Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12464
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391280A
[]
ПАТЕНТ SlE"CL'FICATIO.N
Дата подачи заявки: 18 февраля 1932 г. № 4837/32.
Корнплет слева: февраль. 20, 1933.3L2.8o Comnpkete. Принято к публикации: 27 апреля 1933 г.
ВРЕМЕННЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ. Недостатки в производстве всех возможных ворот.
1
-EDWAi SxAnp,- 174, Стритлиам Рлоуд, Митчем, Суррей, Великобритания, настоящим заявляют, что природа
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение представляет собой складные металлические ворота в виде вертикальной решетчатой
конструкции с крестообразными перекладинами, к каждой из которых с каждой из чередующихся
вертикальных перекладин сбоку ворот прикреплен металлический лист.
Листы металла имеют такую ширину, что при открытии ворот они проходят друг перед другом, прилегая друг к
другу, а при закрытии затвора закрывают одну сторону ворот. Свободно лежащие листы каждого листа
направляются сверху и фиксируются кольцом в металлической направляющей, или с помощью выступов в
металлической раме, или с помощью крючкообразных выступов, перекрывающих другой лист. Для
предотвращения трения листов друг о друга к поверхностям прикреплены металлические полосы,
расположенные на некотором расстоянии.
Датировано 18 февраля 1932 года.
Эдвард Снэйр.
Это ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в магниевой пользе колла-п-ст и Гатаз --1, Эдвард Д. С. Наар, британский подданный,
проживающий по адресу: Стритхэм-роуд, 174, Митчем, графство Суррей, настоящим объявляет о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено.
В частности, было описано, что AFID был установлен в следующем утверждении:
Thisivo relates, tocollapsible gates 6f the' vertical lbar ad drs atc --0ty#6.
Там уже было предложено устройство безопасности или защитное ограждение для дверей или ворот лифтов,
предотвращающее блокировку или срабатывание противоугонных устройств дверей или ворот, например, с
помощью набора пластин, расположенных вокруг запорных или смотровых устройств и соединенных с
крепежными элементами или решетками ворот, так что ворота будут скользить или открываться в другие,
когда ворота открыты.
Данная сеть предназначена для реализации идей в отношении ворот указанного типа, изготовленных в
рамках их производства, или которые также могут быть применены к уже существующим воротам для
завершения процесса, осуществляемого системой или вообще с помощью управления ею. Je Acorrdijce t& flh&
mnventon, there, IQ mounted ntioui some, or. all oT'f the v.erat-icd -air of, df-te of,l kind, ref.erred Fto, f or rfIl each
-alferirfa-te pk W of ffttoagl metal shleets substalIP tially the. same in length as said, vertical ihars. each attached
along, one longitudinal mar,,,in. to the coxrr-sonding bar.-aiid each exte ding %theiefroin parallel With the general
plane of the- gate, f or a dist'ance. at 6 least equal to that separating. said bar from that to that. -adjacent sheet is
itched when7 the gate is in its closed or extended position; guide,-ie,as Ibeing, pro-:
vid-ed для ограничения движения листов s1heets от 65 движений на их свободных гибочных узлах в
направлении, отличном от параллельного.
С g6, общей плоскостью затвора.
Направляющий' m-ea''' может., подделать' форму' risdisposed.,ldngsice. a i1 70 ruinnpr guides -the; gate, its-elf.,
and with -wbiceh the sbeets engda e_ directly or in-dir6ctly at their fre mrgns -Preferably each.sheet en a,,e.;directly
or indirectly at one' enotlaT its free, nloin wth-a gwuie iro cq.m f o hll the seetsthitpa-t(), cteach, Aeet, 'or, a said uide il
'eingoffset to an appro.
p-ri ate dcistane; n in thly cae of a top 8 guide raifThi ay' servne to take.p pat df the.weigh th sl9e Ad preven any
tendency- to;.sagg.i.igA Altetna-tivly, ach 3Ji6t mbay akt UP Pea$- its. froe inai'6in1aiadta point inti 85 dieately of iai'l
lie 6ete sh&.
