Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12239
.pdf
Стандарты для уличного освещения и других целей.
Мы, компания BROMFORD TUBE ComPrA-Y LImIrLD, британская компания, и Эрнест Уильям Пул, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Wheelwright Road, Erdington, Birmingham, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубчатым металлическим опорам любого поперечного сечения,
используемым, например, для уличного освещения и других целей, и особенно применимо к тому типу опор,
внутри которых размещаются чувствительные детали, например, таймер и предохранители в случае
электрического освещения.
Эти детали иногда крепятся к внутренней части стойки, доступ к ним осуществляется через закрывающееся
отверстие у ее основания, и, следовательно, они подвержены воздействию влаги, которая может проникать из
земли внутрь стойки. Этот недостаток не полностью устраняется путем помещения деталей в отдельные
футляры.
Целью настоящего изобретения является простое устранение указанного недостатка без искажения внешнего
вида стандарта, а также создание конструкции, обеспечивающей легкий доступ к различным хрупким частям.
Согласно данному изобретению, корпус для размещения устройств, подверженных воздействию погодных
условий, включает в себя открытую коробку, которая, будучи установленной внутри стандарта, способна
образовывать соединение своими открытыми краями вокруг отверстия в стандарте, через которое она
вставляется.
Предпочтительно, коробка снабжена крышкой, которая может перемещаться независимо от нее, практически
заподлицо с корпусом и доступна снаружи, а также приспособлена в закрытом состоянии для обеспечения
защиты внутренней части корпуса от атмосферных воздействий.
Элементы, такие как электрические провода или газовые трубы, внутри конструкции, которые должны
взаимодействовать с деталями в процессе сборки, проходят через отверстия в последних, и любой зазор
вокруг элементов герметизируется.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 представлен фрагментарный перспективный вид стойки (для
наглядности показан корпус), отделенный от нее, с частично открытой дверцей 60, а на рисунке 2 —
вертикальный разрез стойки и корпуса, когда последний установлен в своем обычном положении внутри
стойки. 65 На всех чертежах одинаковые цифры обозначают одинаковые детали.
В одном из вариантов конструкции корпус представляет собой полую металлическую коробку 2, имеющую
приблизительно прямоугольную форму, глубина которой такова, что ее можно легко разместить внутри
стандарта 3, доступ к которому осуществляется через прямоугольное отверстие 4 в стандарте.
В случае, когда стандарт имеет 76-сантиметровое круглое трубчатое сечение, как показано на рисунке,
внешние части коробки, прилегающие к отверстию, изогнуты под углом 5 градусов, чтобы соответствовать
внешней периферии стандарта, так что при вставке коробки через 80-сантиметровое отверстие не будет
никаких некрасивых выступов. Отверстие значительно больше, чем сама коробка, что облегчает ее установку
и извлечение при небольшом наклоне, а свободные кромки боковых сторон коробки 85 имеют фланцы в точке
6 и предназначены для соединения с кромками и краем отверстия, образуя с ним соединение, которое
предпочтительно герметизируется в точке 7 свинцом.
- Для надежного крепления коробки к стандарту 90, фланцевые части 6 по бокам, выступающие за край
отверстия, утолщены в точке S и снабжены отверстиями 9 для установочных винтов или болтов, которые
проходят сквозь стандарт. 95 С задней стороны коробки, внутри, в удобных местах закреплены различные
хрупкие детали, которые необходимо защитить, например, таймер 11 и предохранители 12 в случае
использования электрического освещения, и очевидно, что отдельные крышки для этих деталей можно
обойтись без.
Для соединения этих устройств с другими частями внутри стандарта, например, с электрическими кабелями
105, корпус снабжен отверстиями 13, через которые могут проходить кабели, а любой зазор вокруг кабелей
впоследствии герметизируется, предпочтительно компаундом. l1 0 ")'395794 339,794 Корпус также может быть
снабжен герметизирующим отверстием ( iiber внутри или снаружи корпуса, так что любое устройство, такое
как кабели.
