Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12264
.pdf
Дата: 1 декабря 1932 года.
(RIJIKSIIANK & FAIRWEATHER;, 29, St. Vincent Place, Глазго, и (5166, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для подгонки юбок и подобных изделий.
1, ИЕНИ АРЧИБАЛЬД УОТСОН, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Ньютон-стрит, 17,
Чаринг-Кросс, Глазго, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом данного изобретения является складное устройство для измерения расстояния от пола до нижних
краев юбок и подобных изделий, например, для выравнивания краев юбок, платьев и пальто, и состоит из
рамы, предпочтительно пружинной рамы, несущей градуированную шкалу на одном конце и
приспособленной, когда устройство используется, для удержания шкалы в вертикальном положении, причем
шкала удерживается в вертикальном положении за счет трения при давлении концов рамы на шкалу или за
счет зацепления концов рамы с углублениями или выступами на одном конце шкалы и может поворачиваться
из вертикального положения вокруг точки крепления к раме в положение вдоль корпуса рамы.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем предпочтительный вариант устройства [Цена 11-1 в соответствии
с изобретением], фиг. 1 представляет собой план, фиг. 2 — боковой вид, а фиг. P3 – фасад.
Представленное устройство включает в себя треугольную пружинную раму 1, предназначенную для установки
на полу и несущую градуированную шкалу 2 на одном конце, то есть на вершине, при этом рама открыта в
верхней части. При использовании весы следует держать вертикально, как показано на рисунке. Весы могут
удерживаться в вертикальном положении за счет трения, создаваемого давлением свободных концов рамки
на весы, но показано, что они надежно удерживаются за счет зацепления рамки с углублениями 3 или
выступами в ушке 4, образованном при переворачивании одного конца весов. Весы можно поворачивать из
вертикального положения, показанного сплошными линиями относительно точки крепления к раме, в
положение, указанное 80 пунктирными линиями на рис. 2, вдоль корпуса рамы.
При использовании задняя поверхность шкалы прикладывается к измеряемому материалу, и необходимая
высота от пола легко переносится с делений шкалы на материал одежды.
Рама может быть изготовлена из пружинной стали 8941880. На изображении шкала показана установленной
на концах рамы с помощью шарниров, но её также можно дополнительно закрепить на раме с помощью
петель.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394881.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394881&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394881A

[]
,.','-. I-= q- _2
d L H -1, 4- 'j,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Альберт Корлейт Дэвис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Иследон-роуд, 139,
Финсбери-парк, Лондон, N.4, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, в каком виде оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение, относящееся к рекламному или дисплейному устройству, имеет своей целью создание
устройства, в котором реклама или изображение появляется на прозрачном листе через определенные
интервалы, причем указанный лист служит зеркалом, когда реклама или изображение невидимы.
Изобретение относится к таким устройствам, которые включают в себя корпус с электрическими лампами,
попеременно включающимися и выключающимися, и переднюю стеклянную панель с посеребренной задней
стороной, на которой размещен рекламируемый материал.
В связи с этим было предложено создать устройство, имеющее переднюю стеклянную панель с тонким слоем
серебрения, за которой следует защитное лаковое покрытие на задней стороне. Под лаком находится
защитное стекло, за которым следует рисунок на прозрачном материале и задний лист из подходящего
стекла; эти листы удерживаются в передней части коробки, как футляр, так что их поверхности
соприкасаются.
Согласно данному изобретению, предлагается устройство вышеуказанного типа, имеющее лист прозрачного
материала, под которым находится второй лист прозрачного материала с нанесенными на него словами или
другими рекламными материалами, и характеризующееся тем, что эмульсия, включающая камедь или камеди
и воду, к которой добавлены трифенил-L-фушин, трифенил-розамилин и дифенилдинафталсафрамин, а
также sp.
Пироксилиновый прямоугольник расположен между двумя листами.
