Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12359
.pdf
В описанных здесь конструкциях для создания искусственного люфта в аппарате с целью компенсации его
присущего люфта, держатель заготовки перемещается в пределах, определяемых упорами,
предусмотренными на приводном элементе, а точная регулировка искусственного люфта осуществляется с
помощью винтового механизма, включающего в себя раздвоенную гайку.
Однако эти механизмы выявили ряд недостатков. Первый из упомянутых вариантов подходит только в очень
ограниченных пределах, если люфт в устройстве составляет менее одного полного оборота обрабатываемого
элемента. Кроме того, конструкция становится очень сложной и трудоемкой, когда аппарат предназначен для
нарезания внутренней резьбы. Вторая конструкция, то есть винтовой механизм с разделительной гайкой,
используется только в сочетании с первой конструкцией для обеспечения точной или аккуратной регулировки
искусственного ковра. Однако, помимо этого дефекта, существует еще один. Если шаг резьбы заготовки
приближается к шагу резьбы направляющего шпинделя или превышает его, регулировка подвижной гайки
винтового механизма для компенсации люфта становится настолько большой, что с помощью данного
механизма ее уже невозможно справиться.
Резьбу гайки пришлось бы выточить настолько тщательно, что от нее почти ничего бы не осталось, и
техническая невозможность такой процедуры очевидна.
Целью настоящего изобретения является устранение этих дефектов, и в соответствии с изобретением
компенсация люфта между взаимодействующими частями приводного механизма теперь осуществляется
путем введения такого заданного количества [стр. 11-] искусственного люфта в осевой подшипник
направляющего шпинделя, передающего продольное перемещение на заготовку или опору заготовки, так что
при реверсировании приводного механизма продольное перемещение заготовки или опоры заготовки
задерживается до тех пор, пока заготовка, с учетом присущей приводному механизму потери движения, не
совершит один или несколько полных оборотов.
С этой целью в соответствии с предпочтительным вариантом осуществления изобретения, 65 направляющий
шпиндель снабжен на одном конце подшипниковой шайбой, предназначенной для упирания в контршайбу,
которая имеет регулируемое положение в осевом направлении направляющего шпинделя, и 70 регулировка
этой контршайбы, т.е.
Регулировка искусственного игрового поля осуществляется вручную во время работы аппарата.
Для того чтобы изобретение было легко понято, его далее опишут, в качестве примера, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 изображен продольный вид устройства для нарезания резьбы,
воплощающего изобретение, а на фиг. 2 — детальный продольный вид, также в большем масштабе,
показывающий контршайбу в положении регулировки.
Обращаясь теперь к чертежам, следует отметить, что опорная плита 1 установлена на опорной плите 2
известным способом. Например, деталь 3 представляет собой кольцо штангенциркуля с внутренней резьбой
90°, закрепленное в центрирующей пластине 4, расположенной на валу 5, который, в свою очередь,
вращается приводным диском 6 посредством реверсивной зубчатой передачи 7 и вращает направляющий
шпиндель 9:
11 через зубчатую передачу 8 9, 10. Зубчатое колесо 10 передает свое вращательное движение на
направляющий шпиндель через полый вал 101, к которому направляющий шпиндель соединен таким
образом, чтобы обеспечить возможность продольного перемещения относительно него. Для передачи
продольного перемещения на опору 1 направляющий шпиндель взаимодействует с гайкой 12, закрепленной
на опорной плите 2, и jO5 снабжен на своем свободном конце подшипником 393,161 : '- 1 u, c -L) 91-,' 1 61 The
elarv of. the w01,111 Y1i tie o x IS such Aial ale nrust have made easterly Bite ievoliiil,)i tile venter 'iit the counter
washer 1_) the lx,2i,ú'i'tu(llilal 70 of -tlllll, siii-.iiii.t 'I ind Cie work the Gilt plav In-tiedii-inci t,) of sic x m-111 be so
ch.3seil fibat ih,- will 75 r--'3111plep befole it, 101111tit(ll;i,,al moveniew; e(jiiiiiiieiiee-. Это не имеет отношения к
делу, поскольку они всегда обращают внимание на лайнер, когда он совершает полные обороты, и работа
возвращается в положение 1t3 80 относительно режущего инструмента — с помощью продольного движения.
Это продольное движение будет последовательно передаваться работе.
