Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12227
.pdf
Затем цепь остается разомкнутой в течение короткого времени, пока автоматический выключатель
граммофона снова не замкнется. Продолжительность этого 75-минутного перерыва автоматически
определяется степенью рассинхронизации пленки и звука за время прохождения одного фута пленки мимо
объектива проектора.
При использовании в операционном блоке, снабженном одним или несколькими кинематографами,
необходимо предусмотреть соответствующее количество элементов управления, за исключением батареи.
Иными словами, если, как обычно, имеется два кинопроектора, то на одном месте должны быть два
граммофона с соответствующими автоматическими переключателями, на другом — два магнитных
переключателя, управляющих 9 цепью двигателя проектора, и каждый кинопроектор должен быть снабжен
автоматическим переключателем задержки или остановки и соответствующим механизмом управления.
В некоторых кинопроекторах главный приводной шпиндель и его ведущее зубчатое колесо вращаются с такой
скоростью, что за каждый оборот через линзу проходит один фут пленки, но там, где это не так, к проектору
должно быть подключено управляющее зубчатое колесо.
приводной механизм, который будет вращаться с этой скоростью.
Дата: 6 декабря 1929 года.
АРТИХУР САДЛЕР, дипломированный патентный поверенный, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем,
представитель заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— № 4812, 1930 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для синхронизации кинопроектора с граммофонным
звуковоспроизводящим устройством.
Я, Джордж Каннингем, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Ларчвуд-роуд, 19,
Нью-Элтем, Лондон, Юго-Восток, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к устройствам или средствам синхронизации кинопроектора с граммофонным
звуковоспроизводящим устройством и состоит из описанных здесь усовершенствований, модификаций или
разработок изобретения, описанного в предварительном описании моей заявки на патент.
Патентное свидетельство от 7 декабря 1929 г., № 37570.
В указанной предварительной спецификации предлагалось предусмотреть периодическое создание дуговых
разрядов в цепи двигателя проектора с целью введения регулирующего сопротивления в указанную цепь 1.5
и, таким образом, кратковременного замедления или задержки двигателя проектора относительно двигателя
граммофона. Однако, согласно одной из особенностей настоящего изобретения, предлагается исключить
дуговые сопротивления и обеспечить средства, с помощью которых при каждом размыкании магнитного
контактора в цепь двигателя проектора врезается и остается в ней, или же обеспечивается возможность
задержки двигателя проектора 2b в интервале между последовательными срабатываниями переключателя
управления, приводимого в действие проектором, и переключателя управления, приводимого в действие
проигрывателем граммофона.
Иными словами, вибрирующий контактный рычаг магнитного выключателя, помимо одного из контактов
замыкания и размыкания в цепи двигателя проектора, как описано в моей предыдущей спецификации, имеет
в сочетании с ним вспомогательный выключатель или контактный рычаг, который, когда устройство не
работает, замыкается указанным вибрирующим контактным рычагом и удерживается в нерабочем положении,
тогда как при первом перемещении вибрирующего рычага после начала воспроизведения фильма указанный
вспомогательный рычаг освобождается и замыкается, подключаясь параллельно с указанным замыканием и
размыканием в цепи двигателя проектора, регулирующей резистивной катушке, которая впоследствии (или до

остановки воспроизведения) обеспечивает, чтобы при каждом размыкании цепи двигателя проектора путем
открытия магнитного выключателя для тока в указанной цепи двигателя существовал альтернативный путь,
имеющий меньшее сопротивление, чем тот, который возникает между разомкнутыми контактами замыкания и
размыкания, и по которому проходит ток, предотвращая, следовательно, искрение между указанными
разомкнутыми контактами.
Таким образом, сопротивление катушки, срабатывающее одновременно с первым замыканием цепи
двигателя проектора при работе проигрывателя граммофона, оказывает такое же воздействие, как и
дугогаситель, предусмотренный системой, описанной в предыдущей спецификации, в отношении замедления
двигателя проектора в интервале между каждым включением и выключением затвора проектора и
последующим включением и выключением затвора проигрывателя граммофона.
