Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12239
.pdf
Полировальный и тяговый механизм, имеющий комбинированную тяговую скобу и пружинный корпус, как
указано в пункте 1, и содержащий внутри такого корпуса ряд пружин, которые могут быть резиновыми
пружинами, расположенными тандемом, компрессионные пластины для указанных пружин и упоры для
указанных компрессионных пластин, установленные на указанной скобе и перемещающиеся вместе с ней.
3.
Полировальное и тяговое устройство типа «комплект для 4-го», включающее тяговую скобу, внутренний конец
которой выполнен в виде корпуса, полировальные и тяговые пружины внутри указанного корпуса,
направляющую, шплинт, проходящий через головку направляющей и через пазы в плечах скобы и в раме
транспортного средства, тяговый стержень, шплинт, проходящий через указанный тяговый стержень и через
пазы в плечах скобы и в раме транспортного средства, компрессионные пластины для указанного устройства.
Полировальные и вытяжные пружины, а также съемные упоры для указанных компрессионных пластин,
установленных на корпусе.
4.
Полировальная и приводная шестерня, как указано в пункте 3 формулы изобретения ii1, в которой ряд
комплектов резиновых пружин расположен один за другим внутри корпуса вилки.
5.
Полировальное и вытяжное устройство, как указано в пункте 3 или в пункте 4, в котором соединительные
элементы для компрессионных пластин состоят из съемных шплинтов, связанных, возможно, с другими
упорными элементами, закрепленными в корпусе.
6.
Полировальное и тяговое устройство, как указано в пункте 5 любого или всех пунктов 3, 4 и 5, имеющее три
комплекта пружин из индийской резины, расположенных одна за другой в корпусной части хомута,
компрессионную пластину для переднего конца внутреннего комплекта пружин, установленную для
скольжения в указанном корпусе, компрессионную пластину для заднего конца промежуточного комплекта
пружин, установленную для скольжения в указанном корпусе, шплинты, установленные в указанном корпусе
между указанными двумя компрессионными пластинами и образующие упоры для них, компрессионную
пластину для переднего конца промежуточного комплекта пружин, установленную для скольжения в
указанном корпусе, осевой выступ, выступающий назад от указанной последней компрессионной пластины и
на котором установлен указанный промежуточный комплект пружин, осевой выступ, выступающий вперед от
указанной последней. прижимная пластина, на которой установлен передний комплект пружин, прижимная
пластина 45' для заднего конца передней пружины, предназначенная для скольжения в указанном корпусе,
шплинты, установленные в кислотном корпусе между указанными двумя последними прижимными
пластинами и образующие для них упоры, и передняя прижимная пластина, расположенная между указанной
головкой толкателя и передним комплектом пружин.
7.
Полировальное и тяговое устройство согласно п. 6, имеющее сборочный винт 55.
ввинчивается аксиально через переднюю компрессионную пластину в конец выступающего вперед выступа
компрессионной пластины для переднего конца промежуточного комплекта пружин.
6 8.
Полировальное и вытяжное устройство, как указано в любом или всех пунктах 5, 6 и 7, в котором шплинты,
образующие упоры для компрессионных пластин, имеют усеченное коническое сечение.
9.
Полировка и механизм натяжения, как указано в пункте 65.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339781A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США)! Декабрь. 24, 1928.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве). Декабрь. 4, 1929.
Заявка принята, декабрь. 18, 1930.
___ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения в приборах для измерения и/или индикации радиации.
Мы, компания WESTINCGHOUSE LA-iP, из Блумфилда, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки.
Компания America, зарегистрированная и действующая в соответствии с законами штата Пенсильвания, в
Соединенных Штатах Америки, по поручению Харвди Клейтона Риентшлера, проживающего по адресу: 15,
Монро-авеню, Ист-Орандж, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданина Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системе для измерения и/или индикации интенсивности электромагнитного
излучения в видимом или невидимом диапазоне в течение определенного периода времени, а также для
использования такого излучения для определения периода работы или воздействия источника такого
излучения на человека или объект.