Цель этой эмульсии, расположенной между листами, состоит в том, чтобы пропускать свет, излучаемый
лампой, через два листа, но когда свет гаснет, стекло, если смотреть на него спереди, действует как зеркало.
Уникальные свойства этой эмульсии предотвращают любое воздействие постороннего света, которое могло
бы испортить этот эффект, и рекламные материалы становятся совершенно невидимыми; установлено, что
обычная серебряная подложка PrTice)i-l 394,881 не дает того же результата, рекламный материал 55 всегда
остается слегка видимым.
Материал между листами имеет форму эмульсии и изготавливается путем добавления к воде смолистых
веществ индийского происхождения (gumnii-Indica), трагаканты (tragacantha), сандарака (sandarac) и акации
(acacia). Смесь доводят до кипения, и к полученной смеси добавляют достаточное количество
трифенилфушина, ирифенилрозамилина, дифенилдинафталазафрамина и пироксилизина для получения
желаемого результата. Эту смесь можно распылять на любой из стеклянных листов, предпочтительно на
второй лист, другой передний стеклянный лист, расположенный перед указанным листом, создавая
зеркальный эффект, когда ни один луч света не проходит. Покрытая сторона, расположенная между двумя
стеклянными листами, защищена от повреждений, вызванных нагревом или истиранием. Эмульсия может
иметь такую природу, что пропускает лишь часть световых лучей; например, приведенная выше эмульсия
имеет голубоватый оттенок, так что пропускаются только синие лучи.
Стеклянный лист или листы образуют переднюю часть коробчатого корпуса, в котором размещены одна или
несколько электрических ламп с автоматическим переключением, позволяющим попеременно делать листы
прозрачными для отображения рекламы и непрозрачными, чтобы они служили зеркалом. Стеклянный лист,

используемый для получения изображений длительностью 85 секунд, может представлять собой
фотопластинку.
Для лучшего понимания изобретения далее обратимся к прилагаемому чертежу 90, который представляет
собой перспективный разрез предлагаемой формы устройства, сконструированного в соответствии с
изобретением.
На чертеже показано устройство, представляющее собой коробчатый корпус 1, имеющий в открытой
передней части стеклянную пластину 3.
За листом 2 находится второй лист 3, на котором изображены буквы, рисунки или тому подобное, образующие
рекламу или оформление. Лист покрыт эмульсией 100, состоящей из дистиллированной воды и экстрактов
индийской камеди, трагаканты, сандарака и акации, к которой добавлены трифенилфушин,
трифенилрозамилин и дифенилдинафталсафрамин, а также 1% экстракта пироксилизина. Дата подачи
данной заявки: декабрь. 5, 1932. № 34,382/32.
Завершено: 6 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯi.
Рекламное или дисплейное устройство.
Нанесение эмульсии на подходящий стеклянный лист обеспечивает прохождение или поглощение только
определенных цветов спектра. За листами 2 и 3 может быть размещен третий лист 4 из матового стекла или
другого рассеивающего материала S, а в корпусе размещено несколько электрических ламп 5, которые
управляются таймером или любым подходящим автономным переключателем.
Эмульсия между стеклянными листами имеет такую природу, что лучи света от ламп проходят сквозь нее,
освещая рекламу, но когда лампы выключены, реклама становится невидимой, и листы действуют как
зеркало.
В альтернативной конструкции корпус может быть гораздо более массивным, так что устройство будет иметь
внешний вид зеркала.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394882.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394882&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394882A
[]
-- 1 __ i 'В. ма Если L X
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: декабрь. 5, 1932. № 34431/32.
Окончательная версия принята к публикации: 6 июля 1933 года.
Полная спецификация.
Крепление ремня.
Я, Фриц Бту:Эн[, из Хофена (Шаффхаузен, Швейцария), гражданин Швейцарии, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, предназначенному для соединения концов приводных ремней.
