Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12339
.pdf
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу однофазного асинхронного двигателя с расщепленной фазой, в котором
конденсатор включен последовательно с пусковой обмоткой для создания разности фаз, необходимой для
пускового момента, и далее именуется «конденсаторным двигателем».
Для уменьшения пускового тока в обмотку рабочего двигателя были включены внешние импедансы, которые
закорочены после того, как двигатель набрал скорость. Целью настоящего изобретения является
обеспечение простых средств для включения пусковых сопротивлений в цепь рабочей обмотки посредством
контактов на коммутационном устройстве, предназначенном для уменьшения емкости последовательно с
пусковой обмоткой. В изобретении предпочтительно используется распределительное устройство,
включающее два противоположных ряда выключателей и элемент, который при перемещении в одну или
другую сторону от положения «выключено» замыкает все выключатели в одном или другом ряду. Согласно
изобретению, один конец пусковой обмотки двигателя напрямую соединен с одной из сетей электропитания, а
один конец пускового резистора соединен с другой сетью; другой конец рабочей обмотки приспособлен для
соединения либо со свободным концом резистора с помощью выключателя в одном ряду, либо с другим
концом резистора (т.е. с сетью электропитания) с помощью выключателя в другом ряду.
Один из вариантов изобретения схематически показан на прилагаемом рисунке, где 1 представляет собой
рабочую, а 2 — пусковую обмотку статора конденсаторного двигателя. А и В — это основные магистрали
электроснабжения. Последовательно с обмоткой 2 расположены конденсаторы 3 и 4, которые могут
представлять собой, как показано на рисунке, один конденсатор с внешними пластинами 3a и 4a и
промежуточной пластиной 55 3b. В качестве альтернативы можно использовать два конденсатора по хорошо
известной схеме. Пусковое и управляющее распределительное устройство включает в себя множество
выключателей 6, 7, 8, 9 и 10. Каждое из них может состоять, как показано на рисунке 60, из пары контактов,
предназначенных для соединения подвижной контактной планкой.
Переключатели 6, 7 и 8 расположены в один ряд, и каждый из них предназначен для замыкания во время
запуска двигателя. Переключатели 9 и 10 образуют противоположный ряд; когда двигатель набирает
скорость, они замыкаются, а остальные три переключателя размыкаются. Распределительное устройство
может управляться вручную или, как это хорошо известно, центробежным механизмом, реагирующим на
скорость вращения двигателя. При запуске двигателя замыкаются выключатели 6, 7 и 8, ток течет от линии А
через обмотку 2 и делится, часть протекая через выключатель 8 и конденсатор 4 к выключателю 7, а часть
протекает параллельно через конденсатор 3 к выключателю 7 и далее к линии В. Ток также течет через
обмотку 1 и выключатель 6 к резистору 5 и через него к линии В. Резистор имеет один конец, соединенный как
с основной обмоткой В, так и с выключателем 9, а свободный конец соединен с выключателем 6.
Перемещение рукоятки выключателя открывает выключатели 6, 7 и 8 и закрывает выключатели 9 и 10. Теперь
ток 85 течет от А через обмотку 2, конденсаторы 3 и 4, соединенные последовательно, и выключатель к
основной цепи В. Ток также течет через обмотку 1 и выключатель 9 непосредственно к основной цепи В, при
этом свободный конец резистора 590 был отключен от цепи размыканием выключателя 6.
Вместо замены параллельного соединения конденсаторов на последовательное, переключатели 7, 8 и 10 или
их эквиваленты могут быть адаптированы для отключения или закорачивания одного из двух конденсаторов
или перегруппировки секций пусковой обмотки, соединенных последовательно с фиксированной величиной
емкости, как в нашей заявке № 386512, находящейся на рассмотрении. 100 В качестве альтернативы,
переключатели могут уменьшить емкость последовательно с пусковой обмоткой до нуля, то есть отключать
обмотку во время работы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393519.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393519&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393519A
[]
-- z,- 1
К " ЛИ и
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 24, 1932. № 36,585/32.
Завершено: 8 июня 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся измельчительных мельниц.
Мы, И.кний Симпсон Покнин, из Св.
