Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12436
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391745A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 27 июня 1930 г. O 391 974 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 15 июня 1931 г. № 17360/3/.
Полная версия не принята.
Полная спецификация.
Усовершенствования в зубчатых передачах.
Компания MWe, Ais-TIENGE513LLSCaPrT BRoWN, BovBRi & (Orn.) из Бадена, Швейцария, являющаяся
швейцарской компанией, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Существует множество случаев, когда необходимо приводить в движение высокоскоростные машины,
например, воздуходувки для продувки больших двухтактных двигателей с помощью поршневых двигателей.
Однако существует трудность, заключающаяся в том, что относительно большая неравномерность работы
рассматриваемых двигателей при высоких скоростях вращения приводимых в движение вентиляторов
создает очень большие силы (силы ускорения и замедления) в редукторе, что может быть причиной
механических возмущений. В случае, например, одноступенчатых зубчатых передач, эту трудность пытались
преодолеть, используя в качестве одного из зубьев колеса податливое колесо, кольцо зубьев которого
способно вращаться на корпусе колеса, а относительное вращение компенсируется пружинами и, при
необходимости, демпфируется специально предусмотренными устройствами. В случае зубчатых передач с
множеством ступеней, в которых ведущее колесо расположено напротив ведомого колеса, промежуточный
вал имеет шейку, обеспечивающую прямое деформирование. Эти известные конструкции пригодны для
использования только в тех случаях, когда ожидаемая амплитуда колебаний весьма мала, а подвижность
достигается за счет ослабления зацепления зубьев.
При более значительных амплитудах всегда существует опасность того, что зубья будут подвергаться
неблагоприятной нагрузке только в своих точках и легко ломаться, особенно при изменении направления
вращения, когда необходимо передавать большие силы.
Настоящее изобретение позволяет избежать этих недостатков. Изобретение относится к зубчатой передаче с
одним или несколькими промежуточными валами для привода высокоскоростных машин от медленно
вращающихся или наоборот, в которой промежуточный вал или валы находятся в зацеплении с ведущими и
ведомыми зубчатыми колесами, расположенными на одной оси, в частности, для машин, работающих с
высокой степенью неравномерности вращения, и заключается в том, что промежуточный вал или валы с
подшипниками установлены таким образом, чтобы иметь возможность вращаться вокруг общей
математической оси зубчатых колес, находящихся в зацеплении с ним, с пределом текучести, так что
промежуточный вал может качаться в относительно большой степени, не влияя на зацепление зубьев.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 и 2
представляют собой вид сверху и вид сбоку конструктивного примера.
Пусть 1 — медленно вращающийся вал, 2 — закрепленное на нем зубчатое колесо 70, 3 и 5 — зубчатые
колеса на промежуточном валу, а 6 — быстро вращающееся зубчатое колесо на валу 7. Вал 1 опирается на
подшипник 8, вал 4 — на подшипники 10 и 75, а вал 7 — на подшипник 9. Подшипники 10 и 11 промежуточного
вала закреплены в дуге 12, которая может вращаться вокруг подшипников 8 и 9 и опирается на пружины 15.
При необходимости могут быть предусмотрены и средства демпфирования.
В процессе работы носовая часть 12 несколько изменит свое положение, и пружины будут сжаты в
соответствующей степени. Однако колебания скорости, вызванные неравномерной работой приводимого в
движение двигателя, могут быть компенсированы пружинами, которые могут быть в большей или меньшей
степени сжаты.
Таким образом, обычно лук 12 будет находиться в колебательном движении. В случае 90 машин, движущихся
вперед и назад, пружины могут располагаться выше и ниже дуги 12. Также может быть предусмотрено
подходящее демпфирующее устройство или средство для ограничения разлета осколков. 95 Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы называем осью зубчатых колес в зацеплении-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391746A
[]
- r ad l2t1AV.!
2
= - u U < -t
95OTl 2'Заявление /или патент 7eas становятся недействительными.
На этом рисунке показана версия технических условий, которая стала доступна для общественности.
Раздел 91 (3) (а.) Законов.
проверка в соответствии с ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИЕЙ
Дата заключения Конвенции (Бельгия): 25 июля 1930 года. 391,746 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 25 июля 1931 года. № 21 323/31. Полный бланк не принят.
Полная спецификация.
Усовершенствования в фототехнике.
Я, Пьерр Говарнс, гражданин Бельгии, проживающий по адресу: Брюссель, улица Медори, 54, Бельгия,
настоящим заявляю о характере моего изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что
будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям фотоаппаратов, в которых используется обтуратор,
образованный двумя затворами, каждый из которых состоит из тканевых полотен, установленных на роликах
и перемещающихся перед фотопластинкой таким образом, чтобы образовывать отверстие, через которое
проходит свет.
В таких устройствах очень сложно добиться удовлетворительного соединения между верхней и нижней
заслонками, предполагая, что при открытии заслонок верхняя заслонка приводит в действие нижнюю; это
неудобство приводит к запотеванию пластины, то есть из-за неудовлетворительного соединения между
заслонками свет попадает в устройство.
Для того чтобы избежать этого недостатка в устройстве, описанном в настоящем изобретении, верхняя
заслонка снабжена по нижнему краю и по верхнему краю тонкими металлическими пластинами,
установленными на стержнях и расположенными таким образом, что металлическая пластина нижней
заслонки оказывается под пластиной верхней заслонки, когда заслонки соприкасаются друг с другом и
образуют продолжение друг друга, а стержень нижней заслонки соединен шнурами или лентами со
шпинделем верхней заслонки, и стержень верхней заслонки соединен другими шнурами с валом,
расположенным внутри устройства.
В этих условиях, когда оправка верхней заслонки находится во вращении, она приводит в движение нижнюю
заслонку через шнур, соединяющий ее с нижней оправкой. i5, и последний, посредством своей пластины,
одновременно затягивает верхнюю заслонку w-hici, которая наматывается на свой шпиндель, расположенный
в верхней части аппарата.
[Цена 11-] L: _ _.. В соответствии с еще одной особенностью изобретения, устройство включает в себя раму, в
которую вставляется держатель пластины, имеющий по бокам тонкое ребро, входящее в канавку,
образованную полосами, закрепленными на раме на небольшом расстоянии от нее.
Таким образом, фотопластинку можно приложить к затворам, и нижний затвор, металлическая пластина
которого снабжена бархатной подушечкой, будет очищать фотопластинку от пыли.
В одном из практических вариантов осуществления изобретения тяга спуска затвора воздействует как на
движение этих затворов, так и посредством качающегося элемента на крюк, закрепленный на оси зеркала,
таким образом, чтобы полностью поднять это зеркало. Кроме того, операция освобождения осуществляется
таким образом, что тяга освобождения воздействует на фиксатор, который освобождает зубчатую передачу,
управляющую движением нижней затворной рамы вниз, в то время как верхняя затворная рама удерживается
в поднятом положении в течение заданного времени, в зависимости от того, требуется ли мгновенная,
длительная или шариковая экспозиция.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показан один из вариантов исполнения устройства в
соответствии с изобретением.
Рис. 1 — вид аппарата в рабочем положении. Рис. 2 — разрез аппарата.
На рис. 2B представлена схематическая иллюстрация того, как шнуры перемещают ставни.
На рис. 3 показан вид спереди, демонстрирующий затворы, образующие обтуратор.
На рисунках 4, 5, 6 и 7 показаны детали движения затвора.
На рисунках 8–10 показан механизм, управляющий движением затворов в трех различных положениях.
На рисунках 11, 11А и 11В представлены детальные изображения механизма спуска верхнего затвора.
На рис. 12 показан механизм, регулирующий скорость опускания затворов.
iO i i i i 1 i i i 1 w i i i i j На рис. 13 и 14 показаны детали механизма, регулирующего скорость опускания
затворов.
На рис. 15 показана рама держателя пластины, закрепленная на устройстве.
На рис. 16 представлен детальный вид, показывающий, как эта рама крепится к аппарату.
На рис. 17 показано, как держатель пластины крепится к раме, закрепленной на устройстве.
На фиг. 1-3 показано, что устройство включает корпус, имеющий верхнюю сторону 1, снабженную
видоискателем 2 (фиг.
1), две боковые стороны, нижняя часть 3 и передняя пластина 5, на которой расположен объектив (не
показан). Эти разные стороны могут быть согнуты относительно неподвижного элемента 6 и наложены на него
над зеркалом 7 (рис.).
2) который может качаться вокруг оси 8 и который автоматически, под действием пружины, занимает
положение, наклоненное на 450 градусов, таким образом, чтобы обеспечить правильное направление камеры
в открытом состоянии.
На верхнем и нижнем концах боковых стенок неподвижной части 6 установлены шпиндели 9 и 10, на каждом
из которых намотаны тканевые жалюзи, образующие ставни 11 и 12 и служащие в качестве затворов. На
нижней стороне этих ставней, а на верхней — металлический стержень 13, на котором закреплена
металлическая полоса 14.
На шпинделе 9 закреплены тросы 9' (рис.
2B) которые соединены со стержнем 13 нижней затворной рамы, а к стержню 13 верхней затворной рамы 11
прикреплены шнуры 101, которые намотаны на ролик 77, расположенный в нижнем конце аппарата и
закрепленный в неподвижной части 6. Металлическая полоска нижнего затвора со стороны, обращенной к
фотопластинке, покрыта бархатной подушечкой.
На неподвижной части 6 установлена рама 6', снабженная фланцами 15 (рис. 2), с помощью которых она
удерживается этой неподвижной частью.
Эта рама 6' крепится к раме 6 с помощью упругой металлической пластины 16 (рис.
16) на которых закреплены винты 17, способные перемещаться в пазах 18 на раме 6'. Эта упругая пластина
снабжена крючками 19, предназначенными для того, чтобы при перемещении винтов 17 в направлении
стрелки А входить в пазы 20 (рис. 3) на неподвижной части 6; крючки 19 входят в пазы 20 под действием
пружины 21, закрепленной одним концом на пластине 16, а другим — на раме 61.
Вдоль вертикальных сторон отверстия, расположенного в раме 6', проходят пластины 22 и 23 (рис. 16),
находящиеся на минимальном расстоянии от рамы 6'. Таким образом, эти пластины 22 и 23 образуют в
сочетании с рамкой 6' пазы 24, в которые можно вставить держатель пластин 25, несущий фотопластинку 2'.
Этот держатель пластины снабжен по вертикальным сторонам ребром 27, входящим в паз 24. Для того чтобы
можно было установить держатель пластины в раму и извлечь его из нее, одну из пластин, например,
пластину № 23, можно сместить под углом 45° с помощью пазов 28, которыми она снабжена и в которые
входят винты 29, закрепленные на раме 6', таким образом, что при смещении пластины можно освободить
держатель пластины.
Следует отметить, что благодаря такому расположению пластина 26 находится почти на одном уровне с
рамой 6', так что, следовательно, она приближается к ставням, и ее можно перемещать, используя бархатное
покрытие задней поверхности металлической полосы нижней ставни. Это обеспечивается пружинами 30 (рис.
17), которые вертикально выступают на держателе пластины и закреплены на нем, толкая фотопластинку к
затворам. Когда после экспозиции необходимо поднять два опущенных затвора, ролик 9 вращается с
помощью механизма, который будет описан далее.
Нижний затвор 12 поднимается вверх с помощью тросов 9' и разматывается с ролика 10; металлическая
полоса 14 нижнего затвора 95, расположенная позади полосы верхнего затвора и соприкасающаяся своим
краем со стержнем 13 верхнего затвора, приводит в движение этот затвор, который поднимается и
наматывается на ролик 9. На ролике 9 верхнего затвора установлена зубчатая шестерня 31 (рис. 1),
зацепляющаяся с шестерней 32, которая зацепляется с колесом 33, соединенным с колесом 34, снабженным
двумя выемками 35 и 36 105 (рис. 8-10), взаимодействующим с собачкой 37, закрепленной винтом 38 на
неподвижной части 6 аппарата.
На колесе 34 закреплена кнопка управления 34' (рис. 1 и 11). Последний элемент 110 имеет упор B, который
взаимодействует с упором C, образуя крюк на конце гибкого стержня 37' (рис. 11), проходящего горизонтально
вдоль неподвижной части 6 аппарата внутри последнего. 115 На неподвижной части 6 также закреплен с
помощью винта 78 элемент D, способный скользить по винту через выемку 79', которой он снабжен. Гибкий
стержень 371 может качаться вокруг оси 38' и зацепляется своим концом с концом второго стержня 39,
качающегося вокруг точки 391 и снабженного крюком 40, зацепляющимся под стержнем 13 верхней заслонки.
125 Зубчатое колесо 33 снабжено зубом 41 большой толщины, а колесо 34 имеет упор 42.
На неподвижной части 6 также закреплен элемент 43, снабженный с нижней стороны тремя зубцами 44,
расположенными аксиально этого элемента. Этот элемент 43 образует фланцы 441, позволяющие
скольжение другого элемента 45, образующего вилку, зубья которой 46 и 47 смещаются по обе стороны от
зубьев 44.
На этом скользящем элементе винтом 48 закреплен упор 49, способный поворачиваться вокруг винта 48
таким образом, чтобы он попадал на путь опоры 42.
Защелка 37 и упор 49 соединены пружиной 70.
Устройство снабжено рабочим стержнем 50, слегка выступающим над элементом 501 (рис. 1), качающимся
вокруг винта 502 и снабженным выемкой 51, охватывающей шарнир 52, закрепленный на элементе 53,
образующем вилку 54, перемещающуюся вокруг винта 0 55, а также вилку 56, воздействующую на крюк 57,
закрепленный на оси зеркала.
Защелка 37 образует увеличенную часть 58 таким образом, что при срабатывании штока 50, приводящем ее в
движение для опускания, происходит освобождение защелки 3.7 из пазов 35, 36 колеса 34. Кроме того, этот
стержень 50 вызывает колебания элемента 50', который, благодаря выемке 51, воздействует на шарнир 52
элемента 53, перемещаясь таким образом вверх, и который воздействует на крюк 57, обеспечивая тем самым
полное поднятие зеркала.
К шарниру 52 прикреплена пружина 5S, которая с другого конца прикреплена к винту 59, закрепленному на
неподвижной части 6. Если кнопка J5 34' с упором B находится в положении, показанном на рис. 9, и если
стержень 50 нажат, чтобы он опустился, то последний воздействует на собачку 37, которая разъединяет
колесо 34, начинающее вращаться в направлении стрелки K под действием пружины, расположенной внутри
шпинделя 10, и устройство которой будет подробно описано далее. Эта пружина тянет за собой затвор 12,
который начинает опускаться, а также шнуры 9' таким образом, что ролик 9 и колесо 34 зацепляются за него.
Это колесо 34 приводит в движение колеса 33, 32 и 31, а также ролик 9, который обеспечивает опускание
нижней заслонки, с помощью тросов 9'; в этот момент верхняя заслонка, удерживаемая крюком 40, остается в
поднятом положении.
Вращающееся колесо 34 зацепляет за собой кнопку 341 и опору B, и благодаря своему вращению опора B,
достигнув положения, указанного на рис. 8 как B2, опирается на заднюю поверхность опоры -e, которая
движется в направлении стрелки M (рис. 11А); элемент D, который опирался на фланец, образованный
опрокидывающей частью опоры C, снова опускается вниз, в то время как стержень 37' колеблется вокруг оси
381 и освобождает крюк 40 таким образом, чтобы позволить опустить верхнюю заслонку под действием
пружины U4', установленной внутри шпинделя 77, действие которой будет подробно объяснено ниже.
Когда необходимо поднять ставни, кнопка управления 34' поворачивается вручную в направлении,
противоположном стрелке K; эта кнопка приводит в движение колеса 34, 33, 32 и 31 и ролик 9, который
перемещает нижнюю ставню и, таким образом, одновременно перемещает верхнюю ставню, как описано
выше.
При вращении колеса 32 зуб 41 соприкасается с элементом D (рис. 11A и 1IB), которые под действием этого
зуба скользят по винту 78, перемещая его вверх. -0 В результате стержень 37' возвращается в исходное
положение, и крюк может снова оказаться под стержнем 13 верхней заслонки, в то время как элемент D снова
опирается на верхнюю часть примыкающей пластины S5 C.
Приведенные выше пояснения в общих чертах показывают, как осуществляется опускание затворов,
образующих обтуратор.
Тем не менее, важно иметь возможность регулировать время открытия затворов и одновременно
продолжительность экспозиции пластины.
Данное регулирование осуществляется, с одной стороны, путем воздействия на скорость снижения.
с одной стороны, ставни, а с другой — время, которое проходит между опусканием нижней и верхней ставней.
Для осуществления этого регулирования зубья 44, которыми снабжен элемент 43, взаимодействуют с
прямоугольным элементом 60, снабженным выступом 61, входящим в зазоры между зубьями 44.
На этом элементе 60 закреплена пружина лезвия J0:
62 Один конец которого крепится к винту B, который, в свою очередь, крепится к элементу 45 (рис. 6 и 7).
Внутри ролика 10 нижней заслонки и внутри ролика 77 проходят стержни 110 64, 79, к каждому из которых
прикреплена пружина 64', охватывающая стержень 64, 79 и закрепленная на роликах 10 или 77.
На конце шпинделя 64 расположена шестерня 65, зацепляющаяся с шестерней 66.15, которая установлена на
конце стержня 79. Эта шестерня 66 сама находится в зацеплении с колесом 67, соединенным фрезерованной
кнопкой 68. Эта кнопка образует зуб 69 и несет опору 70, взаимодействующую 120 с собачкой 71,
поворачивающейся в точке 72 на неподвижной части 6 и находящейся под действием пружины 73 (рис. 1). -
Зуб 69 может входить в пазы 74 колеса 75 (рис. 1).
Если требуется регулирование скорости спуска затворов (1-25) и мгновенная экспозиция, кнопка -68
поворачивается так, что шестерни 65, 66, 67 приходят во вращение, а шпиндели 64, 79 также вращаются;
посредством этого вращения пружины 641 (конец) наматываются на валы 64 и 7, 9.
При каждом повороте фрезерованной кнопки 68 зуб 70 входит в выемку 74 в колесике, и если предположить,
что последнее имеет числовые индикации и что эти индикации видны снаружи, то можно учесть степень
натяжения пружин 641 и, следовательно, скорость, с которой они будут приводить в действие затворы при их
освобождении фиксатором 37.
После регулировки натяжения пружины 64' элемент 69 устанавливается таким образом, что выступ 61 входит
в выемку, расположенную между нижним и средним зубьями 44; в этом положении пружина 62 входит в
отверстие в собачке 71, в то время как пружина 73 прижимает собачку через выступ 76 к упору 70 кнопки 68,
так что пружина 64' остается в натянутом состоянии.
Когда фиксатор 37 выводится из паза в колесе 34, шпиндель 9 верхней заслонки начинает вращаться под
действием освобожденной пружины 64'; поскольку на этом шпинделе закреплены тросы 9', которые, в свою
очередь, соединены другим концом со штоком 13 нижней заслонки, последняя опускается со скоростью,
зависящей от натяжения пружины 64' штока 64. Когда крюк 40 отсоединяет верхнюю заслонку, последняя
приводится в движение с той же скоростью, что и нижняя заслонка, под действием пружины 64' стержня 79.
Если необходимо сделать обнажение, выступ 61 размещается в средней выемке или в верхней выемке
зубцов, образованных зубцами 44. В результате этого движения пружина 62 отсоединяется от собачки 71,
которая отходит от кнопки 68, так что пружина не воздействует на степень натяжения пружин 64'. Затем
опускание ставней осуществляется медленнее под действием нормального натяжения пружин 64'. Как уже
объяснялось, помимо регулирования скорости спуска нижнего затвора, важно регулировать время,
прошедшее между срабатыванием нижнего затвора и верхнего затвора.
С этой целью, если необходимо обеспечить мгновенное обнажение, кнопка 34' устанавливается таким
образом, чтобы упор B находился в положении, указанном на рис. 9; в этом положении фиксатор 37 входит в
зацепление с выемкой 35.
При выходе собачки 37 из этой выемки 35 колесо 33 начинает свободно вращаться, упор B зацепляется с
этим колесом и, когда оно занимает положение B', соприкасается с упором 0, что вызывает колебание
пружины лезвия 37', выводит из зацепления крюк 40 и вызывает опускание верхней заслонки.
Если необходимо выполнить выдержку 70, зуб 61 устанавливается, как уже указывалось, в нижнюю выемку
зубьев 44 путем нажатия на рабочий стержень 50, собачка 37 выводится из выемки 35, и колеса 33, 32 и 31, а
также шпиндель 75 9 начинают вращаться, осуществляя под действием пружины 64' на шпиндель 10
опускание нижней заслонки; элемент 49 оттягивается пружиной 76 так, чтобы попасть на путь упора 42; 80
когда последний достигает 42', вращение колес 33, 32, 31 и шпинделя 9 останавливается при контакте
элемента 49 с этим упором; таким образом, происходит прерывание опускания 85 нижней заслонки, в то
время как верхняя заслонка удерживается крюком 40. Когда оператор отпускает стержень 50, упор 49
возвращается в исходное положение, и колесо 33 может продолжать вращаться, при этом упор 42 больше не
удерживается элементом 49. Нижний затвор продолжает движение вниз, в то время как опора B, занимающая
положение B1, ударяется об опору C и освобождает верхний затвор 95°.
Если необходимо получить доступ к шару, зуб 61 устанавливается в среднюю выемку, и при нажатии на
рабочий стержень 50 собачка 37 освобождается из выемки 35 100, и колеса 33, 32, 31 и шпиндель 9 начинают
вращаться под действием пружины 64' на шпиндель 10, обеспечивая опускание нижнего силиттера; упор 49
притягивается пружиной 76 так, чтобы оказаться на пути опоры 42; когда опора B достигает B2, опора 42
занимает положение 42', показанное на рис. S обозначено пунктирными линиями, так что вращение колес 33,
32, 31 и шпинделя 9 прерывается при контакте упора 42 с ограничителем 49.
Когда оператор отпускает шток 50, последний поднимается и обеспечивает возврат фиксатора 37 в исходное
положение; ил.
Затем эта защелка входит в зацепление с выемкой 36, в то время как упор 49 возвращается в исходное
положение; когда оператор нажимает на шток 50 второй раз, защелка 37 выходит из зацепления 36, зубчатые
колеса могут продолжать движение на 120 градусов, и упор B соприкасается с упором C, который, как уже
объяснялось, разъединяет крюк 40 и позволяет опустить верхнюю заслонку.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391747.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391747&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391747A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
S - раздел 91 (3) (a) а! Деяния апостолов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): август.
1,
1930. 391 7 - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 25 июля 1931 г. № 21,335/31.
Полная версия не принята.
Полная спецификация.
Производство аминотиофенолов или продуктов их замещения.
Мы, SOcEri' ANONME DES MATIERES COLOPLANTES ET PRODUITS CHIMIQUrS DE SAINT-DEWIS,
юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Франции, расположенное по адресу:
69, rue de Miromesnil, Paris, France, и РОБ.ЭНТ ЛАНЦ, гражданин Франции, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и сохранены в соответствии с уравнением cl i, I R NO, SNa +2.5 NaiS+1.75 1120-R il9H2. В
этом уравнении R представляет собой бензольное ядро, которое может содержать или не содержать
заместители, причем группы O1 и NO2 занимают положения 1:2 или 1:4.
В целом, наилучшие результаты дает теоретически необходимое соотношение сульфида, то есть 2,5
молекулы на молекулу хлорина, согласно следующему утверждению:
Данное изобретение относится к производству 1:2- и 1:4-аминотиофенола и продуктов его нуклеационного
замещения путем обработки 1:2- или 1:4-хлорнитробензола или продукта его нуклеационного замещения
соответствующей пропорцией сульфида натрия. Реакцию можно выразить следующим уравнением: + NaCl +
0,75 → Na + 1,5 → NaO + нитробензол. В большинстве случаев реакцию 30 лучше всего проводить в
водном растворе.
Следует отметить, что, по крайней мере теоретически, реакцию можно разделить на две фазы: первая
состоит из замещения, а вторая — из восстановления, согласно уравнениям:
- /0l SNa R + Na2S =R +NaClI \NO2 NO2 SNa - / - NO2 - S}T +Na2S'+1.75 1E:,O-=R >- N] Было установлено, что
вместо сульфида, используемого для восстановления (второе уравнение), можно заменить соответствующее
количество дисульфида натрия или гидросульфида натрия.
Вместо сульфида натрия можно использовать растворимые сульфиды других металлов.
Полученный таким образом раствор аминотиофенолов может быть использован в конденсации[Цена 1]-] I.
+0,75 SONa2+1,5 NaOH.
В этом случае обычно нет необходимости осаждать продукт. Однако его можно осадить, например, в
сочетании с цинком, а полученное соединение затем, при желании, парифицировать.
Эти аминотиофенолы легко дают дитиоанилины NITH-PUS-S-R-NI2[ i i 1 t i i i j i i i 1 i i i 1 1 er-3co s r 1 i L-- -- --- 1
путем окисления, как это уже происходит. -Окисление может быть выгодно осуществлено атмосферным
кислородом и становится _быстрым в нейтральных или слабощелочных средах. С коммерческой точки зрения
важно проводить окисление в жидкости, в которой был получен тиофенол, предпочтительно после его
частичной или полной нейтрализации.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют изобретение. ПРИМЕР 1.
Водный раствор 6f 492 гр-ais кристаллизованного сульфида натрия в 1230 см³.
Вода, к которой добавлено 23 грамма пара-хлорнитробензола, кипятится в течение 7 часов. Образовавшийся
таким образом пара-хлоранилин в небольшом количестве уносится паром. После охлаждения туда добавляют
насыщенный раствор сульфата цинка до тех пор, пока капля, взятая из жидкости, не даст на бумаге,
окрашенной ярко-желтым красителем, лишь бледно-розовый цвет. Образовавшийся белый раствор
фильтруют и растворяют примерно в 3 литрах кипящей воды, содержащей 400 мл соляной кислоты. Раствор
фильтруют, добавляют 100 граммов кристаллического сульфата цинка и 900 граммов соли. При охлаждении
соединение имиоцина амино-4-фенилмеркаптана кристаллизуется в виде крупных игольчатых кристаллов.
Соединения цинка с 2-аминотиофенолом, 2-амино-4-хлортиофенолом и подобными соединениями могут быть
аналогичным образом осаждены из растворов, полученных аналогичным образом из 2-хлорнитробензола или
1:4-дихлор-2-нитробензола и подобных им соединений.
Пример ArPLn 2.
Ортохлорнитробензол обрабатывается способом, описанным в Примере 1, без осаждения с помощью
сульфата цинка. Полученный таким образом раствор 2-аминотиофенола может быть использован для
превращения в другие соединения.
Данная реакция может быть применена также к 1-хлор-4-нитробензолу, 1:4-дихлор-2-нитробензолу,
1-хлор-4-нитробензол-2-сульфоновой кислоте, 2:4-динитрохлорбензолу и подобным веществам.
EAMfPLE -3.
Раствор 4-аминотиофенола, полученный, как описано в предыдущем примере, смешивают с бикарбонатом
натрия для нейтрализации едкого щелочного вещества, а затем окисляют на воздухе. Быстро образуется
осадок, состоящий из игольчатых кристаллов пара-дитиоаксилина, практически чистого. Урожайность
превосходная.
800 Перекристаллизация из водного спирта дает продукт, плавящийся при температуре -780 °C. Аналогичным
образом образуется орто-дитиоанилин, который при перекристаллизации из водных спиртовых растворов
плавится при температуре 3°C. В тех же условиях образуется пара-дихлор-орто-дитиоанилин, который
плавится при температуре 1190 °C.
ПРИМЕР 4.
В раствор 164 граммов кристаллизованного сульфида натрия в 411 мл 70 мл воды за один прием при обычной
температуре вводят 50,5 граммов 1-хлор-2,4-динитробензена, растворенного в 630 мл спирта.
Полученный таким образом раствор окисляется 75 потоком воздуха. Образуется осадок, который очищают
растворением в уксусной кислоте и повторным осаждением водой, затем растворением в горячем спирте с
соляной кислотой, фильтрацией и осаждением фильтрата аммиаком. Продукт, кристаллизованный из
расплава нитробензола при температуре 2100 °C, представляет собой дисульфид
2,21-динитро-4,41-диаминодифенила, идентичный тому, который был получен Мюллером (Zeitschrift fur Farben
Industrie, 1906, стр. 357-361).
ПРИМЕР 5.
Смесь 7,85 грамма пара-хлорнитробензола, 1,6 грамма серы и 90% водного раствора 24 граммов
кристаллического сульфида натрия в 75 мл воды кипятят в течение 5 часов. Отфильтрованный раствор
содержит 4-аминотиофенол, который получен с высоким выходом. 95 Аналогичный результат получается при
проведении операции с 12 граммами кристаллического сульфида натрия и 3,4 граммами гидросульфида
натрия вместо 24 граммов сульфида натрия и 0,0% серы.
ПРИМЕР 6.
Раствор 4-аминотиофенола, полученный в условиях, описанных в Примере 2, из пара-клилоронитробензола,
нейтрализуют уксусной кислотой до тех пор, пока он не станет слабокислым по отношению к куркуме.
4-аминотиофенол, который сначала имеет маслянистую консистенцию, а затем затвердевает, фильтруется.
Полученный неочищенный продукт достаточно чист для дальнейшего использования. Оно представляет
собой жёлтую массу, которая плавится при температуре около 300 °C.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391748.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391748A
[]
NOTr.-The application tout a Ptn ak -o
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соглашение. Дата (Швейцария): 26 июля 1930 г. 391,748 Заявление. Дата (в Соединенном Королевстве): 27
июля. 1931. Нет.. 21,370/ 31.
Полная версия не принята.
Полная спецификация.
Улучшения в области реле и связанные с ними изменения.
Соседние файлы в папке патенты