Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12320
.pdf
выступающей вверх части a.
Как показано на рис. 3 и 4, большинство деталей изготовлены из цельного материала, такого как тонкая
древесина или материал, предназначенный для формования или прессования. Выступающая вверх часть a
соединена с основанием b посредством шарнира n, как показано на рисунке, имеющего упор, так что части не
могут быть открыты друг относительно друга на расстояние более определенного угла. Пружинный зажим e с
каждой стороны основания b выполнен из тонкой пружинной пластины, и после того, как он был вставлен в
форму зажима e, он изгибается вперед и назад, образуя зубцы o, которые служат для удержания обложек и
страниц книги в открытом положении. Тонкая пружинная пластина имеет две соосные части, через которые
проходят винты p для крепления пружинной пластины к основанию b. Зубья 0 80 могут быть выполнены как
единое целое с основанием b, так и отдельно от пружинного зажима e.
Остальные sI'oxx-n, обозначенные сплошными линиями на рис. 3 и 4, не имеют верхнего зажима, поскольку
некоторые читатели могут не считать это необходимым, особенно если tfle 1 ase lee formed with teeth o. Как
показано пунктирными линиями, восходящая часть fi может быть продолжена над заклепкой d, как показано n,
и может быть снабжена в верхней части подшипником q, чтобы принять стержень j, на котором жестко
закреплены две пластины x. s. Эти пластины можно перемещать вперед и вниз, если необходимо, чтобы
удерживать книгу в открытом положении, или же их можно перемещать назад, чтобы они не мешали, если
требуется поддерживать газету с помощью подставки.
На рис. 4 показаны рычаги c в сложенном положении перед направленной вверх частью a. Когда основание b
повернуто на 100 градусов вверх к рычагам c, пружинные зажимы c входят в зазоры t в выступающей вверх
части a, и зубцы o соприкасаются с передней частью части a. 105 Если я подробно опишу и определю природу
своего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393867.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393867A
[]
,--;- CCIFICTION
- j U-, L L - -- I U - [i Дата подачи заявки: ноябрь. 18, 1932. № 32,627/ 32.
Завершено: 15 июня 1933 г.
Полная спецификация.
Индикатор с контролем времени. Я, Лиллиан Янси Хёрффаксер (урожденная Лиллиан Янси), бухгалтер и
казначей, проживающая по адресу: 815, Саут-Нью-Хэмпшир-стрит, Лос-Анджелес, штат Калифорния,
Соединенные Штаты Америки, гражданка Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к индикаторам того типа, в которых
географические обозначения приводятся в заранее определенную связь с временными обозначениями, чтобы
показывать, например, оператору самолета карту страны, над которой летит самолет, причем эта карта
постепенно изменяется в соответствии с продвижением самолета над различными территориями и в
соответствии со временем, затраченным на полет из одной территории в другую.
Согласно настоящему изобретению, для этой цели индикатор включает в себя подвижную ленту, которая
может содержать географические указания, и механизм для привода ленты, причем этот механизм связан с
хронометром, благодаря которому в течение заданного интервала времени любая часть ленты, выбранная
пользователем, открывается в соответствии со скоростью, выбранной для механизма изменения скорости
привода ленты. Индикатор для этой цели включает в себя корпус, имеющий один отсек для механизма
отсчета времени и другой отсек для механизма управления движением полотна, причем механизм отсчета
времени и механизм управления движением полотна соединены механизмом изменения скорости. Полотно
установлено на паре катушек и приспособлено для разматывания с одной катушки и наматывания на другую,
при этом рабочий механизм предназначен для привода катушек по отдельности в противоположных
направлениях.
На прилагаемых чертежах показан предпочтительный вариант осуществления изобретения.
На указанных чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид сверху устройства.
Рисунок 2 представляет собой горизонтальный разрез через казенную оболочку Kr I и часть содержащейся в
ней механики. 55 Рисунок 3 представляет собой фрагмент по строке 3 3, рисунок 1.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент по строке 4-4, рисунок 1.
Рисунок 5 представляет собой фрагмент по строке 5-5. 60 рисунок 1.
На рисунке 6 показан вид с торца одной из катушек полотна.
На рисунке 7 показан вид с торца и с боковой стороны один из 65 штифтов, предназначенных для привода
катушки.