Это относится, в частности, к крепежному элементу, включающему в себя удерживающие элементы,
предназначенные для захвата концов ремня без разрезания, прокалывания или иного ослабления этих
концов.
Согласно изобретению, два параллельных мостика соединяют два параллельных удерживающих элемента,
между которыми вставляются концы ремня, вблизи их концов, причем указанные мостики имеют U-образную
форму и сужаются к стороне, в которую вставляются концы ремня, а прилегающие стороны удерживающих
элементов изогнуты и шероховаты.
Крепежные элементы могут быть изготовлены из одной детали вместе с мостами.
На прилагаемом чертеже показаны два варианта осуществления изобретения, на фиг. 1 представлен первый
вариант конструкции в торцевом виде.
Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1.
На рис. 3 представлен боковой вид, частично в разрезе.
На рис. 4 показан второй вариант конструкции в боковом фасаде.
На рис. 5 представлен вид с торца рис. 4.
Согласно фиг. 1-3, два соединенных конца ремня обозначены цифрой 1, а цифрой 2 обозначает два
параллельных удерживающих элемента 2, жестко соединенных двумя U-образными мостиками 40 3.
Крепежные элементы 2 и перемычки предпочтительно выполнены в виде цельной отливки. Крепежные
элементы 2 имеют изогнутую форму, а на прилегающих сторонах имеются насечки 4. Концы ремня
вставляются в зазор между удерживающими элементами 2 до тех пор, пока их торцевые поверхности не
окажутся в непосредственной близости от мостиков 3. Между концами ремня установлен клин 5, стороны
которого, прилегающие к ремню, имеют зубчатые ребра 6, расположенные в продольном направлении.
Толстая часть клина направлена вверх, а ребра 6 плотно прилегают к концам ремня.
Цена 1/ -1. 7 лучей лука сходятся в направлении вниз и несут в своих нижних 5.
завершает работу удерживающих элементов 2. При натяжении ремня клин 5 втягивается вниз в сужающийся
конец рычагов, надежно зажимая концы ремня. Чем сильнее клин будет сдвинут вниз на 60 градусов, тем
плотнее концы ремня будут зажаты между клином и удерживающими элементами.
Удерживающие элементы 2 могут быть подвижно установлены на U-образных мостиках 3 65 с помощью
шарниров 8, как показано на фиг. 4 и 5. Удерживающие элементы также изогнуты с прилегающих сторон и в
данном случае снабжены острыми зубчатыми ребрами 91 вместо рифленых. Концы ремня 1 вставлены между
удерживающими элементами 2.
При натяжении ремня верхние части удерживающих элементов смещаются навстречу друг другу и, таким
образом, прижимаются к концам ремня, сжимая их. Чем сильнее натяжение, оказываемое на ремень, тем
сильнее будут колебаться удерживающие элементы, и, следовательно, тем больше будет прижимное
давление, оказываемое на ремень удерживающими элементами. 80 Описанные выше ременные крепления

особенно подходят для широких приводных ремней, изготовленных из кожи или резины. Соединение
осуществляется быстро и без использования специальных инструментов. Крепежные элементы также очень
легко отсоединяются. Сами ремни не повреждены и не проявляют никаких негативных последствий даже
после снятия застежки.
Безопасность при работе повышается, поскольку концы ремня не ослаблены отверстиями под углом 90
градусов и подобными им, которые способствуют разрыву ремня. Длина застежки ремня равна или немного
меньше ширины ремня.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394883.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394883&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394883A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 12, 1931. 394,883 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве)! Декабрь. 12, 1932, № 35,208 132.
Полная спецификация принята: 6 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телевизионной телекинематографии и аналогичных систем или относящиеся
к ним.
Мы, компания TELEFUNKEN GESELLSCHAFT FUR DRARTLOSE TELEGRAPHIE M.B.H., зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии по адресу: 12/13, Hallesches Ufer, Berlin, Germany, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телевизионным телекинематографам и аналогичным системам, и в
частности к таким системам, в которых используются электронно-лучевые трубки или так называемые трубки
Брауна.
Как известно, в таких системах принято сканировать область изображения (как правило, это люминесцентный
экран на конце трубки у приемника) пятном электронно-лучевого излучения, интенсивность которого
изменяется в зависимости от сигналов изображения (мгновенных значений света и тени в исходном
изображении), при этом пятно перемещается по указанной области последовательности линий.

Разумеется, необходимо, чтобы движения сканирования на передатчике и приемнике были синхронными и
совпадали по фазе.
Один из известных методов обеспечения синхронизма — использование локального так называемого
«разлива».
над устройством, генерирующим колебания (т. е. устройством, в котором заряд накапливается в конденсаторе
до достижения определенного напряжения, после чего указанный конденсатор внезапно разряжается, т. е.
«Перелив» (через термоэлектронную лампу или другое устройство электрического разряда) для
осуществления сканирования на приемнике и для поддержания правильной синхронизации колебаний
«перелива» с передатчиком посредством синхронизирующих импульсов, посылаемых с него.
Настоящее изобретение предлагает усовершенствованное и простое решение для вышеупомянутого типа
устройств.
Настоящее изобретение по существу представляет собой систему, в которой после передачи каждой строки
развертки происходит короткая интерполяция, в течение которой передатчик посылает импульс,
используемый для поддержания синхронизации приемной трубки, и предусмотрены средства для различения
этого импульса, используемого для активации схемы перекрытия для управления строкой на приемнике, от
импульсов im[Price ls.], соответствующих видеосигналам.
В одном из способов осуществления изобретения 55 разрядное устройство, такое как тлеющая лампа, реле
тлеющего разряда, тиратрон или многоэлектродный клапан, которое используется в цепи «перелива» и
подключено параллельно с конденсатором, предназначенным для зарядки во время отображения строк
изображения, остается заблокированным, т.е. непроводящим, до тех пор, пока пучок катодных лучей в
приемной трубке не достигнет конца строки сканирования изображения. Электрод 65 в форме линии,
представляющий собой, например, прямую проволоку, расположенную приблизительно в плоскости экрана и
проходящую по всей высоте изображения, получает отрицательный заряд от потока катодных лучей 70 после
окончания каждой строки сканирования, и этот заряд используется для «разблокировки» разрядного
устройства в цепи «перелива». Необходимое перемещение сканирующего пятна в направлении,
перпендикулярном направлению линий изображения (так называемое «линейное» перемещение
сканирующего пятна), может контролироваться независимым устройством «перелива» простейшего типа,
которое легко управляется вручную, например, лампой накаливания, конденсатором и зарядным резистором,
таким как омический резистор или термоэлектронная лампа, работающая в режиме насыщения.
В случаях, когда требуется очень высокая точность синхронизации (85%), период и фаза второй схемы
перекрытия, предусмотренной для «линейной подачи», могут быть функционально зависимы либо от схемы
перекрытия, управляющей перемещением пятна вдоль линий слежения, либо от корректирующих импульсов,
получаемых от передатчика.
На прилагаемом чертеже 95 схематически показан один из приемников, соответствующих изобретению.
На рисунке 1 показана трубка Брауна, используемая для построения полученных изображений на области
изображения, обозначенной областью 2 внутри пунктирной линии, при этом область изображения сканируется
линиями, идущими параллельно направлению, указанному стрелкой 3. Взаимодействующий передатчик
может также представлять собой осциллограф с электронно-лучевой трубкой или любое другое устройство
для анализа и сканирования, например, механическое устройство, такое как диск Нипкова или зеркальное
колесо.
В любом случае после каждой строки изображения необходимо вставлять короткий интервал для генерации и
передачи корректирующего или синхронизирующего импульса. Очень простой способ обеспечить передачу
этих импульсов, не требующий специального оборудования на передатчике, заключается в том, чтобы
позволить строкам развертки немного выходить за пределы собственно области изображения, так что
необходимые импульсы возникают на выходе фотоэлемента, используемого для генерации сигналов

изображения. Этот хорошо известный метод иногда называют «методом полей изображения» или «методом
перекрытия».
