Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11972
.pdf
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию, которая включает в себя, по
существу, поперечный элемент, состоящий из двух половин, предназначенных для соединения в центре
поперечного элемента, причем каждая из двух половин поперечного элемента шарнирно соединена с
соответствующей стойкой или опорой зонта и снабжена в точке соединения рычагом, с помощью которого
соответствующая стойка зонта прочно удерживается в требуемом положении под прямым углом к
поперечному элементу, когда зонт развернут, и натяжной элемент, соединяющий стойки или опоры зонта,
который при развертывании зонта натягивается, удерживая стойки у указанных рычагов, при этом на
поперечном элементе установлены натяжные скобы для натяжения и поддержки средней части зонта на
поперечном элементе.
Изобретение позволяет изготавливать зонтичные шатры любой желаемой длины, которые очень устойчивы и
могут использоваться для лодок, дорожных транспортных средств, очень длинных столов, балконов и
палаток, при этом длина покрывала в несколько раз превышает длину стойки или шеста зонта.
Особое преимущество изобретения заключается в том, что оно позволяет использовать натяжные скобы в
связи со средней частью зонта, причем указанные скобы взаимодействуют с жестким поперечным элементом
и верхним натяжным элементом, благодаря чему даже очень длинный чехол зонта может быть идеально
натянут и способен выдерживать значительное давление ветра и другие атмосферные воздействия.
Усовершенствованная палатка-зонтик, даже при значительной длине, может быть сложена и свернута
чрезвычайно простым способом и в свернутом виде представляет собой очень компактную и легко
транспортируемую упаковку. Возведение и:
Складывание и раскладывание зонта может быть легко выполнено одним человеком, поскольку различные
операции, необходимые для его установки, могут быть выполнены одна за другой после вставки опор в землю
или другие подставки.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана одна конструкция, воплощающая в себе особенности
изобретения. Фиг. 1 представляет собой продольный вертикальный разрез, частично в проекции.
На рис. 2 показан основной каркас в процессе монтажа.
Две палочки для зонтов а. и б, каждая несет.
Известным способом полукруглый зонт с каркасом 90° соединен в своих вершинах s и t натяжной лентой c.
Неподалеку от направляющих u, v полукруглых рамок на стержнях зонтов закреплены наконечники g и h, к
которым под углом 95° прикреплены две половины жесткого поперечного элемента c, c. Каждая половина c
снабжена в точке поворота рычагом или упором c или I соответственно, который в рабочем положении
поперечного элемента плотно прижимается к соответствующей стойке зонта. Две половины поперечного
элемента соединены в центре посредством вилки 1 и штифта ml, взаимодействующих друг с другом, а также
посредством двух угловых элементов o, p, предназначенных для соединения с помощью винта r, снабженного
гайкой-барашком. Следует понимать, что для соединения двух половин c и a могут быть использованы любые
другие подходящие средства, например, рычажный замок из проволоки, используемый для крепления пробок
для бутылок. К натяжному элементу d с помощью коротких стержней i, k крепятся поперечные натяжные
скобы.
Эти ярма в основном соответствуют верхним частям полукруглых каркасов зонтов, удерживаемых стойками a
и b. Каждая скоба может быть снабжена полозьем и верхушкой, но имеет только одну пару ребер и распорок,
которые в поднятом положении зонта простираются перпендикулярно продольной оси покрытия. Короткие
стержни i, k опираются нижними концами на поперечный элемент c и предпочтительно имеют штифты,
проходящие через отверстия поперечного элемента и закрепленные стопорными штифтами или клиньями.
Вместо использования натяжного элемента или ленты, материал покрытия может быть усилен в центре,
образуя натяжной элемент, предназначенный для восприятия растягивающих напряжений.
На рис. 2, где отсутствуют крышка, торцевые рамы и натяжные скобы, наглядно показано действие
поперечного элемента и его взаимодействие с натяжной лентой. Из рисунка видно, что при повороте двух
половин поперечного элемента c, c так, чтобы они лежали на горизонтальной линии, упорные рычаги e, f
действуют как локтевые рычаги на верхние части стоек зонта a, b, при этом последние располагаются под
прямым углом к поперечному элементу, и натягивающая лента d или соответствующая часть самого чехла
натягивается. Для обеспечения достаточного натяжения натягивающей ленты целесообразно сделать
натягивающий элемент d или соответствующие части материала чехла немного короче поперечного
элемента.
Для установки зонта сначала раскрывают две полукруглые рамы известным способом, поднимая полозья u и
v. Поперечный элемент c, a затем перемещается в рабочее, то есть горизонтальное, положение и
фиксируется в этом положении с помощью указанного устройства. Затем направляющие натяжных скоб
перемещаются в рабочее положение, и скобы вставляются в поперечный элемент.