Обращаясь к рисункам по символам ссылки, 1 обозначает корпус любых желаемых размеров, и в
изображенной конструкции этот корпус предназначен для размещения часового механизма и подвижной
ленты с картой, предназначенной для отображения через корпус. Тот.
На рисунке показана конструкция с отдельными отсеками 2 и 3, разделенными перегородкой 4, при этом над
одним из этих отсеков расположен циферблат часов 5, а над другим отсеком 3 предусмотрено отверстие 6.
- Для вращения циферблата 5 на 80 градусов установлен вал 7, а для перемещения вокруг его оси
установлены обычные стрелки S часов. Эти стрелки предназначены для привода от часового механизма,
расположенного в отсеке 2 и 85, обозначенном в целом цифрой 9. Этот механизм аналогичен тому, который
обычно используется в часах, и предназначен для привода шестерни 10, которая передает движение через
другую шестерню 11 на вал 12. 90 Конические шестерни, обозначенные цифрой 13, передают движение от
вала 12 к валу 14, а последний вал передает движение через шестерни 15 и 16 к валу 17. Коническая
шестерня 18 на валу 17 приводит в движение шестерню 19 на валу 20, который снабжен концентрическими
шестернями 21, 22 и 23, каждая из которых имеет круглый фланец, верхний конец которого имеет зубчатую
форму, как показано на рисунке. Эти фланцы могут быть очень тонкими (100), их верхние кромки находятся в
одной плоскости, а зубья образуются путем прорезания этих кромок.
Фланцы расположены на таком расстоянии друг от друга, что переключаемая шестерня 24 может быть
приведена в зацепление 105 с зубьями любой из шестерен.
393,867 is :39j:3,8u; This shiftable -:'ar is ea bal t5- which exte1ic; trans1sver eey I hougl and is sl lable wlithin
Co1llratlellht:3, there teieag a iead(t on one en'I theleof a and outside of the housingr i.v oeaS of which the shaft can
be rotate(l and (ailn be shifted longitudinally.
Для удержания вала в правильном положении, при этом его шестерня должна находиться в зацеплении с
любой из соосных шестерен, он снабжен расположенными на некотором расстоянии друг от друга
кольцевыми канавками 27, любая из которых предназначена для приема подпружиненного шарика 28,
подвижно установленного в гнезде 29. Там, где три круглые шестерни 21, 22 и 2" предназначены для
раздельного зацепления шестерней 24, четыре шестерни ввинчены в вал 2.5.
При продольном перемещении указанного вала шарик 28 защелкнется в одной из этих канавок, когда
шестерня 24 выйдет из зацепления с одной из зубчатых передач 21, 22 и 23. В вал будет помещен шарик,
который будет находиться в соединении с соответствующими шестернями.
Таким образом, все будет сделано для обеспечения (точной и аккуратной регулировки) вала, и не будет
возможности случайного смещения вала из любого положения, в котором он может быть отрегулирован.
Вдоль всей конструкции, ниже и параллельно открытой верхней части корпуса, расположена опорная
пластина 830, отстоящая на некотором расстоянии от соответствующих концов корпуса, как показано на
рисунке 4. Таким образом, за торцами этой пластины предусмотрены пространства 31 для размещения
направляющих роликов 32, которые установлены в опорах и простираются поперечно относительно нее.
Расположенная горизонтально внутри (частично) под пластиной 3(0) находится элемент рамы 3: через
который проходит вал 2.5, и установленная только на валу, это 45., 84. Шестерня закреплена на валу таким
образом, что, пока зубчатое колесо удерживается рамой 33 во всех боковых направлениях, скользящее
движение вала не будет затруднено.
Шестерня 24 передает движение через шестерни 3.5 и 210 на концевые валы, 7 которые установлены в
перегородке 3S в отсеке, и на их концах предусмотрены шестерни 319, которые вращаются и зацепляются с
шестернями 40, установленными на вращающихся шпильках 41.
Эти шпильки установлены в части 838, и каждая из них имеет шпонку 42 на своем внутреннем конце,
предназначенную для установки в пазы 43, образованные на одном конце съемной катушки 44. Другой конец
катушки имеет углубление, как показано на рисунке 45, для размещения пружинного стержня 46,
установленного на перегородке 4.