-tii(le--Rpinlle после того, как он совершил один 85 или сохранил в m-Lich Ale присущий люфт в
приводе-viii.]llecliliii-;iii отсутствует, и при каждом реверсе приводного механизма вращательные движения
работы -xvill будут iii 90 абсолютными a-,reeinent.
Представленные выше схемы предназначены для любого объекта, требующего определенной степени
свободы действий в рамках данной схемы, и могут использоваться совместно с 95 элементами, показанными
на рисунках с 11 по 4 основного раздела, или независимо.
1
TaVill-" 111)-V DIltif--tll-z1r1V (le'-ril)CCI -Uld aseertained the saline of mv -;aid ii3veiit;oii and in what insurer Ge
zame is to 100 Vie I declarie that what 1 I'S I- An improvement is or modification of tile invention and clause(' Ill the
'-alien Patent ill whilchy a 105 of plav 1- arraj)-ed to be introduc-d artificially ill ill])earcd lhe- (f ii(-11 a value thaf umon
ievereal of aired 11.iviiig inech1 movellient of Ale 110 is delayed i7ie ii!
elti(IIII2 he inherent play ill the apparatus, lia made one or snore corlirlete ievol-iiti(,iis.
2.
-Возможность получения или модификация изобретения, описанного в пункте 18, заявленном в основной
патентной спецификации, в которой направляющий шпиндель снабжен подшипниковой шайбой, относительно
которой расположен контр-шайба.
Шайба регулируется в осевом направлении относительно направляющего шпинделя.
120 Аппаратура а.; кларнет] в клинике 2, в которой регулировка шайбы коммитера осуществляется с помощью
воздушного шланга (! to be effected iltioil.. II посредник -ki-ojjii 2.eai.iii2to стена ex- 125 расширенная часть
прилавка wnslier, sub4. A-T) atus for clitt;11ú par. ad s.
сконструировано, -,air() для работы как i3G Yaslier 11. Эта стиральная машина A адаптирована для 1,, al)ut
против 13ned ec;ll-ltel.
собранный m 116e svj;,30--c _,r ,-,--Fist a проводник j 5 1 I1) ztIiii-;tal)len she ann.' эф стриндл, аксердилл. 'to Alle
o the Ion-itudinal iiios-eiiiei-, to the s-,:! поддержка 1 b руководство вращения 'le -111.
T'lle xl. _has a i) 51 which coop 91-tiir I. erat-s 2 C0111ezDoiidin-lv ser3w-tlireade-,1 poitiolt of all., Support 1 and with
a worm wheel rotata!-)lv secured to the support 1. ar-tel to o,)e!,ate(l by means of a wo:ir. 17.
Устройство tlr-c-ad-erttin.( — это! Able illus.' trat^c' diarf,.iymatii7all-- at A, as devee.
для внутренних резьбовых соединений.
Принцип работы аппарата следующий:
Пока аппарат находится в состоянии покоя перед операцией резки, художник, создающий изображение...
В механизме точно определена величина. Для этого шайба регулируется до тех пор, пока она не упрется в
шайбу 1'), так что шпиндель 11, не считая люфта между последним и гайкой 19, функционально соединен для
осевого перемещения с опорой 1. Затем вал 5 с центрирующим диском 4 и заготовкой вращается взад и
вперед, что вполне уместно. Наблюдается при изменении направления движения, потоки, потенциальные или
полные обороты, совершаются за счет заготовки до того, как ii s lon-litudin al nio-,.-einent P5.3 инициируются
этим средним шпинделем.
Амулит — это план, который, например, может составлять 0,8 оборота, т.е. WorA.
Операция нарезания резьбы не предназначена для выполнения в прямом направлении влево в направлении
Fi---lir-- 1), tile eiitil-tir., fli-,, a13ly 1)elng, permilted to run out of last thread so as to k- out of with the work. В блице;,
плитка sta-e Nastier 55 -,, раздражает, отходы плитки.-, P_.
В порядке следования, -Yli.n резьба должна -резка движения колеса-'-- в положительном направлении, к
критическому (fie к fl-самому положению относительно fl fir(- работы, как при движении вперед, что является
необходимым условием для идеального формирования резьбы, люфт должен быть компенсирован, то есть
начало вращательного вращения 55.-jork upem re- '-ресивер механизма--iiL,, должен совпадать с началом его
продольного вращения.
