами
пленках.
Хотя мы подробно описали изобретение выше, следует понимать, что в него можно внести множество
изменений, не отступая от его сути.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389831.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389831&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389831A
[]
: RESEW'E COtf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1931. № 26,557/31. 3, S31 Полный левый снимок: 23 июня 1932 г.
Завершено: 23 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения в области беспроводной связи, касающиеся приемных устройств и аналогичного оборудования.
Мы, компания PARAGON RUBBER MANUTRACTURING COMPANI, Limited, расположенная по адресу:
Норфолк-стрит, 12, Стрэнд, Лондон, Западная Канада, — британская акционерная компания, и Хьюберт
О'Ричард Аткинс, расположенный по адресу: Принсес-Гарденс, 335, Актон, Западная Канада, — британская
национальная компания, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
В беспроводных приемных устройствах, включающих громкоговоритель, обнаружено, что микрофонные
помехи часто возникают из-за воздействия на лампы, и в частности на детекторную лампу, вибраций,
вызванных расположением ламп на пути распространения вибрирующих воздушных столбов, создаваемых
громкоговорителем.
Целью изобретения является предотвращение микрофонных помех в беспроводных приемных устройствах и
других устройствах, которые могут содержать источник вибрации в передней части громкоговорителя или
другого компонента.
Согласно изобретению, клапан или клапаны, подлежащие защите от микрофонных помех, располагаются
относительно громкоговорителя или другого источника вибрации таким образом, чтобы обеспечить
экранирование вибрирующих воздушных потоков, направленных на клапаны.
Согласно изобретению, в беспроводном приемном устройстве целесообразно располагать громкоговоритель
вертикально и размещать клапан или клапаны внутри корпуса таким образом, чтобы они экранировались с
помощью частей шасси громкоговорителя, отбрасывающих акустическую тень на указанный клапан или
клапаны.
Расположение громкоговорителя указанным способом позволяет не только избежать возникающих в
результате этого микрофонных помех, но и обеспечить равномерность распределения излучаемого звука, а
также компактную конструкцию устройства.
Изобретение может быть реализовано различными способами. Таким образом, поскольку громкоговоритель
расположен вертикально, а его шасси выполнено обычным способом 50 с рядом отверстий, лампы
расположены внутри корпуса таким образом, чтобы твердые части шасси препятствовали прямому пути
вибрирующих воздушных потоков между громкоговорителем 56. В качестве альтернативы, при размещении
ламп в корпусе в положениях, требуемых схемой, шасси громкоговорителя может быть снабжено или
оснащено экранирующими пластинами или подобными элементами, установленными таким образом, чтобы
их можно было регулировать для создания необходимой акустической тени на лампе. Опять же,
громкоговоритель имеет обычную конструкцию, а экраны соответствующей конструкции и формы могут быть
установлены между громкоговорителем и клапаном (клапанами) на пути прямого или отраженного
распространения вибрирующих воздушных потоков.
— Кроме того, громкоговоритель и его шасси 70 могут быть экранированы закрывающим кожухом или
аналогичным устройством, препятствующим прямому прохождению вибрирующих воздушных потоков в
пространство корпуса, в котором расположены лампы. 75 Хотя предпочтительно располагать
громкоговоритель вертикально, наиболее благоприятные результаты с точки зрения предотвращения
никрофонных помех могут быть обеспечены другими источниками звука.
При разработке динамиков использовались методы очистки клапанов или других компонентов, подлежащих
защите от вибрации, которые осуществляются непосредственно производителем.
Дата: 22 сентября 1931 года.
Эдвард Эванс и Ко., 27, Чансери Лейн; Лондон, Западный округ 2.
Представители заявителей.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Improvemefits ini and relating to Wireless Receiving and like X,5 We, Tal- PARAGON RUBBER MANu- a British
Joint-Stock Connany4 andrFACTING. -MPANY, - LiMITED of - 12, HuBEn-T CYRIL DTmINS, of -835, Pinces Norfolk.
Стрэнд, Лондон, У.К.2, Гарденс, Актон, У.3, Британской национальной идентичности, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении.
В беспроводных приемных устройствах, включающих громкоговоритель, часто обнаруживаются микрофонные
помехи, возникающие из-за воздействия на лампы, и в частности на детекторную лампу, вибраций, вызванных
расположением ламп на пути распространения вибрирующих воздушных потоков, создаваемых
громкоговорителем.
E6 4O Целью изобретения является предотвращение микрофонных помех в беспроводных приемных
устройствах и других устройствах, которые могут включать источник вибрации в виде громкоговорителя.
Согласно изобретению, клапан или клапаны, подлежащие защите от микрофонных помех, расположены таким
образом относительно громкоговорителя, что экранирование вибрирующих воздушных потоков,
направленных на клапан или клапаны, осуществляется частями шасси громкоговорителя, имеющими
достаточную площадь. Согласно изобретению, в беспроводном приемном устройстве выгодно располагать
громкоговоритель вертикально и размещать клапан или клапаны внутри корпуса в таких положениях, при
которых они экранируются с помощью частей шасси громкоговорителя, чтобы отбрасывать акустическую тень
на указанный клапан или клапаны указанным способом. Расположение громкоговорителя указанным
способом позволяет не только избежать возникающих в результате этого микрофонных помех, но и
обеспечить равномерное распределение излучаемого звука, а также компактную конструкцию устройства.
