Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12134
.pdf
дополнительных петель), чтобы одежда могла быть Надежно фиксируется во время ношения в различных
положениях регулировки.
В рассматриваемом случае края 15 и 16 отверстия для мух простираются от нижнего конца к верхнему концу в
направлении от той стороны (т. е. правой или левой стороны, соответственно) одежды, частью которой
является этот край. Таким образом, на каждой стороне отверстия для мух предусмотрено треугольное
продолжение, обозначенное цифрами 19 и 20 соответственно, одна сторона -21 или -22, соответственно,
простирается вдоль верхней части одежды за пределы того, что в противном случае было бы краем отверстия
для мух, другая сторона, обозначенная цифрами 23 и 24, соответственно, простирается от этой точки вдоль
того, что обычно было бы его краем, и третья сторона, обозначенная цифрами 15 и 16 соответственно,
простирается от нижнего конца указанного отверстия до другого конца указанного первого края 21, 22,
соответственно. Таким образом, предусмотрены два треугольных продолжения 19. 20, которые, когда изделие
будет закреплено на месте, будут перекрывать друг друга в постепенно увеличивающейся степени по
направлению к верхней части изделия.
Предложенное изобретение может быть одинаково эффективно применено к одежде, предназначенной для
ношения как женщинами, так и мужчинами и детьми.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397225.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397225&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397225A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ №:
Патентная спецификация
Дата подачи заявки: 25 февраля 1933 г. № 7943/32 S 7. Заявка принята: 24 августа 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройства и привода магнето и других принадлежностей двигателей
внутреннего сгорания; Я, Уильям Джеймс Макинтайр, проживающий по адресу: Клифтон-стрит, 42, Белфаст,
Северная Ирландия, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, и его целью является внесение в них
усовершенствований.
Согласно изобретению Q 1, я предлагаю многоцилиндровый двигатель внутреннего сгорания, включающий
комбинацию верхних клапанов, верхнего распределительного вала для его привода, зубчатой передачи и
вертикального промежуточного вала для привода указанного распределительного вала от коленчатого вала,
средства для привода магнето также от указанного вертикального промежуточного вала, масляный насос,
средства для привода указанного насоса от коленчатого вала, причем насос предназначен для перекачки
масла к частям двигателя, нуждающимся в этом, и предназначен для забора масла из картера и его
перемешивания или разжижения, после чего разжиженное масло перекачивается через двигатель, вторичный
вал, зубчатую передачу для привода указанного вала от конца коленчатого вала, а также динамо-машину и
водяной насос, приводимые в движение указанным вторичным валом. Изобретение будет описано далее,
только в качестве примера, со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые носят в основном схематический
характер, и где: Фиг. 1 представляет собой поперечный разрез двигателя внутреннего сгорания,
сконструированного в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен вид двигателя в разрезе с торца, а на рис. 3 — его план в частичном разрезе.
Обращаясь к чертежам: В показанном примере я предлагаю двигатель внутреннего сгорания, имеющий шесть
цилиндров 1, впускные клапаны 2 и выпускные клапаны 2а расположены сверху и приводятся в действие
верхним распределительным валом 3, который вращается с необходимой скоростью от коленчатого вала 4
через промежуточный вертикальный вал 5, который, в свою очередь, вращается от коленчатого вала 4 через
конические шестерни 6.
Магнето 7 также приводится в движение от промежуточного вала 6 через другой вал 8 посредством
конической зубчатой передачи 9, при этом магнето 7 расположено на одной линии с валом 8. На
распределительном валу 3, расположенном за радиатором (не показан), установлен вентилятор 10,
прокачивающий воздух через радиатор. Предусмотрены средства, состоящие из пружинно-нагруженных
элементов 11 (рис. 2), для удержания коромысел клапанов 12 прижатыми к кулачкам 13.
Большой и малый концы шатунов 14 снабжены шариковыми или роликовыми подшипниками 15 и 15i. Привод
от коленчатого вала 4 65 представляет собой роторный или центробежный масляный насос 16, масло
которого забирается из поддона 17 через отверстие 17' с помощью насоса 16, который перемешивает или
разжижает масло, после чего разжиженное масло откачивается через 16' к деталям двигателя. Насос может
быть типа, включающего два вращающихся, зацепляющихся зубчатых элемента, которые переносят масло в
промежутках между зубьями, или может, как показано на рисунке, быть центробежного типа, включающего
обычный ротор с изогнутыми лопастями рабочего колеса, или может включать вращающийся винтовой
элемент, циркулирующий масло за счет винтового действия. Двигатель может быть снабжен карбюратором
или карбюраторами, прикрепленными к впускному коллектору 18, или может быть предназначен для работы
на сырой нефти. Насос 19 предназначен для циркуляции охлаждающей воды, насос соединен с Вторичный
вал 22 приводится в движение валом 85 от коленчатого вала 4 посредством зубчатой передачи 20, при этом
на вторичном валу 22 также установлен динамо-генератор 21.
При желании коленчатый вал может иметь следующее.
Коленчатые валы расположены равномерно по всей окружности на 360 градусов, т.е. в случае
шестицилиндрового двигателя коленчатые валы могут быть расположены под углом 60 градусов друг к другу,
что обеспечивает более равномерный крутящий момент.
Описанный выше двигатель подходит для легких или тяжелых транспортных средств, при этом цилиндры и
детали изготавливаются в соответствии с выполняемой работой. Двигатель также может использоваться для
работы в самолетах.
В двигателе внутреннего сгорания Т-100 уже предлагалось установить червячную передачу на конце
коленчатого вала со стороны маховика, предназначенную для привода червячного колеса, которое приводит в
движение масляный насос, а также установить на этом конце коническую зубчатую передачу для привода
вертикального вала с червячной передачей между его концами для привода горизонтального вала, который
предназначен, с одной стороны, для привода магнето, а с другой — для привода какого-либо другого
вспомогательного устройства, причем указанный вертикальный вал также имеет червячную передачу на
своем верхнем конце, предназначенную для привода вала распределительного вала клапанов, и я не
претендую на авторство вышеизложенного.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397226.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397226&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397226A
[]
ij;,
Л Л 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
N \,' i ' Дата подачи заявки: 18 марта 1932 г. № 8040/32.
Фотография слева: 18 марта 1933 года.
397,226 ? o Завершено. Принято к публикации: 24 августа 1933 г.
P Ri OVISIONAL SPEOIFIOATION.
Усовершенствования, связанные с механизмом нарезки ворса на ткацких станках для производства ковров
Royal Axminster или Moquette, а также других тканей с ворсом.
Мы, Т. Хоум А. Уильям Х. Пл. Дл., проживающий по адресу: Уитберн-стрит, 39, Бриджнорт, графство
Шропшир, британский подданный, H & 31 SO Ur HWELL LIMITED, Бриджнорт, британская компания, и PLATT
BROTHERS AND COMPANY LIMITED, Хартфорд Уоркс, Олдхэм, графство Ланкастер, британская компания,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение, представляющее собой усовершенствование механизма обрезки ворса на ткацких
станках для плетения ковров Royal Axminster или мокетных ковров и других ворсистых тканей, относится к
ткацким станкам, в которых нити для образования пучков вставляются между нитями утка и складываются или
обматываются вокруг них, и для обрезки участков нитей, вставленных между нитями утка, предусмотрены два
ножа, один из которых работает в направлении вперед и назад, перемещается вперед и затем удерживается в
переднем положении, в то время как другой нож, работающий в направлении назад и вперед,
взаимодействует с ним при обрезке участков нитей пучка, выступающих из трубчатой рамы, вставленных
между нитями утка и складывающихся или обматываемых вокруг них.
В ткацком станке такого типа нож, предназначенный для перемещения вперед и назад и удерживаемый в
переднем положении, в то время как части пучковой пряжи обрезаются при движении другого ножа,
взаимодействующего с ним, обычно приводится в действие с помощью кулачка или кулачков для
перемещения его вперед и удержания в переднем положении, а также пружины или пружин для перемещения
его назад и удержания в заднем положении. Как правило, его перемещение вперед и положение
ограничиваются и определяются с помощью упора или упоров, предусмотренных на неподвижной части или
неподвижных частях для обеспечения контакта и опоры для упора или упоров, связанных с ножом.
Поскольку упомянутый упор или упоры удерживаются только у опоры или опор под воздействием кулачка или
кулачков для перемещения одного ножа вперед (цена 1/-1), возможно, что нож будет вынужден двигаться
назад при достаточном напряжении при резке пучковой пряжи и, следовательно, не сможет должным образом
разрезать пучковую пряжу по всей длине ряда, представленного на рисунке 55, одновременно с ножами.
Изобретение представляет собой механизм, включающий в себя запирающее устройство или устройства,
которые перемещаются с помощью кулачка или кулачков, или кулачка или шкивов и пружины 60 или пружин в
сотрудничестве с ними, и которые действуют и прижимаются к части или частям, связанным с ножом, который
перемещается вперед и назад и удерживается неподвижно в ткацком станке 65, как описано выше, и, будучи
колеблющимся в одном направлении и удерживаемым в одном положении в течение определенного времени,
будет удерживать этот нож в переднем положении и определять его переднее положение, или будет
перемещать и удерживать его в переднем положении 70 и определять его переднее положение и, таким
образом, будет удерживать его в неподвижном и предварительном положении.
точно в своем переднем положении, в то время как другой нож взаимодействует с ним для разрезания
пучковой пряжи 75 Изобретение дополнительно состоит, среди прочих устройств, в раздвоенном стержне или
раздвоенных стержнях, которые предназначены для обхвата стержня или вала и направляются с одного
конца, а с другого конца соединены с ножом, который необходимо удерживать в переднем положении, и
имеют часть для приема движения вперед и упор или упоры, и образуют простое и удобное средство 85.
переноски деталей, их размещения или эксплуатации.
Согласно данному изобретению, в примерах, предусмотрены фиксирующий рычаг или рычаги, колеблющиеся
посредством кулачка или 90 кулачков, предназначенных для осуществления движения в обоих направлениях
колебания, или посредством кулачка или кулачков, предназначенных для осуществления движения в одном
направлении, и пружины или пружин для осуществления движения в противоположном направлении, которые
имеют такую форму, что при перемещении в одно положение и, оставаясь в этом положении, воздействуют и
оказывают давление на чашу, ролик или подшипниковую часть, или чаши, ролики или подшипниковые части,
или 100 W 101 i 1 ' J L i -2 397,226 - подшипниковые части на части или частях ножа или связанных с ним,
которые перемещаются вперед и назад и удерживаются неподвижно в переднем положении, и посредством
воздействия и давления на такую чашу, ролик или подшипниковую часть, или чаши, ролики или
подшипниковые части будут удерживать нож в его переднем положении или перемещать его в его переднее
положение и, таким образом, вызывать его удержание в O Точно, прочно и устойчиво удерживая нож в
переднем положении, необходимом для правильного разрезания обрезаемой нити другим ножом,
взаимодействующим с ним. Если же, как обычно, имеется упор или упоры, связанные с ножом для
ограничения и определения его движения вперед и положения, это также обеспечит удержание упора или
упоров у неподвижного упора или упоров для взаимодействия с ними. Желательно, чтобы фиксирующий
рычаг или каждый фиксирующий рычаг был выполнен с кулачковой поверхностью, которая воздействует на
чашу, ролик или подшипниковую часть, с которой он должен взаимодействовать, а также с выступом, который
может опираться на эту чашу, ролик или подшипниковую часть, определяя положение фиксирующего рычага
при использовании для фиксации одного ножа в положении, позволяющем другому ножу взаимодействовать с
ним.
Согласно изобретению, в дополнительных примерах, фиксирующее устройство или устройства, например,
качающийся фиксирующий рычаг или качающиеся фиксирующие рычаги, как описано выше, предназначены
для воздействия и удержания на чаше, ролике или подшипниковой части или чашах, роликах или
подшипниковых частях, расположенных на раздвоенном стержне или раздвоенных стержнях, которые
соединены одним концом с рычагом или рычагами, несущими нож, который должен работать вперед и назад и
удерживаться в переднем положении для обрезки пучковой пряжи при движении другого ножа,
взаимодействующего с ним, а на другом, или раздвоенном, конце они предназначены для охвата стержня,
вала или воротника или воротников на нем и таким образом направляются, и они предназначены для
установки упора или упоров, которые можно регулировать, например, винтом или винтами с контргайкой или
контргайками, и при движении в одном направлении прижимают упор или упоры к упору или упорам,
расположенным на неподвижной части или неподвижных частях.
В случае, если раздвоенный конец или концы раздвоенного стержня или стержней выполнены так, чтобы
охватывать вал, часть или части, вращающиеся при работе запорного устройства или запорных устройств,
или при использовании -60, запорный рычаг или запорные рычаги, могут быть прочно установлены на этом
валу, который может быть снабжен рычагом, прочно закрепленным на нем и соединенным шатуном с
рычагом, имеющим чашу или ролик и кулачок, форма которого позволяет одной частью осуществлять
перемещение запорного устройства или запорных устройств, или рычага или рычагов в одном направлении, а
другой частью — перемещение запорного устройства или запорных устройств, или рычага или рычагов в
противоположном направлении, или на валу толкателя ткацкого станка 75 или другом валу, вращающемся с
той же скоростью, что и вал толкателя, могут быть предусмотрены два кулачка, один для осуществления
перемещения в одном направлении, а другой для осуществления перемещения в противоположном
направлении. Если раздвоенный стержень или раздвоенные стержни находятся вблизи боковой или боковых
сторон ткацкого станка, кулачок для управления Запорное устройство или запорные устройства, или рычаг(и)
80 могут быть установлены посередине ширины ткацкого станка. В разных случаях могут быть предусмотрены
различные средства для перемещения запорного устройства или запорных устройств, или запорного рычага,
или запорных рычагов в положение блокировки и из него, но обычно предпочтительнее предусмотреть
кулачок или кулачки для осуществления движения в каждом направлении.
В одном из примеров механизма, предусмотренного в соответствии с изобретением 90 и являющегося его
частью, в ткацком станке, в котором раздвоенные стержни, соединенные с ножом, перемещаемым вперед и
назад и удерживаемым в неподвижном переднем положении, расположены вблизи боковых сторон станка 95,
каждый из раздвоенных стержней снабжен чашей или роликом, установленным на штифте, регулируемом по
длине стержня и закрепленном в положении частично гайкой, навинченной на него, и частично винтом 100,
ввинченным через выступ на стержне, чтобы упираться в штифт, и сам закреплен в положении контргайкой.
Два стопорных рычага, взаимодействующих с чашами на двух раздвоенных стержнях, зафиксированы с
помощью шпонок в положении 05 на валу, охватываемом раздвоенными концами раздвоенных стержней.
Каждый стопорный рычаг имеет кулачковую поверхность, которая воздействует на чашу или ролик, с которым
он взаимодействует, прижимая раздвоенный стержень, несущий этот нож, вперед и удерживая его в переднем
положении. Чаша или ролик так, чтобы упор на ней прижимался к упору на неподвижной части ткацкого станка
и также был выполнен с выступом, который должен опираться на чашу или ролик, когда кулачковая
поверхность удерживает или блокирует раздвоенный рычаг в переднем положении. Рычаг закреплен на валу,
охватываемом раздвоенными концами 120 раздвоенных стержней, и регулируемый по длине шатун соединен
одним концом со штифтом в этом рычаге, а другим концом со штифтом, регулируемым по положению в
рычаге, несущем чашу или ролик и колеблющемся вокруг штифта, установленного на кронштейне или другой
опоре в середине или около середины ширины ткацкого станка. На валу толкателя ткацкого станка закреплен
диск, снабженный пазами, так что на нем могут быть установлены и закреплены болтами два кулачка 30
397,226.
Один кулачок, закрепленный на диске, выполнен на краю, удаленном от осевой линии используемого диска, и
имеет выступающее сбоку ребро или выступ, который при вращении вала толкателя проходит над чашей или
роликом на рычаге, к которому подсоединен шатун, и воздействует на эту чашу или ролик, перемещая этот
рычаг и, таким образом, фиксирующие рычаги, заставляя фиксирующие рычаги воздействовать и упираться в
чаши или ролики на раздвоенных штоках, и сначала точно перемещать нож, соединенный с раздвоенными
штоками, в переднее положение, в котором он должен быть закреплен, а затем фиксировать его в этом
положении и оставаться упирающимся выступающими частями в чаши или ролики на раздвоенных штоках.
Второй кулачок, закрепленный на диске, выполнен на краю, удаленном от осевой линии используемого диска,
так что при вращении вала толкателя он перемещается под чашу или ролик на рычаге, соединенном с
шатуном, и поднимает его, тем самым поднимая фиксирующие рычаги сзади. чаши или ролики на
раздвоенных стержнях, так что нож, соединенный с раздвоенными стержнями, освобождается и может быть
перемещен назад в ткацком станке, и, при необходимости, может быть предусмотрена пружина, соединенная
с рычагом, на котором установлена эта чаша или ролик, для удержания фиксирующих рычагов от чрезмерного
движения вверх.
Механизм, предусмотренный в соответствии с данным изобретением, может применяться на ткацком станке,
однако нож, предназначенный для работы вперед и назад и удерживаемый в переднем положении для
обрезки пучковой пряжи, может перемещаться вперед и назад либо с помощью кулачка или кулачков для
осуществления движения вперед и пружины или пружин для осуществления движения назад, либо с помощью
кулачка или кулачков для осуществления движения назад и пружины или пружин для осуществления
движения вперед, либо другими способами.
Дата: 17 марта 1932 года.
Говард Читэм, дипломированный патентный поверенный, Манчестер, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с механизмом раскроя ворса на ткацких станках для ткачества королевского
аксминстерского или мокетного гашеного полотна и других тканей с ворсом.
Мы, Томас Уильям Хед, проживающий по адресу: Уитберн-стрит, 39, Бриджнорт, графство Шропшир,
британский подданный, компания H & M SOUTHWELL L Im EID, расположенная в вышеупомянутом
Бриджнорте, британская компания, и компания PLATT BROTHERS AND COMPANY LIMITED, расположенная в
Хартфорд-Уоркс, Олдхэм, графство Ланкастер, британская компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с механизмом обрезки ворса ткацких
станков для производства ковров Royal Axminster или мокетных ковров и других ворсистых тканей, и касается
ткацких станков, в которых каждый ряд пучков нитей, вставленных и закрепленных в подложке ткани,
отделяется от пучковых нитей, подаваемых трубчато-катушечным конвейером, с помощью режущего
механизма, включающего пару передних и задних ножей, предназначенных для взаимодействия с
механизмом резки.
В ткацких станках такого типа режущее действие механизма осуществлялось путем перемещения переднего
ножа назад после того, как задний нож был выдвинут вперед и зафиксирован в соответствии с рядом пучков
нитей с помощью кулачково-рычажного механизма. Место резки заднего ножа 89 ограничивалось и
определялось упорами, взаимодействующими с неподвижными упорами на ткацком станке. Поскольку
упорные устройства работают только под воздействием кулачково-рычажного механизма, который вносит
гибкость, а также некоторую вероятность ослабления из-за износа соединительных штифтов, было
обнаружено, что задний нож может быть смещен назад под значительным напряжением режущего действия
90 г, и что режущий механизм, таким образом, не обеспечивает точного и равномерного режущего действия
по всему ряду пучков нитей.
Предлагаемые усовершенствования разработаны главным образом для того, чтобы избежать этого дефекта и
обеспечить механизм резки, который будет высокоэффективным и надежным в работе при производстве
ковра или ткани с гладким и равномерным ворсом. Изобретение состоит, прежде всего, в комбинации с
механизмом резки ворса, включающим взаимодействующую пару переднего и заднего ножей, из которых
задний нож 397,226 изначально может перемещаться вплотную друг к другу.
мент останавливает i-to-recating i-to-recating with a row of tufts before the sitter movement of the front knife, of -a
locking mech.
«изм», характеризующийся наличием вала, поддерживаемого рамой ткацкого станка позади него.
задний нож, кулачковый механизм, обеспечивающий колебательное вращение указанного вала,
фиксирующий рычаг или рычаги, установленные на указанном валу, раздвоенный стержень или стержни,
соединенные спереди с задним ножом и скользяще направляемые сзади по указанному валу, и выступ на
каждом раздвоенном стержне, взаимодействующий с фиксирующим рычагом при переднем размещении:
задний нож, при этом указанный задний нож жестко прижимается к упорам в месте среза относительно пучков
и переднего ножа.
Для того чтобы изобретение могло быть:
Чтобы понять принцип его применения и легко воплотить его в жизнь, можно обратиться к прилагаемым
пояснительным рисункам, иллюстрирующим его использование на примере коврового ткацкого станка типа
Royal Axmininster, на котором: Рисунок 1 представляет собой частично поперечный боковой разрез заднего
ножевого узла ткацкого станка, при этом нож показан в разблокированном, нережущем заднем положении.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий задний нож, выдвинутый вперед и
зафиксированный в исходном положении. На рисунке 3 представлен вид спереди узла заднего ножа в
зафиксированном положении, соответствующем показанному на рисунке 2.
Рисунок 4 представляет собой план части рисунка 2.
В соответствии с чертежами, задний нож I, закрепленный на опорном блоке 2 и снабженный обычными
упорными устройствами, имеет 3 регулируемых рычага 3 на валу 4, вращение которого контролируется
кулачковым валом 5 с помощью рычагов 6, регулируемых звеньев 7, рычагов 8 и чаш или роликов 9,
взаимодействующих с рифлеными кулачками 45 10 на кулачковом валу, при этом задний нож I приспособлен
для необходимых перемещений вперед и назад относительно переднего ножа (не показан) и относительно
расположенного между ними ряда пучковых нитей, подлежащих обрезке.
Задний нож 1, установленный и приводимый в действие, снабжен фиксирующим механизмом для его жесткой
и точной фиксации в рабочем положении относительно соответствующего переднего ножа режущего
механизма. При изготовлении и сборке этого фиксирующего механизма пара выступающих назад
раздвоенных стержней 11 соединена в точке 12 с рычагами 3, поддерживающими нож. Раздвоенные задние
концы этих стержней расположены таким образом, чтобы охватывать вал 13, позволяя ему скользить по нему.
Каждый стержень имеет концевой упор 14, снабженный регулировочным винтом 15, а также выступает вбок в
чашу или ролик 16, установленный на штифте 17, который регулируется по длине стержня и фиксируется в
положении частично гайкой 8 и частично винтовым штифтом 19, установленным в выступе 20 и имеющим
контргайку 212. Вал 13 предназначен для колебательного вращения на 70°, управляемого с помощью Вал
толкателя 22 ткацкого станка посредством рычага 238, регулируемого звена 24, рычага 25 и чаши или ролика
26, попеременно взаимодействующих с рифленым фиксирующим кулачком 97 и 75 с рифленым
разблокирующим кулачком 28, оба регулируемо установлены на диске 29 с прорезью по окружности,
закрепленном на валу толкателя.
На валу 13 закреплена пара фиксирующих рычагов 30 для взаимодействия с чашами или роликами SO i 1 на
соответствующих раздвоенных стержнях f 11, причем каждый рычаг 3 O выполнен с кулачком.
столкнулся с sholldei -31 -и с терминальной проекцией 32.
Работа запирающего механизма 85 осуществляется следующим образом: - Начиная с незаблокированного
заднего положения заднего ножа 1, как показано на рисунке 1, при этом запирающие и отпирающие кулачки 27
и 28 установлены в соответствующие положения относительно друг друга и относительно кулачков 10,
приводящих нож в действие, и при вращении кулачкового вала 5 и вала толкателя 22 с постоянной скоростью,
задний нож 1 сначала поворачивается вперед с помощью кулачково-рычажного механизма в положение резки
95, как показано на рисунке 2. Затем запирающий кулачок 27 входит в зацепление с чашей или роликом 26 и
тем самым прижимает стержни запирающих рычагов 30 посредством их промежуточного звена и рычажного
механизма, тем самым приводя кулачковые выступы 31 запирающих рычагов в боковое зацепление с чашами
или роликами 16 на соответствующих раздвоенных стержнях 11, и тем самым заставляя указанные стержни
сначала переместить задний нож 105. 1 устанавливается в точное переднее режущее положение,
ограниченное упорами, а затем жестко фиксируется в этом положении, при этом движение вниз фиксирующих
рычагов 30 ограничивается зацеплением J 10 их концевых выступов 32 с верхними частями чаш или роликов
16, как показано на рисунке 2. Дальнейшее вращение валов приводит к зацеплению разблокирующих кулачков
28 с чашей 115 или роликом 26, тем самым поднимая фиксирующие рычаги 30 над чашами или роликами 16 и
освобождая раздвоенные стержни 11, чтобы обеспечить их движение назад в соответствии с обратным
поворотом заднего ножа 120 в его заднее нережущее положение, как показано на рисунке 1, при этом кулачок
28 имеет концентрическое удлинение 28, которое удерживает фиксирующие рычаги 30 в этом поднятом
положении до тех пор, пока чаши или ролики 125 16 не переместятся под ними в не зацепляемое положение.
Видно, что Кулачки 27 и 28 передают фиксирующим рычагам 30 движение, которое является положительным
в обоих направлениях, но кулачковый механизм 30 397,226 может быть при желании подвержен воздействию
вспомогательной пружины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397227.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397227&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397227A
[]
1 '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
6 Дата подачи заявки: 18 марта 1932 г. № 8065132 397911. Полная левая сторона: 17 марта 1933 г.
Завершено: 24 августа 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Impro Vdni'en-ts -in or ,el Atffi to heet D-eliverly Mt,'clianiismi ior Printing Machines rolled), which is provided with S
free rotationall by te t,avel 9 f of the B 7 t rotation ill he in ard travel of tile carria O guide the edria"g' tdi?-s aou t ntrol
Teller aiid to ensui lll&t their upper, ights n the lower flights of lthe pass be 6 ath main Xillry Aes during the iii,aid 1 -11
9 1 a.
i 6 ii of the ca-rr'ag-e, 'e' or g T rp er is mob 'Oil a stt onaiyaxis that er Wel Lig-o-TYPE AND M A I-U'; N''F-,R' Y LI Mi
Tt D, 6 f 9, Kixig-tvay, London, W C 2, a British Company FAED Si-twa, -of Barwi Qk House, 'Washway R 'oad, Sale',
and ROBBRT SlOW IUA-R Tl Lv, t, of -36, Harcouh Road Altrinchani hoth in the 00,1111 ty of Cheiler, both Biiiislh
Sitbi'ets, do hereby djeclare the n:'dtub 61 this in ion td b 6 hs follows:
Это inv 6 nt 6 ii -rlates' к валу dliv-e-ry we'rli Snisni fg printinj в 4 ehiiiesbi вид, в котором лидет доставлен 1 r,,obi
the iffi Prsion c 11 der 'on o'endle t-;,3 Который Th At pyoxiniatojly t U cir'dl Sferciiti 41 's P'ea of th 6 nd irilfi'fei 11 lo
th- fi P Pr fliift A J Торг 10 't ldoing irrii Sd ro- 56,ti'ni crlage 1 t US o inee aixis TA, th неоплаченные -of thle -ленты re
20,nan stati 6 n'Aty With td t Wg', перевозка в течение thh d' gtrj-o-lAof the i.e- uking th, ie-ppsitin-'g U tligsh 6 'et
the-r e -op'li, And m'ea'n's are pj 6 Viaca mr ai+ 6stiiik the tracl pt the pbr flights' ot ifle tapes n the tbkb o ili 6 carriaae
whilst 16 ailment i:4 4 D'e-1 i 4 ig'J'6 p 6 sithd lion tl' o rd te U'elih Py 'Ka The -object 01 alikeinvention'1 provide an
improved za'r'r-an"g"e m"-nt,-of tape c:irria c in relation to the M:'ain deliv'r tapes, 9 whichfaciligtes the ad'Stbbli
mounting of the latest so' that they can be Buoyed independently и взаимность.
ing harria'e для обеспечения доступа к частям машины, расположенным под ними, и fu Rher для обеспечения
iiipro Yed средств управления работой 6 каретки, что обеспечивает более эффективное взаимодействие с
основными лентами и более удовлетворительную подачу листов на подающую плату при работе на более
высоких скоростях, чем те, которые были предусмотрены ранее.
Согласно изобретению, управление движением лент каретки осуществляется вращающимся роликом на
неподвижной оси, расположенной рядом с подающим концом ленты. Полосы ленты 0,1 t 119 перемещаются
вокруг этого ролика (далее 6 rm'e'd -'-' control lPrice 1/-l L he 1164 tu oi in uriii th r moyement of Me C:A'rr'iig"e,
_wheat alike re:e Wheel of the con Atol roller 1:1-0 ri-ll acts ib drr'eist' thd m'6 ,emen of -carriers ta , lh Aid tke"e -wh
661 ll tin in the diecii 6 n ,l 6 a slight f'6 rwaird 'motion r 64 необходимо установить 6-й 6-й 6-й 6-й полотно 6-й
ленты каретки, при этом другой лист подается через 9, обеспечивая при этом, чтобы передний край такого
листа прилегал к передним упорам 011 погрузочной платформы. Приведение в действие свободного колеса
удобно осуществляется посредством рычажного механизма, соединенного с валом, приводящим каретку в
движение, вызывая возвратно-поступательное движение.
Умер 18 марта 1932 года.
RENRY 11 AP T Cliattered Aent, 9, Kingsway' London, W O j .
227 397,227 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма подачи листа для печатных машин или относящиеся к нему. Мы, LINOTYPE
& MACHI NERY LIMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, W C 2, британская компания, Фред
Спе Нк Э., проживающий по адресу: Барвик Хаус, Уошвей Роуд, Сейл, и Роберт С. Ноу Бартли, проживающий
по адресу: Иларкорт Роуд, 36, Альтринчем, оба в графстве Честер, оба подданные Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к механизму подачи листа для печатных машин, в которых лист подается из печатного
цилиндра на бесконечные ленты, которые перемещают лист приблизительно со скоростью, равной окружной
скорости цилиндра, и передают его на верхние витки ряда бесконечных лент, расположенных на
возвратно-поступательной каретке. В этом механизме, как известно, верхние витки лент каретки остаются
неподвижными относительно каретки во время ее движения наружу, т.е. во время укладки листа на нее, и
предусмотрены средства для остановки движения верхних витков лент во время движения каретки внутрь,
когда лист укладывается на подающую доску.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции каретки для ленты относительно основных
подающих лент, что облегчает регулируемое крепление последних, позволяя перемещать их независимо от
возвратно-поступательного движения каретки, обеспечивая доступ к частям машины, расположенным под
ними, а также усовершенствование средств управления работой лент каретки, обеспечивающее более
эффективное взаимодействие с основными лентами и более качественную подачу листов на подающую плату
при работе на более высоких скоростях, чем предполагалось ранее.
С этой целью в механизме подачи листов согласно изобретению неподвижный ролик (далее именуемый
«управляющий ролик»), по которому направляются ленты каретки, вращательно установлен на неподвижной
оси, расположенной вблизи подающего конца основных подающих лент, и предназначен для взаимодействия
со вторым неподвижным ленточным роликом, установленным на неподвижной оси, расположенной ниже и 6
меньших радиусов от оси указанного управляющего ролика, и ленточным роликом на каретке,
расположенным в изгибе 60 лент каретки и приспособленным при попеременных ходах каретки для
расширения указанного изгиба под основными лентами.
В соответствии с дополнительными особенностями изобретения, вышеупомянутый управляющий ролик 65
снабжен свободным колесом, позволяющим ему вращаться вместе с лентами во время движения каретки
наружу и удерживающим его от вращения в обратном направлении во время движения каретки внутрь 70;
предусмотрены средства для вращения свободного колеса в направлении, необходимом для обеспечения
небольшого движения вперед или наружу верхней части ленты каретки во время подачи листа 75, что
обеспечивает удержание переднего края такого листа у передних упоров на подающей доске; второй
неподвижный ролик предпочтительно расположен немного ниже управляющего ролика 80, так что ленты
каретки направляются примерно по трем четвертям периферии управляющего ролика; и основные ленты
установлены таким образом, чтобы их можно было поворачивать вне рабочего взаимодействия 85 с лентами
каретки.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие
предпочтительную конструктивную форму устройства 90, воплощающего в себе усовершенствования.
На указанных чертежах, рисунок 1 представляет собой схематический боковой вид печатной машины,
достаточный для демонстрации применения к ней усовершенствованного механизма подачи 95; рисунок 2
представляет собой вертикальный разрез, в увеличенном масштабе, части рисунка 1, показывающий так
называемый ролик управления лентой и его приводной механизм, а рисунок 3 представляет собой план
частей, представленных на рисунке 2.
Обращаясь сначала к рисунку 1, который схематически иллюстрирует общее расположение аппарата, 1
представляют собой основные подающие ленты, с помощью которых печатные листы принимаются от
печатного цилиндра 2 и перемещаются наружу приблизительно со скоростью, равной окружной скорости этого
цилиндра, а 3 представляют собой бесконечные ленты 10 на каретке 4, перемещающиеся по направляющим с
помощью качающихся рычагов 6, на которые подающие ленты каретки листы подаются основными
подающими лентами 1 во время движения каретки 4 наружу, и с помощью которых такие листы 5 опускаются
на подающую доску 397,227 7 во время движения указанной каретки внутрь.
Согласно изобретению, верхние витки ленты каретки 3 направляются вокруг управляющего ролика 8,
вращающегося вокруг неподвижной оси, затем вокруг направляющего ролика 9, также установленного на
неподвижной оси, к роликам ленты 10 и 11, расположенным соответственно на противоположных концах
возвратно-поступательной каретки 4.
Управляющий ролик 8 снабжен свободным колесом 12, позволяющим ему вращаться за счет лент 3 во время
перемещения каретки 4 наружу и удерживаться от вращения в обратном направлении во время перемещения
указанной каретки внутрь.
Управляющий ролик 8 и направляющий ролик 9 установлены с возможностью вращения в неподвижных
кронштейнах 13, причем один такой кронштейн закреплен с каждой стороны машины на поперечном валу 14,
установленном на главной подающей раме 15 (см. рисунок 2).
Ось направляющего ролика 9 расположена в непосредственной близости от управляющего ролика 8,
предпочтительно на несколько более низком уровне, чтобы обеспечить прохождение верхних витков ленты
каретки 3 под нижними витками основной подающей ленты 1 во время движения каретки 4 внутрь, а также
чтобы обеспечить направление ленты каретки 3 примерно по трем четвертям периферии управляющего
ролика 8.
Соседние файлы в папке патенты