Инженер компании Margaret's Ironworks, расположенной по адресу Watling Street, Leicester, и чертежник
компании AnTEirn liussuELx, Pine Cottages, Station Itoad, 6 Glenfield, near Leicester, оба британского
гражданства, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ударных измельчительных мельниц того типа, в
которых ряд вращающихся молотков i5 работают внутри практически цилиндрической камеры iBeater,
снабженной множеством съемных ударных блоков, один из которых может регулироваться в направлении
молотков или от них, так что материалы, отбрасываемые на указанные блоки под действием вышеупомянутых
молотков, измельчаются в хорошо известной ступенчатую мельницу.
Указанные блоки являются частью полукольцевой камеры битера.
Настоящее изобретение предусматривает создание мельницы для измельчения указанного типа.
Ударный блок, способный регулироваться по горизонтали в сторону молотков или от них с помощью
прокладок, компенсируя таким образом износ молотков или ударных блоков.
при этом может быть сохранена девятиступенчатая степень измельчения.
Такая регулировка относительного положения ударного блока по отношению к траектории движения молотков
позволяет контролировать, в определенных пределах, степень измельчения материала перед его
окончательным выходом из мельницы.
Изобретение будет легче понять из следующего подробного описания, прочитанного вместе с прилагаемым
листом чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой вертикальное поперечное сечение
измельчительной мельницы того типа, к которому относится данное изобретение; и Рисунок 2 представляет
собой план сечения, показывающий предпочтительное расположение регулируемого ударного блока. Как
видно из чертежей, молотки а.а. (см. рис. 1) соответствующим образом установлены на шпинделях б.б.
размещены между дисками c. установлены на горизонтальном валу d. Последний приводится в движение
любым удобным способом с подходящей скоростью, и за счет центробежного действия молотки aa
прижимают материал (который поступает в камеру мельницы через отверстие e) к ударным блокам f, f и q.
Первые фиксируются на месте любым подходящим способом. Следует понимать, что молотки будут работать
наиболее эффективно, если зазор между ними и ударными блоками сравнительно невелик, но при
небольшом зазоре целесообразно предусмотреть средства для его регулировки.
По мере износа молотков a.a. регулируемый ударный блок g. (см. рисунки 1 и 2), который прикреплен к мосту
h. болтами i.i., может быть отрегулирован в направлении хода молотков a.a. путем удаления одной или
нескольких прокладок или уплотнительных пластин j.j., расположенных между зубцами k.k.
рамы мельницы l.1. и моста h.
Благодаря регулируемому ударному блоку q, как описано выше, можно эксплуатировать мельницу с меньшим
зазором между внешними концами ханунеров a.a. и ударным блоком g., тем самым повышая эффективность
мельницы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393520.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393520&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393520A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 29, 1,931.
393,520 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 29, 1932. № 36,781/32.
Полная стерификация принята: 8 июня 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термоэлектронных усилителей или относящиеся к ним.
Мы, компания T1GLEPFESEN GESELLSCHAFT FURA DRARTLOSE TEL-EGRAPHIE M.B.H.,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12/13, Hallesches Ufer, Berlin,
Germany, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ламповым усилителям на термоэлектронных лампах и имеет своей главной
целью создание усовершенствованного и простого усилителя, в котором искажения усилителя или отклонение
от прямолинейной или иной желаемой характеристики усилителя, обусловленные, например, кривизной
характеристик лампы и/или нежелательным изменением внешнего импеданса, могут быть скорректированы и
существенно устранены или уменьшены путем подачи переменного тока на вход, противоположный
переменному току, который необходимо усилить. Такое применение противоположно направленного
переменного входного сигнала, конечно, снизит степень усиления, но на практике это не является серьезным
недостатком, особенно в случаях, когда речь идет об использовании так называемого усилителя напряжения
(т.е. каскада, работающего практически без питания), подающего сигнал на каскад усилителя мощности для
практически прямолинейного усиления напряжения, что в настоящее время является сравнительно простым
делом.
Согласно данному изобретению, ламповый усилитель на термоэлектронных лампах включает в себя анодный
импеданс, проницаемый для постоянного тока, подключенный к анодной цепи указанной лампы, входной
импеданс, через который подаются переменные напряжения, подлежащие усилению, цепь, проницаемую для
переменного тока, но непроницаемую для постоянного тока, подключенную между точкой отвода на указанном
анодном импедансе и входным электродом указанной лампы, и вторую цепь, проницаемую для постоянного
тока и подключенную между второй точкой на указанном анодном импедансе и указанным входным
электродом, причем первая цепь служит для наложения переменного напряжения от выходной цепи лампы на
входное напряжение, а вторая цепь содержит сопротивление, на котором падает напряжение и которое
действует как сеточная смещение для указанной лампы.
Таким образом, изобретение обеспечивает термоэлектронный усилитель, имеющий анодное сопротивление,
соединенное последовательно с источником анодного потенциала 55 между анодом и катодом лампы,
сеточное сопротивление, через которое подаются переменные напряжения, подлежащие усилению, причем
указанное сеточное сопротивление соединено одним концом с сеткой 60 лампы, соединение, содержащее
конденсатор между другим концом указанного сеточного сопротивления и точкой отвода на указанном
анодном сопротивлении, и второе соединение, проницаемое для постоянного тока и содержащее
сопротивление смещения между указанным другим концом указанного сеточного сопротивления и второй
точкой отвода на указанном анодном сопротивлении. Изобретение проиллюстрировано на 70 прилагаемых
схематических чертежах.
Обращаясь к рисунку 1, показан усилительный каскад, выход которого соединен посредством
разделительного резистора со следующим каскадом (не показан), который, например, может представлять
собой усилитель мощности звуковой частоты 75. Конец вторичной обмотки входного трансформатора,
удаленный от сети, отводится от анодного сопротивления по двум параллельным путям, один из которых, 80,
содержит конденсатор C, через который часть переменного напряжения на аноде подается в противофазе к
сети. Другой путь включает сопротивление Z, и, как будет показано далее, отрицательное смещение сетки для
лампы 85 снимается по этому пути от анодного сопротивления лампы. Таким образом, из двух отводов на
анодном импедансе один служит для приема необходимого переменного напряжения, а другой (независимо)
для приема постоянного напряжения.
Емкость C должна быть такой величины, чтобы ее импеданс во всем рабочем диапазоне частот всегда был
мал по сравнению с импедансом постоянного тока Z, через который снимается напряжение постоянного тока.
Изменяя отводы, проходящие через конденсатор С, можно регулировать усиление, поскольку увеличение
величины противодействующего переменного напряжения 100 А, подаваемого обратно в сеть, приводит к
уменьшению усиления. Для обеспечения независимой регулировки постоянного и переменного тока (отводы
через Z и C) предпочтительно сформировать общее внешнее сопротивление анода 105 с помощью двух 1.
393,520 Параллельные резисторы, на одном из которых отвод осуществляется через Z, а на другом — через
C, как показано на рисунке 2. Если смещение постоянного тока должно частично компенсироваться
напряжением, получаемым от анодного сопротивления, и частично напряжением от дополнительного
источника напряжения, как показано на рисунке 3, то можно организовать работу таким образом, чтобы
постоянный анодный ток, а следовательно, и падение напряжения постоянного тока во внешнем
сопротивлении, оставались практически постоянными, даже если анодное напряжение изменяется в пределах
допустимых значений.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Усилитель на термоэлектронных лампах, имеющий анодное сопротивление,
пропускающее постоянный ток, подключенное к анодной цепи лампы, входное сопротивление, через которое
подаются переменные напряжения, подлежащие усилению, цепь, пропускающую переменный ток, но
непроницаемую для постоянного тока, подключенную между точкой отвода на анодном сопротивлении и
входным электродом лампы, и вторую цепь, пропускающую постоянный ток и подключенную между второй
точкой на анодном сопротивлении и входным электродом, причем первая цепь служит для наложения
переменного напряжения от выходной цепи лампы на входное напряжение, а вторая цепь содержит
сопротивление, на котором падает напряжение и которое действует как сеточная нагрузка для лампы, в
основном, как описано выше.
2.
Усилитель на термоэлектронных лампах, имеющий анодное сопротивление, соединенное последовательно с
источником анодного потенциала между анодом и катодом лампы, сеточное сопротивление, через которое
подаются переменные напряжения, подлежащие усилению, причем одно его конец соединен с сеткой лампы,
соединение, содержащее конденсатор между другим концом сеточного сопротивления и точкой отвода на
анодном сопротивлении, и второе соединение, пропускающее постоянный ток и содержащее сопротивление
смещения между другим концом сеточного сопротивления и второй точкой отвода на анодном сопротивлении,
в основном, как описано выше.
3.
Усилитель по п. 2, в котором анодное сопротивление лампы включает два параллельных контура, причем
соединение, содержащее конденсатор, имеет отвод на одном контуре, а соединение, содержащее резистор
смещения, имеет отвод на другом, в основном, как описано.
4.
Усилитель, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором напряжение смещения сетки состоит
из напряжения, полученного путем отвода от анодного импеданса лампы, алгебраически сложенного с
фиксированным напряжением, причем общее напряжение смещения сетки таково, что падение напряжения
постоянного тока в анодном сопротивлении остается практически постоянным, несмотря на изменение
напряжения постоянного тока на аноде, в основном, как описано.
5.
Термоэлектронные усилители, в основном описанные и проиллюстрированные на прилагаемых чертежах.
Дата: 29 декабря 1932 года.
CARPMAELS & R4NSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
Абингдон: Напечатано для типографии Его Величества компанией Burges &s Son.
[NVt.8012B.-.50/9/1937j.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393521.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393521&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393521A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 15, 1932.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 3, 1933.
Завершено: 8 июня 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции карбюраторов и связанные с ними вопросы.
Мы, компания DmmLE.R-BBrNZ AiKTiENGsELiSCHAFT, немецкая компания из Штутгарта (Унтертиркхайм),
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:1 Данное изобретение относится к
карбюратору с регулировкой дроссельной заслонки и устройству, прикрепленному, например, к шатуну
карбюратора, для кратковременного ускорения потока топлива, поступающего к форсунке карбюратора, при
открытии дроссельной заслонки карбюратора. Суть заключается в том, что дроссельная заслонка
карбюратора и устройство ускорения соединены между собой, например, с помощью люфта в шатуне таким
образом, что сначала срабатывает устройство ускорения, а затем открывается дроссельная заслонка. В
известных до настоящего времени карбюраторах с устройствами ускорения подачи топлива эти устройства
применялись одновременно с дроссельной заслонкой. Однако было установлено, что в момент открытия
дроссельной заслонки, несмотря на наличие, например, ускоряющего элемента, топливный столб из-за своей
большей инерции по сравнению с воздухом не мог достаточно быстро разогнаться, и первоначально
подавалась более слабая смесь.
Согласно изобретению, этот недостаток устраняется, поскольку незадолго до увеличения подачи воздуха,
достигаемого открытием дроссельной заслонки карбюратора, топливо, необходимое для большего
количества смеси, ускоряется, и таким образом компенсируется большая инерция топливного столба.
На прилагаемом рисунке схематически показан конструктивный пример такого метода.
а) — это карбюратор, в поплавковой камере которого расположен ускорительный насос любого желаемого
типа. б) При нажатии на поршень насоса или диафрагму топливо подается в форсунку под дополнительным
давлением насоса. Насос приводится в действие рычагом d, который перемещается рычагом i либо
напрямую, либо косвенно. Этот последний рычаг соединен с шатуном f для дроссельной заслонки g, а также с
рабочим рычагом h [Цена 11-], который соединен со шатуном / с люфтом i. 55 Когда стержень f перемещается
в направлении стрелки с помощью педали акселератора, прежде всего, с ним перемещается только рычаг e, в
то время как рычаг h дроссельной заслонки, из-за потери движения в точке i, остается в состоянии покоя.
Таким образом, движение рычагов e и cl ускоряет подачу топлива без первоначального всасывания
двигателем дополнительного воздуха. Только после того, как стержень / будет протянут на расстояние,
соответствующее 65, в ответ на потерю движения i открывается дроссель g. Путем соответствующего расчета
потерь на движение можно получить результат, при котором даже при самой быстрой подаче смеси
впрыскиваемое топливо проходит через дроссельную заслонку одновременно с большим количеством
воздуха, возникающим из-за ускорения в работе топливного насоса.
Следовательно, при открытии дроссельной заслонки 75 больше не образуется некачественная топливная
смесь.
Разумеется, можно использовать любые конструкции, кроме показанной на чертеже.