Изобретение может быть реализовано!
5 иными способами, отличными от описанных выше. Таким образом, поскольку лампы расположены в корпусе
в положениях, требуемых схемой, шасси громкоговорителя может быть снабжено или оборудовано
экранирующими пластинами или подобными элементами, установленными таким образом, чтобы их можно
было отрегулировать для создания необходимой акустической тени на лампе. Опять же, громкоговоритель
имеет обычную конструкцию, а экраны соответствующей конструкции и формы могут быть регулируемо
установлены между громкоговорителем и...
Клапан или клапаны, находящиеся на пути прямого или отраженного распространения вибрирующих
воздушных потоков.
Хотя предпочтительно располагать громкоговоритель вертикально, те же благоприятные результаты в
отношении предотвращения микрофонных помех могут быть достигнуты и при другом расположении
громкоговорителя, при условии, что методы экранирования ламп или других компонентов, подлежащих
защите от вибрации, выполняются указанным способом.
Применение изобретения проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемых схематических
чертежах.
На рисунке 1 представлен вид сбоку или в разрезе приемного устройства, в котором громкоговоритель
расположен вертикально, а лампы имеют экраны, согласно изобретению.
1
На рисунке 2 представлен вид сбоку, частично в разрезе, вертикально расположенного громкоговорителя с
модифицированной формой экранов ламп.
При реализации изобретения в соответствии с рисунком 1, корпус a, содержащий приемное устройство,
снабжен громкоговорителем b, установленным в крышке таким образом, чтобы он был направлен
вертикально, при этом крышка c выполнена с обычной решеткой.
Для того чтобы клапаны d были защищены от воздействия вибрирующих воздушных потоков, создаваемых
конусом f громкоговорителя, шасси g выполнено с опорными элементами g' значительной ширины,
расположенными относительно положения клапанов d; таким образом, чтобы последние были защищены
указанными элементами. В конструкции, представленной на рисунке 2, предусмотрена регулируемая
защитная сетка для клапанов hl, установленная на опорном элементе gI шасси g, причем сетка hx
регулируется с помощью штифта и паза, соединенных с опорным элементом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389832A
[]
-- - -:ATENT SE IFI A IE C OPN
_--------- - -ПАТЕНТ-. СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата подачи заявки: 23 июня 1931 г. № 18186 31' i / Полный левый: 14
марта 1932 г.
Завершено: 23 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
398 Усовершенствования в производстве гофрированной бумаги для туалетных принадлежностей.
Мы, компания SWAN MILL PAPER COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, 125, Лондон,
W.C.2, британская компания, и Альберт Флетчер, также проживающий по адресу: Кингсуэй, 125, Лондон,
W.C.2, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к усовершенствованию крепированной бумаги для туалетных целей и по
существу состоит в придании бумаге ребер.
Согласно изобретению, крепированная туалетная бумага, предпочтительно выполненная в виде рулона,
снабжена рядом параллельных ребер или выступающих частей, которые предпочтительно расположены в
продольном направлении. Наличие этих ребер на бумаге дает ряд преимуществ по сравнению с ранее
использовавшейся крепированной туалетной бумагой.
Процесс создания ребер на бумаге разрушает ее поверхность и, таким образом, размягчает волокна бумаги,
придавая ей тот же эффект, что и при смятии или растирании. Кроме того, площадь поверхности на
квадратный дюйм плоской поверхности в 25 раз больше, причем увеличение зависит от расстояния между
соседними ребрами. Наконец, наличие приподнятой поверхности ребер делает бумагу более пригодной для
очистки. 30 Мы обнаружили, что цель изобретения достигается весьма удовлетворительно при использовании
ребер шириной около одной шестой дюйма, причем соседние ребра разделены промежутком приблизительно
в 35 полдюйма.
Дата: 19 июня 1931 года.
С. Сокал, 1, Грейт-Джеймс-стрит, Бедфорд-Роу, Лондон, У.К., дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве гофрированной бумаги для туалетных принадлежностей.
Мы, компания SWAN MILL PAPER COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 125, Кингсуэй, Лондон,
W.C.2, британская компания, и Альберт Флуэр, расположенный по адресу: 125, Кингсуэй, Лондон, W.C.2,
британский субъект, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию крепированной бумаги для туалетных целей и по
существу заключается в придании бумаге ребер жесткости.
Согласно изобретению, крепированная туалетная бумага, предпочтительно выполненная в виде рулона,
снабжена рядом параллельных выступов или выпуклых участков, которые предпочтительно расположены в
продольном направлении. Наличие этих ребер на бумаге дает ряд преимуществ по сравнению с ранее
использовавшейся крепированной туалетной бумагой.
