Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12528
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390111.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390111&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390111A
[]
M a& j W ii
ф,- / И, '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 12, 1932. № 35,236/32.
Завершение обучения: 30 марта. 1933.
Полная спецификация.
390J111 Усовершенствования в области электрических тумблерных выключателей или относящиеся к ним.
Мы, Джесси Сэмюэл Майклсон, проживающий по адресу: Прайор Роуд, 116, Килберн, Лондон, северо-запад 6,
и Альберт Джордж Беллами, проживающий по адресу: Колф Роуд, 55A, Форест Хилл, Лондон, юго-восточный
23, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
— Данное изобретение относится к электрическим цилиндрическим выключателям, обладающим быстрым
замыканием и размыканием, и особенно к таким выключателям, в которых контактный рычаг перемещается
под действием рычага управления во время его начального движения, при этом с контактным рычагом
связана пружина, которая сжимается во время начального движения рычага управления, а зацепление или
разъединение рычага управления с неподвижными контактами происходит за счет упругости пружины после
того, как рабочие части перемещены за пределы положения, соответствующего мертвой точке.
В одном из ранее предложенных вариантов конструкции электрического переключателя рычаг управления
взаимодействовал с качающейся пластиной или кулачком, который был шарнирно соединен и находился в
приводном соединении с контактным рычагом; качающаяся пластина имела паз, в котором скользяще был
установлен подпружиненный ролик, предназначенный для перемещения по неподвижному двойному
наклонному выступу или упору; реакция подпружиненного ролика на противоположную наклонную сторону
выступа вызывала быстрое перемещение контактного рычага в зацепление с неподвижными контактами или
из него.
Главная цель изобретения — создание электрического переключателя с улучшенной конструкцией.
Электрический переключатель типа, описанного в данном изобретении, включает в себя поворотный
контактный рычаг, подпружиненный стержень или элемент, скользяще связанный с ним, рабочий рычаг,
взаимодействующий с указанным стержнем или элементом, и один или несколько неподвижных упоров,
выступающих на пути указанного стержня или элемента и находящихся под ним под действием рабочего
рычага переключателя во время его первоначального движения, при этом зацепление или расцепление
контактного рычага с неподвижными контактами происходит за счет реакции подпружиненного стержня или

элемента на упор или упоры.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез
электрического выключателя, демонстрирующий один из вариантов осуществления изобретения; Рисунок 2
представляет собой вертикальный разрез, выполненный под прямым углом к Рисунку 1, при этом рабочие
части выключателя показаны в положении, приблизительно соответствующем «мертвой точке»; на рисунках
3, 4 и 5 схематически показаны положения основных компонентов во время перемещения рычага управления
из положения «включено» в положение «выключено».
На чертеже показано применение изобретения 75 к электрическому выключателю, включающему основание
1, которое может быть отлито из такого материала, как, например, один из продуктов конденсации фенола,
при этом основание включает центральную выступающую часть 2, несущую обычную перемычку 3 и крышку 4,
причем перемычка 3 содержит в данном примере частично сферическое посадочное место для размещения
соответствующей по форме части 5 рычага управления 6. 85 При желании все эти детали могут быть
изготовлены из формуемого материала, подобного тому, который используется при изготовлении базового
элемента. Изобретение показано в применении к однополюсному выключателю 9g, базовый элемент 1
которого несет пару неподвижных контактов 7 и подвижный контактный рычаг 8, имеющий коробчатую или
полую форму и который может быть удобно согнут из листового металла, причем контактный рычаг закрыт на
своем нижнем конце и содержит спиральную пружину 9, верхний конец которой упирается в стержень 10,
расположенный поперечно в контактном рычаге и выступающий через продольные пазы 11 по бокам
указанного рычага 100.
Боковые стороны коробчатого контактного рычага на своих верхних концах изогнуты наружу, образуя цапфы
12, которые опираются на углубления 13, образованные в части 2, и в этих углублениях контактный рычаг
предназначен для качания. __ -V I.
