Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12538

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
209 Кб
Скачать
☆
угля таким образом перемещается вдоль подошвы по ряду зигзагообразных траекторий. Помимо
эффективного перемешивания угля и увеличения длины его траектории движения вдоль подошвы, этот
зигзагообразный процесс скольжения имеет дополнительное преимущество: уголь, отброшенный в сторону
наклонной поверхностью скребка, немедленно заполняет борозду, образованную соседним скребком, и
подошва никогда не остается непокрытой, как это произошло бы, если бы скребки были расположены
перпендикулярно направлению движения. Таким образом, удается избежать отложений графита на подошве
и связанных с этим неудобств. 11I5 Скреперы 22 предпочтительно неглубокие, их высота не превышает
высоту угольного пласта, чтобы исключить нагромождение угля перед ними, и, поскольку за ними не остается
зазоров, глубина пласта 120 остается практически равномерной, несмотря на интенсивную вспашку, которой
он подвергается.
Предпочтительно, температура, поддерживаемая горелками 36 по всей поверхности подошвы 6, составляет
M2 около 6500 °C, так что максимальная температура угля на подошве составляет 5000 °C.
Температура дистиллированных газов не превышает 4500 °C. Поскольку дистиллированные газы выделяются
из угля под совместным воздействием тепла и вспашки, они выходят через сетчатые панели нижней части
конвейерной ленты, которые задерживают переносимую ими пыль. Отфильтрованные газы выходят в
пространство 40, расположенное между двумя лентами конвейера 8, и отводятся, предпочтительно под
небольшим вакуумом, через трубы 41, открывающиеся в боковых стенках 4 муфельной камеры, и выводятся
за пределы печи в коллектор 42. Проходя через внутреннюю камеру 40, дистилляционные газы нагревают
через проволочную сетку конвейера 8 слой угля, распределенный по верхней части конвейера, и повышают
его температуру примерно до 3000 °C, при этом значительная часть их тепла рекуперируется.
Разложение смолы исключено, поскольку газы отводятся сразу после их высвобождения, и было установлено,
что содержание фенола в смоле, полученной этим процессом, не превышает 250%. Благодаря также
фильтрации газов через сетчатый конвейер (25), процентное содержание угольной пыли в смоле не
превышает 1 %, тогда как в некоторых из ранее предложенных печей оно достигало 3 0 %.
30o Полукокс, образующийся в результате карбонизации, стекает с конца подошвы 6 в бункер 34, а оттуда в
водонепроницаемую яму 35, где оставшаяся смола придает ему консистенцию пасты 33, которую затем
можно немедленно спрессовать в агломераты без использования связующих материалов. Также его можно
удалить без лечения любым подходящим способом.
Описанная выше печь для дистилляции может быть запущена за несколько часов и оставаться в непрерывной
эксплуатации в течение нескольких месяцев без выключения для ремонта или очистки. Его обычная
почасовая производительность составляет около 100 килограммов полукокса на квадратный метр
нагреваемой поверхности.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными и проиллюстрированными в качестве
примера на прилагаемых чертежах конструктивными деталями, и что конструкция может быть изменена без
выхода за рамки данного изобретения, как это изложено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344302A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата принятия Конвенции (США): 25 мая 1929 г.; Дата применения (в Соединенном Королевстве): 26 мая
1930 г. № 16187/30, Полный текст принят к публикации: 5 марта 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования касаются гальванометров.
Мы, британская компания «The British Times & The New York Company», имеющая зарегистрированный офис
по адресу: Crown House, Aldwy-ch, London, W.C. 2 (правопреемники Льюиса Тейлора Робинсона,
проживающего по адресу: 100, Balltown Rtoadi, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United
States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к гальванометрам, подобным тем, которые используются в осциллографах.