Процесс создания ребер на бумаге разрушает ее поверхность и, таким образом, размягчает волокна бумаги,
создавая эффект, аналогичный тому, который достигается при смятии или растирании. Кроме того, площадь
плоской поверхности на квадратный дюйм больше, причем увеличение зависит от расстояния между
соседними ребрами. Наконец, наличие рельефной поверхности ребер делает бумагу более пригодной для
очистки. Мы обнаружили, что цель изобретения № 70 достигается весьма удовлетворительно при
использовании ребер шириной примерно в одну шестую дюйма, причем расстояние между соседними
ребрами составляет приблизительно полдюйма. 75 Ребра можно очень удобно создавать непосредственно во
время крепирования, просто снабдив ракель, по которому проходит бумага, неглубокими выемками или
канавками на необходимом расстоянии 80 друг от друга.
Следует понимать, что изобретение ограничивается туалетной бумагой, в отношении которой наличие
параллельных ребер или приподнятых участков является новым и имеет особое преимущество,
заключающееся в том, что это делает бумагу более пригодной для очищения, как установлено в нашем
заявлении. Уже было предложено произвести, посредством оттисков на поверхности бумаги, по которой
проходит гофрированная бумага, полосатый узор на 1. Креповая бумага для туалетных принадлежностей:
мятая, с мелкими и крупными полосами, ребрами или выступающими участками, существенно выраженными.
Она также предлагалась в связи с описанной целью.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389833A
[]
1 ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности
генерального контролера, от седьмого апреля 1934 года.
(Thye Arn6indmoent выделен курсивом).
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 июля 1931 года. № 20732/31.
Фотография слева: 19 мая 1932 года.
Завершено: 20 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
389,833 Усовершенствования, касающиеся конструкции сидений, матрасов и подобных изделий.
Мы, Джордж Уильям Тэнсли Эбберсон из Кингсбери, Риджуэй-роуд, Фарнхэм, графство Суррей, и Бенджамин
Райгли из Мейбери-роуд, 128, Уокинг, графство Суррей, оба являющиеся подданными Великобритании, и
компания SoRio RuEBBERSPONGE PRODUCTS LIMITED из Сорбо-Уоркс, Уокинг, графство Суррей,
британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к сиденьям, матрасам и подобным изделиям, используемым в производстве
мебели, сидений для транспортных средств и театров и аналогичных целей, целью изобретения является
обеспечение... 5 Предложен усовершенствованный механизм для придания упругости сиденьям и матрасам,
который, избегая недостатков, связанных с использованием пружин, воплощает принцип пружины сиденья
или матраса в конструкции из индийской резины.
Согласно настоящему изобретению, сиденье или матрас включает в себя ряд независимо установленных
резиновых элементов из вспененной резины или подобного материала, имеющих такую форму, что они
частично складываются при приложении веса к сиденью, при этом указанные элементы могут быть соединены
с нижней стороной обычной обивки или поддерживать пневматическую или упругую подушку.
При реализации изобретения в одном из вариантов, сиденье создается путем установки на жесткое
основание ряда элементов двойной полусферической формы, изготовленных из губки или вспененного
волокна. Каждый из этих элементов состоит из двух полусферических частей, соединенных открытыми
концами наружу и, как правило, имеющих отверстие в точке соединения, что облегчает сжатие. Нижняя часть
каждого таким образом сконструированного элемента крепится к жесткому основанию с помощью клея или
иным способом, в то время как край верхней части прикрепляется к листу холста, мешковины или подобного
материала, который, в свою очередь, может быть покрыт любым обычным текстилем, кожей или другим
обивочным материалом. В качестве альтернативы, поверх указанного полотна брезента или подобного
материала можно разместить свободную или неподвижную подушку, изготовленную из вспененной резины
или другого обивочного материала.
Покрытие из брезента или подобного материала может быть усилено проволочной сеткой и, кроме того, или в
качестве альтернативы, может быть защищено от бокового смещения с помощью легкого металлического
каркаса.
Описанное выше устройство может принимать различные формы в зависимости от условий применения
изобретения, при условии, что оно состоит из двух чашек, расположенных в противоположных направлениях.
Например, вместо описанной двойной полусферической формы может быть принята двойная
усеченно-коническая или усеченно-пирамидальная форма, или устройство может иметь цилиндрическую
форму с внутренней горизонтальной перегородкой или перегородками, или внешние стенки могут иметь
вогнутую форму. 70 В любой из этих форм деформация, вызванная использованием сиденья или матраса, не
настолько велика, чтобы причинять дискомфорт человеку, использующему их, поскольку форма элементов
предотвращает их плотное прилегание к жесткому основанию; чашеобразные верхняя и нижняя части при
сжатии образуют пневматические подушки, которые позволяют сиденью в целом достаточно
деформироваться, продолжая при этом обеспечивать надежную поддержку. Другими словами, в описанной
конструкции нижняя часть каждого элемента стремится образовать упругую опору для сжатой верхней части.
Соседние файлы в папке патенты