Каждый подшипник 40 соединен со своим подшипниковым штифтом 41 с помощью муфты Холла,
обозначенной цифрой 47. Сцепление в одной передаче -0 расположено противоположно тому, что в другой
передаче, и будет вращаться в одном направлении. 4,: w(l:J;i am so arranl-e( that lwhieil Ataft, 'M is.- rotutel in
one (tirecticii O(le of the htlees 4Z will act to connect its gearl 40 t ite stud 70 41 w lheil other gear il) will)e roll.tutedi in
same direction)but free from itP std'.
l iu, ILv palin a gear ','4" ott. "t neas withl alj ol thle r.'ng gears, saft -5 can, be rotated clockwise or counter-clockwise 5
to (iive either of the spools positively, one spool wheii positivelylk-driven ibeing rotated in one direction while the other
spool wheit positivelys-driven is ro itated in opposite (lirectiol,. 80 На рисунке 48 показано, что полоса подходящего
материала, прикрепленная съемным способом к двум катушкам 44.
Это можно сделать (простым способом, прорезая катушки, как показано на рисунке 49, и вставляя концы
полотна в эти прорези. (Варочная поверхность) простирается над валами 32 и пластиной 80, так что часть ее
всегда видна через отверстие 6i.
XVel) S может быть предоставлен(с любыми подходящими 9C данными, представляющими интерес для
пользователя лизингополучателя. Например, снимок дороги может быть расширен до веб-пространства.
Шестерни в аппарате будут подобраны таким образом, что когда шестерня 24 находится в зацеплении с
внутренней шестерней меньшего размера 23, она будет вращаться с одной скоростью относительно
положения рук, а когда шестерня 24 переместится в зацепление с шестерней 22 или 21, скорость движения
полотна увеличится.
Предполагая, что на карте отображается дорожная карта и что шестерни настроены таким образом, чтобы
вращать W-E1 со скоростью, составляющей примерно 1,5 миль/час, 30 дюймов/час и 50 миль/час,
пользователь устройства в начале поездки регулирует карту таким образом, чтобы через отверстие f
отобразить точку на карте, из которой должна начаться поездка. Вал 9a затем смещается, чтобы установить
шестерню 21 в зацепление с соответствующей шестерней, соответствующей средней скорости, с которой
ожидается движение привода. Если средняя скорость должна составлять 30 миль в час, то шестерня 115 34
устанавливается в положение «вместе с шестерней 22» в начале поездки. После этого шестерня будет
постепенно перемещаться под отверстием 6, появляясь в поле зрения в правильной последовательности.
Различные точки проезжаются с интервалами вдоль дороги, эти точки появляются в отверстии
приблизительно в то время, которое указывает соответствующий часовой механизм.
Вместо карты в интернете, веб-сайт может быть разделен на разделы для приема записей о посетителях в
разное время суток. Поэтому, по мере работы часов, веб-сайт будет постепенно обновляться в соответствии
со своими возможностями, чтобы в надлежащее время отображать запланированные встречи.
(По завершении поездки катушки можно снять, при этом следует понимать, что любую желаемую часть
корпуса, например, нижнюю часть, можно разъединить, чтобы обеспечить доступ к отсеку Ji. Для любой
запланированной поездки может быть предоставлена карта, и в некоторых случаях можно использовать одну
карту для перемещения в обоих направлениях между двумя точками, просто перевернув карту на катушках.)
Очевидно, что могут быть использованы и другие модификации данного изобретения. Также следует
понимать, что вместо использования конкретных механизмов, которые были показаны и описаны в пункте А5,
в них могут быть внесены изменения для удовлетворения любых возникающих требований, без отступления
от объема настоящего изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, это: Индикатор, включающий в сочетании с хронометром подвижный желоб и механизм
изменения скорости для перемещения полотна от хронометра с целью обнажения в течение заданного
интервала времени любой части полотна, выбранной пользователем в соответствии со скоростью, выбранной
для механизма изменения скорости 33 в приводе полотна.
2.
Индикатор, как указано в п. 1, включает корпус, имеющий отсек для механизма измерения времени и другой
отсек для механизма управления движением полотна, причем механизм измерения времени и механизм
управления движением полотна соединены механизмом изменения скорости.
3.
Индикатор, как указано в пункте 1, включает в механизм управления полотном пару расположенных на
некотором расстоянии друг от друга катушек и муфтовые соединения между зубчатой передачей и
соответствующими катушками для раздельного привода катушек в противоположных направлениях.