Для снятия зонта операции выполняются в обратной последовательности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400121.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400121&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400121A
[]
ЛХАВ И? л-/7 _
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности
генерального контролера, от четырнадцатого апреля 1934 года.
(Поправки выделены стертым шрифтом и курсивом.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 6 мая 1933 года. № 13205/33.
400,121 Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, касающиеся производства алюминиевых сплавов.
Я, Эдвин Хардвичи Мур, бакалавр искусств.
Я, гражданин Канады (Кембридж), подданный Великобритании, проживающий в Боттс-Грин-Холле,
Овер-Уитэкр, недалеко от Колешилла, графство Уорикшир, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к алюминию.
Сплавы, в которых кремний является преобладающим легирующим элементом. Хорошо известно, что
алюминиево-кремниевые сплавы, содержащие от пяти до пятнадцати процентов кремния, могут существовать
в двух различных состояниях, обычно называемых «нормальным» и «модифицированным» состояниями
соответственно. Последнее отличается тем, что сплав имеет более тонкую микроструктуру и лучшие
физические свойства как в отношении прочности, так и пластичности, чем первое.
Модифицированное состояние до сих пор получали путем добавления в расплавленный сплав незадолго до
отливки таких реагентов, как металлический натрий или калий, а также гидроксидов или фторидов этих
металлов. Для вышеупомянутых целей также предлагались смеси, такие как карбонат натрия и известь или
карбонат натрия и восстановитель. Также были предложены смеси хлорида натрия, фторида и карбоната, а
также хлорида натрия и карбоната.
Я не претендую на использование каких-либо из вышеуказанных веществ в указанных целях.
Согласно настоящему изобретению, способ получения алюминиево-кремниевых сплавов в
«модифицированном» состоянии заключается в добавлении к расплавленному алюминиево-кремниевому
сплаву реагента, состоящего из щелочных металлов, предпочтительно нитрата натрия или нитрата калия, т.
е. – повторно использованного. Затем вещество перемешивается [Цена вступает в контакт с расплавом]. При
проведении процесса расплав алюминиево-кремниевого сплава нагревают до температуры, предпочтительно
находящейся в диапазоне от 8000 до 9000 °C.
Хотя подойдет и более высокая температура, до 12000 °C, в печи или тигле, и соответствующее количество
калия (например, нитрата калия) добавляется понемногу и перемешивается до полного контакта с
расплавленным металлом. «После введения
При взаимодействии нитрата калия и гедиметилцеллюлозы происходит экзотермическая реакция, которая
приводит к: измельчению микроструктуры сплава и получению «модифицированного» состояния. Расплав
можно охладить до обычной температуры заливки, снять пену и разлить в формы обычным способом.
В качестве альтернативы, в расплавленный сплав можно добавить нитрат калия, который затем нагревают до
температуры от 8000 до 9000 °C, например, до 8500 °C, и перемешивают до полного контакта со сплавом
перед литьем.
Для сплавов, содержащих от пяти до пятнадцати процентов кремния, можно использовать от половины одного
процента до десяти процентов нитрата калия, или солей эрбета, чтобы получить необходимую степень
модификации.
Предпочтительно использовать около пяти процентов.
одной из этих солей — смесь солей.
Следует понимать, что помимо алюминия и основного легирующего элемента, а именно кремния, сплав
может содержать меньшие количества других металлов, например, меди, марганца или никеля, или
небольшие количества других элементов, которые обычно встречаются в качестве примесей в коммерческих
кремний-алюминиевых сплавах, и термин «алюминий-кремниевые сплавы» подразумевает все такие сплавы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400122.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400122&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400122A
[]
ПАТЕНТ
SEI. FCI i ' t /' 1 - C''!
1
SPE CIFICAT10. N Приложение; Дата: 6 мая 1933 г. № 13215/33. 400,122 Фотография слева: 13 мая 1933 года.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованный способ изготовления вращающихся проволочных, волоконных или щетинных щеток.
Я, Фредерик Парер Риджи, проживающий по адресу: Торп Роуд, 5, Шеффилд, Великобритания, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Стальная опорная плита с продольным пазом шириной около 51h' и поперечными вырезами,
расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга для удержания заостренных и
крючкообразных штифтов.
После установки штифтов на них или поверх них накладывается полоска проволочной сетки, на которую
затем кладутся щетинки. Теперь с помощью рифленого и зазубренного ножа отрезок проволоки
проталкивается через продольный паз в опорной пластине. Это сгибает щетинки и зажимает штифты сквозь
марлю и по всей длине проволоки.
Полученная длина закрепленных щетинок затем сгибается в кольца или круги, а концы проволоки
закрепляются.
Кольца могут иметь любой диаметр, и путем крепления любого необходимого количества таких колец к
торцевым пластинам из металла или дерева с помощью заклепок, проходящих через все кольца, получается
усовершенствованная вращающаяся щетка.
Датировано 5 мая 1933 года.
ФРЕДЕМИК ПАРКЕР РИГБИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ изготовления вращающихся проволочных, волоконных или щетинных щеток.
Я, Фредерик Паркер Ригби, проживающий по адресу: Торп Роуд, 5, Шеффилд, Великобритания, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой усовершенствованный способ изготовления вращающихся щеток, в котором
щетинки закреплены крючкообразными штифтами, зажатыми через связку из тонкой марли и натянутыми на
проволоку, концы которой скреплены между собой. Изделия такого типа собираются путем заклепки между
торцевыми пластинами в круглые щетки. В качестве альтернативы, более длинные щетинки можно
расположить по спирали и закрепить между тонкими концевыми пластинами.
См. прилагаемые чертежи.
На рис. I показан способ определения длины закрепленных щетинок. Стальная опорная пластина А с
поперечными прорезями В, расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга для удержания
заостренных и крючкообразных штифтов С. На нее размещаются щетинки.
Теперь отрезок проволоки F с помощью рифленого и зазубренного ножа G проталкивается через продольный
паз в опорной пластине, увлекая за собой все компоненты. Это действие сгибает щетину [Цена 11-1], а затем
зажимает штифты C, через сетку D и по всей длине проволоки F.
Эффект показан на рис. II. 60 Полученная длина закрепленных щетинок теперь сгибается в кольцевой диск, а
концы проволоки у основания щетинок закрепляются путем скручивания их вместе.
Необходимое количество таких кольцевых дисков (65 штук) после штамповки скрепляется заклепками между
тонкими металлическими торцевыми пластинами.
В качестве альтернативы, более длинный отрезок закрепленной щетины можно согнуть в спиральную форму
и закрепить между тонкими металлическими концевыми пластинами, как показано на рис. III.
За счет зажима полученных кольцевых дисков с установленными тонкими металлическими торцевыми
пластинами между торцевыми пластинами из дерева или металла получается усовершенствованная
вращающаяся щетка. 75 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400123.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400123&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400123A
[]
Я, У
Патентная спецификация «V». Дата подачи заявки: 8 мая 1933 г. № 13323/33.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
400,123 Усовершенствования, касающиеся складных тубусов.
Мы, компания KORESKA (GT. BRITAIN) LIMITED, расположенная по адресу: Britannia Street, City Road, 50-57,
Лондон, N. 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем
о характере данного изобретения (сообщение, полученное нами из-за рубежа от Вильгельма Корески,
проживающего по адресу: Wattgasse 48, Вена XVII, Австрия, гражданина Австрии), и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складным тюбикам, в которых вместе с крышкой или затвором имеется
щеточка, предназначенная для нанесения и распределения содержимого тюбика, которое может, например,
представлять собой пасту или клей.
Целью настоящего изобретения является создание конструкции трубы рассматриваемого типа, обладающей
преимуществами, например, с точки зрения стоимости изготовления и удобства использования.
Согласно изобретению, внутри складной трубки скользящим образом расположена перфорированная
диафрагма, предназначенная для разделения трубки на контейнер или резервуар для вещества и камеру,
предназначенную для размещения щетки таким образом, что кончики волокон щетки, когда крышка находится
в нужном положении, упираются в перфорацию и, таким образом, препятствуют нежелательному или
чрезмерному вытеканию состава из корпуса трубки в камеру, в которой размещена щетка.
Диафрагма обычно включает в себя фланец, предназначенный для выполнения функции направляющего
элемента; этот фланец может быть выполнен в качестве распорного элемента, предотвращающего
чрезмерное продвижение диафрагмы к горлышку контейнера, и в таком положении фланец будет укреплять
стенки той части контейнера, в которой размещена щетка.
Предпочтительно, чтобы фланец имел такие размеры или был расположен таким образом, чтобы давление
на конец трубки обеспечивало подачу ее содержимого.
Это приведет к тому, что диафрагма будет плотно прилегать к концу щетки независимо от того, плотно ли
закручена крышка на горлышке трубки.
В некоторых случаях фланец, выступающий 55 от диафрагмы, может быть короче указанного выше или
направлен вниз, и в этих случаях может быть целесообразно предусмотреть цилиндрическую прокладку в той
части трубки, которая составляет 60 камеру для щетки, и такая конструкция подпадает под рамки настоящего
изобретения.