Например, при работе рентгеновских трубок во многих случаях необходимо ограничивать количество
генерируемых рентгеновских лучей, чтобы предотвратить вредное воздействие на лечащихся пациентов,
переэкспозицию фотопластинки или перегрев самой трубки и, как следствие, ее выход из строя.
Также желательно при использовании ультрафиолетового излучения в различных целях, таких как лечение
пациентов и проведение химических реакций, точно знать интенсивность ультрафиолетового излучения,
чтобы можно было точно контролировать его количество.
Еще одна область применения настоящего изобретения — определение средней интенсивности
искусственного или дневного освещения в различных местах, например, при определении источников
задымления или при освещении заводов.
Изобретение включает в себя сочетание в системе для индикации и/или измерения количества
электромагнитного излучения средств накопления энергии, средств реагирования на электромагнитное
излучение для подачи энергии в указанные накопители, средств для разрядки указанных накопителей, когда
содержащаяся в них энергия достигает заданного значения, и средств, практически одновременно
работающих с указанными разрядниками, для индикации и/или регистрации указанного разряда. 55 Лучи,
которые могут представлять собой видимый свет, ультрафиолетовое излучение или рентгеновское
излучение, пропускаются через устройство, чувствительное к такому излучению, вызывая протекание
небольшого электрического тока через устройство, величина которого зависит от интенсивности излучения.
Прибор, чувствительный к излучению, подключен к источнику потенциала и к конденсатору заданной емкости,
так что после того, как прибор, чувствительный к излучению, подвергнется воздействию определенного
количества исследуемого излучения, конденсатор приобретет определенный потенциал. Клеммы
конденсатора 70 соединены с клеммами газопроводящего устройства, имеющего определенный потенциал
пробоя, такого как газоразрядная лампа или лампа накаливания. Когда конденсатор приобретает заряд с
потенциалом 75, равным напряжению пробоя газопроводящего устройства, конденсатор разряжается через
устройство и либо регистрирует разряд, либо подает сигнал, либо приводит в действие механизм для
прекращения источника излучения.
Поскольку величина тока, протекающего через фотоэлемент, зависит от интенсивности излучения,
определенное количество излучения должно упасть на фотоэлемент, прежде чем через фотоэлемент в
конденсатор пройдет достаточное количество электричества, чтобы зарядить последний до заданного
потенциала, при котором начинается разряд в газопроводящем устройстве, и, следовательно, среднюю
интенсивность излучения можно определить по количеству таких разрядов, происходящих за известный
период времени. 95 В случае рентгеновского излучения, чувствительное к лучам устройство может включать
ионизационную камеру, в которой степень ионизации газа в ней и, следовательно, протекающий через нее ток
100 зависят от количества проходящих в ней рентгеновских лучей. В случае видимого света и
ультрафиолетового излучения может быть использован фотоэлектрический элемент, чувствительный к
соответствующему диапазону излучения. 105 Для того чтобы изобретение могло быть 3399781 № 37,189/29.
Более полное понимание будет обеспечено прилагаемыми чертежами, на которых, например, на рис. 1
представлена схематическая иллюстрация системы управления работой рентгеновской трубки в соответствии
с количеством производимых ею лучей.
На рис. 2 представлена схематическая иллюстрация системы индикации момента излучения заданного
количества света в видимой или ультрафиолетовой области спектра.
На рис. 3 представлена схематическая иллюстрация устройства для регистрации интенсивности излучения, а
на рис. 4 показана хронографическая запись интенсивности излучения. Система, изображенная на рис. 1,
включает рентгеновскую трубку 1 любой подходящей конструкции, имеющую раскаленный катод 2 и анод 3.
