Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12104
.pdf
давлением. После завершения сушки температура повышается до необходимого уровня для активации
связующего вещества, при этом поддерживается давление, так что без дальнейшего уменьшения толщины
пластины волокна плотно соединяются связующим веществом.
Очевидно, что приложенное давление определяется толщиной готовой плиты по отношению к толщине до
комбинированной операции прессования и нагрева. Если требуется очень плотный продукт, давление должно
быть достаточным для уплотнения волокнистого материала до желаемой степени, тогда как для более
легкого продукта требуется время, необходимое для образования более пористого связующего вещества. В
случаях, когда связующее вещество становится более пористым, необходимо использовать меньшее
давление. В этом отношении действие зависит от полимеризации. В этом отношении не делается никаких
отклонений от стандартных методов производства. Продолжительность второго этапа определяется
временем, необходимым для полной полимеризации древесноволокнистой плиты и подобных изделий, что
является важным фактором. Кроме того, используемые температуры зависят от используемого связующего
вещества. Каждый из двух этапов комбинированного прессования и нагрева определяется температурой
размягчения или полимеризации связующего вещества и никоим образом не является специфическим для
данного материала. Производство плит из волокнистого материала определяется, в основном, температурой
размягчения или полимеризации связующего вещества и никоим образом не является специфическим для
данного материала. Характеризуются; на первом этапе они заключаются в характеристиках настоящего
изобретения.
диапазон выше точки кипения воды. Теперь, подробно описав и определив характер моего изобретения
(например, точку размягчения), а также то, каким образом это делается для второй стадии, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397736.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397736&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397736A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ Ca Ti ON -i
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА L
Мы, Мир Ко Коэлацци, проживающий по адресу: Пьяцца Верди, 2, Генуя, Италия, и Ди Но Фн Рели, ранее
проживавший по адресу: Пьяцца Верди, 2, а теперь по адресу: Виа Делия Либерт, 8 А, оба в Генуе, Италия,
оба подданные короля Италии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к парным перьевым ручкам, и в частности к парным перьевым ручкам, в
которых пара перьевых ручек совершает возвратно-поступательное движение в противоположных
направлениях внутри цилиндрического корпуса массой 1 т, снабженного внутренними винтовыми канавками с
противоположным направлением вращения, пересекающимися друг с другом.
Согласно изобретению, перья приводятся в движение в противоположных направлениях путем установки на
держателях перьев сегментов спиральной резьбы с противоположным направлением вращения, которые
входят в зацепление со спиральными канавками корпуса и смещаются в противоположных направлениях при
вращении держателей перьев относительно корпуса.
На прилагаемых чертежах показаны два варианта осуществления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой осевой разрез первого варианта исполнения двойной ручки с одной из
перьевых ручек в рабочем положении; Рисунок 2 представляет собой осевой разрез верхней части корпуса
ручки, показанной на Рисунке 1, демонстрирующий множество пересекающихся друг с другом спиральных
канавок; Рисунок 3 показывает сегменты спиральной резьбы, установленные на одном из чехлов, которые
крепятся к держателю ручки на гибком резервуаре для чернил; Рисунок 4 представляет собой разрез второго
варианта исполнения двойной перьевой ручки; Рисунок 5 представляет собой осевой разрез по линии V-V на
Рисунке 4; Рисунок 6 представляет собой осевой разрез части корпуса ручки, показанной на Рисунке 4,
схематически показывающий спиральные канавки; и Рисунок 7 представляет собой частично фрагментарный
вид приводного элемента двойной ручки, показанной на Рисунке 4.
Согласно варианту исполнения, показанному на рисунках 1–3, корпус включает в себя часть А с мундштуком и
заднюю часть В с нижней кнопкой H. Обе части корпуса, А и В, изготовлены из внутреннего материала,
предпочтительно lPrice 1/-l 97,736 024/32.
Множество правых и левых нитей пересекаются друг с другом, как показано на рисунке 2.
Каждый блок пера включает в себя обычный держатель пера C, C1 с чернильным мешочком D-D', каждый из
которых размещен внутри жесткого чехла E, E, жестко прикрепленного к соответствующему держателю пера (,
C'). Спиральные резьбовые сегменты, обеспечивающие надежное соединение блоков пера с чехлом,
предпочтительно установлены на указанных чехлах.