Трубы и другие элементы, поступающие в камеру, содержащую хрупкие детали, могут быть герметизированы
с помощью герметика, обеспечивая тем самым герметичность корпуса.
Горловина коробки закрывается за счет изогнутой части 14, соответствующей внешней форме стандарта, и
имеет шарнирное соединение в точке 35.
1
.3 к коробке относительно вертикальной оси.
В закрытом состоянии эта дверца практически заподлицо с внешней стороной стандарта и предпочтительно
располагается в углублении 16, образованном в фланцевом торце коробки, внутренняя часть которой
защищена от атмосферных воздействий упаковочным материалом 17, вставленным между дверцей и
коробкой.
При желании нижняя часть стойки под скруглением может быть защищена отдельным декоративным
основанием, не показанным на рисунке.
Изобретение, очевидно, не ограничивается только осветительными приборами, поскольку может быть
успешно применено и к приборам других целей, где необходимо разместить и защитить хрупкие механизмы и
обеспечить к ним доступ.
Таким образом, изобретение простым способом обеспечивает полную защиту хрупких деталей внутри полой
стойки, не ухудшая при этом ее внешний вид и обеспечивая легкий доступ к ним. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339795.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339795&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339795A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
т! QO p7wox Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1929. № 38419/29.
Слева полностью: сентябрь. 12, 7930.
Завершено: Декабрь. 18, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крепежных или регулировочных устройств, используемых в сочетании с
лентами, ремнями и т.д. Компания Ls WALKER LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Гилберт Хомас Ивалоэр, подданный Великобритании, и Гилберт Ховард
Ф. Вуд, подданный Великобритании, все из компании The Birmningham Buckle Works, St. Paul's Square,
Бирмингем, настоящим заявляют, что изобретение является следующим:
a. Данное изобретение относится к крепежным или регулировочным устройствам, используемым в сочетании
с лентами, ремнями и тому подобным, и в частности к рычажным застежкам, направляющим и тому
подобному, используемым в сочетании с лямками или лентами подтяжек, чулок, подтяжек и тому подобного, и
включающим заднюю пластину, к которой фиксированный или возвратный конец нижней петлеобразной части
ленты или полосы предназначен для закрепления путем складывания и обжима или зажима нижнего края
указанной задней пластины к концу ленты или полосы.
Целью настоящего изобретения является обеспечение крепежного или регулировочного устройства
средствами, обеспечивающими дополнительную надежность крепления ленты, ремня или подобного
материала, чтобы исключить любую ответственность за отрыв указанной ленты, ремня или подобного
материала от металлического крепления во время использования.
В соответствии с изобретением, задняя часть устройства для крепления или регулировки пластины снабжена
на той стороне, к которой крепится лента или ремень, выступающим отверстием или частями,
расположенными таким образом, чтобы они прилегали к краю загнутой обжимной или зажимной части
пластины и предпочтительно располагались так, чтобы лента или ремень захватывались между указанным
краем обжимной или зажимной части и выступающей частью или частями.
При реализации изобретения в связи с рычажной застежкой и регулировочным рычажком, используемыми в
сочетании с подвесными ремнями для чулок и подтяжек или с лямками подтяжек, застежка может включать в
себя обычный захватывающий рычаг, шарнирно закрепленный между боковыми выступами на задней
пластине, которая простирается вниз ниже выступов, позволяя ее нижней части складываться вперед и вверх
и обжиматься или зажиматься таким образом, чтобы захватить конец возвратной или задней части нижней
регулируемой петли лямки и плотно прижать указанный конец к передней поверхности задней пластины.
Согласно настоящему изобретению, на передней поверхности задней пластины имеется поперечное
выступающее ребро, образованное путем вдавливания задней 60-й поверхности пластины, причем это ребро
параллельно нижнему краю задней пластины и расположено рядом, но немного выше положения,
занимаемого указанным краем, когда нижняя часть 65-й задней пластины сложена и зажата или скреплена с
концом ленты.