Расположение электродов таково, что рентгеновские лучи 4 проходят из трубки аксиально через один из ее
концов 5. Катод 2 нагревается подходящей батареей 6, а рабочий ток подается на катод и анод от
подходящего трансформатора 7 по проводнику 8, соединенному с анодом, и проводнику 9, выключателю 10 и
проводнику 11, соединенным с одним из выводов катода. Рентгеновские лучи 4 пропускаются через
ионизационную камеру 12, имеющую подходящий ионизируемый газовый наполнитель и пару расположенных
на расстоянии друг от друга электродов 13 и 14. Электрод 13 соединен с одной стороной конденсатора 15
переменной или фиксированной емкости, а электрод 14 соединен с противоположной стороной конденсатора.
Батарея 16 включена последовательно с конденсатором и ионизационной камерой.
Степень ионизации газа в ионизационной камере 12 зависит от количества проходящих через нее
рентгеновских лучей, а ток, протекающий через ионизационную камеру, зависит от степени ее ионизации. В
результате соответствующей регулировки конденсатора 15 до определенной емкости и при условии
отсутствия утечек, конденсатор может быть заряжен до заданного напряжения током, протекающим через
ионизационную камеру, после того, как через нее будет пропущено заданное количество рентгеновских лучей.
Клеммы конденсатора подключены к входной цепи усилительной системы, включающей лампу накаливания
17 с пусковым анодом, имеющую катод 18, основной анод 19 и пусковой анод 20. Начальный наконечник 21
выступает от катода 18 в непосредственной близости от начального анода 20, уменьшая тем самым
эффективный зазор между катодом и начальным анодом. Трубка такого типа описана в заявке № 305574.
Из-за специфического расположения анодов относительно катода для начала разряда 70 от основного анода
к катоду требуется более высокое напряжение, чем от начального анода к катоду, и при работе такой трубки
схема цепи такова, что обычно напряжения, приложенного к основному аноду 19 75, недостаточно для начала
разряда через трубку до тех пор, пока сопротивление трубки не уменьшится за счет начала разряда от
начального анода к катоду. Для начала разряда между начальным анодом и катодом требуется чрезвычайно
малый ток, составляющий всего около 0,1 микроампера. 85 Клеммы конденсатора 15 соединены
соответственно с пусковым анодом и катодом 18 релейной трубки 17 проводниками 22 и 23, так что, когда
конденсатор заряжен до напряжения пробоя 90° зазора между пусковым анодом и катодом, он инициирует
разряд малой силы в трубке пускового анода, который достаточно снижает сопротивление трубки, чтобы 95°
обеспечить начало разряда большей силы между основным анодом 19 и катодом.
Соответствующий источник потенциала 24, включенный последовательно с основным анодом и катодом,
предназначен для создания и поддержания этого разряда.
При такой конструкции начальный анодный зазор, контролируемый конденсатором 15, служит пусковым
устройством для инициирования основного разряда с анода 105 19. Разряд в выходной цепи, включающей
батарею 24 и электроды 18 и 19, может иметь относительно высокий ток, то есть несколько сотен
миллиампер, и может быть использован для управления чувствительным реле или переключателем для
управления сигналом, или же такой ток может быть дополнительно усилен второй лампой накаливания реле,
как показано на чертеже.
Усилительная лампа накаливания 25, также 11.5, снабжена катодом 26, основным анодом 27 и пусковым
анодом 28 и имеет входную цепь, включающую пусковой анод 28 и катод 26, соединенную с выходной цепью
лампы накаливания 17 120 через трансформатор 29, так что при возникновении разряда в первой лампе
накаливания произойдет пусковой разряд во второй усилительной лампе накаливания. Для выходной цепи
125 усилительной лампы 25 предусмотрен источник потенциала 30, а ток, протекающий в выходной цепи,
используется для управления переключателем 10 через соответствующую обмотку 31. Усилительная лампа
25 менее чувствительна, 130 339,781 потенциал пробоя исходной анодной лампы может быть изменен. При
такой конструкции, если, например, необходимо регулировать количество ультрафиолетового света,
используемого для какой-либо желаемой цели, конденсатор 70 может быть отрегулирован до
соответствующей калиброванной емкости, так что после получения необходимого количества лучей
индикаторное устройство 49 будет приведено в действие для подачи сигнала оператору.