2
390,111
Центральная выступающая часть 2 основания раздвоена, каждая часть содержит неподвижный упор 14,
причем упоры предпочтительно изготовлены из металла или другого подходящего относительно твердого
материала. Внутренние концы опорных элементов выступают на путь поперечного стержня 10, концы
которого, как показано на рисунке 1, упираются в опорные элементы с одной стороны, когда контактный рычаг
находится в любом из своих конечных положений. Как показано на рисунке 2, опоры удерживаются в пазах,
образованных в выступающих частях 2 базового элемента j5, с помощью обычных крепежных винтов 15,
используемых для крепления части моста, однако предпочтительно, чтобы опоры вставлялись во время
изготовления базового элемента, при этом материал, образующий базовый элемент, формуется вокруг опор.
На нижнем конце рычага управления 6 расположен направленный вниз элемент 16, имеющий приблизительно
перевернутую U-образную форму, как показано на рисунке 2. Каждый рычаг элемента снабжен двумя
рабочими поверхностями 17, наклоненными вниз и наружу. Зацепление этих поверхностей с поперечным
стержнем 10 при перемещении рычага управления приводит к перемещению поперечного стержня 10 вниз в
его пазах под действием витой пружины 9 в положение, в котором концы стержня будут вдавлены 3 под
опоры. Реакция витой пружины затем приводит к быстрому перемещению поперечного стержня в положение,
показанное на рисунке 5, в котором он располагается по обе стороны от опор, при этом цепь одновременно
быстро разрывается под действием пружины. Чтобы исключить возможность нахождения поперечного
стержня непосредственно под неподвижными опорами и в положении, соответствующем мертвой точке,
концы опор предпочтительно имеют форму, показанную на рисунке, то есть они снабжены изогнутой нижней
периферией, при этом стенки опор наклонены вверх и внутрь.

Во время начального перемещения рычага управления, то есть на протяжении всего перемещения рычага
управления r% из положения, показанного на рисунке 1, в положение, показанное на рисунке 4, контактный
рычаг, благодаря взаимодействию соответствующей наклонной поверхности 17 с поперечным стержнем 10,
перемещается под прямым действием рычага управления, в отличие от перемещения лишь под действием
пружины, при этом контактный рычаг частично освобождается от зацепления с неподвижными контактами.
Дальнейшее перемещение рычага управления в положение, в котором поперечный стержень смещается под
упоры, приводит к быстрому расширению пружины, которая уже была сжата движением поперечного стержня
вниз, и, таким образом, к быстрому разрыву контактного рычага, освобождающего его от зацепления с
неподвижными контактами. Аналогичное действие происходит при перемещении рычага управления
выключателя из положения «75°» в положение «включено»: контактный рычаг быстро зацепляется с
неподвижными контактами.
Благодаря тому, что контактный рычаг перемещается непосредственно рабочим рычагом 80 в начальной
части его движения, исключается любая тенденция к сохранению контактного рычага в сопрягаемом
положении с неподвижными контактами, и, кроме того, замыкание или размыкание электрической цепи не
будет в значительной степени зависеть от силы используемой витой пружины, в то время как невозможно
переместить рабочий рычаг в любое из его крайних положений и оставить его в этом положении без
соответствующего перемещения контактного рычага.
Хотя изобретение описано и показано в применении к переключателю с поворотным механизмом, основные
части которого соединены между собой, 85.
Изготовленный из формуемого материала, он в равной степени применим к цилиндрическим выключателям,
которые имеют другую конструкцию, но тем не менее включают в себя поворотный рычаг, который
перемещается для замыкания или размыкания электрической цепи под действием пружины, и поворотный
рычаг управления. Кроме того, хотя на рисунке показано частично сферическое крепление для рычага
управления, оно, тем не менее, может быть снабжено шарнирным штифтом 105 или другим элементом, вокруг
которого оно предназначено качаться. Хотя изобретение показано и описано как примененное к
однополюсному переключателю, оно может быть в равной степени применено и к переключателю, имеющему
более двух неподвижных контактов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 15.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390112.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390112&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390112A
[]
vlz -t7 C '-- =}- SE
М т А ---- 1 В )= ,J 1z=2 <---' Л

Спецификация XAT ENT--N
Дата подачи заявки: декабрь. 13, 1932. № 35,258/32.