В одном из типов устройств такого характера имеется один или несколько отсеков, называемых ячейками, в
которых установлены стационарные полюсные наконечники и подвижный зеркальный элемент
гальванометра. Полюсные наконечники расположены очень близко друг к другу и имеют такую форму,
которая создает интенсивное магнитное поле в промежутке между ними. Крошечное зеркало, обычно
установленное на двух натянутых параллельных проводниках или на замкнутом проводнике, находится в
интенсивном магнитном поле между полюсными наконечниками. Измеряемый прибором ток передается через
два параллельных проводника, направленных в противоположные стороны, и поля, создаваемые вокруг
проводников протекающим током, взаимодействуют с интенсивным полем между концами полюсов.
35aiin проводники движутся в противоположных направлениях, вызывая вращательное движение зеркала.
Параллельные провода установлены на опоре. Они крепятся с помощью специальных зажимов для
обеспечения герметичности проводников и соответствующих клемм, расположенных снаружи корпуса ячейки.
Эта опорная конструкция и несущие её части в данном контексте называются виброгасителем и могут быть
сняты как единое целое из корпуса камеры. В корпусе камеры находится тяжелая прозрачная демпфирующая
жидкость, в которую погружены подвижные части вибрационного элемента в рабочем положении, поэтому
можно сделать так, чтобы вибрационный элемент можно было снять с верхней части корпуса камеры.
Подвижные части этого элемента очень хрупкие, и зазор между ними, а также между наконечниками полюсов
станции 1l/j, очень мал. Вставка вибрационного элемента в ячейку r0, его регулировка и извлечение из нее.
Обеспечение бесперебойной работы и отсутствия потерь демпфирующей жидкости в камере всегда было
проблематичным. Положение зеркала заднего вида также должно точно регулироваться и жестко
фиксироваться в рабочем положении после регулировки.
Основная цель изобретения — создание корпуса сотовой ячейки со съемным вибрационным элементом 65,
сконструированным таким образом, чтобы его хрупкие части не соприкасались с наконечниками полюсов или
другими внутренними частями корпуса сотовой ячейки при установке или извлечении вибрационного
элемента 70.
Дальнейшая цель нашего изобретения состоит в том, чтобы объединить с вышеуказанным узлом средства
для регулируемой фиксации вибрирующего элемента в положении Dlace и закрытия камеры 75 для защиты от
пыли и т. д. Эти цели достигаются благодаря нашему изобретению без потерь или расхода демпфирующей
жидкости, содержащейся внутри корпуса ячейки. На прилагаемых чертежах мы представили два варианта
конструкции устройства для достижения целей изобретения. Предпочтительный и более простой вариант
ferml показан на рисунках. На рисунках с 1 по 4 включительно, на рис. 1 представлен поперечный разрез
корпуса камеры с вибрационным элементом, также представленным в разрезе, в рабочем положении; на рис.
2 представлен поперечный разрез корпуса камеры с удаленным вибрационным элементом;
3 вид сверху на корпус клетки, и Fi-. 41 вид снизу на нижний конец рамы элемента вибратора и опоры на 4
----4, Fin- 1.
Вторая модификация изобретения представлена на рисунках 5–11. На рисунке 5 показан поперечный разрез
контейнера для клеток с вибрационным элементом, также изображенным в заданном положении; на рисунке 6
показан верхний вид контейнера для клеток в закрытом и зафиксированном состоянии, как на рисунке 5; на
рисунке 7 показан поперечный разрез контейнера для клеток с частично удаленным вибрационным
элементом; На рис. S показан вид сверху на корпус камеры с удаленным вибрационным элементом (до 105);
на рис. 9 показан вид на корпус камеры 2 344,302 и вибрационный элемент, как он выглядит спереди, со
снятой передней стенкой и частями крышки, прилегающими к головке вибрационного элемента, показанными
в поперечном сечении (рис. 5); на рис. 10 показано горизонтальное поперечное сечение вибрационного
элемента и направляющей корпуса камеры, выполненное по линии 10-10 на рис. 5; и на рис.
11 а) Перспективный вид узла магнитного полюсного наконечника для данной модификации гальванометра.