75 Если необходимо измерить свет в ультрафиолетовом диапазоне, катод 34 фотоэлектрической ячейки
должен быть изготовлен из материала, чувствительного к этому диапазону частот, например, кадмия или
мишметалла, или, предпочтительно, тория. Для измерений в красной и желтой областях спектра катод может
быть покрыт субксидом цезия.
В некоторых случаях может быть желательно иметь непрерывную запись количества облучения или средней
интенсивности света, преобладавшего в течение определенного периода времени. Например,
метеорологическая служба департамента здравоохранения или врач, проводящий лечение, могут захотеть
узнать общее количество ультрафиолетового излучения, доступного в определенные дни в солнечном свете
или от искусственного источника.
На рис. 3 показано устройство для постоянной записи 95 условий освещения. В данной конструкции
конденсатор 39 соединен с клеммами разрядной лампы 51 газопроводящего типа. Было установлено, что
когда электроды такой 100-ваттной лампы состоят из тория и работают в газе, таком как неон, аргон или
гелий, потенциал пробоя остается чрезвычайно постоянным. Лампа 51 размещена внутри
светонепроницаемого корпуса 52, имеющего 105 элементов.
отдельный отсек 53, содержащий фоточувствительную полоску 54, которая может непрерывно перемещаться
с постоянной скоростью мимо отверстия 55, как с помощью часового механизма.
Сенсибилизированная полоска может подаваться со шпули 110 56 и наматываться на вторую шпулю 57.
Когда конденсатор 39 заряжается до потенциала пробоя лампы 51, он разряжается через лампу 115, вызывая
кратковременную вспышку света, которая регистрируется на светочувствительной полоске 54. Когда разряд,
который длится крайне недолго, заканчивается, конденсатор снова заряжается, поскольку свет продолжает
падать на фотоэлемент до тех пор, пока не произойдет второй разряд. Интенсивность света, падающего на
фотоэлемент, может быть определена числом таких разрядов за определенный интервал времени, причем
частота разрядов, деленная на временной интервал, дает среднюю интенсивность.
Вместо фотоленты 54, ток, возникающий при разрыве цепи 130, имеет больший выходной ток, чем у первого
реле 17, и способен обеспечивать очень большие токи для непосредственного управления
электромагнитными реле.
Следует отметить, что в описанной системе после генерации заданного количества рентгеновских лучей
конденсатор 15 заряжается до определенного потенциала, при котором он инициирует кратковременный
разряд в термореле 17, и этот разряд позволит пропускать через него больший непрерывный ток, который,
будучи усилен вторым термореле, активирует переключатель 10 и размыкает цепь рентгеновской трубки, тем
самым прекращая ее работу.
Зарядка конденсатора 15 до заданного напряжения определяется интенсивностью рентгеновских лучей и
периодом воздействия. Таким образом, исходя из времени, необходимого для зарядки конденсатора
определенной емкости, интенсивность рентгеновских лучей может быть легко определена.
На рис. 2 показана схема индикации момента излучения заданного количества видимого или
ультрафиолетового света, в которой ионизационная камера заменена фотоэлементом, чувствительным к
конкретному диапазону измеряемых излучений.
Источник излучения, который, например, может представлять собой дугу 32, возникающую между
электродами 33, расположен таким образом, чтобы проецировать свет на катод 34 фотоэлектрической ячейки
35, находящейся внутри закрытой камеры 36 с отверстием 37. Катод 34 электрически соединен через батарею
38 с одним выводом переменного конденсатора 39, другой вывод которого соединен с анодом 40
фотоэлектрической ячейки.