Закон принят: 30 марта 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции выдвижных ножек.
Я, Патрик МакГикс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: улица Грейт-Клоуз, дом 120,
Нижний. Бротон, Солфорд, Ланкашир, настоящим заявляет, что природа данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Жесткий каркас, отлитый по форме укороченной нормальной стопы и ноги или деформированной стопы и
ноги, состоит из двух съемных частей, передней и задней, скрепленных между собой выступами, штифтами и
тому подобным, так что при надевании он несет вес тела во время ходьбы или стояния таким образом, что (1)
жесткая передняя часть каркаса предотвращает движение вперед деформированной ноги, голеностопного
сустава и стопы, и (2) жесткая задняя часть, помимо того, что несет свою долю веса тела, имеет нижнюю
часть, направленную вниз в вогнутой форме, а затем продолжающуюся вперед почти в горизонтальной
плоскости в направлении пальцев нормальной стопы или ботинка с небольшим наклоном вниз, образуя таким
образом слегка чашеобразную платформу, на которой будет располагаться подушечка за пальцами ног и
сами пальцы ног, или только пальцы ног, в зависимости от случая. Вес корпуса затем передается от
основания через одну или несколько вертикальных распорок, которые могут самостоятельно опускаться
непосредственно на землю и заканчиваться там шипами, поперечными перекладинами и тому подобным (или
быть соединены с любым механизмом ходьбы или искусственной стопой, содержащейся в обычном ботинке,
для соединения ботинка со здоровой стопой, что, однако, не является частью данного изобретения).
Под термином «запущенная нормальная стопа», используемым в описании, понимается стопа, которая
анатомически нормальна, но физиологически ненормальна из-за паралича.
На прилагаемых чертежах: на фиг. 1 показано устройство, состоящее из двух съемных частей — передней
части (d) и задней части (a), — соединенных вместе, но не показанных на рисунке, закрепленных штифтами W
W (pi, p2) в выступах (z). Штифты (p1, p2) показаны в отсоединенном виде [но используются для удержания
двух частей (d) и (c) вместе, то есть когда устройство устанавливается [Цена 11-] на конечность во время
ношения]. Пятка стопы скрыта под оболочкой в точке (1), а тыльная сторона или верхняя часть стопы — под
оболочкой в точке (e). Выступ (12) подходит к выступающему штифту (h2) на рис. 3. В данном случае
вертикально расположенные стойки (n) просверлены и снабжены втулками для установки осевого штифта (s)
на центральной линии (ab) шагающего механизма, подобного показанному на рис. 4 (60).
Рис. 2 — вид сбоку передней части (d) с выступами (z) и полостью или пространством под кожухом в точке (e)
для тыльной стороны стопы; также выступ (L1) на рис.
1
и 2 содержит полость для зацепления штифта (hi).
На рис. 3 показан вид сбоку задней части (c) с выступами (z), пяткой в углублении корпуса (f) и платформой (g)
для подушечки стопы за пальцами, а также пальцами или только пальцами вместе с двумя штифтами (hi, h2)
для соединения и фиксации частей (c) и (d) при их зацеплении в углублениях выступов 75 (L1, L2),
расположенных в нижней части передней части (dc) устройства; также показаны две стойки (n).
На фиг. 4 и 5 показан один из типов механических устройств для крепления к стойкам (n), но они, хотя и
помогают в объяснении, не являются частью данного изобретения.

При ношении передняя съемная часть (c) крепится к деформированной или отсталой конечности таким
образом, чтобы точно покрывать ее на 85 градусов и в соответствии с предварительно изготовленной формой
для этой части конечности; задняя часть (c) крепится аналогично к голени и спине g9 конечности; а штифты
(hi, h2), расположенные в передней нижней части задней части (a), предназначены для зацепления с
углублениями (Li, L2), расположенными в основании или нижней части передней части (d).