В одном из вариантов применения этой особенности настоящего изобретения удлинение соответствующим
образом изолированного вибрирующего рычага магнитного переключателя 70 имеет зацеп или аналогичную
форму, позволяющую ему взаимодействовать с дополнительным зацепом или аналогичной конструкцией на
соответствующем поворотном вспомогательном рычаге переключателя; этот последний рычаг выдвинут
наружу из коробки переключателя 75, чтобы обеспечить ручное повторное зацепление его зацепа с зацепом
магнитного рычага переключателя после завершения хода пленки. Под вспомогательным рычагом
расположен неподвижный контакт, а в распределительной коробке установлена регулирующая катушка
соответствующего сопротивления, один из выводов которой подключен к вспомогательному рычагу
переключателя, а другой — к вибрационному рычагу, на котором расположен подвижный контакт 85
замыкания-размыкания в цепи двигателя проектора. Неподвижный контакт, комплементарный
вспомогательному выключателю tsrm, и неподвижный контакт замыкания-размыкания в цепи двигателя
проектора 9tQ также соответствующим образом подключены к системе, так что когда вспомогательный рычаг
освобождается от магнитного выключателя и ему позволяют задействовать свой неподвижный контакт, он
замыкается или создает путь для тока, включающий регулирующую катушку 95, параллельную пути,
включающему замыкание-размыкание в цепи двигателя проектора, и сопротивление указанной катушки
регулируется или задается таким образом, что при каждом последующем размыкании 1,00
магнитно-управляемых контактов замыкания-размыкания в цепи двигателя проектора ток, питающий
двигатель, проходит по пути через регулирующую катушку, предпочтительно вместо того, чтобы
перепрыгивать зазор между J05 разомкнутыми контактами замыкания-размыкания.
В соответствии с еще одной особенностью настоящего изобретения, предлагается улучшить автоматическое
переключение в цепи граммофона путем создания соответствующего устройства, в котором два зубчатых
колеса расположены над поворотным столом, так что их можно легко закрепить. Такое расположение
позволяет легче регулировать относительное положение этих двух колес. В одном из вариантов применения
этой особенности сравнительно тяжелый диск, имеющий углубление в центре своей нижней поверхности,
размещается поверх пластинки таким образом, что указанное углубление входит в зацепление со шпинделем
поворотного стола. Ведущее зубчатое колесо 12C закреплено в верхней части этого диска, а его шпиндель
удлинен и несет кронштейн, в котором оно приспособлено для свободного вращения. К указанному
кронштейну шарнирно прикреплен рычаг, в котором размещен шпиндель ведомого зубчатого колеса i2E,
которое установлено таким образом, что обычно оно входит в зацепление с ведущим зубчатым колесом. В
зависимости от передаточного отношения зубчатых колес в рычаг встроены одна или несколько
металлических вставок, которые обычно прижимаются к расположенной напротив друг друга паре
металлических полосок на звездообразном колесе, предотвращая его свободное вращение и замыкание цепи
проектора.
При такой конструкции следует, что один раз за каждый оборот зубчатого колеса А в механизме привода
проектора указанный кулачок или зубчатое колесо ударяет по точке звездообразного колеса и перемещает
последнее на заданное угловое расстояние, после чего контакты rjo в цепи проектора передаются с одной
пары металлических полос на соседнюю пару, и цепь проектора на мгновение размыкается во время этой
передачи.

Если зубчатое колесо в приводном механизме проектора сконструировано таким образом, чтобы совершать
два оборота на каждый фут пленки, проходящей через объектив, то количество контактных полосок на
звездообразном колесе уменьшается до четырех и имеет такую ширину, что цепь проектора разрывается
один раз на каждые два оборота указанного зубчатого колеса, т.е. две точки ступенчатого колеса ударяются о
выступ или кулачок на зубчатом колесе, прежде чем контакты в цепи проектора переключаются с одной пары
металлических полосок на другую. Опять же, если указанное зубчатое колесо сконструировано таким
образом, чтобы совершать лишь пол-оборота на каждый фут пленки, проходящей через объектив,
необходимо будет установить на нем два диаметрально противоположных кулачка или зубца 70, чтобы
звездообразное колесо вращалось дважды за один оборот зубчатого колеса.
Датировано 12 февраля 1930 года.
Эйртур Садлер, дипломированный патентный поверенный.
44, Улица Ватерлоо, Бирмингем, представитель заявителя. Ведомое зубчатое колесо, и каждая из этих
вставок предназначена для контакта с двумя клеммами, также расположенными на указанном шарнирном
рычаге, в «цепи граммофона», причем схема устроена таким образом, что цепь замыкается один раз
(например) на каждый фут пленки, проходящий через объектив проектора.
Свободный конец указанного рычага предпочтительно полый, чтобы служить каналом для проводов схемы
граммофона, и поддерживается вертикально регулируемой скобой, закрепленной сбоку граммофона.
В соответствии с еще одной особенностью настоящего изобретения, предлагается усовершенствовать
автоматическое включение/выключение в «схеме проектора».
Усовершенствованный переключатель включает в себя звездообразное колесо, установленное на
подходящем кронштейне, закрепленном на раме проектора, и приспособленное для перемещения на
заданный угол, чтобы размыкать цепь один раз (например) на каждый фут пленки, проходящей через
объектив, с помощью подходящего приспособления, такого как кулачок или зубчатое колесо, расположенное
на одной из зубчатых передач механизма, приводящего пленку в движение через проектор.
В одном из вариантов применения этой усовершенствованной функции звездообразное колесо,
изготовленное из изоляционного материала, имеет восемь точек и, при вращении шестерней, совершающей
один оборот на каждый фут пленки, проходящей через объектив, имеет встроенные или закрепленные на
своей поверхности восемь радиальных металлических полос, все из которых находятся в электрическом
соединении друг с другом. Кронштейн, на котором крепится указанное колесо, также имеет рычаг,
изготовленный из изоляционного материала и имеющий контактный элемент, закрепленный на любом из
концов.
Эти контакты зависят от изолированных контактов - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в воспроизведении o-r reiating %a.
A: artufor ycilo i a W1%,h a, Sro ound1, GEDnGE CuNxirGAnm, a Subject of insertion, by electrical agency, of a
conthe King of Great Britain, of 19, Larch- trolling or 'retarding resistance into the, wood Road, New- Eltham, London,
projector-motor circuit.
S.E. 9 настоящим заявляет об особенностях аппарата, используемого в настоящее время для синхронизации
звуков граммофона, в частности, кинематографических устройств для использования 95, описанных и
установленных в «установках для звукового кино», — следующее заявление: звуковоспроизводящий прибор
должен быть установлен или
Данное изобретение относится к устройству, расположенному в непосредственной близости от киноаппарата
для использования в инсталляциях звукового кино, а именно к кинопроектору, чтобы обеспечить прямую
синхронизацию электрически-механического соединения между двумя приводными устройствами и
значительным количеством граммофонов или звуковоспроизводящих устройств, которые крепятся к этому

месту. Известный способ, при котором проектор одновременно является и воспроизводящим устройством, и
проектором, управляемым или настроенным на работу с более высокой скоростью, чем у киноаппарата, но
синхронизированным со звуковоспроизводящим устройством, обычно ограничен. 105 с указанным
воспроизводителем посредством периодического издания. — Одна из целей настоящего изобретения состоит
в том, чтобы устранить этот недостаток и обеспечить электрическую синхронизацию воспроизводителя и
проектора, когда последние расположены на отдельных или удаленных станциях, например, когда
необходимо разместить граммофонный звуковоспроизводитель и его дополнительный усилитель вне
операционного блока киноаппарата или за экраном, на который должно проецироваться изображение, или
рядом с ним.
Еще одной целью указанного изобретения является обеспечение в синхронизирующем устройстве или
совместно с ним средств, позволяющих, если по случайности пленка и запись A5! Поскольку во время показа
фильма наблюдается заметное рассинхронизация или рассинхронизация, эту ошибку может легко исправить
сотрудник или оператор граммофонной станции без прерывания показа.
С учетом этих целей, данное изобретение представляет собой установку указанного типа, в которой
периодическое включение регулирующего или синхронизирующего сопротивления -25 в цепь двигателя
проектора обеспечивается системой или устройством, включающим электромагнитный регулирующий
переключатель, который включает и выключает синхронизирующее сопротивление -30 указанной цепи
двигателя под управлением двух механически управляемых переключателей, приводимых в действие
соответственно звуковоспроизводящим устройством и проектором установки; при этом сопротивление
включается и выключается переключателем, приводимым в действие воспроизводящим устройством;
интервал между включением и выключением зависит от степени, в которой проектор превысил допустимый
диапазон работы воспроизводящего устройства за один цикл работы.
В одной из систем согласно указанному изобретению, как схематически показано на рис. 1 прилагаемых
чертежей, шпиндель a поворотного стола a граммофона, предназначенного для работы с заданной
постоянной или равномерной скоростью, снабжен зубчатым колесом a1, которое приводит в движение второе
зубчатое колесо a2, расположенное вне моторного отсека граммофона a3; эти шестерни a1, ag имеют
передаточное отношение, например, 27 к 10, так что когда поворотный стол вращается со скоростью 100
оборотов каждые три минуты, ведомое зубчатое колесо a вращается со скоростью 270 оборотов каждые три
минуты или 90 оборотов в минуту.
Такой способ воспроизведения граммофона позволяет достичь скорости проекции пленки 90 пленочных
футов в минуту и обеспечивает вращение колеса, совершающего один оборот на 60 оборотов на каждый
показанный фут пленки.
Указанное зубчатое колесо a0 предназначено для замыкания электрической цепи устройства, далее
именуемого «граммофонным устройством», один раз за каждый оборот, и для этой цели его обратная сторона
снабжена рычагом b или аналогичным устройством, которое предназначено для нажатия один раз за каждый
оборот на гибкий металлический рычаг b', представляющий собой подвижный контакт замыкающего
выключателя в указанной цепи. Этот гибкий рычаг b2 закреплен на клемме bY внутри корпуса граммофона a5
и проходит вверх через прорезь в указанном корпусе так, что его свободный конец выступает на путь кулачка
b. Конструкция такова, что каждый раз, когда этот рычаг нажимается, он соприкасается с неподвижным
контактным рычагом b4 переключателя и тем самым замыкает цепь граммофона, которая содержит батарею c
и один или несколько соленоидов J1 для управления магнитным переключателем h, как описано ниже.
Параллельно с цепью граммофона расположена вторая цепь (далее именуемая «цепь проектора»),
содержащая еще один замыкающий-размыкающий выключатель f, Ji, t2, предназначенный для
периодического размыкания или размыкания один раз или через каждые фут проецируемой пленки под
действием кулачка J3 или подобного устройства, подключенного к одной из зубчатых передач привода,
относящихся к электрически управляемому кинопроектору, двигатель которого сконструирован таким
образом, чтобы вращаться со скоростью, немного превышающей желаемую скорость проекции изображения.

В систему 95 включен синхронизирующий переключатель It, который управляется соленоидами в цепи
граммофона каждый раз, когда последний замыкается переключателем b', b2, работающим от граммофона.
Его подвижный контактный элемент состоит из двух рычагов, один из которых (h2) равен 100:
приспособлен для установления контакта с неподвижным контактом h4 в цепи проектора при замыкании
выключателя h и, таким образом, замыкания указанной цепи проектора, при этом: прикреплен к,.
но изолированный от второго плеча hil, 105 hs представляет собой платиновый или аналогичный контакт h6,
который вместе с дополнительным фиксированным контактом bY расположен в цепи, содержащей двигатель,
приводящий проектор, и обеспечивает периодическое или прерывистое введение дугогасителя в цепь
двигателя для кратковременного снижения скорости двигателя во время каждого цикла работы, как будет
объяснено ниже.15 Граммофон такой установки, как описано выше, может располагаться на некотором
расстоянии от проектора (например, он может располагаться за экраном, на который проецируется фильм), в
то время как 112 магнитный переключатель h и его управляющие соленоиды (которые предпочтительно
заключены в единый блок в корпусе) могут располагаться в кабине оператора, где они легко доступны для
оператора. И когда проектор и граммофон подключены таким образом, на разных частотах, в систему заложен
механизм, позволяющий осуществлять обмен сигналами зуммера между оператором и устройством в цепи
двигателя в зависимости от того, насколько скорость проектора в любом цикле превышает скорость
граммофона.
Как уже отмечалось, скорость вращения кинопроектора 7G предопределена таким образом, чтобы немного
превышать желаемую скорость проецирования или отображения, и, следовательно, в конце каждого оборота
зубчатого колеса проектора, на котором установлен кулачок размыкания 7 f1, проекция фильма будет иметь
небольшое, но незаметное опережение по сравнению с воспроизведением на граммофоне. Однако это
компенсируется или исправляется задержкой или замедлением, возникающим в двигателе проектора 80 из-за
введения регулирующего сопротивления, которое возникает в результате периодического размагничивания
соленоидов d в цепи граммофона. Период, в течение которого соленоиды размагничиваются, определяет
продолжительность периода в каждом цикле, в течение которого двигатель замедляется ниже своей
нормальной скорости.
Таким образом, поскольку поворотный стол граммофона продолжает вращаться без перерывов и с
нормальной скоростью во время каждого замедления более быстро вращающегося проектора, звук, так
сказать, «захватывает» изображение в течение периода замедления, после чего и до конца цикла проектор
снова работает на своей заданной полной скорости. Этот период задержки автоматически регулируется
переключателями управления в соответствии со степенью рассинхронизации фильма и звука.
Подвижный контакт A5 или рычаг It', A5, '.переключателя h имеет соединенную с ним ручку или рукоятку t,
выступающую за пределы коммутационной коробки, так что 105, если во время показа фильма фильм и звук в
значительной или наблюдаемой степени выйдут из синхронизации, неисправность может быть устранена
одним из операторов.
Например, если изображение слишком сильно опережает звук, оператор может вручную и в течение
необходимого времени ввести управляющее сопротивление в цепь двигателя, просто вытянув ручку, и таким
образом удерживать контакты цепи двигателя A5, 1J на расстоянии, достаточном для образования дуги, до
тех пор, пока звук снова не сравняется с изображением. В то же время, если звук слишком сильно опережает
изображение, оператор может, нажав и удерживая ручку, удерживать указанные контакты вместе и
предотвратить образование дуги сопротивления до тех пор, пока проектор не проработает на заданной
скорости достаточное время, чтобы синхронизировать изображение с фильмом.
Если необходимо использовать описанную выше установку для показа немого фильма, то в цепь двигателя
можно включить устройство, которое будет работать как на стороне проектора, так и на стороне граммофона.
Перед началом установки ведомое зубчатое колесо a2 на граммофоне регулируется таким образом, чтобы
кулачок f3 находился в таком положении, что как только поворотный стол граммофона переместится,

указанный кулачок разомкнет выключатель в цепи граммофона, и тонарм или звукосниматель граммофона
будет установлен в начало записи, в то время как кулачок f3 будет расположен сразу за положением, в
котором он размыкает выключатель f. Затем оператор киноаппарата замыкает ручной выключатель двигателя
проектора и подает сигнал оператору граммофона о готовности к запуску проекции, после чего последний
устанавливает поворотный стол граммофона в положение «включено». Вращение поворотного стола с
помощью шестерен a', a2 приводит к тому, что кулачок на колесе a2 на мгновение замыкает выключатель в
цепи граммофона, тем самым завершая указанную цепь, так что ток от батареи c питает соленоиды d,
которые замыкают магнитный выключатель h, рычаг которого AZ замыкает цепь проектора, в то время как
рычаг Iu', II замыкает цепь двигателя, позволяя двигателю проектора начать работу.
Сразу после этого переключатель в цепи граммофона размыкается с помощью цепи b, размыкая контакты b2,
M, переключателя, и указанная цепь разрывается, но, поскольку переключатель J в параллельной цепи
проектора затем замыкается, соленоид или соленоиды d остаются под напряжением, магнитный
переключатель h, следовательно, замыкается, и проектор работает с заданной нормальной скоростью.
Когда управляющее колесо шестерни проектора почти совершило свой первый оборот, переключатель f в
цепи проектора размыкается кулачком J3, и, поскольку цепи граммофона и проектора r45 разомкнуты,
соленоиды d обесточиваются, чтобы позволить магнитному переключателю h сработать и разъединить рычаг
h2 от контакта A4 в цепи проектора, а также разъединить контакты h', hY в цепи двигателя. Однако расстояние
между указанными контактами h5, ItY настолько ограничено, что они фактически не разрывают цепь
двигателя, а лишь обеспечивают создание дуги между указанными контактами, которая вводит управляющее
сопротивление в цепь двигателя и приводит к кратковременному замедлению или запаздыванию двигателя и
проектора относительно скорости граммофона. Это замедляющее сопротивление затем отключается
замыканием выключателя в цепи граммофона, чтобы завершить цикл операций, который повторяется на
каждом последующем обороте.
Длительность кратковременного периода, в течение которого регулирующее сопротивление остается
замкнутым (M4,849 -3 844,849), замыкает указанную цепь накоротко и отключает контакты A5, hJ7 и второй
переключатель, который может быть расположен в цепи проектора, и который, будучи разомкнутым,
предотвращает подачу питания батареи на соленоиды.
Описанный выше способ регулирования скорости вращения двигателя проектора путем создания дуг между
разделенными контактами замыкания и размыкания в цепи двигателя 10G может привести к быстрой
коррозии указанных контактов. Поэтому предпочтительно использовать систему, схематически показанную на
рисунке 21, в которой при срабатывании магнитного выключателя в цепи проектора размыкается катушечное
сопротивление, которое встраивается в цепь двигателя и остается параллельно с ней для замедления работы
двигателя проектора в интервале между последовательными срабатываниями переключателя с редукторным
управлением в цепи проектора и переключателя с редукторным управлением в цепи граммофона.
В данной модифицированной системе магнитный выключатель А включает в себя один рычаг h9, на котором,
помимо t6, расположен контакт A6 замыкания-размыкания в цепи двигателя, размещен вспомогательный
выключатель или контактный рычаг mn. Когда установка не работает, этот вспомогательный контактный рычаг
mn зацепляется с указанным рычагом A0 и удерживается в нерабочем положении, тогда как при первом
перемещении рычага h? После запуска проигрывателя граммофона вспомогательный тонарм mn
освобождается и замыкается параллельно с замыкающими и размыкающими контактами hA6, hJ в цепи
двигателя, цепи, содержащей регулирующую катушку сопротивления rii, которая впоследствии (или до
остановки киноаппарата) обеспечивает, чтобы при каждом размыкании цепи двигателя путем открытия
магнитного выключателя для тока в указанной цепи существовал альтернативный путь, имеющий меньшее
сопротивление, чем сопротивление, возникающее между разомкнутыми контактами h6, A7Y. Этот путь с
низким сопротивлением проходит через цепь, и дуговой разряд между разомкнутыми контактами
предотвращается.

Таким образом, сопротивление катушки ii, срабатывающее одновременно с первым замыканием цепи
двигателя переключателем, управляемым граммофоном, оказывает такое же воздействие, как и
сопротивление дуги, в отношении замедления двигателя проектора в интервале между каждым
срабатыванием замыкания и размыкания на проекторе и последующим срабатыванием замыкания и
размыкания на граммофоне.
Подвижный элемент A9 магнитного переключателя может поворачиваться внутри блока управления
приблизительно посередине между его концами, в точке H, и его нижний конец выступает за контакт H' и
имеет зацеп или аналогичную форму в точке A1" для зацепления с дополнительным «зацепом или
аналогичной формой» на вспомогательном рычаге переключателя mn, который также поворачивается внутри
блока управления в точке H5, и его свободный конец выступает наружу указанного блока, чтобы обеспечить
постоянное повторное зацепление его зацепа H1 с зацепом J1' магнитного рычага переключателя H0 после
завершения прогона пленки через проектор. Предпочтительно, указанный крючок vin крепится на
направляющей из изоляционного материала, регулируемой по оси вдоль длины контактного рычага 75.
Под вспомогательным рычагом расположен неподвижный контакт o, а регулирующая катушка n установлена в
блоке управления и имеет один из своих выводов, подключенный к указанному неподвижному контакту o, а
другой вывод — к подвижному контакту h6 замыкания-размыкания в цепи двигателя, в то время как
поворотный механизм рычага mn подключен к неподвижному контакту h7 указанного замыкания-размыкания.
Таким образом, когда -85 вспомогательный рычаг m освобождается от поворотного рычага h' и входит в
зацепление со своим неподвижным контактом o, он замыкается и обеспечивает альтернативный путь тока,
включающий регулирующую катушку n, параллельную пути, включающему замыкание-размыкание h', A7, в
цепи двигателя, и сопротивление указанной катушки регулируется или предопределяется таким образом, что
при каждом последующем размыкании магнитно-управляемых контактов h6, IJ ток, питающий двигатель,
проходит по пути через катушку n преимущественно, а не через зазор между указанными контактами, тогда
как при замыкании контактов ток проходит через них преимущественно, а не через катушку:
В системе, изображенной на схеме, поворотный рычаг 10 несет подвижный контакт h12, отвечающий за
замыкание и размыкание цепи проектора, r 105S, и подвижный контакт hG, отвечающий за замыкание и
размыкание цепи двигателя. Последний расположен ниже, а первый — выше точки опоры h'0, так что, когда
соленоид d замыкается на магнитный переключатель 110 h, контакты Zi'2 одновременно замыкают обе свои
цепи.
Разумеется, предусмотрена соответствующая изоляция указанных контактов от поворотного рычага,
например, как показано на рисунке b-y. fi-5, где они размещены в блоках изоляционного материала.
Дополнительные неподвижные контакты h61, hU также выполнены в блоках из изоляционного материала,
закрепленных на блоке управления, и любой или все контакты i2, h20, h5, h1 могут быть сделаны
регулируемыми в своих опорах для обеспечения одновременного замыкания или размыкания между двумя
парами контактов. При желании, и для обеспечения эффективного замыкания и бесшумности при работе,
неподвижные контакты h3, hT могут быть расположены таким образом, чтобы скользить или плавать в своих
опорах и нагружаться соответствующими пружинами надлежащей силы.
Для обеспечения быстрого и полного перемещения поворотного рычага на 130° от его соленоида во время
работы.
li 'ltte 'i deenegised, a spiing may be 'The contiol-'switch which is operated to Pct against the pivoted arm the projector
may be constructed as shown in a way such as handing to break contact ini Figure 7, where a block of inclusive
between said aria and solenoid, and to material /4 i's adapted to be carried by the 70 take the former against.a
Sustainly located arm f0' from a convenient support on the adjustable stop. projector, and the contacts 1 /, e
According to a modified construction of g-ram.ophone attachment as shown in eleva- /5, f13.
'ион и план - на рисунках 8 и 4, кулачок f4 (рисунок 1) на шестерне в виде A7 предназначен для снятия
шестерен a', приводной механизм проектора a2 приспособлен для их выведения из зацепления и повторного
зацепления перед началом вращения в таких относительных положениях на одном конце шпинделя /83,

который проходит через блок P4, так что его другой конец, управляющий переключателем, к которому
прикреплен кусок изоляционного материала P80 сразу после запуска граммофона, прижимается к подвижному
контакту.1.
Схема, показанная на иллюстрации, представляет собой монету. Другая конструкция проектора, включающая
диск значительного веса, и переключатель показана на рисунке 5. Это устройство, имеющее углубление в
центре, включает в себя звездообразное колесо, закрепленное на нижней стороне, предназначенное для
размещения на кронштейне, прикрепленном к подходящей опоре на пластине таким образом, чтобы
указанное углубление охватывало проектор, и предназначенное для размещения между пластинами.
Периодически смещающееся зубчатое колесо a' крепится к верхней части этого устройства под заданным
углом (достаточное расстояние между дисками), и сам диск снабжен шпинделем aG, который протягивает
пленку, показанную на экране, через отверстие a7 в центре указанного устройства, например, кулачковым или
зубчатым колесом a1, и привинчивается изнутри, как показано на рисунке 1.
позволяет использовать винт для крепления кронштейна a.9. Это звездообразное колесо g, выполненное в
форме QS, и его полый выступ, расположенный вокруг изоляционного материала, могут быть выполнены для
шпинделя таким образом, чтобы указанный шпиндель мог, например, иметь восемь точек g2 и, тем не менее,
свободно вращаться. Рычаг a10 предназначен для вращения с помощью шестерни, которая шарнирно
прикреплена к кронштейну ag и несет один оборот на фут длины пленки. Все ведомые зубчатые колеса a2,
показанные на экране, имеют встроенную шестерню, которая расположена ниже рычага a10 или закреплена
на его верхней стороне. Восемь радиальных зубьев 100 так, что они обычно входят в зацепление с
металлическими полосами fg3, все они находятся в электрическом соединении с ведущей зубчатой
шестерней. «Один или несколько металлических тифди» с одним nte. Вставки кронштейна a,'3 (в соответствии
с соотношением также несут ряд изоляционных зубчатых колес) встроены в приводной материал, имеющий
пружинное зубчатое колесо, и каждая из этих вставок g5 закреплена на одном из своих концов. Эти контакты
зависят от изолированных клемм или контактов a14 в граммофоне и обычно прилегают к диаметрической
цепи, причем конструкция представляет собой такую прямо противоположную пару полос, чтобы замкнуть
указанную цепь один раз на каждый фут пленки, отображаемой на экране. Это позволяет предотвратить
свободное вращение звездообразного колеса.
С учетом того, что указанные клеммы a14 также установлены в этой конструкции, следует, что они
изолированы от шарнирного рычага i10 и обеспечивают каждый оборот зубчатого колеса, и они выдвигаются
ниже рычага, так что приводной механизм проектора, а именно, они могут контактировать с вставками в самом
конце его первого оборота приводного зубчатого колеса. Свободный конец указанного рычага, на который он
опирается, может быть сделан полым, чтобы действовать как ударный механизм, который ударяет по одной
из точек g2 звездообразного кабелепровода для проводов магнитофонного колеса и смещает последнюю
цепь, и поддерживается регулируемым винтом a16, который входит в зацепление или ударяет по контактам gs
в проекторе при проекции через кронштейн. При этом цепь передается от одной пары металлических полос к
соседней паре, которая разъединяется при подъеме рычага a10, при этом цепь является динамической, и
шестерня a2 может вращаться во время этой передачи.
вставьте одну или другую из вставок в такое положение. Если шестерня W в проекторе относительно клемм
a'4, то после того, как приводной механизм должен задействовать две шестерни 125, если они запущены,
цепь граммофона, две контактные полоски, масляная цепь, будут немедленно замкнуты, чтобы позволить
колесу g быть уменьшенным до четырех вставка управляющего сопротивления в (как показано на рисунке 6) и
являются такими, что цепь двигателя в начале ширины разрывается на 00 344,849 один раз каждые два
оборота указанной шестерни, элементарные автоматические выключатели на другом колесе, первый разрыв
производится почти в конце второго оборота, два магнитных выключателя, управляющие цепью двигателя и
каждым кинематографистом. То есть, две точки звездообразного колеса проектора должны быть снабжены
автоматическим выключателем. с помощью зубчатого колеса или кулачка на редукторе с автоматическим
замедлением двигателя. Переключатель и его 7-е колесо перед контактами g' в дополнительном механизме
управления.

Схема проектора передается от одной пары металлических полос к соседней паре. В некоторых
кинопроекторах главная приводная ось и ее приводная шестерня вращаются с такой скоростью, что на
каждый фут пленки на экране отображается лишь половина оборота на фут пленки. Однако, если в
приводном механизме проектора, который вращается с такой скоростью, что колесо перемещается дважды за
оборот, необходимо обеспечить два диаметрально противоположных колеса управления. На рисунке 8
показана модифицированная схема.
вариант, который может быть использован вместо любого из описанных вариантов со ссылкой на рисунок,
установил характер моего указанного изобретения 1 или 2. Здесь схема проектора и схема граммофона
соединены последовательно, и я заявляю, что то, что я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344850.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344850&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344850A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Срок подачи заявки: декабрь. 7, 1929. № 37,623/29.