На каждом конце каждой оболочки E, E 11 установлен сегмент спиральной резьбы (одиночный или
множественный), при этом спиральные резьбы F, G и Gl FI на каждой оболочке имеют противоположные
направления вращения. Кроме того, резьбы каждой пары оболочек соединены в противоположных
направлениях, т.е. в то время как на заднем конце E установлена правая резьба G', резьба F на заднем конце
E является левой.
Ручка собирается путем предварительного вставки; Один из элементов пера с оболочкой E находится в
положении, показанном на рисунке 1, т.е. с винтовой резьбой G в зацеплении с началом винтовых канавок
части корпуса A, а другая оболочка E180 вставлена в часть корпуса B с резьбой G1 в зацеплении с концом
соответствующей винтовой канавки. Затем собранные таким образом детали сближаются в осевом
направлении, и части корпуса A и B вращаются в противоположных направлениях, так что винтовая резьба F
и F1 входит в зацепление с канавками B и A соответственно. Поскольку направление вращения F и F1
одинаково, при противоположном вращении частей A90 и B оболочки E и E1 будут перемещаться в
противоположных направлениях внутри корпуса A-B до конца хода, после чего положение элементов пера
станет обратным показанному на рисунке 1. В варианте 95 каждая из оболочек E, E1 своим осевым
перемещением прижимает любую из частей A или B к другие, таким образом, обеспечивая их прочное
склеивание.
Дальнейшее упрощение этой системы 100 показано на рисунках 4–7. Здесь оболочка представляет собой
единый трубчатый элемент B" с внутренними правыми и левыми спиральными канавками, пересекающимися
по всей внутренней поверхности. Дата Конвенции 105 (США): 9 декабря 1931 г.
m Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 декабря 1932 г. № 35 _ & Полное принятие: 31 августа
1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Improvereonlls in dri relating to Twin Fountain Pens.
397,736 раковина (Рисунок 6). В эту раковину вставлены две оболочки E, E1, каждая из которых снабжена
спиральными нитями разной жесткости, соответствующими нитям парной оболочки.
Поперечное сечение каждой из оболочек немного меньше внутреннего полукруглого сечения оболочки B', и
между противоположными плоскими поверхностями оболочек вставлен лезвиеобразный приводной элемент J
с поворотной кнопкой H для вращения обоих перьевых блоков. Из-за разного натяжения резьбы двух
сопряженных оболочек их относительное смещение в плоскости J будет происходить в противоположных
направлениях.
Поворотная кнопка H имеет гладкую кольцевую часть M и резьбовую часть L, предназначенную для
зацепления с резьбой K на заднем конце корпуса B". Кольцевая часть M имеет такой диаметр, чтобы
свободно скользить по резьбе K, и ее высота практически равна высоте этой резьбовой части K.
Таким образом обеспечивается простое и эффективное соединение между приводным элементом и корпусом,
позволяющее вращать первый вхолостую.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397737.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397737&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397737A
[]
Я,
7 9 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 декабря 1932 г. № 35034/32.
397,737 Завершено: 31 августа 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся прессования наперстков Olay, используемых для хранения керамики в
печах.
Мы, ХЕРРИ МЕ АЙК ИН АЙНСЛИ, осуществляющий деятельность под торговой маркой TAYLOR AND Co
GIPANY, проживающий по адресу: Черч-стрит, Лонгтон, и ХЕНРИ СНУРР ЛЕБОТА МТ, проживающий по
адресу: Ньюпорт-стрит, 15, Берслем, оба из Сток-он-Трента, графство Стаффордшир, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прессованию глиняных наперстков, используемых для поддержки тарелок и
подобных керамических изделий, в печах.
Эти наперстки имеют форму полой конической части, имеющей выступ или язычок, выступающий от
основания полой конической части наружу, примерно под прямым углом к оси конуса: конические части
вложены одна в другую, а выступающие на них элементы взаимодействуют с керамическими изделиями,
которые стоят на ребре в печах для обжига: таким образом, наперстки удерживают керамические изделия в
нужном положении во время обжига.
Для обеспечения долговечности наперстков в процессе использования желательно, чтобы при их
изготовлении применялось двойное прессование.