iA1,o; ich sheet ena coavee ed I, i i i i 391,280 ворота открываются и закрываются. Листы 20 направляются и
разделяются одной направляющей 22. < сопровождающие схематические чертежи, если 'желательно, хотя
это не показано, серия прямоугольных металлических листов может быть предусмотрена с каждой стороны
ворот. Рисунок 1 представляет собой составной вид спереди, верхняя половина которого показывает часть
ворот в соответствии с изобретением в закрытом или выдвинутом положении, а нижняя часть показывает
ворота в открытом или сжатом положении; две чередующиеся вертикальные планки 23 ворот 75. Рисунок 2
представляет собой поперечный разрез ворот, четыре прямоугольных металлических листа 24,
прикрепленных к указанным вертикальным стержням 23 с помощью увеличенного масштаба; конструкция, при
этом, согласно линии 2-2 рисунка 1, представляет собой поперечный разрез петель 25j, и, согласно рисунку 1,
рисунок 3 представляет собой соответствующий поперечный разрез ворот, одна сторона которых обозначена
пунктирными линиями в точке 26. Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез ворот в увеличенном
масштабе модифицированной конструкции.
На рисунке 5 показано, что ворота расположены на одной линии и находятся в открытом положении. Как
показано на рис. 1 (4-4); рассматриваемая конструкция позволяет листам 42 поворачиваться вправо. На
рисунках 1 и 6 представлены два плана ворот в качестве модификации, показанной на рис. 6, когда
вертикальные перекладины ворот могут быть сдвинуты дальше в направлении, пока вся конструкция не
примет положение, показанное на рис. 6, а также обычное направляющее для каналов, по которому они
движутся. Хотя это не показано на рисунках 5 и 6, к каждой второй перекладине 11 прикреплен один из
расширяющихся элементов из 30a, состоящих из четырех прямоугольных металлических листов, известных
или удобных типов, которые, как ясно показано на рисунке 3 чертежей, расположены последовательно на
большем расстоянии от соответствующих самих ворот, при этом оставшиеся элементы не являются
перекладинами 11.
К свободным краям каждого слегка расширенного, но сжатого листа 14 крепится усиливающая планка 15,
которая при открытии затвора смещается относительно дополнительных выступающих частей, показанных на
рисунке 6. Для того чтобы, постепенно уменьшаясь в размерах, как указано, несмотря на их направляющие
(не показаны), листы на 16, так чтобы все они могли зацепляться в общий направляющий канал - 1i внизу,
показанный на рисунках 5 и 6, усиливающие элементы :40 ворот и в аналогичной направляющей 18 на
брусках 28 могут нести болты или эквивалентные элементы, которые зацепляются с направляющими, вместо
самих усиливающих брусков 28, которые могут быть убраны, чтобы освободить место для всех
направляющих. Следует отметить, что, хотя в указанных усиливающих брусках 28 сами по себе, и --в целом
предпочтительнее предусмотреть смещенные выступы, такие как 16, чтобы все направляющие. Два таких
болта показаны на рисунке X s-hieets 3a4, которые могут взаимодействовать одним способом, например, на
рисунке 29 (рисунок 5). На каждом конце могут быть установлены направляющие, однако сами направляющие
могут быть опущены, в этом случае потребуется использовать столько направляющих, сколько необходимо
для поворота листов 24 в сторону, или же часть фланцев указанных направляющих может быть перемещена
для той же цели.
115 Чтобы предотвратить трение одного листа, например, листа 14, непосредственно о другой, каждого из
упомянутых выше листов, может быть достаточно, чтобы к каждому из них, за исключением самого внешнего,
была прикреплена опора или направляющая поперечная металлическая планка 30, которая расположена
только сверху или снизу. В частности, в случае небольших ворот или там, где используются легкие листы,
например, большие и тяжелые, может быть применено скользящее соединение, например, штифт с головкой
и паз или эквивалентное соединение, которое позволяет отказаться от направляющих рельсов или
направляющих рельсов 22, аналогичных показанным на рисунке 4 чертежей. Особенно там, где используется
лист, например, большой и тяжелый, каждый лист на своем свободном крае и в точке, расположенной
посередине его длины, может быть скользящим. Такое соединение может быть применено в верхней части
ворот, где смещенное продолжение 19 листа, показанное на рисунке 20, несет шкив 21, вращающийся на
направляющей рельсе 22, аналогичной показанной на рисунке 20.
12 на рисунках 1 и 2. Сейчас будет подробно описано и отмечено, что в данном случае части 19 установили
характер моего указанного инвентаря, компенсированного в различной степени, так что все положения и
каким образом это делается...
- 391,280 3
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391281.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391281&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391282A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 18, 1932. № 4884/32.