95 Свободные штифты (pi, p2) вставляются в выступы (z), обеспечивая тем самым надежную фиксацию части
(a) к части (d). Прибор может быть изготовлен из любого типа жесткого материала, достаточно прочного,
чтобы выдерживать вес человека, которому он необходим, и может иметь перфорацию полностью или
частично, а может и не иметь.
Каждая часть (c) или (d) может быть выполнена в два этапа для облегчения установки прибора. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390113.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390113&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390113A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 13, 1932. Нет; 35,284/32; 3 z- завершено. Принято: 30 марта 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в устройствах для удержания кнопок или относящиеся к ним.
Я, ViNCNT JoswP CIAnesox, из 29, подходящие съемные упоры на (Larendon Place, Leeds, 2., в графстве Йорк,
55, британский подданный, настоящим определяю характер данного изобретения и в этой связи, какой именно
способ его выполнения будет описан и определен. Зажимы могут служить для соединения отрезков или
отрезков проволоки вместе.
Данное изобретение, содержащееся в следующем документе, будет полностью описано со ссылкой на
представленные на прилагаемых чертежах варианты осуществления, в частности, для подачи пуговиц в
машины для пришивания пуговиц. 6a, ment: - 65' Рисунок 1 (a), (b) и (c) соответственно представляют собой
передний и боковой планы держателей кнопок, включающие в себя, по существу, один или несколько жестких
проводов или эквивалентных кнопок на них.
На который можно надеть кнопку. На рисунке 2 (а) и (б) изображены соответственно резьбовые элементы 70D,
расположенные один над другим, с указанием их поперечного сечения и плана поперечного сечения
отверстий в соответствии с заданной формой держателя.
В тех случаях, когда используется один прочный проволочный держатель, как показано на рисунке 1 (a), (b) и
(c) или его эквивалент, держатель включает в себя связанный с ним направляющий элемент — пару

параллельных ножек 1, образованных изгибом 75E, предназначенных для зацепления с кнопками, так что они
располагаются со всеми соответствующими отверстиями, расположенными в соответствии с кнопками, и в
этом контексте направляющий элемент может включать в себя проволочный держатель, проходящий через
диаметрально противоположные отверстия в кнопках 2, поскольку последние имеют круглую форму, и
зацепляться с кнопками, навинченными на них вручную или любым другим удобным способом. Для того чтобы
удерживать стопку или кучу пуговиц на держателе в правильном положении или выравнивании, держатель
может включать в себя ножки, образованные двумя или более ножками, в основном установленными на конце
одной или обеих жестких проволок или эквивалентных им, или ножками держателя, и в этом отношении зажим
может перекрывать и зацепляться с обеими ножками. В другом варианте осуществления изобретения
держатель может включать в себя ножки, образованные двумя или более ножками, в основном
установленными на конце одной или обеих жестких проволок или эквивалентных им, или ножками держателя,
и в этом отношении сгибание куска существенно жесткой проволоки или эквивалентного ей в форму шпильки,
при этом расстояние между ножками должно быть таким, чтобы позволить нанизывать на них пуговицы, при
этом каждая ножка зацепляется за соответствующий прямой отрезок проволоки 1, окруженный отверстиями в
пуговицах. В случае держателя кнопок, состоящего из трубки 3 с закрытым верхним концом, к которому
прикрепляется один отрезок проволоки или эквивалентный ему, проволока может быть закреплена на одном
конце трубки 1 с трубчатой направляющей или закреплена в эксцентричном положении к зажиму для кнопки, а
внутренний диаметр трубчатой направляющей или зажима на противоположном конце, может удерживаться
на проволоке, когда не требуется для использования с помощью колпачка или другого зажима на
противоположном конце, в то время как в случае держателя, включающего две параллельные длины или
ножки проволоки или эквивалентный элемент, кнопки могут удерживаться на держателе, когда не требуются
для регистр или выравнивание.