Конденсатор 39 подключен к входной цепи пускового анодного элемента 41, между пусковым анодом 42 и
катодом 43, как показано на рисунке.
1
Выходная цепь пусковой анодной трубки включает батарею 44 и обмотку 45 электромагнитного выключателя
46. Контакты 47 и 48 выключателя соединены с индикаторным устройством 49 через источник потенциала 50.
Когда устройство 32 работает, излучаемый свет вызывает протекание тока через фотоэлектрический элемент
35, интенсивность которого пропорциональна интенсивности источника света, и конденсатор 39 заряжается
до потенциала пробоя пусковой анодной трубки 41 за период времени, зависящий от интенсивности света.
Изменяя емкость конденсатора, можно регулировать время, необходимое для его зарядки до уровня 339 781,
что позволяет использовать лампу 51 или аналогичное газопроводящее устройство для управления рычагом
счетчика или хронографа. На рис. 4 показана типичная хронографическая запись, на которой вертикальные
линии 58 представляют собой записи разряда конденсатора, причем расстояние между любыми двумя
вертикальными линиями обратно пропорционально интенсивности измеряемого света.
Очевидно, что в представленную и описанную систему и устройство можно внести множество незначительных
изменений и усовершенствований, не выходя за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о спецификации № 285062, и мы не претендуем ни на какие права, содержащиеся в ней,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339782A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 декабря 2019 г. 9. № 37,352/29, -339,782 Коутплеке. Принято: дек. 18, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
«Усовершенствования в автоматических дорожных светофорах и связанные с ними».
Я, Вайин Пейдж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: улица Альберни, 1166, город
Ванкувер, провинция Британская Колумбия, Канада, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованиям автоматических светофоров, которые особенно подходят
для установки на пешеходных переходах, удаленных от городских районов с интенсивным движением, и
относятся к типу, в котором проезд транспортного средства через нажимаемый рычаг, такой как рычаг или
дорожная плита, приводит в действие сигнал, предупреждающий водителей других транспортных средств о
приближении транспортного средства к пешеходному переходу. Предусмотрены средства, такие как,
например, демпфер, замедляющие возврат сигнала в нормальное состояние до тех пор, пока управляющее
транспортное средство не проедет пешеходный переход или в течение любого подходящего периода
времени.
Согласно настоящему изобретению, соединение между выдвижным элементом и сигналом включает в себя
демпфер, поршневой шток которого функционально соединен с сигналом и с пружиной, предназначенной для
натяжения при срабатывании выдвижного элемента колесами транспортного средства. Один конец указанной
пружины удерживается после натяжения до тех пор, пока пружина не сместит поршень в демпфере, тем
самым поднимая сигнал. При достижении положения, при котором сигнал отображается, демпфирующее
натяжение на конце пружины снимается, и она позволяет ей вызвать перемещение поршня в
противоположном направлении и тем самым снять сигнал. tO с дисплея.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой план, демонстрирующий изобретение на
пешеходном переходе.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез одной из пластин 4Z с углублениями, через которые подается
сигнал.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез «молчаливого полицейского» на перекрестке, на котором один
из светофоров находится в убранном положении W0.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез исполнительных механизмов сигнала. На рисунках,
подобных изображениям эталонных персонажей, указаны соответствующие точки на каждом рисунке.
Цифра 1 (см. рисунок 1) обозначает перекресток B5E двух дорог 2 и 3, в центре которого установлен
«молчаливый полицейский», обозначенный в общем случае цифрой 4. Бесшумный полицейский 4 состоит из
кожуха 5, предпочтительно выступающего вверх над поверхностью переезда, и имеет наклонные боковые
стенки 6 и относительно плоскую верхнюю стенку 7, в которой образованы прорези 8 в соответствии с
количеством ответвлений к переезду, а именно: в местах пересечения двух дорог предусмотрено четыре
прорези. На шарнирном штифте 9, расположенном под каждым из пазов 8, установлен семафор или
сигнальный прибор 10, имеющий узкую полоску 11 на своем верхнем крае, которая предназначена для
закрытия паза, когда сигнальный прибор находится в убранном положении. Светофоры могут быть снабжены
соответствующими индикациями, такими как «стоп» или «медленно», чтобы предупредить приближающихся
водителей о приближении других транспортных средств с пересекающей улицы.