—Слева полностью: дюна 4, 198 л.
Полное подтверждение:. 9 марта 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
344 850 Усовершенствования в устройствах зажигания газовых горелок.
Мы, компания HUGo FA4it-x, британский субъект, и компания IPVALK'STADELMANN AND CompANY Limited,
британская компания, обе расположенные по адресу: Фаррингдон-роуд, 91, Лондон, E.C. 1, Англия,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям устройств зажигания для газовых горелок газовых каминов или других устройств,
использующих одну или несколько газовых форсунок, и, хотя в первую очередь предназначено для зажигания
газовых каминов, тем не менее, может использоваться для зажигания любого устройства, использующего
одну или несколько газовых форсунок, применяемых либо в качестве нагревательного элемента, либо в
качестве источника света.
Целью настоящего изобретения является создание средства, позволяющего разжигать газовый огонь
посредством пламени, направленного поперек струй газа, выходящих из горелок.
Согласно изобретению, предлагается устройство зажигания для использования с одной или несколькими
газовыми форсунками, например, газовым камином, которое включает в себя пилотную форсунку,
расположенную таким образом, чтобы сообщаться с основным газоснабжением и указанными форсунками, и
имеющую установленные на ней фрикционные элементы, способные воспламенять газовую струю,

испускаемую из указанной пилотной форсунки в направлении, перпендикулярном указанным форсункам,
когда основное газоснабжение форсунок включено. В подходящей конструкции согласно изобретению
основная труба подачи газа к газовому камину снабжена практически вертикальной вторичной трубой подачи,
которая предназначена для функционирования в качестве пилотной форсунки и подачи газа и может
управляться с помощью крана. Свободный конец подающей трубы снабжен отверстием, образующим
пилотный сопло, предназначенное для направления струи газа непосредственно перед или вдоль струй газа,
выходящих из газового горелки, и в направлении, перпендикулярном направлению потока газа, исходящего от
указанных сопел.
Для воспламенения газа, выходящего из пилотного сопла, используется фрикционное устройство, в котором,
например, используется кремень из ферроцерия, которое может приводиться в действие любым из известных
механических способов, но может включать в себя фрезерованное колесо, установленное на шпинделе,
вращательно закрепленном на опоре, поддерживаемой газопроводом пилотного сопла. Спиральная пружина
расположена таким образом, чтобы охватывать указанный шпиндель, причем один ее конец закреплен на
опоре, а другой конец — на изогнутой рукоятке! всегда соединен с указанным шпинделем. При нажатии на
рычаг на скрученную пружину оказывается натяжение, а при отпускании рычага пружина расширяется,
заставляя фрезерный круг быстро тереться о кремень. Кремень крепится внутри опоры и прижимается к
фрезерному колесу посредством пружины.
Устройство, сконструированное в соответствии с изобретением, может быть размещено внутри корпуса
газового горелки или закреплено снаружи него, при этом в последнем случае труба подачи запальной струи
расположена таким образом, что при воспламенении запальной газовой струи пламя выбрасывается в
направлении, перпендикулярном направлению газа, выходящего из различных струй газовой горелки.
Следует понимать, что перед тем, как зажечь газовый камин, необходимо открыть основную подачу газа,
которая регулируется краном. Подача газа через пилотный сопло включается с помощью указанного выше
крана, а фрикционный выключатель приводится в действие для воспламенения газа, выходящего из
пилотного сопла, который, в свою очередь, воспламеняет форсунки газового камина, или, если необходимо,
подача газа через пилотное сопло включается до включения основной подачи.
Датировано 7-м днем рождения Декнемлиера, 1929 год.
G. F. IREDFERN & Co..
15, Саут-стрит, Финсбери, E.Y. 2, представители заявителей.
s0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах зажигания газовых горелок.
Мы, компания HuGO0 FA.ii, британский субъект, и британская компания, обе расположенные по адресу: 91, P0
ALEK ST-&lELMANN AND CompANY LImit E, Farringdon Road, London, E.G. 1., настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующих утверждениях.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств зажигания для газовых горелок газовых
каминов и других газосжигающих устройств, включающих в себя запальную газовую форсунку,
расположенную таким образом, чтобы поддерживать пирофорное устройство, посредством которого газ,
выходящий из указанной запальной форсунки, может быть воспламенен с целью зажигания газовой горелки
газового камина или другого устройства.
В данном изобретении предусмотрено устройство зажигания, подобное упомянутому выше, в котором
пирофорное устройство съемно установлено на трубе подачи газа пилотного сопла.
В подходящей конструкции согласно изобретению основной газопровод к газовому камину снабжен
практически вертикальной вторичной газопроводной трубой, которая предназначена для подачи газа в
Соседние файлы в папке патенты