Обращаясь к рисункам с 1 по 4 включительно, и в частности к рисункам 1 и 2, ячейка в общем обозначена
символом 10, а съемный вибраторный элемент — символом 11. На рис. 1 вибрационный элемент показан
частично в разрезе и в рабочем положении, а на рис. 2 он показан частично извлеченным из корпуса ячейки. В
целях настоящего изобретения вибрационный элемент может рассматриваться как включающий в себя:
круглую головную часть 12, несущую клеммы цепи 13 и поддерживающую направленную вниз раму 17 для
параллельных проводников 14, зеркало 15 и регулируемое натяжение проводников 6.
Внешняя поверхность выступающей вниз рамы 17 вибрационного элемента имеет форму, позволяющую ей
входить в трубчатую направляющую 18. Направляющая 18 соответствующим образом вырезана спереди для
размещения подвижного элемента гальванометра. Эти телескопические части не обязательно должны иметь
круглое поперечное сечение, как показано на рис. 4, но могут иметь любую соответствующую форму, чтобы
обеспечить вертикальные направляющие поверхности сверху вниз для предотвращения разрушительного
горизонтального перемещения вибрационного элемента при его вставке или извлечении из камеры.
Трубчатая направляющая 18, в которую вставляются элементы вибратора, жестко закреплена сверху на
круглой опоре 19. Верхняя поверхность 19 под углом -45 градусов имеет углубление для размещения
головной части 12 вибрационного элемента. Опора 19 имеет вырез 20 в части своей периферии, который
входит в зацепление с шестерней 21, вращательно установленной на пластине 22. Вращение шестерни 21 с
помощью упора 211 поворачивает опору 19 и удерживаемые ею детали, что позволяет правильно
отрегулировать зеркало 15 между опорными стойками, одна из которых показана под номером 24.
Опора 19 удерживается на месте в пластине 22 любым подходящим способом, например, с помощью кольца
25.
Пластина 22 шарнирно соединена в точке 23 с верхней передней поверхностью конструкции корпуса клетки,
так что пластина 22, опора 19, трубчатая направляющая 18 и вибрационный элемент 11 могут наклоняться как
единое целое из положения, показанного на рис. 1, в положение, показанное на рис.
2.
Следует отметить, что это наклонное действие перемещает проводник 14 и зеркало 15 назад из рабочего
положения между полюсными наконечниками 24 в положение, в котором вибрационный элемент может быть
извлечен из корпуса ячейки без контакта чувствительных частей 14 и 15 микросхемы 7Q1 с какой-либо
внутренней частью конструкции корпуса ячейки. На рис. 1 показано то, что можно назвать рабочим
положением деталей, а на рис. 2 показан сейф, в котором виброгаситель нельзя извлечь или вставить, пока
направляющая 18 не будет наклонена в положение извлечения сейфа, показанное на рис. 2. Данное
запирающее устройство включает в себя скользящий штифт 26 в сочетании с кулачковым рычагом 27 для
наклона пластины 22 таким образом, чтобы действия по разблокировке и наклону выполнялись
одновременно. Кулачок 27 85 шарнирно соединен под углом 128 с верхней задней поверхностью конструкции
корпуса ячейки. Он снабжен пазами 28 и 29 и ручкой 30. Штифт 31, надежно закрепленный относительно
стопорного штифта 26, расположен в пазах 28 и 90, а штифт 32, расположенный в вертикальной прорези на
правом конце пластины 22, входит в зацепление с пазом 29.
Пазы 28 и 29 имеют Z-образную форму, так что при повороте кулачка из положения, показанного на рис. 1, в
положение, показанное на рис. 95, фиксирующий штифт 26 перемещается вправо, а пластина 22 наклоняется
вверх.
Когда кулачок 27 находится в заблокированном положении (рис. 1), штифт 26 входит в трубчатую
направляющую 18. Если вибрационный элемент установлен на место, штифт 26 входит в горизонтальную
прорезь 33 в раме вибрационного элемента, и, следовательно, последний не может быть извлечен до
разблокировки. Если вибрационный элемент извлечен, штифт 26 105 препятствует его установке до тех пор,
пока детали не будут перемещены в разблокированное положение (рис.). 2).