TI,-. в данном примере, чтобы предотвратить продольное смещение -+,lie -60 в пределах рабочей зоны, -после
того, как плитка отклонится на 0,8 оборота в сторону. Это связано с.1 Перемещением PuttinL, IiR относительно
заготовки, величина v. -,'Fiff irre 1-1) осевого Dla передается на шпиндель j65 Tuide s tbe шайба 1.5 в
меж393,161 3, см. прилагаемые чертежи. COPE & Co., агенты заявителя, дата: 12 октября 1932 года. 65,
Виктория-стрит, Вестминстер, юго-запад 1.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393162.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393162&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393162A
[]
б еп. _J d w W,1.
-,' - /7 стр. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: октябрь. 13, 1932. № 28,523132.
Полный левый угол: дек. 7, 1932.
Завершено. 1 июня 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства для обработки тканей.
Мы, компания «ЮНИТЕД АФРИКА КОМПАНИЯ ЛИМИТЕД», британская компания, принадлежащая компании
«Универ Лоуз». Блэкфрайарс, Лондон, E.C.4,- и Альфред Эллиотт, британский подданный, проживающий по
адресу: Молдет-роуд-Уэст, 366, Чорлтон-кум-Харди, Манчестер, настоящим заявляют, что суть данного
изобретения заключается в следующем: Изобретение относится к обработке тканей особым образом, а
именно, когда ткани снабжены перфорациями, или могут быть углублениями, или и тем и другим, таким
образом, чтобы не наблюдалось существенной потери веса материала, поскольку отверстия или перфорации,
например, возникают из-за обрыва нитей в них, в отличие от фактического удаления материала для
образования отверстия, хотя указанные перфорации могут также полностью или частично возникать из-за
отталкивания указанных нитей.
Целью изобретения является создание средств, с помощью которых указанные отверстия или углубления
могут быть сформированы в обрабатываемой ткани равномерным образом, так что указанные отверстия или
углубления в совокупности образуют буквы, рисунки или узоры на ней или на ней.
В рамках реализации нашего изобретения мы предлагаем элемент, имеющий выступающие из него штифты
или аналогичные элементы, которые имеют подходящее сечение и количество, расположены на некотором
расстоянии друг от друга и равномерно распределены.
в соответствии с потребностями конкретного случая.
На соответствующем расстоянии от указанного элемента мы предоставляем сопутствующий элемент или
часть машины, имеющую поверхность, обращенную к штифтам или подобным элементам первого указанного
элемента, которая может иметь углубления или отверстия, соответствующие указанным штифтам или
способные совпадать с ними. Однако такая поверхность может быть простой, упругой, если она изготовлена
из резины или подобного материала, или же указанная упругая поверхность может иметь отверстия или
углубления, образованные в ней. Ткань, подлежащая обработке, подается между указанными выше
элементами или частями, и движение любого из 393 162 указанных элементов или их совместное движение
приводят к созданию давления между ними на указанную ткань или материал, с результатом, указанным
выше.
В некоторых случаях используемые элементы могут иметь форму роликов, один из которых можно назвать
роликом с фиксатором, а другой — вспомогательным роликом для него. Эти валики могут вращаться с
перерывами или иным образом подаваться между ними.
В других случаях один или оба используемых элемента могут быть способны к возвратно-поступательному
движению, или же они могут попеременно перемещаться друг относительно друга для достижения
намеченной цели.
Используемые штифты или устройства могут быть съемными или съемными от элементов, частью которых
они являются, а также, при желании, могут быть установлены упругим способом. То же самое можно сказать и
о опорах для указанных штифтов или подобных элементов, если они имеют возвратно-поступательное
движение.
Могут быть предусмотрены средства для ввода и вывода частей механизма из строя по мере необходимости,
а также для изменения скорости его движения.
Для поддержания ткани в нормальном состоянии во время описанной обработки могут использоваться
известные устройства для растягивания или натягивания ткани.
В некоторых случаях описанные здесь части механизма могут быть представлены в нескольких экземплярах в
одной машине, при этом предусмотрены средства, позволяющие временно вывести из строя любую из их
частей.
Если обработанная таким образом ткань будет впоследствии окрашена, то при желании красильная ванна или
подобное устройство может являться частью всего аппарата.
Механизм, как правило, может приводиться в движение вручную или с помощью электропривода, при этом
для этой цели предусмотрен необходимый зубчатый механизм.
Дата: 12 октября 1932 года.
Уильям Гэдд и сыновья, 62, Бартон Аркейд, Манчестер, агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства для обработки тканей.