Ранее предлагалось подвергать глиняные изделия, такие как кирпичи, двойному прессованию во время
изготовления в аппарате, в котором два прессовальных элемента соединены между собой, а также
комбинировать в формовочном прессе стационарный формовочный стол, загрузочный бункер, автоматически
управляемый возвратно-поступательный подающий механизм под столом, плунжеры низкого давления,
предназначенные для проталкивания содержимого подающего механизма вверх в отверстия формы и его
сжатия, и плунжеры высокого давления, предназначенные для оказания нисходящего и окончательного
давления на указанное содержимое, при этом работа указанных плунжеров контролируется автоматически.
Согласно настоящему изобретению, два прессовальных элемента, расположенные рядом друг с другом, один
установлен впереди другого, соединены между собой, и грубо обработанные куски глины для изготовления
наперстков поочередно подаются к отдельным прессовальным элементам, при этом каждый кусок глины
подвергается двойному прессованию конкретным прессовальным элементом, к которому он был подан, после
чего он извлекается, и на его место устанавливается новый для прессования, при этом замена
осуществляется в каждом прессовальном элементе во время операции двойного прессования в другом
прессовальном элементе. Результатом этого является что один оператор может одновременно надавить на
два наперстка, затратив на это немногим больше времени, чем обычно требуется для одного нажатия.
Два отдельных пресса любого из 65 распространенных типов могут быть соединены вместе, или же может
быть предусмотрен пресс, имеющий два отдельных прессующих элемента.
Прилагаемый чертеж представляет собой проекцию в масштабе 70, показывающую, как два пресса могут
быть соединены вместе для реализации изобретения.
Рама 1 несет вертикально скользящий элемент 2, на нижнем конце которого находится верхняя матрица 75
известного типа (не показана), совмещенная с нижней матрицей также известного типа, расположенной на
основании пресса или в нем. Элемент 2 приводится в движение с помощью кривошипа и шатуна 3 80 от
зубчатого колеса 4, причем это колесо 4 установлено на валу 5, приводимом в движение ременным шкивом 6.
Аналогичный пресс приводится в движение описанным прессом с помощью зубчатого колеса на валу 8,
зацепляющегося с зубчатым колесом 85 на валу 5, причем это зубчатое колесо на валу 8 расположено
снаружи рамы 7 второго пресса, который, таким образом, расположен впереди первого пресса для более
удобной работы. Вал 8 приводит в движение колесо 9, имеющее на нем кривошип, приспособленное через
шатун 10 для привода вертикально скользящего элемента 11 второго пресса. Как показано, когда первый
пресс находится в нижней точке своего хода давления, второй находится почти в верхней точке, скажем,
примерно на дюйм и дюйм половина сверху; однако это положение может быть изменено при желании.
Следует понимать, что прессы любого из используемых типов могут быть соединены между собой зубчатыми
колесами несколько аналогичным образом, как описано в пункте 105. Теперь, когда природа нашего
изобретения и способ его осуществления установлены, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397738.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397738&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397738A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 30 декабря 1931 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13 декабря 1932 года.
Завершено: 31 августа 1933 г.
W 2 ir, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования валков для операций холодной прокатки.
Мы, компания FRED K Rur PP AKTIEXGESELLscr ET, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германии, расположенная в Эссене, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к валкам для холодной прокатки, снабженным отверстием, предназначенным
для приема охлаждающей воды. Такие валки часто ломаются продольно изнутри. Было установлено, что это
явление обусловлено небольшими трещинами, возникающими в стенке отверстия, которые являются
результатом постоянных напряжений, которым подвергаются валки в процессе эксплуатации, и
одновременной коррозии, вызванной охлаждающей водой. Корродированные пятна постепенно
увеличиваются и распространяются, закрываясь под затвердевшим наружным слоем, пока, наконец, не
приводят к разрыву валка.
Согласно изобретению, этот недостаток устраняется путем защиты внутренней поверхности валка от
коррозии.
Для реализации изобретения отверстие может быть покрыто, например, термостойким лаком или
нержавеющим металлом, таким как олово, медь или алюминий, нанесенным методом распыления или
электролитическим способом.
В отверстие может быть вставлен трубчатый элемент, изготовленный из подходящего антикоррозионного
материала, такого как медь, олово или нержавеющая сталь. В холодных валках, отверстия которых защищены
от коррозии охлаждающей водой описанным способом, не образуются очаги коррозии, и, таким образом, риск
поломки валков изнутри существенно снижается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397739.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397739&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397739A
[]
P T; P E F r X A:
, ?:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 декабря 1932 г. № 35400/32.