Кулачковый механизм также плотно закрывает верхнюю часть корпуса ячейки в заблокированном положении,
при этом детали 22, 19 и 12 служат в качестве откидной крышки E01.
Штифт 34 в нижней части рамы вибрационного элемента предпочтительно должен входить в
соответствующее отверстие 35 в нижней части трубчатой направляющей 18. Таким образом, при установке
вибрационного элемента штифт 34 служит для точного позиционирования вибрационного элемента в центре
трубчатой направляющей. Это избавляет от необходимости слишком сильно затягивать трубчатую посадку,
чтобы не затруднить снятие вибрационного элемента.
Зеркало 15 расположено на оси вращения опоры 19, так что вращение упора для большого пальца 211
регулирует положение зеркала 15 относительно его угла 125°.
вертикальная ось между опорными элементами. Вся конструкция корпуса камеры шарнирно закреплена в
точке 36 и может регулироваться вокруг этой точки вращения с помощью винтового механизма, показанного в
точке 37, для управления элементом 130.
344,302 344,302 Зеркальный луч под желаемым вертикальным углом. На рисунке 38 показан постоянный
магнит, частично окружающий корпус ячейки, предназначенный для создания магнитного поля гальванометра,
однако для этой цели могут использоваться и другие варианты.
На рисунках с 5 по 11 включительно представлен еще один вариант, в котором изобретение может быть
адаптировано к осциллографическому гальванометру. В этой конструкции вибрационный элемент, вместо
того чтобы наклоняться перед извлечением, перемещается прямо назад от передней части корпуса камеры.
На этих рисунках ячейка клетки обозначена символом 40, а вибрационный элемент — символом 41. В этой
модификации следует отметить, что внутренняя стенка корпуса ячейки частично образована магнитной
структурой, интегрированной с полюсными наконечниками; эта часть представлена отдельно в перспективе
на рис. 11 в точках 42 и 43. Для создания магнитного поля используется подходящий магнит 44, обозначенный
пунктирными линиями на рис. 5. Латунные пластины подходящей формы дополняют корпус и обеспечивают
герметичность камеры. Характер воздушного зазора между полюсными наконечниками, в которые вставлены
зеркало и проводники, показан на фиг. 9 и 11 при 45°. Проводники 14 и зеркало 15 представлены так же, как и
в первоначально описанной модификации.
Съемный вибраторный элемент 41 показан в рабочем положении на рис. 5 и частично снят на рис. 7. Рама и
верхняя часть вибрационного элемента выполнены цельными, а выступающая вниз рама имеет Т-образный
задний край 46, входящий в соответствующий по форме паз 47 в горизонтально перемещающейся
направляющей 48. Нижний конец вибрационного элемента имеет удлинение 49, предназначенное для входа в
соответствующее отверстие в нижней передней удлиненной части 50 направляющей, что позволяет более
точно позиционировать элемент в рабочем положении. Направляющая 48 крепится к верхней пластине 51,
которая вращается вокруг оси, проходящей через зеркало второй верхней пластины 352. Пластина 51
удерживается на пластине 52 племянницами 53, причем последние имеют внутренние изогнутые скошенные
края, перекрывающие соответствующий скошенный край на концах пластины 51. Винтовой зажим 54,
зафиксированный в неподвижном положении с пластиной 52 и взаимодействующий с зубчатым сектором 55,
закрепленным в пластине 51, служит для вращения пластины 51, направляющей 48 и вибрационного
элемента 41 как единого целого, когда требуется регулировка положения зеркала.