4.
Индикатор, как указано в пункте I, включает отдельные шестерни, оперативно соединенные с механизмом
времени, и шестерни, переключаемые относительно отдельных шестерен в зацепление с ним или выходящие
из него, для передачи движения с заданной скоростью от механизма времени к рабочему механизму.
5.
Индикатор, как указано в пункте 1, включает в себя механизм управления полотном, расположенный в раме,
размещенной между катушками, причем вал, приводимый в движение механизмом переключения скорости,
может скользить внутри указанной рамы, поддерживая свое положение относительно механизма управления
внутри рамы независимо от его осевой регулировки.
(.
Индикатор, как указано в пунктах 1, 3 и 5, включает средства для упругого удержания вала механизма
переключения скоростей в любом отрегулированном положении, а также в положении, в котором указанный
вал механизма переключения скоростей отсоединен от рабочего механизма полотна.
7.
Индикатор, как указано в пунктах 1 и 3, включает корпус для механизма управления полотном в механизме и
средства, управляемые снаружи корпуса для ручного приведения в движение любой из катушек, на которых
намотано полотно, причем указанный механизм ручного управления катушкой предназначен для извлечения
катушки из корпуса, что позволяет извлечь катушку из корпуса.
8.
Индикатор золота, в основном в соответствии с описанием и изображением, и для указанных целей.
Дата: 18 ноября 1932 года.
Ф. У. Голби, патентный поверенный, Джон-стрит, 18, Бедфорд-Роу, Лондон, W.C. 1, представитель заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd 19 3W s 55r CO0 (70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393868.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393868&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393868A
[]
.. '., 9 <),
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
1.
19,72. № 32,78/132.
3933S68 Заявка принята: 15 июня, T933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1N5.
Усовершенствования водных эмульсий и связанные с ними свойства.
Нерастворимы или труднорастворимы в воде. Мы, CNGInS Gntomwrn Fox и SIDNEY STOCKELL, оба
британские подданные, осуществляющие деятельность под торговой маркой Fox, STOCKELL & COMPANT, по
адресу (31, St.
Компания UIary Axe, Лондон, E.C. 3, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение,
направленное нам из-за рубежа Густавом Родевальдом из Deutsche Vialit Gesellschaft mib.). II., Фюрстенберг а.
Одер, Гейнани (гражданин Германии), и каким образом это должно быть выполнено, будет подробно описано
и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водным эмульсиям веществ, нерастворимых или труднорастворимых в воде,
и, в частности, к водным эмульсиям смолы или других битумных материалов, например, которые могут
использоваться для обработки дорожных покрытий и дорожно-строительных материалов.
При производстве водных эмульсий веществ, нерастворимых в воде, и, например, эмульсий смолы или других
битумных материалов для обработки дорожных покрытий, альбуминоидные материалы использовались в
качестве эмульгирующих агентов или стабилизаторов.
Кроме того, при производстве эмульсий, содержащих смолу, предназначенных для использования в качестве
материалов для предотвращения пыли на дорогах, было предложено включать в эмульсию, содержащую
альбуминоидный материал, такой как желатин, определенную долю бихромата, действие которого,
предположительно, будет заключаться в том, чтобы сделать альбуминоидный материал нерастворимым при
воздействии света. Также были выдвинуты предложения в связи с производством так называемых твердых
углеводородов, включающих смешивание альбуминоидов с углеводородным материалом для образования
эмульсий, к которым, например, добавляется определенное количество танина или которые подвергаются
воздействию формальдегида.
Также предлагалось использовать вещества, приспособленные для затвердевания альтбуминоидов другими
способами, в связи с производством эмульсий; например, было предложено использовать танин в качестве
эмульгирующего агента при производстве битумных эмульсий.
Изобретение основано на наблюдении, что продукты, полученные путем обработки альбуминоидов,
подвергнутых воздействию отверждающего или сополимеризующего агента, такого как формальдегид 55, для
получения водорастворимого или водорастворимого вещества, обладают свойствами, делающими их
идеально подходящими для использования в качестве эмульгирующих агентов или стабилизаторов при
производстве эмульгаторов; 60 Таким образом, изобретение в общих чертах состоит в водных эмульсиях
веществ, нерастворимых или труднорастворимых в воде, и, в частности, водных эмульсиях смолы или других
битумных материалов, например, таких, которые могут быть использованы при обработке дорожных покрытий
и дорожно-строительных материалов, при приготовлении которых в качестве эмульгаторов или
стабилизаторов использовались продукты, полученные путем обработки альбуминоидов формальдегидом
или другим отверждающим агентом, а затем обработки, в результате которой получается водорастворимый
или вододиспергируемый продукт. 75 Удобно, что эмульгаторы или стабилизаторы, используемые в
соответствии с изобретением, получают из материалов, содержащих альбуминоиды, таких как шерсть, рога,
когти или копыта животных, или других органических материалов, содержащих келатин.
Таким образом, используемые продукты могут быть получены путем предварительной обработки шерсти,
рогов, копыт или отходов копыт раствором едкого щелочного раствора до образования пастообразной массы,
обработки полученной массы соответствующим образом разбавленной кислотой, обработки остатка белка
водным раствором формальдегида и обработки полученного материала для получения водорастворимого или
вододиспергируемого продукта.
В качестве альтернативы, продукты, используемые в соответствии с изобретением в качестве эмульгаторов
или стабилизаторов, могут быть получены из альбуминоидов, содержащих 95% фосфора, и, в частности, из
затвердевших казеиновых продуктов, таких как те, которые используются при производстве формованных
изделий, или из остатков и отходов, образующихся при обработке таких продуктов. Для получения желаемых
водорастворимых продуктов из затвердевших или коагулированных альбуминоидов последние могут быть
подвергнуты воздействию щелочей или кислот при достаточно высоких температурах или термической
обработке в воде.
ier-allv, it will be fo-mid lliat thE Dlopoition of eiiiulcif\-iii,-,. a-ent enj)!.o-eti, calculated as Lardetied. or coal,it11ed a-,!
)итiiiiiioil 111av 'ie of the einulsion o,-, 1.1 her word.. i--i (.,lee of 2.111 f:llllll,ioll containill.. 1)v volume 'of dispersinn
iiiediuii.1,..a to 0,1 'dic Q;13111jarly expressed anionnis to 0.2'-1,', of the disix-rse phase, the eniployillient of such v in
Ipeiicial being, adapted to ploduce stable ill and transport the addilli,,)n (if an-,- stabilizer.
inas- bp производится в соответствии с inenflov простым способом и без использования коллоидных
растворов; или других устройств, включающих быстродействующие 111Ovill- части. Однако, характеристики
продилета i-.; подвержены влиянию в соответствии с,,. в 'устройстве iiie,.liailicil используется как средство 2r,
для e:Weetiiio. dis-pension.
Таким образом, желаемое устройство для перемешивания или смешивания, включающее медленную,
жидкую, грубую дисперсию, обеспечивает ограниченную степень разрушения эмульсии, снижая ее
концентрацию. Способно обеспечить восстановление эмульсии до ее нормального состояния после
обработки простым или рабочим маслом. При использовании высокоскоростных устройств обычно
утверждается, что они более стабильны.
Материал (упомяните 1) замачивание, обработка с помощью -Beater. Зола, давление -iii.e oi обрабатывается
-willi щелочным или кислым раствором, причем предпочтительно j'iiiel- dividedill oider для -j('Clerate tie
produr.tion.tion of a disijer.;ioi,..
\oiiiiall-,,. относительно раствор или дисперсия, полученная первоначально, может быть разбавлена горячей
водой. Разбавленный материал представляет собой вещество, подлежащее эмульгированию.
Полученные растворы для нагрева дорожных покрытий несколько различаются по характеру в зависимости от
того, растворены ли они в нейтральной, кислой или щелочной среде, или же характер раствора или дисперсии
полученного продукта зависит от действия затвердевшего или защитного вещества, а затем от того,
используется ли водорастворимый или вододисперсный материал в нейтральной, кислой или щелочной
среде. Например, если раствор или дисперсия щелочная, то степень образования покрытия... определяется
как D],-lre,I, les.;; -waferHowevel., в зависимости от щелочности, может быть ta или счета за 0eatinent дорожных
поверхностей, полученные с помощью нейтральной или кислотной среды или ot tlbtituiiioi&, 70 ,iel(l устойчив к
действию. Если htiifa,-e lo he treated -Faith an al:..al-z'iie ennilsion i., Ireafp(l with allacid ille(liziiii), is-hitli are 75
insoluble or do not with -,cater.
дуга. лишь слегка кислая, немного; это eiiil)los-p(l.
The (Espersion of flip liardened or (.0Aiould iioliiiixll- be 80 Ciected to Alien. use lit' the 1)1'otlllclijll of e'niiilsioil.,.
В частности, следующие примеры приведены для иллюстрации способов применения силы в действии.
Например, Ex-kmjLE 1.
-janinjes порошкообразные отходы forilialde., 11 ca-cin нагреваются до температуры от 1'M до LMO C. 1111der ii
из 90 11 bout 81) 1h. ;. на дюйм в 2 кДж]-)-рамах воды-на несколько 130111. С. В файл 1 продукт -полученный
таким образом -,воздух. медленный-,x-lv 2 iloof минерал o'] n стабильная масляная эмульсия Abut-;
(содержащий. 95 e формальдегид -азеин растворены L lx)iliiii..;11 2 из -Кратер. туда Все, были расширены 40
твердых едких растворов кобальта калия. Iiir( s(ltiti(li - ходуль 2 ]ило-,,.i,iiiis нефть iesi(iiie.
с медленным перемешиванием - котлы, подвешенные [,,iliijieii дисперсия witb iapid 01. a dispersed joJ se-tired.
В соответствии с изобретением III, желаемым 1), открытые и качественные материалы, для целей, в
частности, материалы, которые были использованы в качестве катализаторов или стабилизаторов, в
настоящее время подробно описаны и (в отдельности) конкретная природа нашего изобретения и то, каким
образом оно должно быть выполнено. Мы заявляем, что то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393869.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393869&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393869A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PA N
%.fiivcLiUI LeULC #uIvy. УЮв.,1.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 21, 1932. № 32,874132.
Окончательная версия принята к публикации: 15 июня 1933 года.
ПОЛНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Усовершенствования методов электролитического получения бесконечных металлических полос и связанные
с ними аспекты.
Мы, компания «International General Electric Company Incorporated», расположенная по адресу: 120, Бродвей,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели компании «AllGBmEine
Electhicitats Gesellschaft», Friedrich Karl Ufer 2-4, Берлин, Северо-Западная Германия, немецкая компания),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способам электролитического получения непрерывных металлических полос
путем осаждения на барабане или цилиндре, вращающемся в электролите. Ранее были предложены методы,
в которых анод концентричен барабану, который действует как катод и установлен с возможностью вращения
вокруг горизонтальной оси; осадок снимается с поверхности барабана над поверхностью электролита, и с
целью утолщения образовавшейся полосы она возвращается в тот же барабан или в дополнительную ванну
для дальнейшего электроосаждения.
Целью данного изобретения является усовершенствование известных методов и обеспечение непрерывного
процесса производства металлической ленты хорошего качества и достаточной толщины для промышленного
применения. Таким образом, согласно данному изобретению, вращающийся цилиндрический катод полностью
погружен в электролитическую ванну; цилиндр изготовлен из материала, к которому осадок не прилипает.
Осадок удаляется с цилиндра в ванне, а затем перемещается практически параллельно аноду в виде
отдельной полосы до тех пор, пока последний не достигнет необходимой толщины.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 М45 изображен продольный разрез, на рисунке 2 — план, а на рисунке
3 — поперечный разрез аппарата для реализации нового метода.
В ванне а находится цилиндр б из какого-либо материала, к которому не прилипает электролитический
осадок, например, хромоникелевая сталь для железа, свинец или пероксид свинца для меди, алюминий для
цинка и так далее. Торцевые запорные пластины d цилиндра b изготовлены из изоляционного материала,
такого как фарфор, стекло, синтетическая смола; металлический вал e изолирован от ванны a.
Цилиндр b соединен в качестве катода и вращается очень медленно (например, со скоростью 0,9 оборота в
час) с помощью привода 60, расположенного вне ванны. На этом цилиндре образуется тонкий слой
достаточной толщины, обладающий определенной механической прочностью при снятии в виде полосы. На
практике диаметр и скорость 65-миллиметрового цилиндра, а также сила тока регулируются таким образом,
чтобы толщина полосы составляла примерно от 0,02 до 0,03 мм.
достигается в самой нижней точке f цилиндра, то есть примерно после половины 70-градусного оборота. В
этой точке J осадок отделяется от цилиндра с помощью лезвия g из фарфора или подобного материала, а
затем перемещается вперед в виде полосы, параллельной аноду h или под небольшим углом к нему. Этот
диапазон 75 можно направлять горизонтально с небольшим наклоном, чтобы обеспечить выход любых
газовых пузырьков. Длина ленты, движущейся в ванне, определяется требуемой толщиной, скоростью
цилиндра и величиной тока.
Поскольку расстояние между анодом h и лентой c увеличивается пропорционально количеству анодного
материала, удаляемого в процессе электролиза, необходимо, чтобы во избежание чрезмерно высоких
напряжений, регулировать положение анода или направляющих роликов ленты, или обоих, таким образом,
чтобы это расстояние оставалось как можно более постоянным. 9O Анод h имеет боковые экраны o (Рисунок
3) из непроводящего материала.
Свести к минимуму растекание влаги по краям полосы.
После достижения требуемой толщины 95 полоса c отклоняется над роликом i из изоляционного материала и
выводится из ванны по ролику k. Вне ванны лента c снова соединяется через ролик k с источником тока,
чтобы soj подавать ток на обе стороны ленты, которая затем промывается известным способом в резервуаре
1, затем сушится с помощью нагревательного устройства mn и, наконец, когда начинается производство, (C,(5
-.
\. N 393,869 e_------------ N-. hi- 171 1021 Катодный цилиндр совершает один или несколько оборотов, после
чего нанесенное на него металлическое покрытие обрезается в удобном месте и примерно наполовину
отделяется от цилиндра, на оголенную поверхность которого помещается вышеупомянутое лезвие из
изоляционного материала; затем к ленте прикрепляются провода, которые затем с их помощью
протягиваются к намоточному механизму.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393870.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393870&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393870A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся траловых досок или связанные с ними.
Мы, Роберт Уильям Скобл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Приоривилл, 47,
Милфорд-Хейвен, графство Пембрук, и Томас Дженкерсон, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Фермой, Чарльз-стрит, Милфорд-Хейвен, графство Пембрук, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к траловым доскам,
предназначенным для крепления к траловым сетям с целью поддержания таких сетей в открытом положении
обычным способом.
Согласно данному изобретению, в доске образовано отверстие, предпочтительно значительных размеров, и с
задней стороны доски установлен датчик, предпочтительно металлический, для отклонения воды вдоль доски
в соответствии с буксировочным устройством.
Благодаря такой конструкции снижается сопротивление доски движению лодки, и достигается эффективное
раскладывание сети.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся траловых досок или связанные с ними.
Мы, РОБОТ ВИЛЛИ СКОБЛ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Приоривилл, 47,
Милфорд-Хейвен, графство Пембрук, и ТГОИС СТЕНФЕР СОН, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Фермой, Чарльз-стрит, Милфорд-Хейвен, графство Пембрук, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к траловым доскам, предназначенным для
крепления к траловым сетям с целью поддержания таких сетей в открытом положении обычным способом.
Ранее в связи с траловыми досками предлагалось предусмотреть в них отверстия и использовать
дефлекторы в связи с этими отверстиями.
Однако, согласно настоящему изобретению, траловая доска снабжена одним отверстием, и в связи с этим
отверстием установлен один датчик nxed.
Благодаря такой конструкции снижается сопротивление доски движению лодки, и достигается эффективное
раскладывание сети.
Один из вариантов конструкции изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых: | Фиг. 1 — вид,
показывающий одну сторону платы.
На рис. 2 показана обратная сторона доски, а на рис. 3 представлен план вида, показанного на рис. 1.
Доска, как известно, снабжена с одной стороны металлическим башмаком А для компенсации износа нижней
части доски, а также двумя шарнирными элементами ракетки В и С, к которым прикреплена скоба Г, несущая
буксировочный трос.
На рисунке 1 брекеты сложены в нерабочее положение, в котором они лежат ровно, тогда как на рисунке 3
пунктирными линиями они показаны в поднятом рабочем положении.
Как показано на рис. 2, на другой стороне доски предусмотрены два кольцевых болта s и f, к которым
прикреплены канаты, соединенные с траловой сетью.
Соседние файлы в папке патенты