Например, если насос может быть расположен в любой другой точке карбюратора или в топливопроводе, он
может управляться тем же рычагом h, что и дроссельная заслонка, а люфт может быть обеспечен, например,
между рычагом h и дроссельной заслонкой g на оси дроссельной заслонки, а не в точке i. Также может быть
целесообразно предусмотреть работу топливного насоса таким образом, чтобы рычаг управления d1
воздействовал на насос лишь кратковременно, а именно, либо только при открытии дроссельной заслонки 90
из положения холостого хода, либо при каждом перемещении шатуна дроссельной заслонки, а также чтобы
рычаг автоматически втягивался и, например, с помощью соответствующего храпового механизма 95
перемещался только при направлении шатуна f в сторону стрелки.
Данный метод может быть применен и любым другим способом, например, соединение между дроссельной
заслонкой и ускоряющим устройством может осуществляться с помощью электрогидравлического или
пневматического соединения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно применяется к
патенту 393,521 № 146/33.
P-IQA-' a 39.3,521 будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393522.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393522&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393522A
[]
1,-Z' -.
ЛИ j ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 3, 1933. № 203/33.
E1. Полный текст принят к публикации: 8 июня 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся бортовых грузовиков. Вязальные машины.
Я, Вольдемар Райнрольд Имниц, проживающий по адресу: Нефештрассе, 24, Хемниц, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для ограничения траектории движения нитеводящих планок на
плосковязальных машинах, посредством которого траектория одной из этих планок ограничивается
независимо от другой с помощью шаблонирующего штифта, служащего упором.
Чтобы не приходилось выдвигать эти направляющие штифты сверх необходимого количества для
выполнения узоров, например, если один и тот же узор должен выполняться в разном положении
относительно поперечного направления изделия, согласно настоящему изобретению направляющие нить
разделены, и к отдельным секциям можно применять сменные удлинительные элементы различной
величины.
Таким образом, можно обеспечить работу одной и той же системы штифтов для нанесения рисунка в любой
желаемой точке рабочего положения.
Более того, после снятия удлинительных элементов нитенаправляющие можно извлечь из рабочего
положения, при этом стержни не будут занимать слишком много места по краям станка. Прерывистое
направление нитенаправителя в соответствии с рисунком может осуществляться либо в центре изделия, либо
сбоку от него, при сохранении той же группировки штифтов рисунка 84 путем простой установки
удлинительных элементов. Благодаря такому избирательному направляющему механизму, формирование
рисунка может быть выполнено на любом желаемом рубчике в пределах ширины рабочего положения без
необходимости изменения положения шаблона.
При производстве ткани с однотонным рисунком уже было предложено снабдить каждый из ряда несущих
стержней концевыми частями, которые автоматически попеременно извлекаются и вводятся в соответствие с
соответствующими стержнями для их продольного перемещения независимо от обычного перемещения
рисунка, чтобы обеспечить диаметр 55.
Узор, который необходимо воспроизвести с помощью:
Относительное положение бриллиантов разных цветов менялось через заданные интервалы времени без
нарушения рисунка.
Один из вариантов осуществления настоящего изобретения показан в качестве примера на прилагаемом
чертеже, на котором:
На рис. 1 представлен вид спереди данной компоновки, а на рис. 2 — вид сверху. 65 Направляющие нить 1,
несущие направляющие нить 2, имеют углубления на обоих концах и удлинительные элементы 3, 31, которые
могут иметь разный размер и снабжены соответствующими выемками или углублениями 70.
могут быть установлены в углублениях направляющих резьбы 1. Таким образом, направляющая
резьбонаправляющая планка в целом состоит из планки 1, несущей направляющую резьбы 2, а также
удлинительных элементов 3, 31 75 и регулируемых концевых упорных элементов 4, 41, расположенных на ее
концах. Штифты 8, расположенные на цепочке 7, попадают на пути опорных элементов. - 80 Благодаря
разделению направляющих стержней резьбы, можно самым простым и быстрым способом изменять общую
длину направляющих стержней резьбы.
Вставляя удлинительные элементы 3, 31 из 85 соответствующего размера, рабочее положение нитеводителя
можно быстро и легко переместить в любую желаемую точку ткани. Возможности создания узоров в этой
рабочей зоне обеспечиваются различной длиной штифтов для создания узоров (8).