Каждый сигнальный элемент 10 снабжен штырем 12, к которому подсоединен внешний конец стержня 13. На
каждой дороге, в точке, удаленной от перекрестка, находится удлиненный кожух 85 14, который простирается
поперечно дороге и имеет длину, достаточную для того, чтобы по нему могли проехать колеса одной или
обеих сторон транспортного средства, движущегося по «правильной» стороне дороги, приближающейся к
светофорам. Верхняя стенка корпуса (85') снабжена удлиненным отверстием 15, в которое вставлена
шарнирная пластина 16, имеющая изогнутый вниз выступ 17 на свободном крае.
От пластины 16, расположенной рядом с шарниром 18, вниз отходит рычаг 19, который приводится в действие
пружиной сжатия 20 для подъема пластины в наклонное или нормальное положение, как показано на рисунке
2, и соединен своим внешним концом со стержнем или проволокой 21. Он проходит через подходящий канал
22, ведущий к основанию бесшумного полицейского 4.
Внутри основания корпуса 5 находится горизонтально установленный демпфер 23 (см. рисунок 4), состоящий
из цилиндра 24, имеющего головку 25, снабженную соответствующим сальником, и полого поршневого штока
26, имеющего поршень 27, который предназначен для возврата в исходное положение с помощью пружины
сжатия 28. Цилиндр 24 снабжен сообщающимся каналом 29, в котором расположен игольчатый клапан 30,
посредством которого регулируется поток жидкости с одной стороны поршня на другую. На внешнем конце
полого поршневого штока 26 установлена головка 31, имеющая наклоненный вперед рычаг 32 и выступ 33 с
отверстием, который образует шарнирное соединение со штоком 13, управляющим одним из сигналов 10.
Вертикальный кронштейн 34, имеющий рычаг 35, снабженный проушиной 36, установлен на основании
корпуса 4 перед каждым демпфером 23 и проходит через проушину внутрь полого поршневого штока 26,
представляющего собой шток 37.
Шток 37 снабжен неподвижным кольцом 38, выполненным в виде короткого усеченного конуса, которое, в
свою очередь, соединено с головкой поршня 31 посредством множества пружин растяжения 39, обладающих
большей силой, чем пружина сжатия 28, так что поршень медленно выдвигается наружу при преодолении
сопротивления жидкости внутри цилиндра.
На смещенном рычаге 40, выступающем из кронштейна 34, установлен поворотный замок 41 с ограниченным
ходом и фиксатором на одном конце, как показано на рисунке 42, который предназначен для подъема и
последующего зацепления с муфтой 38 для удержания его в выдвинутом положении; противоположный конец
замка выступает за пределы своей точки опоры, как показано на рисунке 43, и предназначен для опускания
наклонным рычагом 32 на поршневой головке 31 при ее перемещении в самое переднее положение под
действием пружин натяжения 39. Провод 21 от рычага 19 пластины 16 соединен своим самым внутренним
концом со стержнем 37 для замыкания рабочего соединения между указанной пластиной и ее сигналом 10.
Описав таким образом различные части моего изобретения, я теперь кратко объясню его функцию.
Когда автомобиль приближается к переезду, его колеса проезжают по шарнирной углубленной пластине 16, в
результате чего она опускается до уровня верхней стенки корпуса 14 и, проходя через рычаг 19, натягивает
провод 21 против направления движения автомобиля.