Мы, компания «Объединенная Африка», Хаус, Блэкфрайарс, Лондон. Компания E.C.4, and LIMITED,
британская компания, зарегистрированная по адресу: Mauldeth Road West, ChorIton-cum-Hardy, Manchester, 1,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, подробно описанных и
установленных в следующем заявлении:
Изобретение относится к обработке тканей особым способом, а именно, таким образом, чтобы указанные
ткани были снабжены перфорациями или перфорациями и углублениями, характер которых не приводит к
существенной потере веса материала из-за того, что отверстия или перфорации образуются в результате
обрыва нитей в этих местах.
В отличие от фактического удаления материала для образования отверстия, как это обычно происходит при
пробивании отверстия в веществе.
Целью изобретения является создание средства или машины, с помощью которых отверстия или отверстия и
углубления могут быть сформированы в обрабатываемой ткани равномерным образом, и таким образом,
чтобы указанные отверстия или отверстия и углубления распространялись по частям ткани, образуя в
комбинации буквы, рисунки или узоры по желанию.
Для этой цели мы предлагаем вращающийся ролик, имеющий штифты или аналогичные выступающие
элементы, которые имеют подходящее сечение и количество, а также расположены на определенном
расстоянии друг от друга в зависимости от потребностей конкретного случая.
На соответствующем расстоянии от вышеупомянутого элемента или части мы предлагаем сопутствующий
вращающийся ролик, поверхность которого обращена к вышеупомянутым штифтам или подобным элементам,
но который имеет в себе углубления или отверстия, соответствующие или совпадающие с различными
вышеупомянутыми штифтами 4,0.
В результате вращения двух валиков штифты или подобные им элементы одного входят в углубления или
отверстия другого, и ткань, из которой изготавливается изделие, проходит между двумя указанными выше
валиками. Таким образом, ткань удерживается на поверхности вспомогательного ролика вблизи входных
отверстий в нем, что, как мы считаем, важно для наших целей.
Нам известно, что были предложены пары валиков, у которых штифты одного входили в отверстия в
соответствующих штифтах другого для перфорации ткани, проходящей между ними, но мы не претендуем на
авторство подобной конструкции.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих формы и области применения нашего изобретения, в качестве
примеров, на фиг. 1 показан боковой вид частей машины, расположенных в соответствии с одной из форм
нашего изобретения, но без включенного приводного механизма. Тип привода для указанной машины показан
на рис. 2. Мы не ограничиваемся каким-либо конкретным типом машины и используем анис для ее работы.
Рис.: представляет собой частичный вид мацилина в соответствии с объединенными рис. 1 и 2. 70 На рис. 4
показан фрагмент детали с рис. 1, все изображения увеличены.
На рис. в увеличенном масштабе показана часть модифицированной формы штифта, подходящей для наших
целей. 75 На фиг. 1–4 включительно обозначено крепление станка под номером 1, вращающийся ролик,
установленный на нем, под номером 2, согласно нашему изобретению, а также вспомогательный ролик под
номером 3. 80 Обрабатываемая ткань обозначена цифрой 4 и снимается с барабана или подобного
устройства, обозначенного цифрой d; последний свободно установлен для этой цели и, возможно,
соответствующим образом затормозен, чтобы предотвратить слишком легкое снятие ткани. После обработки
валиками 2 и 3, указанная ткань наматывается на барабан или подобный механизм под номером 6.
Быстросъемный и свободносъемный шкивы показаны соответственно под номерами 7 и 8; предполагается,
что первый приводится в движение ремнем 9 от промежуточного вала, не показанного на рисунке, или по
желанию. Указанные шкивы установлены на валу 10, от которого барабан 6 приводится в движение
конической зубчатой передачей, обозначенной цифрой 11. Предполагается, что тот же вал 95 10, через
коническую зубчатую передачу 12 и прямозубую зубчатую передачу 13, приводит в движение ролики 2 и 3 в
главном валу, обозначенные стрелками на рис. 2.
Перед тем как попасть на валики 2 и 3, ткань проходит над и под парами тянущих или растягивающих валиков,
обозначенных цифрой 14. Такие валики фиксированного типа могут поддерживать правильную ширину ткани
во время ее движения, например, валик 105, благодаря наличию винтовых канавок в известном внутреннем
направлении, причем канавки для одной половины или части валика расположены в противоположном
направлении по сравнению с канавками для другой половины или части того же валика. 110 Валик 2, согласно
нашему изобретению, снабжен шипами 17 с заостренными концами. Распределение указанных шипов по
периферийной поверхности валика 2 осуществляется в соответствии с конструкцией или другим желаемым
эффектом 115, который должен быть достигнут на ткани 4.