Полный левый угол: октябрь. 31, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в изолированных электрических разъемах.
Мы, компания W. T. ILENLEY'S TELEGRAPH WoRNS Company LIMITED, британская компания, расположенная
по адресу: 11, Holborn Viaduct, London, E.O. 1, и Эрнест Мун, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Compton House, Overcliffe, Gravesend, Kent, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к типу крепления электрического соединителя I0, в
котором соединительная планка устанавливается в корпус, изолятор или изоляционную трубку, выступающую
с каждого конца и имеющую на каждом конце средства для соединения с проводником. дирижер.
В соответствии с данным изобретением изолятор имеет отверстие в центральной части, в которое входит
соединительный стержень, и углубление или расширение на одном или обоих концах, а также стержень,
который имеет поперечное гнездо, являющееся частью соединительного устройства на каждом конце, а также
два поперечных штифта, проходящих сквозь него и выступающих по бокам и взаимодействующих с
изолятором таким образом, чтобы закрепить в нем стержень. Один из этих штифтов вставляется в стержень
до того, как стержень будет помещен в изолятор, а выступающие концы размещаются в углублении или
расширенной части отверстия изолятора, так что штифт не может перемещаться внутри стержня, когда
последний находится в изоляторе. Другой поперечный штифт вставляется после установки стержня в
изолятор и предотвращает его смещение внутри него. Этот штифт фиксируется в нужном положении с
помощью стопорного устройства, например, установочного винта, вставляемого изнутри соседнего гнезда.
Корпус для концов первого упомянутого поперечного штифта предпочтительно выполнен в виде двух узких
углублений, по одному для каждого конца штифта, которые достаточно плотно прилегают к концам, чтобы
предотвратить проворачивание стержня в изоляторе.
Под одним или обоими поперечными штифтами предусмотрена шайба и/или уплотнение с целью
обеспечения надлежащего подшипника для концов штифта и для плотного закрытия зазора между стержнем
и отверстием O изолятора. Последний элемент может быть слегка утоплен для размещения упаковки.
Конструкция на каждом конце стержня предпочтительно выполнена в виде поперечного паза,
простирающегося от конца стержня внутрь на соответствующее расстояние и пересекающего продольное
отверстие с круглой резьбой, в котором работает установочный винт, который может перемещаться внутрь от
конца стержня для зажима проводника, вставленного в поперечный паз. Предпочтительно, конструкция
выполнена в соответствии с описанием в нашем патенте № 344112, в котором предусмотрена шайба с
перемычкой, расположенной в пазу и плотно прилегающей к двум частям паза на конце стержня, чтобы
предотвратить их разведение под действием силы, создаваемой зажимным винтом на резьбе в отверстии, в
котором он работает. Внешняя часть этой шайбы 70 может быть выполнена в виде втулки, что позволяет
обеспечить большую опорную поверхность, чем у плоской пластины.
В качестве примера приводится следующий вариант конструкции изобретения. Изолятор состоит из
пластинчатой части и цилиндрической части, выполненных в одном изделии, причем ось цилиндрической
части наклонена к пластинчатой части и содержит отверстие для шатуна. Это при условии, что стержень
наклонен в своей опоре, скажем, примерно на 45° к плоскости пластинчатой части изолятора. Преимущество
такого наклонного положения заключается в том, что оно обеспечивает защиту от непогоды, если
соединитель используется одним концом наружу. В данном случае нижний конец шатуна является открытым
концом, а углубленная наружная часть изолятора обеспечивает определенную защиту точки выхода стержня
9, а также способствует отводу влаги.
Отверстие в изоляторе состоит из центральной части, имеющей небольшой зазор 9 на стержне, и двух
расширенных концов. Внутри одного из них расположены два узких углубления, образующих внутреннее
продолжение расширения и предназначенных для размещения концов одного из поперечных штифтов100.
который: простирается через стержень. «Другой, увеличенный конец отверстия имеет неглубокое углубление,
окружающее стержень и предназначенное для размещения набивки. Это описано в A.»
' v., _ r S; e. -._ ' 1 i i i I1 1 i 1 391,282 металлическую шайбу, а затем второй поперечный штифт вдавливается
на место, прижимаясь к шайбе. На каждом конце стержня имеется поперечный паз для размещения
проводника, а в нижней части паза на внешнем конце стержня просверлено и нарезано резьбовое отверстие,
в которое вставляется установочный винт, служащий стопорным винтом для фиксации второго поперечного
штифта в нужном положении. Шатун с обеих сторон снабжен шайбой, подобной описанной ранее, с
перемычкой, вставленной в паз, и зажимным винтом, ввинчивающимся в резьбу в половинках паза на конце
шатуна.
Дата: 18 февраля 1932 года.
Ир. Л. Кливер, представитель заявителей, Cable Research House, Сильвер-стрит, Западный Кейп-стрит.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области изолированных электрических разъемов.
Мы, компания W. T. HNEY's TELEGRAPH, расположенная по адресу: 11, Holborn Viaduct, London, E.C. 1, и
Эрнест Мур, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Compton House, Overcliflfe, Gravesend,
Kent, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к типу крепления
электрического соединителя, в котором соединительная планка входит в отверстие в изоляторе или в
изоляционной трубке, выступая с каждого конца и имея на каждом конце средства для соединения с
проводником.
В соответствии с данным изобретением изолятор имеет отверстие в центральной части, в которое входит
соединительный элемент, и углубление на каждом конце, а стержень имеет два поперечных штифта,
проходящих сквозь него и выступающих по бокам, которые взаимодействуют с изолятором таким образом,
чтобы зафиксировать его внутри. Один из этих штифтов вставляется в стержень до того, как стержень
помещается в изолятор, а выступающие концы размещаются в углублении отверстия изолятора, так что
штифт не может перемещаться внутри стержня, то есть последний находится в правильном положении
относительно изолятора. Другой транслируемый пини вставляется после проведения трех Иед в
изолированный и предотвращает его смещение гетеина. - Этот штырь находится в состоянии edxei. с
помощью устройства l1clkn-, например, установочного винта, вставленного изнутри от kIhe -adjtcdnt -acklde.x.
Тест fffrthefi d-описан и я проиллюстрировал hry -wayj -of -exrabple с чертежами компании TAfer6dew6eth6de,
где 7 thee {-1 is -ain Eevation 'в разделе i -okif asmgndrlnl и:njous}ted e ot6r, Wi-rb2 является ',a-sdiaeie ftr,
который вам подойдет.
Рисунок -1, i8iged1ro'i ii 'atp&et, aho.4 t Рисунок 4 представляет собой вид сверху wwashei:
используется в разъеме. 65 Изолятор состоит из пластинчатой части 1 и цилиндрической части 2,
выполненных в одном изделии, при этом ось цилиндрической части 2 сооснащёна с пластинчатой частью 1 и
содержит отверстие 3 для шатуна 4. Таким образом, стержень 70 4 наклонен в своей опоре, как показано на
рисунке 1, примерно на 45° относительно плоскости пластинчатой части 1 изолятора.
Отверстие 3 состоит из центральной части 5, имеющей небольшой зазор 6 на шатуне 4, и двух расширенных
концов 7, 8.
Стержень 4 имеет на каждом конце поперечное гнездо 9, являющееся частью соединительного устройства, и
два поперечных отверстия 10, проходящих сквозь него для размещения двух штифтов 11, которые выступают
по бокам и взаимодействуют с изолятором, фиксируя в нем стержень 4. Перед установкой стержня 4 в
изолятор один из штифтов 11 помещается в отверстие 10 на верхнем и внутреннем конце стержня, после чего
стержень вставляется в отверстие 12. Концы штифта плотно входят в продольные канавки 12, 12,
образованные в стенках расширенной части 7 отверстия, тем самым предотвращая перемещение штифта и
вращение изолятора. Второй штифт 11 вставляется в отверстие 10 на нижнем конце стержня 4 и зажимается
фиксирующим устройством, включающим установочный винт 13, вставленный с внутренней стороны
соседнего переходного гнезда, который прижимает конец штифта к посадочному месту, состоящему из
металлической шайбы 14 и уплотнительного элемента 15. Упаковка -ws'hir '14 -andi 15 л prdvidb Банка sftitable
b'dari& 'для концов тоже Qf -the j5in iiA imake a titt cw['oslYe of the saw %btween The rod 4 anid 4the b'fe 5 -of t-ice
insulator., .
Конструкция Tecotanecting за -еаном концом -:r 4 -образована 'хансвере j соиккат '-.продление от 'ене ii -thb
rol.3wrs.and niDterseting -W cillar I screw Pleaded-lon& iuimna1 oi. in Wichl Wdtos-ae hetvcrew 16 which can be
cauisea tb movfbre-intwa.r from. Конец стержня TV -oa to ito cnossld ori stiaxided Hoidudetor bin- | i5 -391,282,
расположенный в пазу 9 между установочным винтом 16 и проводником 1.7 и плотно облегающий две части
паза на конце стержня, предотвращает их разведение под действием силы, создаваемой зажимным винтом
16 на резьбе в отверстии, в котором он работает. Внешняя часть 20 (рис. 4) этой шайбы выполнена в виде
втулки, обеспечивающей большую площадь опоры, чем в случае плоской пластины. Данная конструкция,
состоящая из разъемного гнезда, зажимного винта и шайбы с соединительной деталью, соответствует типу,
описанному в описании нашего патента № 344112.
Изображенный разъем предназначен для использования с одним концом, верхним, заключенным в клеммную
коробку кабеля или аналогичное устройство, при этом нижний конец остается открытым. Наклон соединителя
в его опоре обеспечивает защиту от непогоды, а утопленная внешняя часть изолятора обеспечивает
определенную защиту точки выхода стержня, а также отводит влагу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391283.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391283&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391283A
[]
ПАТ Т с-PECFCON
СПЕЦИФИКАЦИЯ НА ПАТЕНТ Дата подачи заявки: февраль. 19, 1932. № 4977/32.
Полный левый угол: октябрь. 8, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
391 9283 Усовершенствования в процессах переработки углеводородов, получаемых методом деструктивного
гидрирования.
1,
Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы И. Г. Джонсоном). Компания Farbenindustrie Aktiengesellschaft из
Франкфурта-на-Майне, Германия, акционерное общество. Уже было предложено получать ценные смеси
углеводородов, в частности моторного топлива, из углеродсодержащих материалов, таких как уголь, торф,
смолы, минеральные масла, продукты их дистилляции и конверсии путем обработки водородом под
давлением, например, до 50 атмосфер, 100 или 200 атмосфер и более, при повышенных температурах; в
частности, выше 3000 °C, предпочтительно в присутствии катализаторов. Таким образом, продукты, такие как
сырой жидкий бензин, осветительное масло. В результате получают дизельное топливо и смазочные масла,
содержащие примеси, такие как невосстановленные фенолы и растворенный сероводород, обычно в таком
количестве, что после кратковременного выдерживания, особенно при контакте с воздухом и светом,
происходит потемнение и смоление.
Продукты могут быть обесцвечены, светостойки, свободны от коррозии, запаха и смолистых примесей путем
очистки водными щелочными растворами и серной кислотой с последующей перегонкой.
Мои зарубежные корреспонденты выяснили, что указанной трудоемкой переработки можно избежать путем
промывки углеводородов, таких как, например, бензин, осветительное масло, дизельное топливо и смазочное
масло, полученных путем деструктивного гидрирования водными растворами, обладающими щелочной
реакцией, такими как водные растворы каустической соды, каустической соды, аммиака, карбоната натрия и
плюмбита натрия, с добавлением или без добавления каустической соды или раствора карбоната натрия,
которые растворяют примеси в продуктах; осуществляя указанную промывку под давлением после отделения
водорода, но до того, как продукты вступят в контакт с воздухом или кислородом.
[Цена 11-1 Для осуществления процесса согласно настоящему изобретению, 55 газов и паров, выходящих из
реакционного сосуда, сначала фракционно конденсируют, например, при том же давлении, при котором была
проведена реакция, при этом водород и нерастворенные газообразные углеводороды отделяют, а
полученные углеводороды промывают при обычной температуре, перед выходом из аппарата, одним из
указанных щелочных растворов, поддерживая при этом 65 то же давление. Вместо промывки под тем же
давлением, которое используется в реакции, можно также использовать более низкое давление, например, от
20 до атмосфер. Фракционирование по методу 70 также может проводиться после промывки
конденсированных продуктов.
Для удаления прилипших частиц водного раствора, используемого в качестве промывочной среды,
желательно подвергнуть углеводороды последующей обработке водой. Отработанные водные растворы
могут быть использованы повторно, предпочтительно после регенерации.
Промывку целесообразно проводить при интенсивном перемешивании обрабатываемых углеводородов с
водными растворами, например, [с помощью газов].
Водные щелочные растворы имеют концентрацию от 2 до 15% на 85%, предпочтительно от 5 до 10%.
Бензин, осветительное масло и тому подобное, полученные в соответствии с настоящим изобретением А,
отводятся в виде бесцветного продукта, который больше не изменяется под действием воздуха и который во
всех отношениях соответствует обычному товарному продукту без дополнительной обработки.
Следующий пример дополнительно проиллюстрирует природу данного изобретения.
Изобретение не ограничивается данным примером.
ПРИМЕР. -
Среднее масло, полученное низкотемпературной карбонизацией бурого угля, пропускается вместе с
водородом под давлением 200 атмосфер при температуре 4250 градусов Цельсия над катализатором,
состоящим из сульфида вольфрама. Продукт реакции i05, состоящий на 70 процентов из компонентов 1 t i 1 1
1 1 1 i 1 1 j i 1 L----, кипящих до 1800 градусов Цельсия, пропускается через тепловой регенератор, а затем в
отпарную емкость, где конденсируется средняя масляная фракция:
Пары бензина пропускают через охладитель и конденсируют в сосуде, затем давление снижают с 200
атмосфер до 20 атмосфер, в результате чего водород и газообразные углеводороды отделяются, а продукт
подают в нижнюю часть колонны, снабженной кольцами Рашига. В верхней части колонны противотоком к
подаваемым углеводородам подают от 3 до 5 килограммов каустической соды в виде 5-процентного раствора.
Раствор каустической соды, содержащий примеси, выходит из колонны снизу, а очищенный бензин может
быть отведен сверху. Затем бензин выпускается под давлением во второй колонне, где он промывается водой
в противоточном режиме.
Дата: 19 февраля 1932 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C.2,
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в переработке углеводородов, получаемых методом деструктивного гидрирования.
1, Джеймс Йейт Джонсон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы И. Г. Компания Farbenindustrie Aktiengesellschait из Франкфурта-на-Майне,
Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, и то, каким
образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Уже предлагалось получать ценные смеси углеводородов, в частности моторного топлива, из
углеродсодержащих материалов, таких как уголь, торф, смолы, минеральные масла, путем их дистилляции и
конверсии с использованием водорода под давлением, например, до 50 атмосфер, 100 или 200 атмосфер и
более, при повышенных температурах, в частности выше 3000 градусов Цельсия, предпочтительно в
присутствии катализаторов. Таким образом получают продукты, такие как сырой бензин, осветительное
масло, дизельное топливо и смазочное масло, которые содержат примеси, такие как невосстановленные
фенолы и растворенный сероводород, обычно в таком количестве, что после непродолжительного
выдерживания, особенно при контакте с воздухом и светом, происходит потемнение и смоление. Продукты
могут быть «обесцветными, светостойкими, свободными от коррозии, запаха и смолистых компонентов»
путем рафинирования водными щелочными растворами и серной кислотой с последующей перегонкой. Мои
зарубежные партнеры обнаружили, что указанный трудоемкий процесс рафинирования можно избежать
путем промывки углеводородов в виде жидкого керосина, осветляющего масла, дизельного масла и
масляного масла, полученного путем деструктивного гидрирования водными растворами, имеющими
щелочную реакцию, такими как водные растворы едкого натрия, едкого калия, аммиака, карбоната натрия и
фосфата натрия с добавлением или без добавления едкого натрия или раствора карбоната натрия, которые
растворяют примеси в продуктах. Указанная промывка осуществляется под давлением после отделения
водорода, но до того, как продукты вступят в контакт с воздухом или кислородом.
Для осуществления процесса 80 согласно настоящему изобретению газы и пары, выходящие из реакционного
сосуда, сначала фракционно конденсируются, например, при том же давлении, при котором была проведена
реакция, 85 в результате чего водород и нерастворенные газообразные углеводороды отделяются, а
оставшиеся углеводороды промываются при обычной температуре перед выходом из аппарата одним из 90
указанных щелочных растворов, при этом поддерживая то же давление. Вместо промывки под тем же
давлением, которое используется в реакции, можно также использовать более низкое давление, например, от
20 до 95 атмосфер. Фракционирование также может проводиться после промывки конденсированных
продуктов.
Для удаления прилипших частиц водного раствора, используемого в качестве промывочной среды,
желательно подвергнуть углеводороды последующей обработке водой. Отработанные водные растворы
могут быть использованы повторно, предпочтительно после регенерации. 105 Промывку целесообразно
проводить при интенсивном перемешивании обрабатываемых углеводородов с водными растворами,
например, с помощью газов.
Водные щелочные растворы имеют концентрацию от 2 до 15 процентов, предпочтительно от 5 до 10
процентов.
Бензин, осветительное масло и тому подобное, полученные в соответствии с настоящим изобретением,
отводятся в виде бесцветного продукта, который больше не изменяется под действием воздуха и который во
всех отношениях соответствует обычному товарному продукту без дополнительной обработки.
Следующий пример еще больше расширит ваши знания! Чтобы проиллюстрировать, как данное изобретение
может быть реализовано на практике, следует отметить, что изобретение не ограничивается этим примером.
L5, EXAMPMB.
Среднее масло, полученное в результате низкотемпературной карбонизации бурого угля, пропускается
вместе с водородом под давлением 200 атмосфер при температуре 4250 градусов Цельсия над
катализатором, состоящим из сульфида вольфрама. Продукт реакции, состоящий на 70 процентов из
компонентов, кипящих до 180 градусов Цельсия, пропускается через тепловой регенератор, а затем в
отпарную камеру, где конденсируется средняя масляная фракция.
Пары бензина пропускают через охладитель и конденсируют в сосуде, затем давление сбрасывают с 200
атмосфер до 20 атмосфер, в результате чего отделяют водород и газообразные углеводороды, а продукт
подают в нижнюю часть колонны высотой 18 метров и диаметром 1,5 метра, снабженной 36 кольцами Рашига.
3
В верхнюю часть установки в противотоке к подаваемым углеводородам подается до 5 килограммов
каустической соды на тонну продукта в виде 5-процентного раствора. Через промывочную башню проходит 20
тонн продукта в час. Раствор каустической соды, содержащий примеси, выходит из колонны снизу, тогда как
очищенный ибензин может быть отведен сверху.
Затем бензин выпускается под давлением во второй колонне, где он промывается водой в противоточном
режиме.
В спецификации № 135855 уже предлагалось конденсировать пары, образующиеся при крекинге нефти, путем
впрыскивания горячих паров под давлением перегонного аппарата с высокой скоростью в воду, которая может
содержать очищающие вещества, такие как оксид или ацетат свинца, или каустическая сода, или смесь
извести, кальцинированной соды и солей свинца для обессеривания конденсированного материала.
В спецификации № 315439 также предложено обессеривать сырые углеводороды путем обработки
водородом при повышенной температуре и, при необходимости, при повышенном давлении, а также удалять
содержащийся в продуктах реакции сероводород, например, путем пропускания газов и паров после сброса
давления до 10 атмосфер через промывочный сосуд, заполненный горячим водным раствором гидроксида
натрия, после чего газы и пары подвергаются каталитическому гидрированию. 70 Рэв подробно описал и
выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391284.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391284&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391284A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 февраля 1932 г. № 5356/32.
Полный текст слева: ноябрь. 9, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств крепления плафонов, чаш, абажуров и тому подобного.
Мы, F. & C. OsLEn LIMITED, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Брод-стрит, 230, город Бирмингем, и Герберт
Райланд Данн, a. Подданный Великобритании, проживающий по адресу Компании, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится, в частности, к
стеклянным или другим плафонам, чашам, абажурам и тому подобному, используемым в сочетании с
электрическими лампами и другими источниками света, но применимо к различным аналогичным
применениям, причем целью изобретения является обеспечение усовершенствованных средств для съемного
крепления полого изделия на подвесной опоре.
Изобретение включает в себя сочетание опорного элемента, предназначенного для установки в отверстие в
верхней части подвешиваемого изделия, и фиксаторов или подобных крепежных элементов, шарнирно или
иным образом подвижно установленных на указанном элементе и предназначенных для зацепления с краем
отверстия или внутренней стороной изделия.
В одном из вариантов применения изобретения для подвешивания стеклянного плафона, используемого для
размещения электрической лампы, мы устанавливаем патрон лампы на пластине, которая может проходить
через отверстие в верхней части плафона. Эта пластина имеет три равномерно расположенных собачки,
которые шарнирно закреплены на верхней стороне пластины и расположены таким образом, что в рабочем
положении они выступают за край пластины. В одном из удобных вариантов исполнения каждая защелка
Соседние файлы в папке патенты