На прилагаемом рисунке пунктирная линия 4 обозначает пучок катодных лучей в начале изображения, а
перемещение пучка достигается с помощью взаимно перпендикулярных пар отклоняющих пластин 5, 6 и 7, 8,
которые при необходимости могут быть заменены отклоняющими магнитами. Пара пластин 7, 8 управляет
подачей питания по линии и сама управляется контуром перелива, который нет необходимости описывать в
данном описании, поскольку сам по себе он хорошо известен и не является частью данного изобретения.
Один электрод каждой системы управления (как показано на рисунке, электроды 6 и 7) соединен через провод
16 с точкой на источнике 13 анодного потенциала, причем эта точка достаточно отрицательна относительно
потенциала, приложенного к аноду диафрагменной формы 9, чтобы избежать или минимизировать трудности
отклонения, возникающие из-за эффектов зарядки, которые происходят в трубке вследствие ионизации
газового остатка.
При необходимости к выводу 16 можно постукивать по потенциометру. Катод 11 показан в виде нити
накаливания с прямым нагревом, имеющей электронно-излучающий слой и питающейся от трансформатора
12 от источника переменного тока; однако, очевидно, при желании можно использовать так называемый катод
с косвенным нагревом. Электрод 10, представляющий собой так называемый электрод Вехельта (цилиндр),
используемый для управления интенсивностью или концентрацией пучка, получает соответствующее
отрицательное смещение от источника постоянного тока 14 через модулирующее сопротивление 15. Для
обеспечения возможности управления начальным положением луча извне предусмотрен постоянный магнит
17, положение которого относительно трубки 1 регулируется. Если требуется более точная регулировка,
лучше использовать регулируемый постоянный электромагнит или электромагнит, полюса которого имеют
специальную форму и расположены таким образом, чтобы обхватывать трубу. Анод 9 заземлен, как показано
на рисунке.
Описанные и показанные конкретные формы электродов приведены лишь в качестве примера, и могут
использоваться другие формы; например, показанный электрод Вехнельта 10 может быть заменен правильно
расположенной диафрагмой, кольцом, проволочной сеткой или чем-то подобным. Аналогичным образом,
форма анода 9 и катода 11 может изменяться по желанию, и при необходимости могут использоваться
вспомогательные сетки, например, экранирующие сетки, для улучшения контроля интенсивности или
сканирования, или для повышения чувствительности. 75 Регулировка интенсивности осуществляется
следующим образом: высокочастотные токи, принимаемые беспроводным приемником 19, усиливаются и
демодулируются, а низкочастотные изменения тока 80 усиливаются в усилителе 20, выходной сигнал
которого, соответствующий изменяющимся значениям света и тени в передаваемом изображении, подается
на модулирующее сопротивление 15, и 8a создают изменения напряжения, которые воздействуют на
электрод Вехнельта 10, который, изменяя концентрацию катодного луча, модулирует интенсивность
сканирующей световой точки на экране 2.
Для управления перемещением вдоль линий сканирования используется следующая схема. Параллельно
модулирующему сопротивлению 15 расположен высокоомный резистор 95 26, через который проходит
выпрямленный ток изображения. Переменный конденсатор 22, подключенный параллельно пластинам 5 и 6,
заряжается в начале каждой строки изображения от источника постоянного тока 13 100 через провод 16 и
очень высокое сопротивление 21, так что благодаря возрастающей разности потенциалов, создаваемой
между 5 и 6, сканирующее пятно перемещается по линейному пути. Напряжение, емкость и сопротивление
этой цепи подобраны таким образом, чтобы она работала на практически прямолинейном участке кривой
заряда конденсатора 22, так что сканирующее пятно перемещается вдоль линии с практически равномерной
скоростью. Этот результат достигается за счет того, что напряжение, отбираемое от источника постоянного
тока 13 через провод 16, становится очень высоким по отношению к максимальному напряжению,
необходимому между пластинами 5 и 6. Из этого следует, что цепь должна "переполниться" задолго до того,
как конденсатор 22 получит полный заряд.

«Перелив» осуществляется с помощью управляемого реле тлеющего разряда 120 или любой подходящей
схемы на термоэлектронной лампе; в показанном случае используется тиратронная лампа 23, имеющая
нагретый катод, анод 24 и управляющую сетку 25. Лампа 23 обычно "блокируется" отрицательным
напряжением смещения сетки, получаемым из падения напряжения, создаваемого на сопротивлении 27
постоянным анодным током лампы усилителя 28. Только когда управляющая сетка 25 покажет 130 3914,883
схему цепи.
Как станет ясно, описанная выше схема проста и требует относительно недорогого оборудования, поскольку
лампа 28 должна иметь лишь небольшую выходную мощность 70, а тиратронная лампа 23 также довольно
мала и дешева. Подача питания по линии, как уже упоминалось, может быть аналогичным образом
осуществлена с помощью простых устройств, таких как лампа накаливания, конденсатор и зарядный резистор
или комбинация зарядного клапана.
Также возможно осуществить линейную подачу с помощью второго конденсатора, подключенного
параллельно пластинам 7 и 8 и предназначенного для приема заданного небольшого увеличения заряда 80
при каждом разрядном импульсе тиратрона 23. После каждого полного сканирования области изображения
передатчик посылает специальный синхронизирующий импульс, который используется для активации 85-го
второго тиратрона, реле тления или подобного устройства, которое разряжает конденсатор параллельно
пластинам 7 и 8. Для обеспечения необходимой избирательной реакции этот специальный
синхронизирующий импульс может передаваться на частоте, находящейся за пределами диапазона
модуляции изображения, и выделяться на приемнике с помощью соответствующих фильтрующих средств.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, я пришел к
выводу, что оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394884.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394884&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394884A
[]
i--- -2 ' j 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКА, К
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 29, 1932.
394,884 | Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 14, 1932. № 35,449 /32.
Завершено: 6 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к разжимным штифтам.

1,
Томас Кук, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 74, VW;'as'llingtol Street, South
Norwalk, State of Connecticut, United States of America, настоящим заявляет о характере данного соглашения и
о порядке его исполнения, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для распорки шплинтов, в которых концы шплинтов разнесены и
загнуты в стороны, как при забивании их на место.
Целью настоящего изобретения является улучшение конструкции с целью достижения экономической
эффективности производства и распределения энергоресурсов.
а) Еще одно преимущество – простота и скорость применения разбрасывателей.
Устройство для раздвигания шплинтов согласно изобретению включает в себя шайбу, выступающий элемент,
на одной из его поверхностей интегрированный с ней, вершина клина обращена к проходу через шайбу, и два
выступающих выступа на той же поверхности шайбы, но на противоположной ее стороне, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга для поддержки стержня шплинта с противоположных сторон, чтобы
направлять его по определенной траектории к вершине клина, причем внешний конец одного из указанных
направляющих выступов может быть изогнут вбок над стержнем шплинта.
Более конкретно, устройство для раздвигания шплинта включает в себя шайбу, два выступающих,
изгибаемых направляющих выступа, интегрированных с ней и выступающих над поверхностью шайбы,
образуя радиальный направляющий канал шириной, приблизительно соответствующей стержню шплинта, и
раздвигающий клин, выступающий с той же поверхности шайбы, но расположенный диаметрально
противоположно каналу между направляющими выступами, причем вершина клина обращена к указанному
каналу, а внешний конец направляющих выступов может изгибаться вокруг внешней стороны стержня
шплинта.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку изобретения [Pr?
Рисунок 2 представляет собой вид с торца некоторых частей, показанных на рисунке 1, одна из которых
находится в разрезе; рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рисунке 2.
i обозначает штифт или шпильку с обычной головкой 60. Вблизи свободного конца шпильки находится
обычное поперечное отверстие для шплинта. 3-4 представляют собой стандартные детали, которые должны
скрепляться шпилькой 1, при этом в этих деталях имеются регистрирующие отверстия 65, через которые
может проходить шпилька. Распорка шплинта включает в себя шайбу 5 из кованого или ковкого металла,
которая скользит по шпильке 1 таким образом, что в установленном положении она будет располагаться
между каналом для шплинта в шпильке и прилегающей стенкой детали 3.
6-6 Имеются два направляющих выступа, которые являются неотъемлемой частью шайбы 3 и поднимаются
от ее поверхности, причем указанные выступы наиболее широки у основания и относительно узки на внешних
концах для целей, описанных ниже. На той же стороне шайбы, но на противоположной от нее стороне,
расположен клин 7, который является неотъемлемой частью шайбы (80) и выступает над ее поверхностью.
Вершина клина обращена к проходу через шайбу. Цифра 8 обозначает шплинт. Когда шайба установлена на
шпильке, выступы 85 6-6 располагаются таким образом, чтобы они находились по разные стороны одного из
концов шплинта, проходящего через шпильку 1. Затем шплинт вставляется между выступами 6-6 и в канал в
шпильке. Как только шайба войдет в этот проход, ее необходимо будет удерживать от проворачивания, чтобы
клин с противоположной стороны шайбы был правильно расположен на выходе из прохода через стойку.
Таким образом, когда концы шплинта выйдут из него, они обхватят край клина 1 и будут разведены в стороны
противоположными наклонными поверхностями по мере забивания шплинта.

Когда штифт находится в своем "домашнем" положении 100, изгибаемые концы выступов 6i-6 могут быть
согнуты навстречу друг другу так, чтобы перекрывать внешнюю сторону шплинта, как это лучше всего
показано на рисунке 3, где я показал один конец выступа, загнутый внутрь, а другой j0, пока не согнутый. Это
обеспечивает плотное прилегание шайбы 394884 к штифту, так что в случае чрезмерного зазора между
каналом шплинта и шпилькой 1, а также прилегающей стенкой детали 3, шайба все равно будет удерживаться
на шплинте.
Благодаря такой конструкции я могу изготавливать эти устройства с большой скоростью методом ковки, а
обрабатываемый металл позволяет загибать наружные концы выступов 6-6 поверх шплинта в любое время и
с абсолютной безопасностью. Устройство также может быть отлито из ковкого чугуна, что позволит загибать
концы направляющих выступов, как описано выше.
Благодаря этой конструкции я не только значительно экономлю на стоимости металла, но и создаю
эффективный и очень легкий разбрасыватель. Это приводит к значительной экономии на себестоимости
производства, а также на транспортных расходах.
Важно, чтобы направляющие выступы 66 были расположены на расстоянии, равном ширине стержня
шплинта, чтобы они направляли этот шплинт по определенной траектории к раздвижному клину. Также важно,
чтобы эти выступы были расположены на таком расстоянии друг от друга, чтобы их концы можно было загнуть
вокруг внешней стороны стержня шплинта для крепления шайбы. Таким образом, шплинт можно извлечь при
необходимости, не требуя при этом загибания концов выступа.
W5. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394885.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394885&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394885A
[]
- t L _i 5 be
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания RBNA KAPToN.FABRI= A.S., расположенная по адресу: станция Лена, Остердален, Норвегия,
юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Норвегии, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Предметом изобретения является проверенный контейнер для бутылок Im-ao, в котором бутылки
поддерживаются внутри контейнера с помощью перфорированных опор или перегородок, расположенных на
некотором расстоянии от дна и верха контейнера.
Соседние файлы в папке патенты