Пластина 52 вместе с пластиной 51 расположена таким образом, чтобы скользить горизонтально спереди
назад по верхней части конструкции корпуса камеры, и это движение осуществляется с помощью кулачка 56,
вставленного через пазы в детали 53 и пластине 52 и ввинченного в неподвижную верхнюю часть конструкции
корпуса камеры. Кулачок 56 можно вращать с помощью отвертки, при этом его верхняя поверхность имеет
для этой цели прорезь. На верхней части кулачка 56 (70) расположен веерообразный выступ 57
соответствующих размеров, который в положении, показанном на фиг. 5 и 6, при рабочем положении
вибрационного элемента входит в горизонтальную прорезь, вырезанную в головке вибрационного элемента
(75), и фиксирует элемент на месте, так что его невозможно снять. Если снять вибрирующий элемент,
повернув деталь 5 7, как показано на рис. 5 и 6, он выдвинется достаточно далеко, чтобы достичь 80.
слева закрывается прорезь 47 в элементе 48, тем самым предотвращая вставку вибрирующего элемента до
тех пор, пока элемент 57 не будет повернут назад, как показано на рис. 7 и 8. Таким образом, когда кулачок 56
поворачивается на 85 градусов из заблокированного положения на рис. 5 в разблокированное положение на
рис. 7, детали, несущие вибрационный элемент и его направляющую, перемещаются из рабочего положения
назад, отодвигая зеркало 15 90 и проводники 14 достаточно далеко назад, чтобы вибрационный элемент
можно было извлечь без повреждения этих хрупких деталей.
Таким образом, на рис. 5 показано заблокированное рабочее положение, а на рис. 7 — разблокированное,
безопасное положение 95.
положение извлечения аппарата.
Винты 59 проходят через пазы в деталях 53 и 52 в верхнюю часть конструкции тюремного ящика, удерживая
детали в рабочем положении и обеспечивая плотное закрытие тюремного ящика. Более длинные кромки
пластины 52 и верхней пластины корпуса ячейки предпочтительно снабжены выступающими фланцами для
обеспечения надежной механической конструкции. Винты 60 входят только в пластину 52 t105 и удерживают
детали 53 на месте на пластине 52. Для более надежной фиксации вибрационного элемента можно
использовать винты 61. Головки винтов надеваются на выступ на головке вибрационного элемента, и одна из
них имеет срез, так что части винта достаточно для освобождения вибрационного элемента. Нижний конец
направляющей предпочтительно снабжен штифтом 62, расположенным в пазу 63 в опорной плите корпуса
ячейки 11, для стабилизации и поддержки нижнего конца направляющей и предотвращения нежелательных
перемещений.
Из приведенного выше описания видно, что мы предусмотрели сейф на 120 единиц.
Извлечение и установка вибрационного элемента относительно корпуса клетки осуществляется с помощью
соответствующих замков и направляющих, расположенных между корпусом клетки и рамой вибрационного
элемента. Эти устройства безопасности имеют номер 425.
разработан таким образом, чтобы не препятствовать необходимым функциям регулировки устройства. В
рабочем состоянии предусмотрено плотное закрытие отсека для камеры.
Снятие и регулировка вибрационного элемента i30 4 344,302 осуществляется сверху; маслонепроницаемое
покрытие, bp, maling:. it.
iini)ecessgary to epaty, out. 'the, deinping liqu.
Ryta.ing nAow.particularly decrile and aseertained the nature, of our said- in-yention- and in Wiiit- manner of same is
to be -perfected, We djeclaring that what- we 1. Осциллограф-гальванометр, состоящий из блока ячеек,
содержащего расположенные на некотором расстоянии друг от друга полюсные наконечники; вибрационного
элемента, поддерживающего подвижный элемент гальванометра и снимаемого как единое целое с блока
ячеек; вибрационного элемента, имеющего рабочее положение, при котором подвижный элемент
гальванометра находится между полюсными наконечниками, и безопасное положение для извлечения, когда
подвижный элемент гальванометра извлекается из-под полюсных наконечников; направляющей опоры для
вибрационного элемента, которая перемещается относительно блока ячеек для перемещения вибрационного
элемента из рабочего положения в безопасное положение для извлечения и наоборот; средств для
перемещения опоры таким образом; средств для блокировки вибрационного элемента от извлечения, за
исключением случаев, когда детали находятся в безопасном положении для извлечения; 2. В осциллографе
гальванометр как