I| Полный комплект слева: 28 февраля 1933 г.
Завершено: 31 августа 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся потолочных розеток.
Я, Джом Т. Т. Ом. АС. Джеральд Пейджет, подданный Великобритании, проживающий на заводе Boothorpe
Works в Вудсвилле, недалеко от Бертон-он-Трента, настоящим заявляю о характере данного изобретения
следующим образом: данное изобретение относится к потолочным розеткам, используемым в связи с
электрическим освещением и другими светильниками; оно особенно применимо к потолочным розеткам из
фарфора, но при желании может также использоваться в связи с розетками из других материалов, например,
из синтетических смол.
До настоящего времени потолочные розетки состояли из основания в виде кольцевого диска с выступающей
из него заглушкой меньшего диаметра с внешней резьбой и крышки с внутренней резьбой, предназначенной
для крепления к заглушке и плотного прилегания к кольцевому диску.
Согласно настоящему изобретению, потолочная розетка включает в себя основание в виде заглушки или
штырькообразного элемента и крышку в виде кожуха или гнезда, предназначенную для установки поверх
основания и его закрытия, а также для крепления к нему любым удобным способом.
Эффект от закрытия основания крышкой позволяет значительно сэкономить на стоимости производства:
например, нет необходимости глазировать основание фарфора, поскольку оно не подвергается воздействию
пыли и грязи; это означает, что потребуется только один процесс обжига, и в этом процессе в печь можно
поместить больше изделий, поскольку их не нужно разделять, как это обычно необходимо при обжиге
глазурованных изделий. Кроме того, основание будет менее громоздким и легче для упаковки.
397,739 Основание и крышка предпочтительно скрепляются между собой с помощью резьбовых соединений,
обеспечивающих взаимное зацепление винтов.
В соответствии с одним из вариантов конструкции, при реализации изобретения, базовая часть выполнена в
виде сплошной заглушки с внешней резьбой; заглушка имеет углубление на задней поверхности для
размещения проводников и, при необходимости, просверлена для прохождения этих проводников к обычным
соединительным пластинам; заглушка также просверлена для крепления указанных соединительных пластин
к ней и для крепления самой заглушки к обычному деревянному потолочному блоку или его эквиваленту.
Точное расположение отверстий будет варьироваться в зависимости от количества пластин, которые
необходимо прикрепить к заглушке, как и форма выступающей перегородки или разделителя для локализации
каждой пластины и предотвращения коротких замыканий. В случае двухпластинчатой схемы перегородка
будет иметь форму диаметральной разделительной стенки, слегка изогнутой, насколько это необходимо для
обеспечения пространства для монтажа пластин.
В перемычке просверлены обычные отверстия, через которые проходят выводы. Крышка выполнена в виде
перевернутого куполообразного кожуха, имеющего внутреннюю резьбу для надежного крепления и закрытия
вилки, а также снабженного обычным отверстием, через которое выходят выводы.
Дата: 13 декабря 1932 года.
W SWINDELL & SON, агенты заявителя, 53, Куин-стрит, Дерби.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся потолочных розеток.
Я, Джо Хх Т Хо М, Джеральд Пейджет, подданный Великобритании, проживающий в Буторп-Уоркс, Вудсвилл,
недалеко от Бертон-он-Трента, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к потолочным розеткам, используемым в связи с электрическим освещением
85 1 1 1 i 1 2 397,739 и другими светильниками; оно особенно применимо к потолочным розеткам из фарфора,
но может также применяться к розеткам из других материалов, например, из синтетических смол, если это
необходимо. Ранее было предложено изготовить потолочную розетку, в которой цилиндрическая часть
основания полностью закрыта крышкой, привинченной к ней, при этом основание крепится к деревянному
потолочному блоку, а электрические проводники крепятся к основанию.
Согласно настоящему изобретению, потолочная розетка имеет цилиндрическую базовую часть,
выдолбленную на задней поверхности для размещения проводников, и снабжена множеством отверстий,
параллельных ее оси, через которые могут проходить указанные проводники, к ней могут быть прикреплены
соединительные пластины, в ней могут быть размещены 20 зажимных винтов для исходящих проводов, и она
может быть прикреплена к потолочному блоку, при этом штекер имеет выступающую перемычку на передней
поверхности для размещения каждой соединительной пластины и имеет наружную резьбу для размещения
закрывающей крышки с внутренней резьбой, имеющей отверстие для выхода указанных исходящих проводов.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, где на фиг. 1 представлен
перевернутый план базовой части.