Проволока 21 передает свое продольное движение стержню 37 и кольцу 38, преодолевая натяжение пружин
39, до тех пор, пока стержень 37 не будет зафиксирован в выдвинутом положении защелкивающим рычагом
41, входящим в зацепление с кольцом 38. Натяжение пружин 39 медленно толкает поршень 27 вперед,
преодолевая сопротивление пружины 28, и постепенно вытесняет жидкость из цилиндра 24 через
соединительный канал 29 и игольчатый клапан 60 30 с одной стороны поршня на другую, одновременно
передавая радиальное движение сигналу 10, который обращен к пересекающейся дороге справа. Как только...
Когда сигнал поднимается до максимального положения на дисплее, наклонный рычаг 32 приводит в действие
защелку 41 и освобождает кольцо 38, позволяя штоку 37 вернуться в самое внутреннее положение внутри
поршневого штока. Затем пружина 28 медленно перемещает поршень 27 в положение, показанное на рисунке
10, что приводит к снятию сигнала 10 с дисплея. Очевидно, что, увеличив прочность пружины 2 и 39 для
компенсации веса шарнирной пластины 16, можно обойтись без пружины 20 75, в этом случае указанная
пластина останется вдавленной до тех пор, пока задние колеса автомобиля, который ее вдавил, не проедут
по ней.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я утверждаю, это: 1. Автоматический светофор 85, описанный выше, в котором соединение между
нажимаемым элементом и сигналом включает в себя демпфер, поршневой шток которого функционально
соединен со сигналом и с пружиной 90, предназначенной для натяжения при срабатывании нажимаемого
элемента колесами транспортного средства, причем один конец указанной пружины удерживается после
натяжения до тех пор, пока пружина не сместит поршень в демпфере 95, тем самым поднимая сигнал,
который, достигнув положения, отображаемого на дисплее, снимает блокирующее натяжение с конца
пружины и позволяет ей вызвать перемещение поршня в противоположном направлении и тем самым снять
сигнал с дисплея, как описано выше.
2.
Автоматический светофор для дорожного движения
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339783A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 5, 7929. № 37,367/29.
Завершено: Декабрь. 78, 1930, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся витрин магазинов или связанные с ними.
Я, Сэмюэл Джей Полштейн, проживающий по адресу: Вест-Энд-авеню, 470, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение направлено на усовершенствование фасадов магазинов и подобных им сооружений, и в
частности, на проектирование и расположение деталей фасада нижнего этажа таких зданий, объединяющих
витрины магазина и вход в часть здания, расположенную над магазином.
В зданиях, предназначенных для размещения квартир или жилых помещений выше первого или цокольного
этажа и торгового помещения на цокольном этаже, принято строить витрины для магазина и вход в ту часть
здания, которая находится над магазином, с фасада здания, при этом вход в здание обычно располагается с
одной стороны витрины или витрин.
Поскольку магазину необходим отдельный вход, совершенно очевидно, что площадь витрины существенно
уменьшается на площадь S0, необходимую для этих двух входов. Если здание расположено на обычном
земельном участке, и магазин имеет центральный вход с витринами по обе стороны от него, то пространство
для витрин настолько ограничено, что использование выставочного пространства не приносит существенной
пользы.
Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы организовать вход в здание таким образом,
чтобы пространство в фасаде здания, обычно занимаемое таким входом, можно было использовать в
качестве витрины, что позволило бы использовать всю переднюю часть нижнего этажа здания, за
исключением входа в магазин, под витрину.
