Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12337
.pdf
световое отверстие 10 на верхнем конце удлинителя 8 с помощью перемоточной катушки 11, установленной
на валу 12, закрепленном в кронштейне 13.
На валу 12 перемоточной катушки 11 закреплен шкив 121, который соединен с тяговым шкивом 14 двигателя
15 пружинным ремнем 16, выполняющим функцию устройства скольжения.
Когда лента проходит от тикерного устройства 3 85 по практически прямой линии к световому отверстию 10 и
пересекает его, по меньшей мере, так, чтобы печатная сторона ленты 4 была обращена вверх, требуется
корпус 17 с двойным зеркальным экраном. Иными словами, 90 проецируемых изображений будут
приниматься объективом, образованным в удлинителе 18, который удерживается на месте кронштейном 19,
выступающим из верхнего конца удлинителя 8, и от этого объектива изображения 95 сначала направляются
на зеркало 20, затем отклоняются на зеркало 21 и, наконец, отклоняются на экран 22.
Предпочтительно, световое отверстие снабжено роликом 23 на входном конце 100 и роликом 24 на выходном
конце, по которому проходит лента 4 при переходе от устройства протяжки ленты к катушке перемотки ленты.
Ролик для протяжки ленты 5, см., в частности, рис. 2, установлен на валу 25 --_/: L 393,540 № 2772/33.
2
393,540 установлены в корпусе 26, который содержит редуктор, состоящий из:
Большая шестерня 27, установленная на валу 25 и зацепленная с малой шестерней 28, установленной на
валу 29, и большая шестерня 30, установленная на валу 29 и зацепленная с малой шестерней 1,
установленной на валу 32.
Валы 29 и 30 соответствующим образом соединены в обжимном устройстве 26, при этом вал 32 выступает за
пределы корпуса и имеет на нем шкив 33, который соединен ремнем 34 с тяговым механизмом.
шкив 33; двигателя 36.
Протяжной ролик 5 предпочтительно снабжен боковыми фланцами 37 и 38, образующими направляющую для
ленты, и тремя расположенными на расстоянии друг от друга кольцевыми ребрами 39, 40 и 41, которые будут
очищать от чернильных символов на маркированной ленте 4 и т. д.
защитить изображение от размытия. Лента 4 удерживается в зацеплении с роликом 5, предназначенным для
протягивания ленты, прижимным роликом 6, который установлен на конце одного из рычагов 42, шарнирно
соединенных с боковой стороной корпуса 26. Другая часть рычага 42 соединена пружиной 43 с амортизатором
44. Пружина 43 будет упруго удерживать ролик 6 в зацеплении с лентой и, в свою очередь, обеспечивать
надежное крепление ленты 4 к ролику 5.
Ролик 6 предпочтительно также снабжен тремя расположенными на некотором расстоянии друг от друга
кольцевыми ребрами, а именно ребрами 45, 46 и 47, так что это тянущее устройство может использоваться
как тогда, когда маркированная поверхность ленты обращена вверх, так и тогда, когда такая маркированная
поверхность обращена вниз.
Из рис. 1 видно, что катушка намотки re4O 11 расположена ниже уровня ролика 24, из чего следует, что
намоточная катушка будет оказывать давление лентой 4 на ролик 24, который, в свою очередь,
взаимодействует с роликом 23 и роликом натяжения ленты 5, обеспечивая ровное и гладкое расположение
ленты в световом отверстии 10. Скорость вращения перемоточного барабана 11 при его минимальной
скорости поверхности будет поддерживаться на уровне, немного превышающем скорость вращения тянущего
ролика 3, чтобы в ленте не образовывался провис в световом отверстии 10. Кроме того, в зависимости от
скорости движения ленточного конвейера, скорость движения тянущего ролика будет регулироваться таким
образом, чтобы он правильно вытягивал ленту из тикерного устройства, предотвращая наложение символов
друг на друга и обеспечивая достаточное расстояние между ними для удобства чтения, но не слишком
большое расстояние не только в интересах получаемого изображения, но и в интересах предотвращения
размытия символов в результате скорости движения ленты через тикерное устройство, превышающей
заданную скорость относительно скорости печати тикерным устройством.
11 Было установлено, что максимальная скорость высокоскоростных табло, используемых сегодня в печати,
составляет приблизительно пятьсот символов в минуту. Таким образом, управление роликом 5, подающим
ленту, будет направлено на протягивание ленты через тикер с приблизительно такой скоростью, чтобы
получить изображение, которое получается, когда тикер сам подает ленту, вместо того, чтобы полагаться на
ролик 5, подающий ленту из тикера.
J1 Когда лента перемещается через тикер со скоростью около пятисот символов в минуту, ничтожно малая
часть ленты будет двигаться, если вообще будет двигаться, а именно всего на 0,03 дюйма за интервал печати
в 0,03 секунды. Эту цифру можно легко рассчитать, исходя из того факта, что каждый цикл работы
высокоскоростного тикера в обычном режиме включает в себя выбор типа, печать на ленте и подачу ленты.
Процесс печати, по-видимому, является самым коротким в цикле, поэтому операция печати занимает около
0,0005 секунды на символ, или приблизительно 0,03 секунды на символ. Мы также знаем по результатам
реальных испытаний, что лента выводится из принтера во время нормальной работы в режиме печати со
скоростью около 62 дюймов в минуту. Проверив, мы обнаруживаем, что, поскольку расстояние от центра до
центра 100 последовательных символов составляет примерно одну восьмую дюйма на ленте, так что в
пределах одного дюйма может появиться 8 символов, умножив 8 на 62, мы получаем число 496, очень
близкое к 500, приблизительному числу символов в минуту, печатаемых высокоскоростными тикерными
аппаратами при нормальной работе.
Из этих расчетов следует, что за секунду разматывается примерно 1,13 дюйма ленты, что означает, что за
время печати символа, а именно 0,03 секунды, перемещается лишь ничтожно малая часть ленты, а именно
всего 0,03 дюйма. Таким образом, становится очевидным, что в течение этого периода лента будет
смещаться, но лишь незначительно, примерно на 0,3 дюйма относительно текста, и это смещение будет
настолько малым, что его не будет видно никому. С учетом времени, отведенного на этап печати в этом
расчете (0,03 секунды), следует принять во внимание тот факт, что это включает время, необходимое для
приближения печатного молотка к ленте и его удаления от нее, а также период контакта. Из этого следует, что
момент контакта ленты между типографским колесом и печатным молотком считается, что медленно горящая
пленка может быть подвергнута промывке после прохождения через эту машину и, следовательно,
использована повторно. M3Q 393,540
В расположении, показанном на фиг. 70, 4 и 5, табло 31 расположено под углом примерно сорок пять градусов
к траектории движения ленты по световому отверстию 101 на удлинителе 81.
Такое относительное расположение ленты и светового отверстия 75 предусмотрено для того, чтобы ленту 41
можно было легко скручивать или поворачивать в точке 48 таким образом, чтобы ее маркированная
поверхность была обращена вниз при прохождении над световым отверстием 101. Для направления ленты 80
41 в направлении 48, чтобы она легко совершала необходимый поворот, предусмотрена изогнутая проволока
49, закрепленная на месте кронштейном 50, установленным на боковой стороне корпуса 261. 85 Эффективная
часть проволоки 49 представляет собой удлинитель 51, расположенный в горизонтальной плоскости и
предпочтительно под углом двадцать два с половиной градуса к траектории движения ленты по световому
отверстию.
В конструкции, показанной на фиг. 4 и 5, предусмотрен корпус с одним зеркалом, изображения, проходящие
через объектив, образованный в корпусе 52 95, установленном на месте с помощью кронштейна 53,
простирающегося от верхнего конца выступа 81 до единственного зеркала 54, которым они отклоняются на
экран 55. 100 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 105 1. Комбинация устройства, через которое лента может
свободно протягиваться во время печати, включающая в себя ролик для протягивания ленты,
обеспечивающий непрерывное протягивание ленты от устройства к световому отверстию проекционного
аппарата и рассеивающий вибрации, передаваемые ленте устройством, прижимной ролик для поддержания
ленты в зацеплении с указанным роликом для протягивания ленты, средства 115 для непрерывного привода
указанного ролика для протягивания ленты, обеспечивающие непрерывное протягивание ленты через
устройство как во время печати, так и в нерабочем состоянии, перемоточный барабан для протягивания
ленты из светового отверстия, двигатель непрерывного действия мощностью 120 Вт и устройство скольжения
для привода, соединяющего перемоточный барабан с указанным двигателем, для намотки ленты с той
скоростью, с которой она протягивается от устройства для протягивания ленты.
125 2. Комбинация с тикером, через который лента может свободно протягиваться как во время печати, так и
когда тикер находится в состоянии покоя, устройства для протягивания ленты, расположенного рядом с
тикером, менее чем за 0,03 секунды. Поскольку это единственный момент, когда... Поскольку прохождение
ленты через нить оказывает какое-либо сопротивление, становится очевидно, что величина проскальзывания,
если таковое имеется, настолько незначительна, что ее невозможно подсчитать. Однако, если учесть, что
эластичность бумажной или другой ленты достаточно высока, выход годной продукции легко компенсирует
это незначительное замедление, оказываемое на ленту во время печати, и, следовательно, проскальзывание
между лентой и шрифтом будет еще меньше.
Следует также учитывать тот факт, что используемый сегодня на высокоскоростных лентах тип ленты
изготовлен из податливого материала, такого как резина, и, следовательно, склонность ленты к скольжению
также будет восприниматься этим резиновым типом ленты.
Из вышеизложенного следует, что из-за податливости ленты, а именно бумаги или другого материала, а
возможно, и податливости резины, при рассмотрении кратковременного контакта, то есть перемещения ленты
менее чем на 0,03 дюйма за менее чем 0,03 секунды, то для глаза вибрация, передаваемая на ленту 230,
будет невидима. Таким образом, можно предположить, что вибрация, передаваемая на ленту, приведет к
продольным колебаниям, которые будут поглощаться роликом для протяжки ленты сразу после ее
формирования.
Нет тенденции передавать боковые волны на ленту, поскольку лента в точке контакта с типографским
колесом перемещается печатным молотком менее чем на 0,156 дюйма, при этом молоток работает на
высокой скорости 40, а тикер перемещается в общей сложности менее чем на 0,03 дюйма и, конечно же,
преодолевает примерно половину этого расстояния, а именно 0,0156 дюйма, приближаясь к ленте.
Хотя вибрации, передаваемые на ленту 3a устройством для печати, настолько малы, что практически
невидимы глазу, учитывая незначительное движение ленты, передаваемое ей в точке печати, даже такие
незначительные вибрации будут эффективно сглаживаться роликом для натяжения ленты 5, прижимным
роликом 6, роликами 23 и 24 и намоточным барабаном 11, так что участок ленты, появляющийся в световом
отверстии, всегда будет гладким и ровным.
Из вышеизложенного также следует, что, поскольку подающие ролики 1 и 2, которые обычно являются
роликами с гладкими поверхностями, остаются открытыми, зубцы, обычно наносимые на ленту такими
роликами, не будут наноситься, а ролик для протяжки ленты 5 и прижимной ролик 6 являются роликами с
гладкой поверхностью, поэтому зубцы на ленте не образуются. Следовательно, поскольку на ленте не
образуются никакие зазубрины, B5 лента, если она изготовлена из моющегося материала, предназначена для
протягивания ленты от тикерного устройства к световому отверстию проекционного аппарата как во время
печати, так и когда тикерное устройство находится в состоянии покоя, и одновременно рассеивает вибрации,
передаваемые ленте тикерным устройством, средства для приведения в действие указанного устройства
протягивания ленты, второе устройство протягивания ленты для протягивания ленты через световое
отверстие, куда она подается первым устройством протягивания ленты, и второе средство приведения в
действие указанного второго устройства протягивания ленты.
3.
Комбинация устройства для непрерывного протягивания ленты от устройства к световому отверстию
проекционного аппарата, через которое лента может свободно протягиваться как во время печати, так и в
состоянии покоя устройства, средства для приведения в действие указанного устройства для протягивания
ленты, перемоточная катушка для протягивания ленты из светового отверстия, двигатель непрерывного
действия и устройство скольжения 23, приводящее в движение перемоточную катушку и двигатель для
наматывания ленты после ее протягивания через световое отверстие.
4.
Комбинация устройства для непрерывного протягивания ленты от устройства к световому отверстию
проекционного аппарата, включающая в себя: устройство для привода этого устройства, катушку для
перемотки ленты, вращающуюся с большей скоростью, чем устройство для непрерывного протягивания
ленты, для обеспечения плавного и равномерного протягивания ленты через световое отверстие, двигатель
непрерывного действия и устройство скольжения для приводного соединения катушки для перемотки ленты с
двигателем для намотки ленты после ее протягивания через световое отверстие.
5.
Комбинация устройства для протягивания ленты, расположенного между устройством для протягивания
ленты и световым отверстием проекционного аппарата, включающая устройство для непрерывного
приведения в действие указанного устройства для протягивания ленты от устройства для протягивания ленты
к световому отверстию как во время печати, так и во время покоя устройства для протягивания ленты, и
катушку для перемотки, расположенную за выходным концом светового отверстия, для протягивания ленты из
указанного светового отверстия.
6.
Комбинация проекционного аппарата с осветительным отверстием, через которое лента может свободно
протягиваться как во время печати, так и когда устройство находится в состоянии покоя, устройства для
протягивания ленты, расположенного между устройством для протягивания ленты и осветительным
отверстием, средств для непрерывного приведения в действие указанного устройства для протягивания
ленты с целью протягивания ленты из устройства для протягивания ленты 70 как во время печати, так и когда
устройство находится в состоянии покоя, катушки для перемотки, расположенной за выходным концом
осветительного отверстия, для протягивания ленты из указанного осветительного отверстия, и ролика на
выходном конце осветительного отверстия 75, расположенного на более высоком уровне, чем уровень
катушки для перемотки, чтобы лента оказывала давление на ролик при протягивании катушкой для
перемотки, в свою очередь, взаимодействуя с устройством для протягивания ленты для поддержания
гладкости и равномерности ленты в указанном осветительном отверстии.
1. Комбинация с таблеточным устройством, через которое лента может свободно вытягиваться как во время
печати, так и когда таблеточный механизм находится в состоянии покоя, выступающей машины с
осветительным отверстием, устройством для протягивания ленты, расположенным между таблеточным
устройством и осветительным отверстием, средствами для непрерывного приведения в действие указанного
устройства для протягивания ленты, чтобы оно вытягивало ленту из таблеточного устройства как во время
печати, так и когда таблеточный механизм находится в состоянии покоя, перемоточной катушкой,
расположенной за выходным концом осветительного отверстия, для протягивания ленты из указанного
осветительного отверстия, роликом на входном конце осветительного отверстия и еще одним роликом на
выходном конце осветительного отверстия, причем указанная перемоточная катушка также прижимает ленту к
указанным роликам, когда она проходит через указанное осветительное отверстие.
8.
Комбинация устройства для протягивания ленты, расположенного рядом с устройством для протягивания
ленты, предназначенного для протягивания ленты от устройства к световому отверстию проекционного
аппарата как во время печати, так и в состоянии покоя устройства, и одновременно рассеивающего вибрации,
передаваемые ленте устройством для протягивания ленты, и второго устройства для протягивания ленты
через световое отверстие, когда лента подается к нему первым устройством для протягивания ленты.
9.
Комбинация светового отверстия проекционного аппарата, включающая в себя устройство непрерывного
действия 20 для протягивания ленты из тикера, через который лента может свободно протягиваться как во
время печати, так и когда тикер находится в состоянии покоя, ролик на входном конце светового отверстия,
второй ролик 2 на выходном конце светового отверстия и второе устройство непрерывного действия для
протягивания ленты, расположенное на более низком уровне, чем указанные ролики, для протягивания ленты
через указанное световое отверстие по мере ее вывода первым устройством для протягивания ленты и
прижимания ленты к этим роликам для поддержания ее гладкости.
10.
Комбинация светового отверстия проекционного аппарата, непрерывно работающего устройства для
протягивания ленты, предназначенного для протягивания ленты из тикера, через который лента может
свободно протягиваться как во время печати, так и когда тикер находится в состоянии покоя, роликов на
входном и выходном концах указанного светового отверстия, и второго непрерывно работающего устройства
для протягивания ленты, расположенного на другом уровне, чем указанные ролики, и работающего с
относительно большей скоростью, чем указанное первое устройство для протягивания ленты, чтобы
протягивать ленту через указанное световое отверстие по мере ее подачи устройством для протягивания
ленты, прижимая ленту к роликам и тем самым поддерживая ее гладкость при прохождении через указанное
световое отверстие.
Дата: 28 января 1933 года.
J. E. EVANS-JACKSON & Co., (Агенты заявителей).
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393541A
[]
-ПАТЕНТ AS2iPCCATION- L
Дата проведения конвенции (Франция): январь. 28, 1932.
393,541 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 28, 1933. № 2792/33; -Полностью принято:
8 июня 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вентиляторах, приводимых в движение электродвигателем.
Я, Гутилиаумб Дюоарт, проживающий по адресу: бульвар Вольтера, 27, Париж, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вентиляторам, например, к тем, которые используются в парикмахерских
установках и включают в себя воздуходувки горячего или холодного воздуха для сушки волос, приводимые в
движение электродвигателем, с которым они образуют портативное устройство.
Целью изобретения является обеспечение очень эффективного охлаждения всех частей двигателя, как
внутренних, так и внешних, без использования дополнительных средств, таких как специальный вентилятор.
Это позволяет поддерживать температуру двигателя на уровне, который на практике лишь немного выше
температуры окружающей среды (даже когда вентилятор втягивает и выталкивает горячий воздух), и, таким
образом, избежать всех проблем, которые могут возникнуть из-за чрезмерного перегрева, происходящего в
двигателях вентиляторов, используемых в настоящее время.
Изобретение также позволяет получить очень компактную конструкцию (вентилятор и двигатель), что делает
ее удобной в обращении.
Для достижения этих целей изобретение предлагает усовершенствования, которые заключаются главным
образом в том, что лопастное или реберное колесо, закрепленное на валу электродвигателя, представляет
собой колоколообразный выступ, закрытый с одной стороны торцевой пластиной и служащий для размещения
электродвигателя, причем его размеры таковы, что между периферией двигателя и внутренней стенкой
указанной камеры существует кольцевое пространство, позволяющее воздуху свободно циркулировать вокруг
двигателя.
Благодаря такой конструкции, позволяющей охлаждать двигатель без использования каких-либо специальных
дополнительных устройств, становится возможным заставить часть воздуха, втягиваемого вентилятором,
циркулировать не только внутри двигателя, как в известных устройствах, но и одновременно по периметру
указанного двигателя, что позволяет добиться действительно эффективного охлаждения, которое
дополнительно усиливается вращением колокола.
[Цена.
Для того чтобы изобретение стало более понятным, и посредством 55.
В качестве конструктивного примера ниже подробно описан один из вариантов осуществления
усовершенствованного вентилятора в соответствии с изобретением, который схематически
проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которые ссылается 60.
Будет вынесено решение.
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез устройства; Рисунок 2 — его вид спереди, если смотреть
слева на Рисунке 1; 65 Рисунок 3 — его боковой вид; Рисунок 4 — диаметральный разрез лопастного колеса,
показанного отдельно; Рисунок 5 — вид спереди внутренней части вентилятора, если предположить, что
левая торцевая пластина корпуса снята.
На этих рисунках 1 — радиальные лопасти или ребра колеса вентилятора, которые установлены внутри
усеченного конического обода 2 и закреплены другими концами на 75 центральном выступе 3.
Согласно изобретению, выступ 3 выполнен таким образом, что образует цилиндрическую камеру 4, закрытую
с одной стороны торцевой пластиной конической формы 3а, в центре которой расположен подшипник 5 для
крепления колеса на валу 6 электродвигателя 7.
В камере 4 размещен приводной двигатель 7, вал 6 которого крепится к выступу 3 с помощью, например,
гайки 8. Между периферией двигателя 7 и внутренней стенкой камеры 4 предусмотрено пространство,
обеспечивающее циркуляцию воздуха. 9Q Двигатель 7 снабжен отверстиями 9 на заднем корпусе 14 и
отверстиями 10 на переднем подшипниковом корпусе 141, а между якорем 11 и системой полевых магнитов
12 предусмотрены каналы 95 13, обеспечивающие циркуляцию воздуха внутри двигателя.
Кроме того, корпус двигателя открыт под углом 15° вокруг системы полевых магнитов, что позволяет
охлаждать последнюю воздухом, циркулирующим по периферии. Корпус f6 вентилятора, как обычно, снабжен
всасывающими отверстиями 17, закрытыми металлической сеткой или экраном 18, а также, при
необходимости, средствами для регулирования эффективной площади отверстий, открытых на всасывание,
19 – это нагнетательное сопло.
Из вышеизложенного видно, что конструкция, образованная двигателем и вентилятором, имеет небольшие
размеры, и легко понять, что описанная выше конструкция позволяет энергетически охлаждать весь
двигатель за счет всасывания воздуха самим вентилятором.
Фактически, помимо всасывания i0 через отверстия 17 корпуса вентилятора (стрелки a), одновременно
достигается дополнительное всасывание через отверстия X 9 (стрелки b) обдува двигателя, при этом масса
всасываемого воздуха сначала проходит через внутреннюю часть двигателя посредством каналов 13, после
чего торцевая пластина 3xa заставляет его протекать через кольцевое пространство, образованное между
выступом 3 и корпусом двигателя, при этом воздух охлаждает периферию системы полевых магнитов 12 и,
наконец, достигает пространств, образованных между лопастями 1.
Следует также отметить, что благодаря тому, что подшипник 5, фиксирующий колесо на валу двигателя,
расположен на конической торцевой пластине 8а, достигается абсолютная жесткость и идеальное
центрирование, что позволяет избежать возникновения вибраций.
Наконец, следует отметить, что, регулируя эффективное сечение отверстий 17, можно изменять
интенсивность всасывания в точке 9 и, следовательно, охлаждающий эффект, оказываемый на двигатель.
Совершенно очевидно, что, не выходя за рамки изобретения, могут быть внесены изменения, модификации и
улучшения, а также могут быть использованы эквивалентные средства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393542A
[]
СЕЙФИКАЦИЯ ПАТНА
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 13 мая 1932 г. 393w 542 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль.
1,
19033. № 3087/,33.
Завершено: 8 июня 1933 г.
Полная спецификация...
Усовершенствования, относящиеся к холодильному оборудованию или связанные с ним.
Мы, компания SULzrai FumRES SOCIATA ANoi'rnu, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Швейцарии, расположенная в Винтертуре, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к холодильным установкам, включающим один или несколько охлаждающих
элементов, таких как, например, трубка или трубки, через которые проходит охлаждающая среда и на которых
образуется слой льда.
Холодильный аппарат согласно настоящему изобретению включает в себя охлаждающий элемент,
установленный таким образом, чтобы перемещаться под действием веса образующегося на нем льда, и
средства, с помощью которых перемещение элемента используется для управления индикаторными
устройствами или аппаратами, подающими тепло к элементу. На прилагаемых чертежах в качестве примера
схематически показаны две конструкции холодильных установок, воплощающих настоящее изобретение.
В конструкции, изображенной на рисунке I, охлаждающий элемент a в виде трубки питается охлаждающей
средой, такой как, например, рассол, посредством подающего насоса (не показан), который подает среду
через подающую трубу a' к входному концу o5 элемента a, из которого среда выходит через выпускную трубу
a2.
В процессе работы аппарата охлаждающий элемент а) имеет тенденцию покрываться льдом, и если этот лед
не растает, толщина ледяного слоя постепенно увеличивается, пока не начнет препятствовать эффективной
передаче тепла. Для преодоления этой трудности элемент а, вместо жесткого крепления, имеет входной и
выходной концы, шарнирно соединенные в точке а3 с неподвижной частью подающих и напорных труб, при
этом элемент поддерживается рядом со своим свободным концом пружиной натяжения b. Элемент a имеет
выступ a, предназначенный для взаимодействия с одним концом рычага переключателя J с целью
управления, описанным ниже способом, нагревателем f, который окружает направленную вверх часть e
элемента a.
Тот конец рычага переключателя диджейского пульта, на который направлен палец c, соединен с
неподвижной точкой q 55 с помощью пружины сжатия 'r.
По мере увеличения количества льда на элементе А, вес льда постепенно перемещает элемент вниз,
преодолевая действие пружины Б, при этом палец О прижимается к рычагу переключателя К и вращает его по
часовой стрелке, как показано на рисунке 1, тем самым сжимая пружину П. Когда количество льда достигнет
заданного максимума, рычаг переключателя Д проходит через свое центральное положение и затем
фиксируется в положении, показанном пунктирной линией, так что рычаг Д замыкает контакты Х, в результате
чего электрический ток подается от цепи питания Х к нагревателю I. Замыкание контактов Х приводит к
включению соленоида А-2, который перемещает якорь М, функционально соединенный с поворотным
клапаном I. Таким образом, клапан i перемещается из нормального положения 75°, показанного сплошными
линиями, т.е. когда он соединяет подающие и напорные трубы a1, a2 с входным и выходным концами
элемента соответственно, в положение, показанное пунктиром, то есть, когда входной и выходной концы
элемента a соединены вместе, а подающие и напорные трубы a', a, a2 соединены вместе.
Нагреватель теперь подает тепло к среде внутри элемента А, при этом среда циркулирует под действием
силы тяжести, не проходя через те части контура, которые находятся вне элемента А. По мере уменьшения
количества льда на элементе А из-за тепла, поглощенного нагревателем F 90, пружина B возвращается в
исходное положение, и элемент Аj постепенно поднимается вверх. Палец c, таким образом, поворачивает
рычаг переключателя a против часовой стрелки из положения, показанного пунктирной линией, в результате
чего контакты 9,5 разомкнуты. Размыкание контактов h-1 приводит к выходу из строя нагревателя I и
одновременно обесточивает соленоид M, так что якорь h3 возвращается в исходное положение с помощью
пружины, не показанной на чертеже, и возобновляется подача охлаждающей среды к элементу a. «Для
компенсации расширения среды внутри охлаждающего элемента 1М5, а) при соединении входного и
выходного концов элемента, предусмотрен предохранительный клапан (не показан), благодаря которому,
когда давление внутри элемента превышает заданный максимум, часть среды внутри элемента сбрасывается
через предохранительный клапан в напорную трубу а2.»
В конструкции, изображенной на рисунке 2, вместо нагревательного элемента в виде нагревателя, как
показано на рисунке 1, ирригатор k, расположенный над элементом a, снабжается жидкостью, например,
теплой жидкостью из конденсатора, температура которой выше температуры образования льда на элементе
a. Подача жидкости к оросителю k регулируется с помощью клапана 1, при этом регулирующий клапан -mn,
предназначенный для управления подачей охлаждающей среды к элементу a, расположен в подающей трубе
a'. Клапан 1 приводится в действие рычагом d, один конец которого захватывается пальцем c, а другой конец
We соединен не только с неподвижной точкой q через пружину сжатия r, но и через кривошипный рычаг n-1 и
штоки o, p с регулирующим клапаном m.
По мере увеличения количества льда на элементе a, элемент постепенно смещается, преодолевая действие
пружины b и пальца c, перемещая рычаг c по часовой стрелке, тем самым сжимая пружину X. Когда рычаг d
проходит через свое центральное положение, он фиксируется пружиной r в положении, показанном
пунктирной линией, так что клапан I открывается, а клапан Pi закрывается. Таким образом, теплая жидкость
распыляется из ирригатора k на элемент a, чтобы растопить лед, образовавшийся на внешней поверхности
элемента. По мере уменьшения веса льда элемент a постепенно возвращается под действием пружины b до
тех пор, пока клапаны 1 и m не вернутся в свои нормальные положения, как показано на рисунке 4a, после
чего возобновляется нормальная работа аппарата.
Следует понимать, что вместо подачи тепла с помощью электрического нагревателя или теплоносителя, как
описано выше, может использоваться любой другой нагревательный прибор. Например, в случае
холодильной машины, включающей конденсатор и испаритель, могут быть предусмотрены средства,
автоматически управляемые движением одного или нескольких охлаждающих элементов, входящих в состав
испарителя, для подачи тепловых газов или паров из конденсатора в испаритель. Кроме того, в тех случаях,
когда желательно использовать теплоснабжающее оборудование, управляемое вручную, в отличие от
автоматического управления (пример которого описан выше), движение охлаждающего элемента может
использоваться для активации индикаторных устройств, таких как, например, звуковой или визуальный сигнал
тревоги, который предупредит о том, что количество льда на охлаждающем элементе или элементах достигло
нежелательного значения. При желании охлаждающий элемент или элементы могут быть гибко соединены с
неподвижными подающими и напорными трубами или трубопроводами, например, с помощью гибких труб, на
которых не образуется лед, так что движение элемента под весом ледяного покрытия не будет затруднено
самим льдом.
Кроме того, вместо пружины, удерживающей охлаждающий элемент в его нормальном положении, как
описано выше, это может быть достигнуто с помощью груза, действующего, например, через шнур или рычаг,
соединенный с элементом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393543A
[]
1-A_>_. _.,- '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, (г-жа) Эдит Констанс Рассел Кут, проживающая по адресу: Коттедж, Норт-Парк, Джеррардс-Кросс,
Бакингемшир, подданная Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к обычной бытовой корзине или ситечку для раковины, используемому для
процеживания твердых отходов из жидкости перед тем, как они попадут в сливную трубу раковины.
Целью данного изобретения является повышение эффективности таких фильтров или подобных устройств
путем отфильтровывания более мелких частиц твердого вещества (L5), которые так часто вызывают засоры в
водопроводной трубе или сифоне, установленном под каждой раковиной.
В данном изобретении я использую дополнительную сетчатую корзину, аналогичную по конструкции
существующей, но с гораздо меньшими отверстиями, что позволяет ей собирать более мелкие частицы
твердых веществ.
Указанная корзина также имеет на 25 меньшие размеры, достаточные для того, чтобы существующая корзина
поместилась внутри нее, и чтобы между сторонами двух корзин оставалось пространство, скажем, четверть
дюйма. Таким образом, существующая корзина обычно имеет загнутый верхний край, который я использую в
качестве опоры при размещении ее внутри новой нижней корзины.
Новая корзина также сделана примерно на дюйм глубже, чем верхняя корзина, что обеспечивает достаточное
расстояние между основаниями каждой корзины при их совместном размещении.
Пространство между корзинами устроено таким образом, чтобы собирать более мелкие частицы вещества,
проходящие через более крупные отверстия в верхней корзине.
Нижняя корзина снабжена соответствующими ножками или опорами, отделяющими перфорированное дно
корзины от раковины в установленном положении, что обеспечивает свободный доступ жидкостей,
проходящих через более мелкие отверстия в ее основании.
Соседние файлы в папке патенты