С помощью соответствующим образом подобранных удлинительных элементов 3, 31 траекторию движения
нитеводителя 2 можно ограничить определенной частью ширины ткани справа или слева. Путем размещения
колышков разной длины траекторию движения можно постепенно или резко изменять в отдельных рядах в
пределах диапазона 100 (таким образом, увеличивается возможность создания различных узоров, и каждая
возможность создания узора обеспечивается простыми средствами).
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно осуществляется
(393.122).
_--- '1---1.li, - -- 1 --- 'I---- ___:--1, .:1 -: 1 - -I --- ------ ---- _=1 J 393,5222, который должен быть выполнен, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393523.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393523&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393523A
[]
Ли - --- - {,
Патент 4, «СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 1\I», AnTIIun THORMAs COTTON, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: 3, Belsize Grove, London, K.W. 3, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в и
посредством
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к топочным камерам котлов, и в частности к топочным камерам, снабженным
одной или несколькими форсунками, соединенными с системой подачи пара и предназначенными для
направления пара в камеру сгорания.
Целью изобретения является усовершенствованная конструкция и компоновка средства подачи пара j5.
В соответствии с изобретением паропровод, расположенный в канале, образованном плиткой или кирпичной
кладкой, крепится к трубам котла с помощью зажимных скоб, охватывающих трубы и паропровод.
Изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 показан продольный
разрез угольной топки, расположенной под водотрубным котлом, и усовершенствованное устройство подачи
пара в камеру сгорания. На рис. 2 представлен фрагментарный вид паропровода, его форсунок и средств, с
помощью которых паропровод поддерживается. На рис. 3 показана детальная схема в уменьшенном
масштабе, демонстрирующая расположение кирпичной кладки, защищающей паропровод.
Как показано на рисунке и в соответствии с изобретением, в передней части печи, по всей ее ширине,
предусмотрена паропровод 1, который крепится к нижнему ряду труб котла 2 с помощью зажимных скоб 3,
охватывающих трубы 2 и трубу 1. Пар, подаваемый в трубу 1 через регулирующий клапан 4, через
расположенные на соответствующем расстоянии форсунки 5 в камеру сгорания 6 котла в направлении вниз,
как показано пунктирной и штриховой линиями на рис. 1. Паропровод 1 193,523 защищен от лучистого тепла
камеры сгорания кирпичной кладкой или черепицей 7, проходящей по всей ширине топки и снабженной на
верхней поверхности каналом (не показан), в котором проходит паропровод 1; кирпичная кладка или черепица
7 крепятся к нисходящим трубам 8 котла с помощью болтов 9, выступающих через промежутки между
ниппелями 10 и нижним коллектором 11 котла. Как показано на рис. 3, на смежных поверхностях
примыкающих плиток образовано 60 углублений 12 для прохождения пара из струйных отверстий в подающей
трубе в камеру сгорания.
Паропровод 1 может поворачиваться, чтобы установить форсунки в положение, обеспечивающее подачу пара
65 под правильным углом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393524.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393524&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393524A
[]
ВНИМАНИЕ, СЕ.:А И
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Италия): январь. 11, 1932.
393,524 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 11, 1933. № 949/33.
Завершено: 8 июня 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
:ocket Оптический прибор для анализа органических жидкостей.
Я, Эйрнесто Ансельми, гражданин Италии, проживающий по адресу: Корсо Витторио Эмануэле, 38, Витербо,
Италия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к карманному оптическому прибору, позволяющему наблюдать без
использования линз особенности и детали физико-химических явлений в органических жидкостях,
неразличимые или плохо различимые при обычных химических реакциях в пробирках, посредством
осаждения, коагуляции, флокуляции и т. д., и особенно подходит для немедленного анализа мочи, поскольку
для исследования достаточно всего нескольких капель жидкости. Новый способ наблюдения указанных
явлений с помощью прибора, соответствующего моему изобретению, описан в следующем описании.
Прибор согласно моему изобретению изображен на прилагаемом чертеже, на котором: на рисунке 1 показан
прибор в закрытом состоянии; на рисунках 2 и 3 показан прибор в открытом состоянии в двух различных
положениях использования; на рисунке 4 показан прибор, когда испытательное стекло нагревается пламенем.
Соседние файлы в папке патенты