На рисунке 2 представлен план базовой части в обычном положении.
Рисунок 3 представляет собой боковой вид основания. Рисунок 4 представляет собой боковой вид основания,
рассматриваемого под прямым углом к положению рисунка 3, при этом крышка установлена на нем; указанная
крышка показана в разрезе для наглядности.
Основание выполнено в виде цельной заглушки с «наружной резьбой»10; заглушка имеет углубление на
задней поверхности в точке 11 для размещения проводников и отверстия в точке 12 для прохождения таких
проводников через нее к обычным соединительным пластинам; Вилка также имеет отверстия 13 для
крепления указанных соединительных пластин, отверстие 13a для зажимных винтов, которые фиксируют
исходящие провода, и отверстие 14 для крепления самой вилки к обычному деревянному потолочному блоку
или его эквиваленту. Точное расположение отверстий будет варьироваться в зависимости от количества
пластин, которые необходимо прикрепить к вилке, как и форма выступающей перегородки или разделителя
для локализации каждой пластины и предотвращения коротких замыканий. В случае двухпластинчатой схемы,
показанной на рисунке, перегородка 15 имеет форму диаметральной разделительной стенки, слегка
изогнутой, как показано на рисунке 1, чтобы обеспечить пространство для установки пластин. Перегородка
имеет обычные отверстия 16, через которые проходят исходящие провода. Крышка имеет форму
перевернутого куполообразного кожуха 17, имеющего внутреннюю резьбу 18, позволяющую закрепить ее
поверх вилки и закрыть ее, и снабженного обычным отверстием 19. из которых и вырисовываются зацепки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397740.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397740&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397740A
[]
21 СЕНТЯБРЬ 193
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 15 декабря 1931 г.
397,740 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 декабря 1932 г. № 35568/32.
Завершено: 31 августа 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в фотопластинках или пленках.
Мы, I G Fa RBEXINDUSTRIE AK Tx EiGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем, что
характер данного инвестиции и порядок ее осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Целью изобретения является создание способа предотвращения отслаивания частиц от окрашенного
противоореольного слоя путем покрытия этого слоя защитным слоем из натуральной или искусственной
смолы, содержащей по меньшей мере одну гидроксильную группу или карбоксильную группу и способной
образовывать водорастворимую соль щелочного металла.
В спецификации № 374736 описан способ защиты антилатализационного слоя, нанесенного на обратную
сторону фотопластинки или пленки, путем нанесения на этот антилатализационный слой тонкого слоя
производного дидиальдегида, содержащего по меньшей мере одну гидроксильную группу или карбоксильную
группу в своей молекуле.
Согласно настоящему изобретению, ценные защитные слои могут быть получены путем нанесения природных
или искусственных смол, содержащих в молекуле гидроксильную группу или карбоксильную группу,
способную образовывать водорастворимую соль щелочного металла. Эти слои растворимы в щелочных
растворах, таких как проявители; слабощелочные растворы способны растворить защитный слой, если смола
содержит карбоксильную группу. Ценные продукты для этой цели также получают путем растворения
природной смолы в растворе щелочи, если это необходимо, при повышенной температуре, экстракции этого
раствора подходящим органическим растворителем для удаления примесей и осаждения смолы с помощью
кислоты.
В качестве подходящих искусственных смол могут быть названы, например, продукты конденсации
формальдегида или вещества, выделяющегося из формальдегида или фенольного спирта с α-фенолом,
фенилалкилэтилкарбоновой кислотой, фениларилетеркарбоновой кислотой, оксикарбоновой кислотой,
алкоксикарбоновой кислотой или феноксижирной кислотой; также искусственная смола, обработанная
галогенированной жирной кислотой, или продукт, полученный конденсацией фенола или фенолкарбоновой
кислоты с алифатическим, ароматическим или гетероциклическим альдегидом или с тионилхлоридом.
Образование этих продуктов известно (сравните, например, немецкие патентные спецификации № 364040,
371148).
391,639, 439,962, 449,276, 362,383, 358,401, 357,767, 339,495, 357,758) и не заявлено в данном изобретении.
Природные смолы, которые после обработки щелочью становятся пригодными для данного изобретения,
например, шеллак и канифоль.
Защитное покрытие образуется путем нанесения на антиореольный слой неводного раствора смолы и обычно
имеет толщину около 0,5-2 г. Оно полностью защищает антиореольный слой от механических повреждений в
камере и от воздействия водяных паров, содержащихся в воздухе. Следовательно, цветные частицы не могут
окрашивать эмульсионный слой или оседать в зоне экспозиции камеры.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР E 1 80 Раствор 30 граммов полиглюкуроната
аммония и 50 граммов метилового эфира в 5000 мл воды наносят на обратную сторону пленки из
ацетилцеллюлозы или нитроцеллюлозы толщиной 1,21 мкм. После 85 сушки полученный антиокислительный
раствор покрывают раствором 250 граммов искусственной смолы, приготовленной из феноксиуксусной
кислоты и формальдегида, в 5000 мл спирта. Покрытие растворяется даже в очень слабых щелочных
проявителях примерно за 10-20 секунд.
ПРИМЕР 2.
Пленка, имеющая антиионный слой, как в Примере 1, покрыта поверх этого антиионного слоя раствором,
содержащим 9200 грамм продукта конденсации фенола и ацетальдегида в 5000 мл метанола. Покрытие
растворимо в растворах, имеющих лишь слабощелочную реакцию, таких как растворы сульфита натрия и
буры.
ПРИМЕР 3.
Пленка из ацетилцеллюлозы или нитроцеллюлозы снабжена антигалоационным покрытием 10.
Нанесение покрытия осуществляется с помощью раствора 50 граммов метиленового синего в 2500 мл воды и
2500 мл спирта. После высыхания противогалогенный слой наносится раствором 250 граммов канифоль в
5000 мл бутанола. Канифоль, используемая для покрытия, получают следующим образом: 20 граммов
канифоль, имеющейся на рынке, растворяют в 100 мл нормального водного раствора карбоната натрия при
нагревании, а полученный раствор экстрагируют бензолом. Смола осаждается из водного раствора с
помощью разбавленной соляной кислоты. Покрытие быстро растворяется в сильнощелочных проявителях,
например, в растворе 5 граммов метиленового синего, 6 граммов гидрохинона, 40 граммов
дегидратированного сульфита натрия, 40 граммов карбоната калия и 2 граммов бромида калия в 1 литре
воды.
ПРИМЕР F 4.
На пленку, аналогичную той, что использовалась в Примере 3, на противоореольный слой наносится
защитный слой из раствора n 5, содержащего 250 граммов продукта конденсации орто-миетлоксибензойной
кислоты с пара-крезолдиальдегидом в 5000 мл пропанола. Покрытие растворимо в слабощелочных
растворах.
Изобретение не ограничивается приведенными выше примерами или конкретными деталями, указанными в
них. Растворитель, используемый для приготовления раствора смолы, и концентрация раствора
соответствуют требованиям и могут быть легко определены с помощью нескольких простых экспериментов.
Гидроксильная или карбоксильная группа может содержаться в алифатическом или ароматическом радикале
смолы.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение. На рисунке представлен поперечный разрез пленочной
пластины: 1 — стеклянная пластина, служащая подложкой, 2 — эмульсионный слой, 3 — цветной слой,
образующий антигалактический слой на обратной стороне пластины, и 4 — новый слой покрытия,
предотвращающий отделение частиц от цветного слоя.
50. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397741.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397741&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397741A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Генерального контролера от 4 августа 1934 г.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия): 19 декабря 1931 г.
397,741 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 декабря 1932 г. № 35,7355/32.
Завершено: 31 августа 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Способ производства искусственной кожи.
Мы, компания JULIUS VOTTELER'S NACHEOLGER GESELLSCHA Fr T MIT BESCHRNIKTER lAFTXNG, 4,
Bismarckstrasse, Reutlingen, Germany, немецкое общество с ограниченной ответственностью, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству искусственной кожи.
Известны методы производства такой кожи и многочисленные способы их применения.
В связи с пропиткой волокнистых материалов уже предлагалось пропускать волокнистые материалы в
пропиточную среду между двумя проницаемыми или сетчатыми поверхностями, а затем выдавливать
излишки пропиточной среды между сетчатыми поверхностями. Способ согласно настоящему изобретению по
существу включает эти этапы, за которыми следуют следующие последовательные этапы, а именно:
Соседние файлы в папке патенты