Важным результатом, достигаемым благодаря этому соглашению, является не только увеличение
выставочного пространства для целей демонстрации товаров, но и создание внешнего вида магазина
шириной не менее 1 дюйма. Результат достигается без ущерба для необходимых требований к входу в
здание, независимо от того, открыт магазин или закрыт. 55 Согласно данному изобретению, в витрине
магазина предусмотрена пара расположенных на расстоянии друг от друга окон, каждое из которых включает
в себя раму прямоугольной формы, предназначенную для размещения стекла, при этом внутренняя
поверхность каждой рамы 60 имеет практически прямую часть и часть, наклоненную к передней поверхности
конструкции, образуя расширенный вход в параллельный проход между конструкциями, при этом задняя
часть одной из указанных конструкций 60 имеет практически прямоугольное продолжение, смещенное назад
от ее внутренней поверхности, а другая конструкция имеет дверной проем в задней части, смещенный назад
от внутренней поверхности соответствующей конструкции 70, при этом указанное продолжение и указанный
дверной проем образуют концы поперечного прохода, сообщающегося с первым упомянутым проходом и
расположенного между собственно магазином и окнами.
'75. Изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид витрины магазина, построенной в соответствии с моим
изобретением № 80; Рисунок 2 представляет собой план этой витрины; Рисунок 3 представляет собой
вертикальный разрез, выполненный по линии 3-3 на Рисунке 2; При обустройстве витрины магазина в здании,
где должны быть заняты верхние этажи, необходимо предусмотреть отдельный вход на верхние этажи с
улицы. Поскольку этот вход не может выходить за границы участка, то есть за линии боковых стен,
использование отдельного входа существенно уменьшает возможную ширину витрин.
В результате реализации моего изобретения фасад магазина занимает всю ширину здания (в части витрин),
что создает впечатление сравнительно широкого магазина и увеличивает площадь витрин. Витрины 3 имеют
форму прямоугольных каркасных конструкций, предназначенных для размещения стекла, каждая из которых
имеет практически прямую часть 3a и наклонную часть 3b, образуя расширенный вход 2 в практически
параллельный проход 2a, расположенный между витринами 3 и ведущий в магазин 4. Окна вместе с проходом
занимают всю ширину здания. Эти витрины могут быть выполнены любым желаемым способом и, конечно же,
любого относительного размера в соответствии с конкретными требованиями. Как ясно показано на рисунке 2,
вся ширина витрин не простирается назад до фасада магазина 1, а образует боковой проход между
витринами и фасадом магазина 1. Этот проход образован пространствами 5 и 51, которые соединяют S с
центральным проходом 2a и расположены под углом относительно него.
Таким образом, между витринами 3 и фасадом магазина 1 образуется проход Т-образной формы. Конец
выступающего вбок пространства 5 сообщается с вестибюлем или коридором 6 и закрывается дверью 7.
Дверь 7 проходит поперечно в пространстве 5 и предпочтительно на одной линии с перегородкой 6' между
собственно магазином 4 и коридором 6.
Ширина основного помещения магазина № 4, разумеется, немного уменьшена, чтобы вместить вестибюль №
6 и лестницу, ведущую на верхние этажи. Таким образом, пространство 5 в задней части одной витрины
частично отделено дверью 7, а противоположное пространство 5' снабжено перегородкой 8, чтобы сделать
внешний вид с каждой стороны симметричным и которая также образует практически прямоугольное
продолжение соответствующей витрины. Как дверь 7, так и перегородка 8 могут быть снабжены зеркалами на
своих внешних поверхностях, чтобы дополнительно замаскировать присутствие входа и создать
декоративный и сбалансированный вид на каждом конце бокового прохода. Чтобы скрыть коридор 6 от улицы
и придать витринам 3 декоративный и симметричный вид, я могу использовать перегородки или зеркала 9 и
10.
В описанной схеме следует отметить, что вход на верхние этажи здания всегда свободно доступен; что такой
вход полностью скрыт витриной; и что витрины имеют полную доступную ширину, то есть ширину здания за
вычетом ширины входа в магазин. Таким образом, следует понимать, что в условиях постоянно растущей
арендной платы и дефицита желаемого выставочного пространства настоящее изобретение позволит
эффективно устранить потери площади за счет отказа от входных дверей обычного типа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339784.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339784&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты