Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12264
.pdf
i; Согласно изобретению, коробка состоит из сложенного куска картона, в который вставлены две
перфорированные пластины, расположенные отдельно от коробки и снабженные выступающими фланцами,
предназначенными для опоры на дно и крышку коробки соответственно, причем все перфорации на одной из
этих пластин имеют размер, соответствующий горлышку бутылки, а все перфорации на другой — размер,
соответствующий основанию бутылки. Для дополнительной защиты бутылок от растрескивания в результате
ударов предпочтительно предусмотреть дополнительное дно, снабженное канавками, направленными вверх,
которое будет располагаться под каждым рядом бутылок и обеспечивать их эластичность.
На прилагаемом чертеже показана коробка, изготовленная в соответствии с изобретением.
На рис. 1 в перспективе показана полностью готовая коробка с установленными внутри бутылками Ibottle.
На рис. 2 показано поперечное сечение коробки.
На рис. 3 показана одна из опорных пластин.
На рис. 4 показана еще одна опорная пластина.
На рис. 5 показано рыхлое дно.
Коробка 1 изготавливается обычным способом путем складывания картона соответствующей толщины и
может быть усилена по двум или более сторонам с помощью реек 2.
В документе Dox пластина 3 с перфорациями 4 расположена рядом с нижней частью. Вставленная пластина 3
снабжена выступающими фланцами 5, определяющими расстояние пластины от дна коробки. Все 394,885 №
36,558/32.
Четыре перфорации имеют размер, подходящий для дна бутылок.
Кроме того, имеется свободно вставленная пластина 6 с перфорациями 7, которые соответствуют горлышкам
бутылок и расположены непосредственно над перфорациями 4 на пластине 3, когда они расположены в
коробке. Пластина 6 снабжена выступающими вверх фланцами 8, которые служат для удержания пластины 6
в нужном положении внутри коробки.
Согласно данному изобретению, может быть также предусмотрена дополнительная нижняя часть 9, имеющая
прижатые вверх канавки 10. Эти канавки расположены на таком расстоянии друг от друга, что под каждым
рядом бутылок будет находиться одна канавка.
При упаковке коробки сначала удаляется верхняя пластина 6 (-70), после чего бутылки укладываются на
место, по одной в каждое отверстие 4, а затем пластина 7 натягивается на горлышки бутылок. Загнутые вверх
края 8 будут прилегать к крышке 11 и служить эффективной опорой для бутылок.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394886.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394886&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394886A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 28, 1932. № 36688/32. 39498 Завершено: 6 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Фиксирующее устройство для съемных накладок на каблуки обуви и подобных изделий.
Я, Ваутер Грисхайм из Штоттернхайма, близ Эрфурта, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фиксирующему устройству для съемных накладок на каблуки обуви с низкой
посадкой, в частности, для резиновых накладок, предназначенных для установки на соединительные планки
Ogluide с пазами типа «ласточкин хвост» на каблуках.
Известны устройства такого типа, в которых на каблуке обуви закреплена пластина с пазом, в который входит
U-образная пружина, закрепленная на верхнем подъемном механизме, и которая снабжена крюками,
входящими в углубления в пластине.
В другом известном варианте конструкции, в котором взаимозаменяемые рифленые пластины установлены
как на верхней части каблука, так и на самой подошве, в пазы двух пластин вставлен отдельный раздвоенный
упругий фиксирующий элемент, удерживающий верхнюю часть каблука на подошве, причем фиксирующий
элемент фиксируется в пазу зубцами, выступающими из пластин и входящими в пазы в самом фиксирующем
элементе.
Конструкция, предложенная в соответствии с изобретением, отличается от известных аналогов тем, что одна
из направляющих планок имеет продольный паз, образующий фиксирующий элемент, включающий две
упругие в поперечном направлении фиксирующие части, каждая из которых имеет защелкивающийся выступ,
который автоматически входит в соответствующие пазы в U-образных направляющих планках верхнего
подъемника, когда резиновый подъемник надевается на каблук обуви.
Главные преимущества такой конструкции заключаются в том, что фиксирующие элементы не могут
ослабнуть и потеряться; верхняя часть подъемника может быть практически равномерной толщины по всей
длине, поскольку фиксирующий элемент образован одной из направляющих планок; нет необходимости
заменять фиксирующий элемент при замене верхней части подъемника; и фиксирующий элемент можно легко
разъединить, чтобы снять каблук с помощью инструмента с вилкой на конце, просто надавив этой вилкой на
концы фиксирующих элементов.
[Цена 1/-1 На прилагаемом чертеже 55 показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором:
Фиг. 1 представляет собой вид сверху, показывающий верхнюю подъемную пластину с частично отлитой в ней
резиновой пяткой.
На рис. 2 показано запирающее устройство в секции 60 на линии А-В рис. 1 и 3.
На рис. 3 показан вид сверху, демонстрирующий крепежную пластину.
На рис. 4 показан инструмент для отсоединения устройства. 65 На крепежной пластине b установлены
удерживающие или направляющие планки C, d, e. В запирающем элементе ibar образованы два боковых
упругих запирающих элемента, каждый из которых имеет защелкивающиеся выступы i, il, f посредством паза g
(рис. 3). 70 На пластине a съемного верхнего подъемника расположены U-образные или ласточкины
направляющие планки k, I, mn (рис. 1), одна из которых, предпочтительно средняя планка m, снабжена
удерживающими пазами или углублениями n, в которых защелкивающиеся выступы i, i' фиксирующей планки
автоматически зацепляются, когда резиновый верхний подъемник надевается на пятку, и предотвращают
непреднамеренное отсоединение верхнего подъемника. Для предотвращения чрезмерного надавливания на
верхний подъемник на крепежной пластине b предусмотрены упоры.
Отсоединение резинового верхнего подъемника от крепежной пластины или каблука обуви 85 осуществляется
путем сжатия упругих фиксирующих частей фиксирующей планки /, которые закруглены на своих концах, с
помощью инструмента s, имеющего выемку r на конце, и прижимания его к концам фиксирующей планки, так
что защелкивающиеся выступы i и i' выталкиваются из удерживающих пазов или углублений n в
направляющих планках верхнего подъемника m.
Затем резиновую накладку можно снять с пятки обуви. 95 В крепежной пластине b предусмотрены отверстия
q, предпочтительно в виде пазов, позволяющие адаптировать пластину к контуру пяточной части обуви.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394887.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394887&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394887A
[]
w _. j723
ij. X J Sel US'---= (C>-3t-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 29, 1931. 394,887 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 29, 1932. № 36,785/132.
Завершено: 6 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения тетрасернокислотного эфира лейко-1,2,21,11-антрахинонового азина.
Мы, I. GT. FARBENINDUSTNIE ARTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии
с законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу производства тетрасульфонилпиридинового эфира
леулько-1,21,11-антрахинон-азина.
В соответствии с изобретением тетрастильферовый эфир лейко-1,2,21,1антрахинона азина получают
особенно простым и легким способом путем реакции с лейкосерным эфиром антрахинон-бетасульфаминовой
кислоты, вероятно, соответствующей формуле: O.S03I:
\, -rNH.SO3H H O3S.0 или соль этого соединения с диоксидом свинца или феррицианидом металла,
предпочтительно феррицианидом щелочного или щелочноземельного металла.
Характерной особенностью изобретения является то, что данная реакция окисления rPrice 1i-I проводится в
некислотной, то есть нейтральной или щелочной водной среде. 30 В ходе реакции происходит отщепление
серной кислоты. Поэтому необходимо следить за тем, чтобы было добавлено достаточное количество
щелочи, чтобы избежать кислотной реакции реакционной смеси. Преимуществом является использование
несколько большего количества щелочи, особенно если в качестве окислителя используется феррицианид.
Подходящими щелочами являются те, которые инертны к рассматриваемым окислителям в условиях работы,
в частности, гидроксиды или в основном реагирующие соли аммония или щелочных или щелочноземельных
металлов, такие как N114O11, KO11, NaO1H, 45 Li(11), Ca(OH)2, Ba(O11), карбонаты или бикарбонаты
щелочных металлов или аммония, ацетаты, фосфаты и тому подобное.
Температура, при которой происходит реакция, варьируется в самых широких пределах. Можно использовать
обычные или даже более низкие температуры, но реакция ускоряется при нагревании реакционной смеси до
точки кипения. Реакция также протекает при еще более высоких температурах, но применение последнего не
является необходимым и проблематичным, поскольку при температурах, превышающих точку кипения
реакционной смеси, применение сверхвысокого атмосферного давления неизбежно. Предпочтительный
температурный диапазон составляет примерно от 500 до 950 °C. Как правило, желательны довольно высокие
температуры при использовании феррицианида в качестве окислителя, тогда как с диоксидом свинца реакция
завершается быстро даже при более низких температурах.
Реакция, скорее всего, протекает согласно уравнению 70 394,S87 0. SO3H 2' I -NH.S 0. S8031 I Из этого
уравнения следует, что для полного превращения соединения I в соединение II необходимо использовать
количество окислителя h, по меньшей мере достаточное для образования 1V1 атомов кислорода на одном
моле исходного материала. Избыток окислителя является преимуществом.
Реакция считается завершенной, как только добавление нитрита натрия и соляной кислоты к контрольной
пробе, взятой из реакционной смеси, перестает вызывать окрашивание в красный цвет.
j5 Выделение полученного таким образом продукта реакции осуществляется обычными методами, например,
путем высаливания хлоридом натрия, хлоридом калия или илом. Его можно использовать в качестве
вспомогательного средства для печати при окрашивании обычным способом, например, путем пропитки
волокон эфиром с использованием красильной ванны или печатной пасты и удаления эфира с волокна с
помощью минеральной кислоты в присутствии окислителя. Таким образом, получают окрашивание и печать
N-дигидро-1,2,21,11-антрахинон-азина.
В нашей спецификации № 272 924 мы описываем и заявляем о способе получения красителей антраценового
ряда путем обработки окислителем в присутствии щелочи 9:10-дисерной кислоты, эфирной соли
антрагидрохинона, содержащей аминогруппу, монозамещенную или нет, в 13-положении и которая может
содержать любой заместитель в ядре, при условии, что α-положение в орто-положении к указанной
аминогруппе свободно, а затем подвергания полученного продукта действию кислотного окислителя.
Впоследствии было предложено выделить продукт, полученный после щелочного окисления.
4; Указанные до настоящего времени исходные материалы содержат аминогруппу в свободном состоянии, и
при их разделении аминогруппа должна быть защищена в процессе сульфонирования, например, путем
ацетилирования, а ацетильная группа впоследствии отщепляется. Если аминогруппа не защищена,
образуется соответствующая сульфаминовая кислота. В соответствии со специфическим процессом,
описанным в настоящем изобретении, эта сульфаминовая кислота 55 может быть использована
непосредственно, что позволяет исключить два ненужных этапа из всего технологического процесса. В ходе
реакции сульфаминовая группа омыляется.
В спецификации № W33146 описан способ получения сложных эфиров, включающий обработку дисерного
эфира 2-аминоантрагидрохинона или производных 2-аминоантрагидрохинона, имеющих свободное
положение 1, например, производных хлора или их растворимых солей, таких как натриевая соль,
окислителем, например, ферриэванидом калия, в среде, которая является кислой, но недостаточно кислой,
чтобы быть кислой, например, для бумаги цвета конго красного, в среде, содержащей уксусную кислоту,
предпочтительно низкой концентрации.
Тот факт, что в данном процессе указана кислая среда 75, свидетельствует о том, что использование
исходного материала настоящего процесса не предполагалось.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
Раствор, состоящий из 99 частей калиевой соли 2-сульфаминовой кислоты антрагидрохинона-9,10
дисернокислотного эфира, 50,0 частей карбоната калия и 50,0 частей феррицианида калия в 750,0 частях
воды, нагревают до кипения в течение четверти часа - получаса. Красновато-коричневая окраска реакционной
смеси при этом меняется на оранжевую, а тестовая порция, разбавленная водой, демонстрирует отчетливую
зеленую флуоресценцию. Калиевую соль тетралейкосернокислотного эфира азина антрахинона 1.2.21.1i
высаливают добавлением K2CO3 в виде желтого кристаллического осадка, который затем фильтруют под
вакуумом, растворяя в небольшом количестве воды, и снова высаливают. Таким образом, калиевая соль
тетралейкосерной кислоты в виде сложного эфира получается в виде тонких желтых иголок с очень хорошим
выходом.
Эфир тетралейкосерной кислоты растворяется в воде, приобретая желтый цвет и демонстрируя яркую
зеленую флуоресценцию. При подкислении раствора минеральной кислотой образуется фиолетовое
вещество, которое при добавлении карбоната натрия растворяется в воде и приобретает красную окраску.
Под действием кислотных окислителей или обработки разбавленной минеральной кислотой в присутствии
определенных солей, таких как сульфат железа(II) или сульфат меди(I), N.N-дигидро1.2.21.11-антрахинон
азин получают в растворе или на волокне из желтого тетралейкосернокислотного эфира, а также из
фиолетового продукта, образующегося в результате действия минеральных кислот.
В процессе окисления карбонат щелочного металла может быть замещен другими щелочными агентами,
например, гидроксидами щелочных или щелочноземельных металлов.
ПРИМЕР 2.
Раствор, состоящий из 78 частей натриевой соли 2-сульфаминовой кислоты
антралактонгидрохинон-9,10-дисульфидного эфира серной кислоты и 15,9 частей карбоната натрия в 200,0
частях воды, смешивают с 287 частями пасты, содержащей 37,8% диоксида свинца, и перемешивают в
течение 4 часов при температуре от примерно 60 до примерно 650 °C.
Затем раствор фильтруют под вакуумом, и из оранжевого фильтрата выделяют натриевую соль
тетралейкосернокислотного эфира 1,2,21,11антрахинонового азина либо высаливанием, либо выпариванием
досуха. Эфир обладает теми же свойствами, что и описанный в примере 1.
Окисление также можно проводить в нейтральном растворе или, вместо карбонатов щелочных металлов,
использовать гидроксиды щелочных или щелочноземельных металлов, аммиак или соли слабых кислот, таких
как борная кислота, или соли органических кислот, например, щавелевой кислоты, уксусную кислоту или
аналогичные вещества. Тетралейкосерный эфир также может быть получен путем окисления при комнатной
температуре и длительном перемешивании. С другой стороны, процесс реакции можно сократить, нагрев
реакционную смесь до точки кипения. 70 ПРИМЕР 3.
Водный раствор, состоящий из частей кальциевой соли 2-сульфаминовой кислоты антрагидрохинона - 9,10 -
дисульфидного эфира серной кислоты и 40 частей оксалата натрия, нагревают до кипения. Затем довольно
быстро, тщательно перемешивая, добавляют 100 частей измельченного диоксида свинца, 80 и таким образом
окисление завершается всего за несколько минут. Из фильтрата интенсивного желтого цвета соль
тетра-лейо-сернокислотного эфира выделяют способом, описанным выше (пункт 85).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394888.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394888&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394888A
[]
PATENi4 -I Pk tttA ' i
Мы, Томас Эрнест Коттам и Уильям Коттам, проживающие в Шипфолдс, Сандерленд, оба подданные
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:-
Наше настоящее изобретение относится к устройствам для открывания и закрывания ящиков в предметах
мебели, верстаках, шкафах для станков и других изделиях, в которых используются ящики. Обычно ящики
открываются прямой ручкой либо по центру передней стенки, либо ближе к краям, и часто из-за плотной
посадки ящиков и/или несбалансированной ручки они заклинивают или застревают. Чтобы устранить это
возражение, были предложены выдвижные ящики, которые открываются, если потянуть за ручку с одного
конца и повернуть ее с другого, как дверцу. Однако при такой конструкции необходимо знать, с какого конца
ящика следует потянуть, чтобы получить аккуратное и симметричное расположение ручек или передней
панели ящика. Целью нашего изобретения является создание устройства для открывания и закрывания
выдвижных ящиков, которое не влечет за собой указанных недостатков.
В общих чертах, наше настоящее изобретение характеризуется наличием на боковых торцах ящика или
рядом с ними выступающих элементов, взаимодействующих с удерживающими частями корпуса ящика или
комода, которые при зацеплении могут служить петлями. Указанные взаимодействующие выступающие
элементы и части легко и избирательно разъединяются, благодаря чему любой из боковых торцов ящика
может быть выдвинут и повернут вокруг петли на том торце, который не выдвинут.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и легко осуществимым, мы прилагаем к настоящему
документу два листа чертежей, иллюстрирующих один из вариантов его осуществления, где фиг. 1
представляет собой фрагментарный перспективный вид, частично в разрезе, чтобы показать особенности
конструкции, соответствующие одной из форм нашего изобретения, и показывает открытый ящик.
На рис. 2 представлен разрез в плане, показывающий тот же ящик в закрытом состоянии.
На рис. 3 представлен детальный вид в области rF'. Направление стрелки на рис. 2, показывающей
шарнирные пластины ящика, указано на рис. 2. 55 На фиг. 4, 5 и 6 представлены разрезы в плане,
демонстрирующие альтернативные модифицированные конструкции ящика и комода, а на фиг. 7 и 8 —
детальные разрезы в виде заднего вида, показывающие другие альтернативные методы формирования
шарниров ящика.
Обращаясь к фиг. 1, 2 и 3 чертежей, показанный на них вариант исполнения представляет собой комод,
каждый из которых имеет переднюю стенку 1, проходящую поперек обычных боковых стенок 3 комода, и
снабжен задней стенкой 2, которая короче, чтобы боковые стенки 3 могли наклоняться внутрь. Наклон
боковых стенок 7 (3) не является обязательным для всех вариантов нашего изобретения, но он позволяет
открывать ящик, потянув любой из его концов наружу относительно другого с помощью любых подходящих
ручек 4, закрепленных на передней стенке 75 ящика, и одновременно используя широкий передний конец
ящика.
К каждой из боковых стенок 3, расположенных непосредственно позади передней стенки 1, крепится пара
металлических пластин 5, или же на каждой торцевой стенке может быть установлена только одна пластина,
или же может быть предусмотрено более одного такого количества. Эти металлические пластины 5 имеют
крючкообразные или U-образные передние концы 6, которые могут подпружиниваться на паре вертикальных
стержней 7, закрепленных на их концах в верхней и нижней досках 8 и 9 соответственно верхней части, в
которой размещается ящик. Таким образом, потянув за одну из ручек 4, можно отсоединить U-образные концы
6 пластины 5 от стержня 7 на конце выдвижного ящика, расположенного ближе к выбранной ручке, в
результате чего ящик выдвинется вокруг другого стержня 7.
В данной конструкции боковые стенки 10 комода предпочтительно имеют дугообразные вырезы 95 на своих
внутренних сторонах вблизи передних торцов, как показано на 11, чтобы торцы передней стенки 1 ящика
обычно плотно прилегали к передним торцам стенок 10 и обеспечивали необходимый зазор для того, чтобы
торцы указанной стенки 1 могли поворачиваться назад вокруг штифтов 7. Пластины 5 и стержни 7 обычно
скрыты торцами передних стенок 1 ящика, выступающими за боковые стенки 10 3, как показано на рис. 2.
Дата подачи заявки: декабрь. 29, 1932. № 36,801/32. 3 Завершено: 6 июля 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к выдвижным ящикам мебели или связанные с ними.
При желании одна или обе ручки 4 могут быть оснащены пружинной защелкой 12, которая может быть
приспособлена для срабатывания на соответствующем стержне 7 и убирания для открытия ящика путем
поворота ручки известным способом. К защелке может быть прикреплен замок. Если на каждом конце ящика
предусмотрена пружинная защелка, то нет необходимости надевать пластины 5 на стержни 7.
Чтобы предотвратить слишком большой угол поворота ящика, из-за которого на стержни 7 будет приходиться
чрезмерная нагрузка, в нижней части комода предусмотрен упор, например, выступающий штифт 13, который
должен зацепляться за часть задней стенки ящика, слегка выступающую ниже его основания. Если
потребуется полностью выдвинуть ящик, в нижнем крае задней стенки ящика предусмотрено углубление 14,
через которое штифт 13 может пройти при соответствующем перемещении ящика.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 4, боковые стенки 3 параллельны, а их передние концы смещены
внутрь относительно концов передней стенки 1 в большей степени, чем в ранее описанном варианте
исполнения.
Пластины 5 могут крепиться к внешним сторонам накладных или распорных элементов 15, а боковые стороны
комода могут иметь дугообразную форму, как показано на рисунке, или любую другую конфигурацию, которая
позволит ящику поворачиваться вокруг любой из штанг 7.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 5, торцевые стенки 3 ящика включают части 3a, которые
выступают за боковые стенки 10 комода. Расположение несколько похоже на показанное на фиг. 1, 2 и 3, за
исключением дополнительного пространства, обеспечиваемого боковыми выступами 3a.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 6, пластины 5 предпочтительно занимают всю высоту ящика и
расположены между торцами передней стенки ящика и боковыми стенками 10 комода. В таком варианте
исполнения пластины А могут быть окрашены таким образом, чтобы имитировать материал ящика, создавая
эффект окантовки, или же могут быть контрастного цвета или выполнены в виде декоративных металлических
бусин. Верхний и нижний края ящика или соответствующие края комода также могут быть украшены
декоративными бусинами для соединения с пластинами 5.
Следует понимать, что вместо каждого стержня 7 может быть предусмотрена пара соосных вертикальных
коротких штифтов.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 7, передняя стенка ящика 1 имеет на каждом конце корпус замка
16, через верхний и нижний края которого скользит соосная пара штифтов 17, предназначенных для того,
чтобы выступать закругленными внешними концами 18 в углубления в горизонтальных элементах 8 и 9
шкафа, при этом нижний штифт 17 скользит через основание 19 ящика. Для открытия ящика одна пара
штифтов 17 выводится из зацепления с деталями S и 9 корпуса 70, и это можно осуществить, повернув ручку
20 за переднюю стенку 1 ящика и закрепив ее на шпинделе 21, входящем в корпус 16. Этот шпиндель несет
расположенный по диаметру стержень 22 75, предназначенный для зацепления и разведения внутренних
концов пары губок 23 и 23a, образованных выступами между их концами, в которые входит общий шарнирный
штифт 24. Внешние концы этих зажимных губок входят в зацепление с упорами 80 17a, выступающими вбок от
внутренних концов штифтов 17, так что при вращении рукоятки штифты 17 втягиваются, а при отпускании
рукоятки штифты выдвигаются вперед за счет витых пружин сжатия 85 25, расположенных между фланцами
26 на штифтах 17 и корпусом 16.
При желании, только один из концов ящика может быть оснащен таким запирающим устройством4, другой
конец которого имеет два соосных штифта 27 под углом 90 градусов, как показано на фиг. 8, закругленные
наружные концы 28 которых входят в углубления в частях S и 9 корпуса, при этом штифты проходят через
выступы 23, закрепленные на ящике, и обхватывают фланцы 30 между ними, на которых расположена
спиральная пружина сжатия 31.
В качестве альтернативы, на обоих концах могут быть установлены штифты 27, а устройство, управляемое
рукояткой 20, может быть опущено. 100 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394889A
[]
PAI&h1tqeSP ECI'FICATION
Дата подачи заявки: декабрь. 30, 1932. № 36,926/32. 9.
Завершено: 6 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с удалением никотина и других токсичных паров из табачного дыма.
Мы, Альфред Шухард, проживающий по адресу: Кобленцерштрассе, 124, Бонн-на-Рейне, Германия, и Вилли
Штелькенс, проживающий по адресу: Хансаринг, 47, Кёльн, Германия, оба являющиеся гражданами
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное предположение относится к удалению никотина и других токсичных веществ щелочной природы из
табака.
Уже известно, что табак частично или полностью удаляет никотин и другие основные вещества из табачного
дыма, приводя его в прямой контакт с табачным наполнителем или жидкими веществами, которые снижают
летучесть никотина при нагревании табака. Соли, легко разлагающиеся при нагревании, такие как сульфаты,
нитраты и тому подобные, использовались в качестве веществ, добавляемых в табак с целью снижения
содержания никотина в табачном дыме. Эти легко разлагающиеся вещества, выделяющие кислые пары при
нагревании, до настоящего времени либо смешивались непосредственно с табаком в виде мелкого порошка,
либо табак обрабатывался растворами этих веществ с последующей сушкой. Поскольку эти соли при
длительном контакте с табаком оказывают благоприятное воздействие на табачные смолы, являющиеся
основными компонентами, ответственными за желаемый аромат, они приводят к ухудшению вкуса табака при
длительном хранении, и поэтому эти процессы удаления токсичных веществ из табачного дыма не нашли
практического применения.
Кроме того, во французской патентной заявке № 732623 предложено частично или полностью удалить
никотин и другие основные вещества из табачного дыма путем помещения химических веществ в табак
сигары, сигареты или трубки в конце, предназначенном для поджигания, таким образом, чтобы при
поджигании сигары, сигареты или трубки эти вещества разлагались в зоне тления и выделяли вещество,
которое соединяется с никотином. При затяжке сигары или подобного вещества оно часто равномерно [Цена
11-1 Айс 4с 4 осаждается на табаке. Для этой цели были описаны препараты в виде небольших тонких
стержней, которые можно легко поместить в конец сигары или подобного изделия, которое предполагается
зажечь.
Эти стержнеобразные препараты, предназначенные для снижения содержания никотина и других основных
компонентов дыма, содержат, в частности, сульфаты, такие как ферритный сульфат, которые, как известно,
при нагревании выделяют триоксид серы; это вещество обладает сильным связывающим действием на
никотин.
Эти известные стержнеобразные продукты для удаления никотина из табачного дыма имеют тот недостаток,
что они легко придают табачному дыму собственный привкус, обусловленный используемым связующим
веществом, а также разложившимся сульфатом, который легко восстанавливается до диоксида серы, что
придает дыму неприятный привкус.
Согласно настоящему изобретению, этот недостаток устраняется путем добавления в среду для детоксикации
табачного дыма, помимо сульфата и связующего вещества, вещества, которое оказывает окислительное
действие при нагревании.
Следующий пример иллюстрирует, как изобретение может быть реализовано на практике, но следует
понимать, что изобретение не ограничивается этим примером:
ПРИМЕР. Часть этилцеллюлозы растворяют в 80 частях четыреххлористого углерода, образуя очень вязкий
раствор, а затем смешивают с этим раствором 70 частей сульфата железа(III) и 10 частей нитрата калия,
образуя однородную массу, которую прессуют в тонкие стержни с помощью пресса, а затем эти стержни
сушат в вакуумной сушилке до тех пор, пока их вес не станет постоянным. Соли следует максимально
обезвоживать (на 95%) и измельчать до очень мелкого порошка. Если эти тонкие стержни, имеющие состав из
20 частей этилцеллюлозы, частей сульфата железа и 10 частей нитрата калия, поместить в конец сигары или
сигареты, которую нужно зажечь, то после зажигания сульфат железа в зоне тления разлагается на оксид
железа и триоксид серы, в то время как добавленная в качестве связующего вещества этилцеллюлоза горит
одновременно без запаха и вкуса. Добавление нитрата калия в соответствии с настоящим изобретением
предотвращает образование диоксида серы и других веществ, придающих напитку неприятный вкус.
Пары триоксида серы, выделяющиеся при затяжке сигары, распределяются по табаку и мгновенно
соединяются с никотином, предотвращая его испарение под действием тепла и, таким образом, в
значительной степени удаляя его из табачного дыма.
Кроме того, используемый в качестве связующего материала сложный эфир целлюлозы может быть выбран
таким образом, чтобы выступать в качестве желаемого окислителя. Например, вместо этилцеллюлозы,
описанной в приведенном выше примере, можно использовать нитроцеллюлозу. Таким образом, небольшие
стержни могут быть получены из нитроцеллюлозы и ее растворителя вместе с солью тяжелого металла,
способной выделять триоксид серы в зоне свечения табака, например, сульфатом алюминия, способом,
аналогичным описанному в ранее приведенном примере. Данный конкретный способ осуществления
изобретения имеет дополнительное преимущество в том, что теплота разложения нитроцеллюлозы
способствует разложению стержня под действием тепла, помимо того, что нитроцеллюлоза оказывает
желаемый положительный эффект, предотвращая восстановление триоксида серы, выделяющегося при
разложении сульфата алюминия, до диоксида серы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394890.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394890A
[]
ПАТЕНТ ' SP C CLFIAT
СПЕЦИФИКАЦИЯ PA-TENT. Дата подачи заявки: декабрь. 30, 7932. № 36,945/32.
Полное принятие к публикации: Jdtj 6, 1933.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к буровым установкам для добычи угля и горных пород.
(Сообщение мне из-за границы от UNION GESELLSCRAFT FUR BmRGWERIS- UND EUTTENBFDA:RF MIT
BESCHRINuTER HAFTUNG, 7, Kaiserstrasse, Beuthen, Верхняя Силезия, Германия, - корпорации,
организованной в соответствии с законодательством Германии).
1,
Соседние файлы в папке патенты