Сопутствующий ролик 3, согласно нашему изображению, также снабжен углублениями 18 для приема концов
штифтов 17, когда последние прокалывают ткань 120, указанную выше, при прохождении между роликами 2 и
3. (См. подробнее рис. 4).
Хотя цилиндрический штифт предпочтительнее, это не обязательно. Например, на рис. 5 (125) показан штифт
с концевой частью в форме пирамиды.
К машине могут быть добавлены любые необходимые или желаемые детали или механизмы, чтобы придать
ей более полную конструкцию и для предполагаемой цели, например, путем установки подшипника для
ролика 2 на фиг. 1 на направляющей, по которой он может перемещаться под действием приложенного
винтового давления, постепенно приближаясь к принимающему ролику 3 при начале работы, пока не будет
достигнута необходимая глубина проникновения штифтов 17 в ткань 4, при этом зубчатая передача может
быть адаптирована соответствующим образом.
Кроме того, для обеспечения постоянной периферийной скорости намотавшейся ткани на барабане 6 могут
быть использованы средства известного или подходящего характера.
После обработки ткани указанным способом и последующего прохождения процесса окрашивания, очевидно,
что машина, показанная на рис. 1, может включать красильный бак или, при необходимости, расположенный
слева от указанного рисунка или в другом удобном месте, который может являться частью или отдельным
элементом изображенной здесь машины или аналогичной машины.
1. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393163.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393163&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393163A
[]
u- V' L, ii U 2 =
/ LA 77 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА _ - p i ML] Дата Конвенции (Германия): октябрь. 13, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 13, 1932.
(Дополнение к патенту № 377868 от ноября) 15, 1930).
3939,I,3 № 28,658/32.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июня 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
:2rprovemxents in or relabiing to Address-porinting IAiacli tes.
Мы, ADREMA M ASCHI-NENBAUCGES, m. Bll., Alt Moabit 62163, Берлин, . Компания W. 87, Германия,
являющаяся немецкой компанией, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации устройства выбора, заявленного в
нашем патенте № 377 868, для печатных форм или шаблонов, проходящих через адресно-печатную машину,
управление которым осуществляется с помощью одной или нескольких фотоэлектрических ячеек.
В устройстве выбора, согласно ранее выданному патенту, облучение фотоэлектрического элемента или
элементов светом осуществляется, когда управляющие сигналы печатных форм или трафаретов,
поступивших на станцию выбора или управления, совпадают с управляющим отверстием в форме или
трафарете выбора, расположенном на станции выбора.
Основная цель изобретения — устранить необходимость использования выбирающей пластины или
трафарета, предусмотренных в основном патенте. Этого можно достичь, полностью отказавшись от зеркал,
упомянутых в предыдущем патенте, и установив отдельный фотоэлемент в месте каждого управляющего
сигнала, который должен питать фотоэлемент.
Еще одна особенность изобретения заключается в соединении фотоэлектрических элементов,
расположенных в соответствии с положениями управляющих сигналов, которые должны быть задействованы,
параллельно или последовательно, или частично параллельно и частично последовательно, в зависимости
от требуемого индивидуального или группового эффекта управляющих сигналов, в цепи, содержащей
усилительное устройство, управляющий магнит или подобное устройство, например, в адресно-печатной
машине.
Такая конструкция селективного устройства становится возможной благодаря тому, что фотоэлемент,
включенный в схему, пропускает ток через эту схему только тогда, когда элемент подвергается воздействию
света.
[Цена 11-] Различные конструктивные примеры селекторного устройства в соответствии с замыслом,
насколько это необходимо для понимания изобретения, 55 показаны на прилагаемых чертежах, на которых на
Рисунке 1 показана в перспективе первая форма конструкции устройства в соответствии с изобретением, в
которой фотоэлектрические элементы расположены последовательно; 60 Рисунок 2 показывает
модификацию этого устройства, в которой фотоэлектрические элементы расположены параллельно, а на
Рисунках 3 и 4 показаны другие схемы, в которых фотоэлектрические 65 элементы расположены частично
параллельно и частично последовательно.
На рисунке 1 схематически представлена форма конструкции селекторного устройства, в котором
селекторное устройство 70 инициирует печать тех печатных форм, которые демонстрируют совершенно
определенный набор управляющих сигналов.
В данной конструктивной форме количество используемых фотоэлектрических элементов всегда равно
количеству управляющих сигналов в рассматриваемой группе. Также в представленной конструктивной
форме предполагается, что должны быть напечатаны все печатные формы, содержащие определенную
группу из трех управляющих сигналов. Следовательно, необходимо использовать три фотоэлектрических
элемента n, и эти фотоэлектрические элементы должны быть расположены таким образом, чтобы они
находились в положениях, соответствующих положениям сигналов группы сигналов, которые необходимо
выбрать.
В представленной конструктивной форме предполагается, что облучение фотоэлектрических элементов
светом осуществляется с помощью лампы c, расположенной на станции отбора над конкретной печатной
пластиной a, находящейся на станции отбора, и которая направляет свой свет в виде лучей через
контрольные отверстия конкретной печатной пластины, расположенной на станции отбора, в
соответствующий момент времени.
Таким образом, экспозиция трех фотоэлектрических элементов всегда осуществляется только в том случае,
если печатная форма, поступившая на станцию отбора, имеет контрольные отверстия D 9 -", 1 tj.3
s-,vitvhl)oarcl. Будет видно, что в конструктивной форме выбранного устройства можно выбрать печатные
формы, которые представляют собой предопределенный набор сигналов, iiiiiiil)ei. из M сигналов, которые
образуют a(Iiiiilttlii,,r of I)CiriQ, C1nite It Is 01)Violls ilt;lt ill PLace of prilitiil,-, Plates (1, special control cards iiiglit he.
eni D in the sei,? i.tiiiL3 ll,'I r75 to tj"qf' lor exniit""! e ill F '11re or which all -tj;(,e]jr,! 11 wre for which belom, to.i4t 01je
of the 1)1,Iff'S 80 o the is desired. Thp -,v il-leGroup or of 4g ',c in Ale form llliifi.ate(l fiv I,. В то время как.' con- 85 t-i-i
пена лоле.-, W. Ill Ris forn) alo 't is assililled tliat ill- of the licht i effete!
1)
ллиэль! lc T) из 1-1? 1T), Inf from flip IIT)Ppr sidp (if th, P"Tltrll a, 1f)fqtt,(1 Zt tile the co! ifr(l finies M. If for example ill
tfle priiifiii,2 P 1 ale;-I pertain 95 to three of pinning pl,te, t],ree cells 7? mlist будет использован. -hie]). Однако, imist
работает в Able! ] a fliai a tliof, prillfn, Dlates -Lynch o-ilv lielojiL,. to one roup 100 of printing plates is also efYect.d.
Th i s TecInfiles tbat cach plioto-ellectric cell.
независимо от двух других ячеек. sliould])v сам замыкает цепь, которая ptsze flie усилитель 9 или 105 tliro-ti2,li
the enijirnl eleetrniii-lgilft, например, iiiiciiine. 1 Ячейки pboto-flpcfr'e tlifrpfore iii this,.cop be connected ii) parallel ore
another, m-h(,jea-, in the constriv- H0 tional form to Figure 1 tlie. "
соединены последовательно.
В конструктивной форме фотоэлектрические элементы также образуют части плоских фотоэлементов PM2.
Коллофы 6, 61 H5 каждый -nair контактных обществ находятся в этом (,nnotrii,-tioiil f nrin trr.,irt-,,ed в двух
бардах, 1,4, I' материала, например. Упомянутый мороз nne minthor, у которого шина 14 соединена с
положительным полюсом 120 источника тока b-s проводом 16, а провод 1.5 соединен с отрицательным
полюсом проводом 17 через усилитель 3 и провод 18.
Над фотоэлектрическими элементами? Я подключил J25 к устройству, и снова расположил li,-,]1t-eolleeting
tlibes 100.
Если в такой конструкции аппарата на станцию управления i3G подается плата управления a' или принтер r3 в
трех заданных положениях, соответствующих трем фотоэлементам n. Для того чтобы иметь возможность
'про-.и. Je as marry phoi,,--eleciric. eells as 5may lie desired, and to ermine in an desired positions in te, ille cotrol
positions of tLe p 1 -I a Witch board 5 i-..i,-de n-1 nl"-fprl,-il is eriil)l-,3--ed io pile a at the selecting station, aild this is
-,itli many Pairs of colitact lle Prinin- Plate a z1 -fi-.eslated, station eQn ii,,);e j5 pairs of contact Entree, c 0-11 hooted
in serieQ L- memi, of' wli! 6z, 7, например. Пара ty -o c-n,-,-nef (33, (1A пары ep-li может быть соединена.,-,! oiie
another either 'by --niegii5 of a shorl8 g- 1)-'- ')f c 1).oiiffiinin- a cell 7?.
The feedi-iQ, of the. currept is eft'e,-"pd thr,-lii! li a 10 T).1, in_--- to file _loci j of the flits pair. vjl-j;l current leaves the
C! из tl,,Dair из "ntnst sopj,-e+ на 5 11-; a 7iie 1 1. В tv.o '.fi и 11 и c v.-iiip A 1 incl-led the.9lIi-plifi,-r Cf-11 May 13.
1eirp-1 enll l].- sit alITdesired position., finto and fli.- -reiii,,)iri-ri7 Ta;r; of emit jeers C, C,' A lit- '7pi-tixs R.
В городе Кон-Сити -plliggei-l в 5 на tjlrep Poslt! оллы и все клетки плоских расположены в количестве 1; 100.
Какой Лмуде к холмам, p 1],?,! Itfallin- th'.
Отверстия для контроля, соответствующие клеткам.
Owinl- к тому факту, что ltljal- вызовы Entree In являются соединениями(! последовательно с рудой, еще одно
закрытие цире-нит 10. 1-1.
13 i) это влияет только на все зачисления в течение всего периода.
Клетки получают свет. В 1 55 атаковали, что ририни.-н,2 нл-т'е, который перешел к отбору, ф,-ифиоли имеет
только два контрольных острова-,, ир а'выше первых двух реллов 7? ' countin- from the leff-hand end of thp
switchfigard 5. В данный момент только tivo plioto-elc-f-.tric продает 7) получает свет, поэтому чужеродный для
печатной формы a. показано, что схема усилителя не замкнута, -и поэтому печать этой печатной формы
невозможна.
address-printing machillf). Напечатаны только те печатные пластины, которые имеют контрольные отверстия в
трех положениях, соответствующих трем фотоэлектрическим элементам, подключенным к пластине, которая
содержит, например, только одно контрольное отверстие в положении над одним из трех фотоэлектрических
элементов, подключенных к устройству. Цепь через усилитель 3 замыкается при освещении каждого
фотоэлектрического элемента независимо от других, замыкая цепь от положительного полюса через планку
14, сам фотоэлектрический элемент, планку 15, провод 17, усилитель 31 и провод 18 к отрицательному
полюсу.
Таким образом, решена проблема выбора всех печатных форм, принадлежащих хотя бы одной из групп
печатных форм, печать которых требуется, при этом количество групп печатных форм, для которых требуется
одновременная печать, начиная с одной, является необязательным.
На рисунке 3 показана принципиальная схема расположения ячеек на станции выбора, где предполагается,
что управляющие сигналы разделены на множество групп, например, три, и к печати допускаются только те
печатные формы, которые содержат хотя бы один из выбранных управляющих сигналов в каждой из
отдельных групп.
На принципиальной схеме, представленной на рисунке 3, предполагается, что управляющие сигналы
разделены на три группы (по пять управляющих сигналов в каждой). Соответственно, предусмотрены три
пары стержней 141 и 15', 14", 1511, 14111 и 15111, каждая из которых содержит пять пар контактных отверстий
6, 61. Пары стержней соединены последовательно друг с другом проводами 20 и 21 и каждая из них
выполнена в конструктивной форме Ao согласно рисунку 2, то есть для замыкания цепи в одной группе
сигналов достаточно, чтобы один из подключенных фотоэлементов n этой группы был подвергнут
воздействию света.
На рисунке 3 дополнительно предполагается, что выбраны два сигнала в первой группе, три сигнала во
второй группе и один сигнал в третьей группе, так что в итоге в соответствующие пары контактных отверстий
6, 61 вставляются шесть штекеров 9 с фотоэлектрическими элементами n muist.
Затем цепь через усилитель 3 замыкается, когда загорается по меньшей мере одна из двух ячеек первой
группы, по меньшей мере одна из трех ячеек второй группы и одна ячейка третьей группы, то есть печатаются
те печатные формы, которые содержат во всех трех группах сигналов по меньшей мере один из сигналов,
определяемых подключенными фотоэлементами, или которые относятся к управляющим картам,
снабженным соответствующими управляющими сигналами corref05.
Наконец, на рисунке 4 показана принципиальная схема расположения фотоэлементов на станции выбора, где
также предполагается, что управляющие сигналы разделены на множество групп, например, три. Кроме того,
принципиальная схема устроена таким образом, что на печать будут отправлены только те печатные формы,
которые содержат по меньшей мере все выбранные сигналы группы «7E 3» или относятся к соответствующим
управляющим картам.
Следовательно, на принципиальной схеме согласно рисунку 4 пары контактов 6, 61, предназначенные для
приема штекеров 9 с фотоэлементами, разделены на три группы, и эти три группы соединены параллельно в
цепи, проходящей через усилитель 3. Данная конструкция содержит три распределительных щита 51, 511,
5111 из изоляционного материала, которые выполнены в деталях аналогично распределительному щиту 5 на
конструктивном варианте согласно рис. 1, и в показанном конструктивном примере 90 каждый из них содержит
пять пар контактов 6, 61. Соответственно, отдельные пары контактов соединены последовательно друг с
другом и могут быть снова закорочены (закороченные разъемы 8), если они не служат для приема разъемов 9
с фотоэлектрическими элементами. Контактные гнезда 6 первой пары контактов 6, 61 каждого из
распределительных щитов 51 1.00 511, 5111 соединены проводами 16, 293 и 24 соответственно с
положительным полюсом, в то время как контактные гнезда 61 последней пары контактов на каждом из
распределительных щитов 51, 511 и 5111 соединены проводами 105 25, 26 и 27 соответственно с общим
обратным проводником 28, который проходит через усилитель 3 к отрицательному полюсу.
В представленной конструктивной форме предполагается, что два фотоэлемента подключены к первому
распределительному щиту 51, аналогично два фотоэлемента — ко второму распределительному щиту 511, а
один фотоэлемент — к третьему распределительному щиту 5111. Печатные формы 115 или управляющие
карты затем замыкают цепь через усилитель, содержащий либо управляющие отверстия, соответствующие
двум фотоэлементам первого распределительного щита 51, либо управляющие отверстия 120,
соответствующие фотоэлементам второго распределительного щита 511, либо управляющее отверстие,
соответствующее фотоэлементу третьего распределительного щита 5111. 125 Очевидно, что печатные
формы или управляющие карты также замыкают цепь, освещая те фотоэлементы, которые содержат,
например, не только два рассматриваемых управляющих отверстия в первом f-3-rolip, но и два
рассматриваемых управляющих отверстия во второй группе.
Установив теперь, что мы особенно подробно описали наше изобретение и то, каким образом оно должно
быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы утверждаем, является селективным: определение для печати]
11 пластин, шаблонов или sfpiif-.ilc, заявленных в патенте, основаны на особенности, при которой в точке
ввода или управления предусмотрен отдельный фотоэлектрический элемент в положении j5 каждого
контроллера, который питает фотоэлектрический элемент. 2. Устройство для пропускания печатных форм,
шаблонов или трафаретов через печатную машину, описанное в патенте № 1, представляет собой способ
обработки печатных форм, шаблонов или трафаретов.
В пункте 1, или в пункте 1, предусмотрена возможность размещения всех ячеек, установленных на станции
выбора или совместного управления, параллельно или последовательно, или частично параллельно или
частично последовательно, в зависимости от желаемого индивидуального или группового действия
управляющих сигналов в цепи, которая непосредственно содержит один токоподавляющий элемент или
управляющий магнит 30 или, например, адресно-печатающего устройства.
2.
Устройство выбора (iii.. устройство iQz очищено e-ltilii 1, характеризующееся особенностью, которая для Ge
Цель enal)liljo фотоэлемент,'rie. для 1)e установлен в posifiolis 3,11 t111e5;tinii Iliere обслуживает пары
контактных устройств, предоставляемых в barS ai.iaii,-,ef-1 станции выбора или Tioarfl; condnomip или
ii(iii-coiidii(.tiii,rilteritl, af-Cording the Inefliod of co! iiiect;oii requi-ed, and the photoelecti.;e cells for inside parts of
dolible plugs, whichl). are to 1)e into the pairs of cantaet sockets as cf(,sire(l.
4.
Устройство для выбора печатных форм или трафаретов, проходящих через станок выбора адресов, печатную
форму или трафарет. (Описано со ссылкой на прилагаемые 50 датированных tli;s 1-3th (lay of 0(.lol)er. 19.32.
Соседние файлы в папке патенты