Предпочтительно, чтобы положение ребра было таким, чтобы во время операции обжима или зажима
материал ленты 70 зажимался между краем загнутой обжимной или зажимной части пластины и указанным
ребром.
Таким образом, обеспечивается дополнительная безопасность в отношении крепления ремня 75, и
исключается любая вероятность того, что последний вырвется из-под обжимной части задней пластины.
Вместо того чтобы задняя пластина была снабжена выступом, она может иметь ряд выпуклых выступов,
расположенных вровень по поверхности пластины.
Если обжимной конец задней пластины загнут назад для крепления ленты к задней поверхности пластины, то
ребро или выступающая часть (или части) должны быть расположены на указанной задней поверхности таким
образом, чтобы лента была зажата между указанной частью (или частями) и краем загнутой обжимной части
пластины.
Датировано 14-м днем декабря 1929 года.
Х. Н. и г-н С. Скерретт, 24,- Темпл Рон. Бирмингем, Агенты Fox, Заявители.
239,7 95 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в усовершенствованиях, касающихся креплений или регулировочных устройств, используемых в связи с
лентами, ремнями и 1Le.
Мы, компания TiOmAS WALKEn. LIMITED, зарегистрированная в соответствии с Законами Великобритании,
GILBEtrT fnoiLns WALr, иллюстрируем способ, которым возвращенный конец ленты или стропы зажат между
британским подданным и ребром и краем сложенного фрагмента ленты.
Бирмингемский завод пряжек, площадь Святого Павла, Бирмингем. На рисунке 3 представлен вид сзади, и мы
настоящим заявляем о соответствии. 65 Характеру данного изобретения и способу его выполнения, а также о
том, как должна быть выполнена операция с использованием рычага, следует подробно описать и
определить, как должна быть отделена основная часть пряжки, чтобы показать ребро. Рисунок 4
представляет собой вид спереди с рычагом.
и на основании следующего утверждения: Рисунки 5 и 6 иллюстрируют два незначительных
Данное изобретение относится к крепежным или модифицированным устройствам. 70 регулировочных
устройств для использования в сочетании с 1teEerring на рисунках 1-4, тянущихся руками, ремнями, лямками
и тому подобным, улучшенные чулки, подтяжки и устройства этого типа, включающие металлическую
пластину, крепление, состоящее из обычного захвата, приспособленного для прикрепления к ленте или
рычагу 1, шарнирно закрепленному между боковыми ушками 2 на лямке путем загибания или складывания
через заднюю пластину 3, которая простирается вниз 75 указанной пластины и обхватывает или зажимает
ниже ушей, чтобы впустить ее нижний порт, загнутую или сложенную часть вниз на ленту или лямку, при этом
3% складывается вперед и вверх. Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить устройство крепления
или регулировки нижней регулируемой части ленты средствами для обеспечения дополнительной
безопасности и плотно прижать указанный конец к креплению ленты, ремню к передней поверхности задней
пластины или тому подобному, чтобы исключить любую ответственность.
Согласно настоящему изобретению, для указанной ленты, ребра или подобного элемента к указанной задней
пластине предусмотрена направляющая, оттягиваемая от металлического крепления, напротив
выступающего ребра 5, простирающегося от стороны 85 к боковой стороне пластины и выступающего на
некотором расстоянии от ее передней поверхности, как показано на фиг. 2. Это ребро 5, образованное
регулировочным устройством, снабжено выступающей частью или ребром, расположенным так, чтобы оно
прилегало параллельно нижнему краю пластины 3, примыкая к краю загнутой или последней части, и
расположено таким образом, что оно прилегает к нижней части пластины, но когда загнутая или сложенная
часть немного выше положения, занимаемого нижней частью пластины, она зажата или сжата на этом краю,
когда нижняя часть 3a ленты или ремня загнута таким образом, что задняя пластина загнута и 9, последняя
зажата между зажатыми или сжатыми концами ремня.
Положение ребра; и вышеупомянутая приподнятая часть или ребро. таким образом, что после обжима или
зажима. Изобретение особенно применимо к операциям, когда материал ленты 4 захватывается между краем
сложенной ленты или полос подтяжек, чулка поверх указанных подтяжек и тому подобного, в которых ребро
рычага 5. Таким образом, дополнительная безопасность обеспечивается за счет крепления к металлической
задней пластине, что гарантирует надежное крепление возвратного конца обычной нижней петли из стропы, а
также исключает любую ответственность за то, что последняя часть стропы или ленты может вырваться
из-под загнутой части, закрепленной путем складывания и загибания задней пластины. Край нижней части
указанной задней стороны, загнутая часть, может быть снабжена зубчатой пластиной на конце ленты или
иметь зубчатую заточку.
группа. Вместо того чтобы задняя пластина была снабжена ребром (Рисунок 1 на прилагаемых чертежах), она
может иметь ряд выступающих элементов, расположенных в соответствии с данной конструкцией,
выполненной в соответствии с этим принципом.
Изобретение, в котором рычаг крепится при необходимости к металлической задней пластине. Задняя
пластина 3 может быть сложена назад, а не вперед, как показано на рисунке 5, чтобы закрепить ремень 15
339, 7 95 к задней поверхности пластины. Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез через
улучшенную конструкцию, показывающую ребро на рисунке 5. В данном случае ребро или выступающая часть
o выполнена, как показано на указанной задней поверхности пластины, в положении, обеспечивающем зажим
ремня между указанной частью 5 и краем загнутой обжимной части 3a пластины.
В конструкции, показанной на рисунке 6, пластина 3 имеет прорезь для крепления ремня, а рычаг 1
установлен в этой прорези и поворачивается к расположенной впереди верхней планке 3b пластины, как
показано на рисунке, при этом возвратный конец ремня зажат между ребром 51f и краем прижатой части 3'
пластины.
Изобретение может быть применено практически таким же образом к другим фитингам, в которых лента или
ремень крепится путем обжима загнутого конца пластины, причем пластина снабжена ребром или
выступающей частью (частями), так что лента или ремень зажимается между последней и краем обжатой
части, как описано; но вместо того, чтобы лента зажималась краем обжатой части, последняя может быть
снабжена выступающими зубцами или выступами, расположенными таким образом, чтобы они прилегали к
ребру или выступающим частям, когда пластина обжата, так что она зажимается между ребром или
выступающими частями и зубцами или выступами на обжатой части.
5 долларов. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339796A
[]
1PA-TENT СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 14, 1928. 33S397 3 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 16, 1929. № 38490/29.
Завершено: Декабрь. 18, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
--l:' Мы, -,Assoc TRIES LIMIITED в городе или компании, Ass:
из 741, Хил Пенсильвания, предмет т-л ореби dcclarc tion и в WI perTormled, и подтверждающее заявление:-
Эта запись inver.i sur.
имеет свое устройство OI, в данном случае регистратор, который обеспечивает постоянное подавление
напряжения i 2 c (,r при использовании. ed cancl tion.
Accord'no' t 2 surgre recorde havino low eb intermediate wiilr its oppos the discs. the the ediective t the discs heir -
ence of a sur tude and/or in the circuit & in the sheet r size, affoid a ra-crgitiiide ai C'onv enienltlyv prises a thin 41 The
imveut -undemstood fit tion with ref drawings whe Firo.. is a siirgte recoance with th ments of the facilitate the Fig. 2 is
a record of an the surface rf - - Referring 1 smooth diele( [PricImprovements in Electric Surge Recorders.
IATED ELECTRICAL INDUS- paper, is disposed between co-acting of Bush:ouse, Ald-w-ych, upper and lower
resistance units 2 and 1j, 55 Westminster, a British respectively, which are located in ite igles of PRAGWNAR
TANBERG, foinm of cylinder discs. Каждое из указанных устройств, расположенных по адресу 11 Avenue,
Wilkinsburg, предположительно включает в себя один или несколько цилиндрических дисков из пористого
материала, произведенных в Соединенных Штатах Америки, обладающих значительным электрическим
сопротивлением.
Суть данного изобретения заключается в том, что резистивные диски 4 предпочтительно изготавливаются из
материала, состоящего из борунда, прокаленной глины, глины Клингенберга и достаточного количества
углерода для обеспечения желаемой электропроводности. 65 относится к устройствам для 'LAI -he iiad(limenlt,
изображенным на рис.
в электрических цепях, и 1 верхний блок 2 имеет пару резисторов. Предусмотрено наличие двух дисков 4,
расположенных один над другим, после срабатывания в качестве перенапряжения. Нижний блок 3 снабжен
таким диском, который способен генерировать только один такой диск 4. Хотя для 70-го слова величины и
ясности иллюстрации верхний ':
На схеме показаны кратковременные скачки тока и нижние блоки 2 и 3, в которых они отделены от
диэлектрического листа 1, что на практике просто и удобно в применении. Нижняя поверхность нижнего диска
4 блока 2 расположена в контакте с верхней поверхностью листа 1, а верхняя поверхность диска 4 блока 2
включает пару дисков 3, расположенных в контакте с диэлектрической проводимостью и всей поверхностью
листа, удерживаемых в таком положении подходящими средствами (не показаны).
Толщина листа и верхний диск 4 блока 2 и его область, контактирующая с диском 4 блока 3, имеют
аналогичную толщину, так что при возникновении цилиндрических дисков 5, которые могут быть изготовлены
из того же материала, что и диски 4, но дополнительно снабжены внешним металлическим покрытием, удобно
сформированным их карбидным и медным покрытием. 8, продолжительность обычно ожидается в
дополнительном металлическом покрытии, удобно сформированном из H-образного металла и меди.
Удобная индикация. Цилиндрический металлический диск или пластина 6, продолжительность импульса.
Предпочтительно из латуни, помещается в контакт с внешними поверхностями покрытого диска или листа
папиросной бумаги. Они образуют клеммы для устройства.
Цель металлического покрытия на дисках 5 будет более четко видна. Следующее описание: диски 5
обеспечивают хорошее электрическое взаимодействие между дисками 5 и клеммой 6. Вместо того чтобы
рассматривать «диски 5» в вертикальном сечении с медным покрытием, их, конечно же, можно было бы
изготовить в соответствии с изобретением, разделив несколько электропроводящих характеристик меди,
чтобы исключить влияние на результаты, полученные при иллюстрации изобретения. SimrnlarIv
'металлические пластины, увеличенный план - 6 могут включать любой подходящий проводящий
электрический импульс, полученный с использованием материала, отличного от латуни, такого как медь, экод,
изображенный на рисунке Пиг.
1.
золото или серебро, хотя латунь также предпочтительнее (рис. 1) благодаря ее желаемым свойствам как
недорогого материала, таким как плотность и адаптивность при изготовлении. НИЗКОЕ КАЧЕСТВО Диски 4, 5
и 6 каждого блока скреплены между собой, предпочтительно смесью стекловолокна и углеродного порошка, и
установлены в изоляционном корпусе 7, предпочтительно в виде кольца из шеллака.
Клеммные пластины 6 верхнего и нижнего блоков 2 и 3 обеспечивают электрическое соединение между
регистратором импульсных помех и цепью, для которой он предназначен, посредством проводников 8 и 9, как
показано на рисунке.
Приложенное к клеммам регистратора импульсных перенапряжений импульсное напряжение достаточной
величины вызовет пробой диэлектрической пленки 1, в результате чего она будет проколота, и в ней
образуется ряд мельчайших отверстий или перфораций, как показано на рис. 2 под номером 10. Было
установлено, что количество проколов 10, проделанных в листе, имеет определенную связь с максимальным
импульсным током, проходящим через регистратор, а размер проколов является мерой длительности
импульса или разряда. То есть, если всплеск относительно велик по величине А, образуется относительно
большое количество перфораций, а если длительность всплеска относительно велика, средний диаметр
перфораций будет большим. На рис. 2 перфорации 10 показаны в значительно увеличенном виде для
облегчения их иллюстрации, но на самом деле их трудно увидеть без микроскопа. Отверстия 10 довольно
равномерно распределены по поверхности диэлектрического листа 1, и, как указано выше, количество
отверстий на единицу площади является мерой максимального тока импульсного перенапряжения.
Для того чтобы сделать перфорации видимыми, диэлектрический лист можно обработать раствором
линолеата марганца в четыреххлористом углероде. Такая обработка приводит к дискриминации
диэлектрического слоя вокруг перфораций, так что последние 4l выделяются на темном фоне, что позволяет
подсчитывать их непосредственно невооруженным глазом без использования микроскопа.
Общую площадь перфораций в диэлектрическом листе можно определить, измерив время, необходимое для
прохождения определенного объема воздуха под давлением керамического материала через известную
площадь листа. Затем средний размер перфораций C5 определяется путем деления обратной величины
этого времени на количество перфораций в той же области.
Толщина диэлектрического слоя l и сопротивление блоков 2 и 3 будут определяться условиями цепи, в
которой будет использоваться регистратор. Таким образом, устройство I 5 recohler может быть
сконструировано таким образом, что электрический лист кристалла 65 перфорируется, когда величина
электрического импульса, возникающего в цепи, превышает заданное значение.
В удобном варианте верхний резистивный блок 2 снабжен двумя дисками 4 сопротивлением 55 000 Ом, а
нижний блок 3 — диском 4 сопротивлением 55 000 Ом, при этом сопротивление дисков 5 составляет порядка
нескольких Ом, а диэлектрический лист представляет собой тонкий лист папиросной бумаги.
Площадь диэлектрической пленки, контактирующей с резистивными элементами 2 и 3, должна быть
пропорциональна максимальной величине и продолжительности импульсного тока, который обычно
ожидается протекать через регистратор 8 при возникновении импульса в цепи, к которой подключен
регистратор, таким образом, чтобы количество и размер перфораций, созданных 1 в диэлектрической пленке,
обеспечивали удобную индикацию магнитного поля и продолжительности импульса. Например, если значение
импульсного тока, протекающего через регистратор, находится в диапазоне от 50 до 600 ампер, то диск 4,
контактирующий с диэлектрической пленкой, может иметь диаметр около 2 дюймов. Для получения точных
данных это значение следует увеличить при более высоких значениях тока и, соответственно, уменьшить при
меньших значениях тока. 95 Помимо регистрации скачков тока, регистратор может быть сконструирован таким
образом, чтобы регистрировать потенциал электрического скачка, таким образом, за счет правильного
подбора размеров резистивных дисков, контактирующих с диэлектрической пластиной, регистратор обеспечит
удобную индикацию токов порядка одного ампера.
Подключив регистратор перенапряжений к высоковольтной цепи, например, к линии электропередачи, с
помощью последовательного резистора и последовательного зазора, регистратор будет служить для записи
перенапряжений, фиксируя все перенапряжения, величина которых превышает значение, установленное в
последовательном зазоре.
Было установлено, что при использовании регистратора импульсных перенапряжений, сконструированного по
описанной схеме 110, количество перфораций в диэлектрической пленке не зависит от количества импульсов,
проходящих через регистратор, поскольку один импульс вызывает такое же количество перфораций, как и ряд
последовательных импульсов той же величины, хотя размер перфораций увеличивается при повторных
импульсах или разрядах. Кроме того, количество перфораций в диэлектрической пленке всегда соответствует
наибольшему импульсному току, проходящему через регистратор импульсных перенапряжений.
Кроме того, крутизна фронта набегающего потока практически не влияет на полученные результаты.
Регистратор импульсов может быть выгодно использовать в сочетании с грозозащитными устройствами для
измерения тока импульса, проходящего через них. Благодаря своей исключительной простоте и низкой
стоимости, эти регистраторы могут быть установлены в большом количестве на различных системах
передачи, что позволяет получать ценные данные с минимальным присутствием персонала, поскольку менять
диэлектрические листы для записи потребуется только в конце каждого сезона молний. Для данного типа
обслуживания регистратор может представлять собой отдельный блок, соединенный последовательно с
любым типом разрядника, или же он может быть частью разрядника.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339797.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339797&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339797A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 18, 1928. 339,7 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 18, 7929, № 38760/29.
Завершено: Декабрь. 78, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ отбеливания и очистки глинистой, каолиновой, кварцевой, кремнеземной, полевой шпатовой,
бокситовой, глиноземной, баритовой, сульфатной и карбонатной (кальция и стронция) форм и подобных
материалов.
, РБС-А ПрРДУ, гражданин Франции, проживающий в Батбибре, департамент Дре¨м, Франция, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу отбеливания и очистки глины, каолина, кварца, кремнеземного
полевого шпата.
бокситы, оксид алюминия, барит, сульфаты и карбонаты кальция и стронция и аналогичные материалы.
В общих чертах, процесс согласно изобретению состоит в пептизации коллоидного вещества, содержащегося
в веществе, в ходе первоначальной промывки путем добавления к промывочной воде неэлектролитных
органических веществ для повторного ароматизирования и коагуляции, растворении примесей с помощью
окислительных, восстанавливающих или основных реагентов для отбеливания вещества, а также очистке и
нейтрализации отбеленного продукта щелочной водой или вода, содержащая необходимое количество
извести.
Более подробно процесс, соответствующий изобретению, включает следующие операции:
(а) пептизация коллоидных и суэненсоидных веществ, содержащихся в промывочной воде.
путем добавления в эту воду мельчайших количеств неэлектролитных веществ, в 3 раза превышающих по
объему основные органические настои, с целью предотвращения свертывания, уменьшения потерь в
процессе промывки и обеспечения предварительного удаления определенных примесей.
(b) обработка и солебилизация загрязнений с помощью окислительных или восстановительных реагентов, или
основных реагентов. Процесс окисления состоит в превращении всего железа в трехвалентные вещества и
последующем введении реагентов, которые, поглощая кислород трехвалентных веществ, превращаются в
энергетические кислоты, образуя в исходном состоянии протоны солей железа. Восстановительная
технология заключается в восстановлении всего железа, без исключения, до состояния солей, оксида или
сульфида железа, а также в растворении сульфида или оксида железа с помощью некоторых слабых кислот,
в частности, сернистой кислоты и, в частности, хлорноватистой или соляной кислоты, которые извлекаются на
месте из воды, содержащей хлорид кальция, отбеливающей воды, гипохлоритов или подобных веществ,
причем эти кислоты действуют в исходном состоянии и незамедлительно. Наконец, основная обработка
заключается в превращении всего железа в трехвалентную кислоту с использованием высокоэффективных
окислителей, а затем в добавлении оснований, таких как натрий, калий или подобные им, способных
образовывать белые или бесцветные ферраты, растворимые в воде.
(а) Очистка и нейтрализация: В процессе отбеливания отбеленные продукты неизбежно приобретают
слабокислую консистенцию. Для устранения этой кислотности необходимо сначала тщательно слить верхний
слой воды, а затем провести поверхностную промывку очень медленным потоком слабощелочной воды или,
проще, природной водой, содержащей известь. Одна и та же вода может использоваться для нескольких
операций. Поскольку напор воды, необходимый для мытья, очень мал, например, менее трех футов,
мощность, необходимая для перекачки воды и подъема ее на верхний уровень резервуара, соответственно,
также невелика. Промывку необходимо немедленно прекратить, как только реагенты покажут, что кислотность
исчезла.
Жидкий сток после мытья можно использовать несколько раз, и иногда лучшие результаты достигаются, если
для этого уже была использована вода.
Из перечисленных выше веществ каолин является наиболее трудноотбеливаемым. И хотя каждый процесс,
описанный в изобретении, применим с некоторыми вариациями ко всем перечисленным выше веществам,
данное изобретение, в частности, касается каолина, рыночная стоимость которого увеличивается более чем в
три раза, если его цвет, вместо легкого оттенка, становится чисто белым.
Полный процесс обработки каолина согласно изобретению включает в себя: (а) подготовительный процесс
при выходе из карьера, (б) химическую реакцию в чанах и (а) окончательную очистку или нейтрализацию.
(1)
Подготовительный процесс: В карьерах при промывке земли или песка, содержащего каолин, действие
воздуха, извести в воде; механическое воздействие капель и струй воды в желобах приводит к коагуляции
коллоидов, содержащихся в материале, который часто застывает в виде твердой массы, в которую трудно
забить лопату и в которую реагенты не могут проникнуть.
Эта коагуляция является причиной потерь в процессе стирки, поскольку очень мелкие частицы остаются
прикрепленными к крупной земле и отталкиваются вместе с ней. Это снижает рыночную стоимость, которая, в
свою очередь, также уменьшается.
Для преодоления вышеуказанных недостатков и обеспечения подвижности частиц, находящихся во
взвешенном состоянии в воде, добавляется очень небольшое количество неэлектролитного органического
вещества, например, настоев растений, соломы, коры или других органических материалов.
Эта добавка пептизирует коллоиды в суспензии, способствует очищению от крупнозернистой глины и имеет
тенденцию снижать степень окисления.
Подвижность, приобретаемая частицами, или, точнее, состояние равновесия в воде, которому они
подвергаются, позволяет проводить сортировку и удалять часть примесей.
(2)
Химическая обработка:-aL) Оксид.
Метод ионизации: к содержимому накопительных чанов добавляют окислители с целью превращения всего
оксида железа в пероксид.
Процесс окисления завершается, когда земля приобретает кирпично-красный цвет. Тот факт, что
превращение завершено, проверяется в контрольном стакане с помощью обычных реагентов. Слабая
кислота, или слабокислая соль, или даже основная соль.
способный образовывать сильную кислоту путем поглощения кислорода из перекиси и немедленно
образующий в исходном состоянии растворимую соль протооксида. Затем добавляется.
По завершении процесса отбеливания необходимо быстро слить излишки, чтобы предотвратить разложение
солей протооксида, которое может быть замедлено добавлением мельчайших количеств некоторых веществ,
таких как глицерин, глюдезин или гидросульфит натрия.
Один из многих способов проведения этой операции заключается в следующем: к содержимому отстойника
добавляют хлорированную воду, или определенную комбинацию хлора, или комбинацию других активных
окислителей. Смесь перемешивают, предпочтительно путем впрыскивания 75% воздуха под давлением, и
оставляют на некоторое время.
Как только появляется ржавый цвет, указывающий на достаточное развитие окисления, верхний слой воды,
который обычно можно использовать для дальнейшей обработки, сливается. К оставшемуся содержимому
кастрюли добавляют смесь сернистой кислоты и бисульфита натрия в растворе.
Сернистую кислоту, которую трудно хранить, можно заменить смесью метабисульфита натрия или сульфита с
разбавленной соляной кислотой.
(U) Основной метод: Для обработки можно использовать основной метод, заключающийся в чрезмерном
окислении железа и последующем добавлении основания, натрия, калия или подобного вещества, способного
образовывать белый или бесцветный феррат, растворимый в воде. Для быстрого удаления этого вещества
путем слива необходимо принять меры, поскольку ферраты подвержены довольно быстрому разложению.
(c) Метод восстановления: обработка начинается в карьере путем добавления в промывочную воду
небольших количеств органических и пептизирующих веществ.
К содержимому первого отстойника добавляют восстанавливающие вещества, целью которых является
восстановление всего железа до состояния протонного оксида железа или соли железа(II). Предупреждение о
Соседние файлы в папке патенты