[Прио 11-] Трубчатая направляющая или позиционирующий элемент 3 может иметь скелетную форму. Таким
образом, например, указанная трубка 3 может быть выполнена с продольными прорезями, которые позволят
видеть стопку или группу кнопок внутри трубки.
Для удержания пуговиц 2 внутри трубчатой направляющей или фиксирующего элемента 3 и на проволоке 1 во
время транспортировки или когда это не требуется, например, для подачи пуговиц в швейную машину, трубка
3 может быть снабжена на своем нижнем конце крышкой с фиксатором (не показана).
При использовании для подачи пуговиц на швейную машину держатель пуговиц может крепиться к опорной
стойке таким образом, чтобы нижний конец или концы проволочной ножки или ножек совпадали с отверстиями
в заслонках управления подачей, которые, в свою очередь, приводят в действие механизм для перемещения
пуговиц от держателя к месту пришивания. В связи с этим для подачи обычных кнопок в держатель не
требуется никаких специальных средств, кроме гравитационной подачи, обеспечиваемой самими кнопками,
но если это все же необходимо, могут быть предусмотрены дополнительные средства, такие как пружинные
или иные механизмы нагрузки, для обеспечения подачи кнопок.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что не делаю
никаких заявлений.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390114A
[]
-..
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 26, 1932.
390,114 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 20, 1932. № 36,096/32.
Завершено: 30 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства дрожжей.
Мы, компания «International Yeast Company Limited», британская компания, расположенная по адресу: Kinnaird
House, 2, Pall Mall East, London, S.W.1 (правообладатели Джорджа У. Кирби, гражданина Соединенных Штатов
Америки, города Нью-Йорка, округа Бронкс, штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, и Чарльза Н.
Фрея, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего в Скарсдейле, округа Вестчестер, штата
Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессам производства пекарских дрожжей, которые могут быть выпущены
в спрессованном или сухом виде, и имеет своей общей целью обеспечение простого, эффективного и
экономичного способа получения большого количества дрожжей улучшенного качества.
Еще одной целью изобретения является разработка способа производства пекарских дрожжей, обладающих
хорошими хлебопекарными свойствами, а также улучшенным цветом и сроком хранения.
Более конкретной целью изобретения является создание процесса производства пекарских дрожжей с
высоким выходом, улучшенным цветом и сроком хранения, обладающих хорошими хлебопекарными
свойствами, которые сохраняются в течение нескольких дней в значительно большей степени, чем дрожжи,
полученные с помощью ранее известных процессов.
Другие цели изобретения частично очевидны, а частично изложены далее.
Предложенный процесс особенно применим к производству пекарских дрожжей с аэрацией известными ранее
методами, при которых часть питательных веществ для дрожжей первоначально помещается в ферментер и
заполняется дрожжами, а оставшаяся часть питательных веществ добавляется либо фракционно, либо
медленно и практически непрерывно в соответствии с потребностями дрожжей в росте.
Основные особенности настоящего изобретения заключаются в использовании дрожжевого сырья с высоким
содержанием белка (то есть дрожжей с содержанием белка более 50% в сухом веществе при выращивании в
обычных условиях) в количестве, превышающем 30% от общего количества сахара (в пересчете на мелассу),
присутствующего в питательных веществах, используемых в период размножения, и в процессе размножения,
при этом ограничивая неорганическое (т. е. аммонийное) азотное питание до 60%, что позволяет получать
высокие урожаи дрожжей с содержанием белка менее 50%.
Если при производстве пекарских дрожжей с содержанием белка менее 50% используется закваска
высокобелкового типа в количестве всего 20% или менее, наблюдается заметное снижение выхода и
тенденция к получению дрожжей худшего качества как по цвету, так и по пекарской способности и срокам
хранения. 70 Хотя наше изобретение не ограничивается использованием мелассы и неорганического
фосфора в качестве источников сахаров и фосфорных питательных веществ, и, как указано выше, не

ограничивается процессом непрерывного добавления, следующий пример проиллюстрирует способ
коммерческого применения изобретения:
Меласса обрабатывается известным способом с использованием примерно 29%-ного фосфата аммония 80
(NIHJHPO4), смесь разбавляется до концентрации около 400 г, нагревается до температуры около 950 °C и
при необходимости фильтруется. Примерно одну двадцатую часть этой смеси помещают в ферментер и
разбавляют 85% водой до концентрации около 1,80 г или менее, после чего добавляют более 30%, а
предпочтительно около 60% (от общего количества мелассы) исходного количества дрожжей с высоким
содержанием белка. Затем начинается аэрация, и оставшаяся часть смеси мелассы и фосфата аммония
добавляется медленно и практически непрерывно в соответствии с потребностями дрожжей, пока вся смесь
не окажется в ферментере 95 примерно через восемь часов. В течение большей части этого периода
кислотность питательной среды предпочтительно поддерживается на уровне pH от 4,0 до 6,0,
предпочтительно от 4,5 до 5,0, путем фракционного добавления водного раствора аммиака или другого
подходящего нейтрализующего агента; и в течение примерно получаса после окончательного добавления
мелассовой смеси аэрация продолжается для созревания дрожжей и завершения процесса при кислотности
preU.
1
р. ) ,i (--) I,- 1 -, \ 2!
'.
Л_ '1---'! - с. 1 1 1_. ---- -r 390,114 предпочтительно при pH около 6,0.
Первоначальное добавление фосфата аммония к мелассе является удобным способом одновременного
осветления мелассы и обогащения ее усваиваемым дрожжами фосфатом и азотом, но следует понимать, что
мелассу можно обрабатывать любым желаемым способом при необходимости, и что соединения,
содержащие усваиваемый дрожжами азот и фосфат, могут добавляться в ферментер на стадии заваривания
или частично в течение периода проращивания. Мы обнаружили, что для этих лучших результатов... это
эффект от использования нитрометана! Содержание элиев, добавляемых к мелассе, должно составлять от
0,40% до 12%, предпочтительно от 70% до Se (выраженного в виде серы аммония, (NIIS) j), и что ii должен
быть либо полностью, либо частично неорганического типа 2Q.
При использовании водного раствора аммиака в качестве нейтрализующего агента обычно нет
необходимости добавлять сульфат аммиака в качестве дополнительного источника азота или контролировать
pH, поскольку дрожжи способны использовать азот из водного раствора аммиака и постоянно вырабатывают
достаточную кислотность.
Благодаря использованию высокобелкового сырья и ограниченному поступлению неорганического азота,
чистый выход превышает 100%. Можно получить прессованные дрожжи (26% сухих веществ) на основе
мелассы с содержанием белка менее 50% (например, около 47%), обладающие исключительно хорошим
цветом и стойкостью, а также хорошими хлебопекарными свойствами, которые сохраняются в течение
нескольких дней в значительно большей степени, чем дрожжи, полученные ранее известными способами.
Таким образом, становится очевидно, что с помощью настоящего изобретения обеспечивается удобный,
эффективный и экономичный процесс производства пекарских дрожжей с высоким выходом, улучшенными
цветовыми, хлебопекарными и сроком хранения. Следует понимать, что приведенное выше описание
коммерческого применения изобретения носит скорее иллюстративный, чем ограничивающий характер, и что
в рамках изобретения, как определено в следующих пунктах формулы изобретения, могут быть внесены
модификации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Conventiot Dote (-Spain3) 'Dec. 21, 1931. - 1 ил 1 Заявление- Ддте (в «Объединенном Королевстве»): 20
декабря 1932 г. — № 36112/12.
Полная спецификация принята: 50 марта 1933 г.
Устройство для защиты ножек младенцев от влаги и - мы, Хосе Доймкси Алсина, из - 158,; в рамках его сферы
применения.
Например, форма и размеры вышеупомянутых защитных элементов и материала, из которого они
изготовлены, могут быть изменены. 5 гражданин и Хулио Пуиль Альсина, 1U, 6 гражданин Испании,
настоящим заявляют, что
Природа данного изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, может быть описана и
определена следующим утверждением: Что касается формы защитного элемента, то она может быть в виде
диска или усеченного конуса или любой другой подходящей формы, и что касается
Настоящее изобретение относится к приспособлению для защиты ножек младенцев от влаги и холода,
которое может быть полностью или частично изготовлено из резины, каучука, водонепроницаемой ткани или
любого другого подходящего материала. Это хорошо известная проблема, с которой сталкиваются младенцы.
что из-за того, что они мочатся, крепление защитных элементов всегда приводит к тому, что ноги и ступни
младенца становятся мокрыми, особенно ноги младенца, на каком-то промежуточном этапе, поскольку точка
выше лодыжки или выше колена может быть легко высушена, что не является случаем с ногами. 7 ( Влага,
представляющая собой давление, создаваемое самим изделием или с помощью подходящих элементов,
таких как подтяжки, создает опасность, помимо естественного дискомфорта, вызванного закреплением
изделия выше колена или любым другим способом, который может возникнуть в результате.
Озноб, проявляющийся в виде боли и других симптомов. Применяются защитные средства. В. Заболевания,
которые всегда вредны для достижения поставленной цели, могут проявлять любое негативное воздействие
на здоровье младенцев. Желаемое украшение или орнамент, или же могут быть изменены в отношении
чего-либо дополнительного или сложного, что заявители разработали и в целом внедрили устройство,
которое не изменяет, 80 из которых проблема решается весьма практичным, эффективным и экономичным
способом.
Рассматриваемое устройство размещается выше лодыжки на каждой ноге в промежуточной точке того же или
выше колена младенца и состоит из защитного элемента, входящего в изобретение. Предпочтительная

конструктивная форма, соответствующая изобретению, показана на прилагаемом рисунке, который
изображает манжету, прилегающую к ногам младенца выше лодыжек, с небольшим давлением на верхний
край ноги. Каждый из элементов 1 состоит из куска колоколообразной формы и куска, частично закрывающего
обувь младенца, при этом указанный элемент крепится к ноге естественным давлением его верхнего края 2.
применяется. Таким образом, ноги, обувь, описанная далее, и ступни младенцев защищены от влаги или
воды, которая проходит через защитный элемент и каким образом она попадает на него. Если это необходимо
сделать, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390116A
[]
<Описание/Классификация. Страница номер 1>
Устройство для удаления остатков газификации из газогенераторов.
Мы, компания METALLGESELLSCEAFT AETIENI-GESELLSCHAFT, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Боккенхаймер Анлаге, 45, Франкфурт-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству для
удаления остатков газификации из газогенераторов.
Развитие конструкции газогенераторов привело к повсеместному использованию вращающейся колосниковой
решетки с водяным затвором, однако достигло предела в отношении производительности генератора,
поскольку в генераторах этого типа практически невозможно работать при давлении газификации,
превышающем 400 мм водяного столба. Например, вряд ли удастся удалить золу из зольника с помощью
обычных наклонных скребков, если высота зольника будет дополнительно увеличена, как это требуется при
работе под повышенным давлением, поскольку усилие таких скребков, то есть давление, которое они
оказывают на содержимое зольника, в этом случае приведет к нарушению зон топливного слоя в зольнике.
Настоящее изобретение раскрывает способ значительного повышения давления под слоем топлива, а также
предлагает конструктивное решение для достижения желаемого эффекта. Газификация под давлением в
несколько атмосфер, как это было недавно предложено в некоторых процессах, в которых колонна топлива
поддерживается столом, а остатки газификации передаются через край стола в разгрузочный шлюз с
помощью колпака, расположенного над столом. Однако в таком случае разгрузочное устройство должно
иметь значительно большие размеры, чем газофикационная шахта над столом.
Согласно настоящему изобретению, для экономии места в этом отношении стол, поддерживающий колонну
топлива, снабжен круглым центральным отверстием, закрытым вращающимся кожухом, под внешним краем
которого зола поднимается на стол. Для улучшения транспортировки золы, особенно при газификации очень
Соседние файлы в папке патенты