Один из вариантов конструкции трубки в соответствии с изобретением показан на примере 65 на прилагаемом
чертеже, в котором 1 представляет собой корпус трубки, 2 — диафрагму, снабженную отверстием 3 и
фланцем 4, предназначенным для выполнения функции направляющей и распорного элемента, 70 —
суженную часть трубки, заканчивающуюся резьбовой горловиной 6, с которой соединена соответствующая
резьбовая крышка 7, внутри которой расположен штифт 8, взаимодействующий с трубчатой ручкой 9 щетки
75, волокна которой обозначены номером 10.
Как будет видно, в показанной конструкции, когда крышка установлена на трубке 80, волокна щетки плотно
прижаты к отверстию 3 и, таким образом, предотвращают или затрудняют подачу содержимого трубки из
камеры 11 через отверстие в камеру 12, в которой находится щетка.
В заключение следует отметить, что в конструкции складной тубы, в которой щетка не связана с крышкой или
затвором, было предложено предусмотреть внутри, рядом с горловиной, усиливающий диск с центральным
отверстием для прохождения содержимого тубы, с целью укрепления контейнера в месте крепления крышки,
а также что в дальнейшей конструкции складной тубы, включающей внутренний и внешний складные отсеки,
было предложено предусмотреть форминофорный элемент, образующий диафрагму во внутреннем отсеке, с
целью обеспечения более трудного вытекания содержимого из него по сравнению с содержимым внешнего
отсека.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400124A
[]
_ 1, р -, ,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 мая 1933 года. № 13429/33.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поршневых колец.
Я, Джозеф Баттеруорт, проживающий в Хай-Мидоу, Суинтон, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения являются определенные усовершенствования поршневого кольца, описанного в
патенте № 293,58011927.
В вышеупомянутом патенте были представлены два внешних кольца, плоские поверхности которых были
выпуклыми с одной стороны и вогнутыми с другой, а также отдельное внутреннее кольцо.
Предлагается изготовить одно из наружных и внутреннее кольца в виде цельного изделия, сформировав
таким образом кольцо L-образного сечения, в которое будет вставляться наружное кольцо. Поскольку стык
или зазор наружного кольца эффективно герметизируется кольцом L-образного сечения.
Этот зазор всегда располагается со стороны давления составного кольца.
Плоские поверхности одного или обоих этих колец имеют выпуклую и вогнутую формы соответственно, чтобы
предотвратить протекание жидкости за края колец.
Чтобы предотвратить проворачивание колец относительно друг друга, к кольцу L-образного сечения крепится
штифт со скошенной головкой, который при необходимости раздвигает кольца вдоль оси, предотвращая тем
самым соударение концов колец, что является распространенной причиной поломки.
В качестве альтернативы, эта скошенная часть может быть сформирована на внутренней плоской
поверхности кольца L-образного сечения.
Аналогичного эффекта можно добиться, скосив концы кольца в месте соединения или зазора, так чтобы они
раздвигались вдоль оси в случае разрушения.
Для того чтобы изобретение было понятным, приводятся прилагаемые чертежи (см. рис. 15). На рис. 1
показан вид сбоку, частично в разрезе, поршня, снабженного кольцами, а на рис. 2 — фрагмент изображения.
Вид сбоку или сбоку, частично в разрезе, колец А и В. Кольцо А выполнено из прямоугольного сечения, но его
плоские грани слегка выпуклые и вогнутые соответственно, в то время как кольцо В имеет L-образное
сечение, заменяя два кольца из предыдущего патента.
Поскольку соединение или зазор наружного кольца 55 А эффективно герметизирован L-образным кольцом В,
этот зазор всегда располагается на стороне давления составного кольца, образованного кольцами А и В.
Чтобы предотвратить вращение колец А и В на 60 градусов относительно друг друга, к кольцу В крепится
штифт А со скошенной головкой, как показано на фиг. 1, так что если кольцо А разрушится, его скошенные
концы будут прижаты к скошенной головке штифта С. Это 65 прижимает концы кольца А к стороне канавки, в
которой оно работает, вместо того, чтобы позволить концам кольца ударяться друг о друга, что является
распространенной причиной поломки. В качестве альтернативы, эта скошенная часть может быть
сформирована на внутренней плоской поверхности кольца B, как показано на рисунке D.
Угол или наклон скошенных поверхностей должен составлять от одного к пяти до одного к трем, то есть не
должно быть "залипания".
- Для достижения той же цели поршневое кольцо А может быть выполнено со скошенными концами, как
показано на рис. 2 (E), так что если они соприкоснутся друг с другом из-за деформации кольца, концы кольца
раздвинутся в стороны или вдоль оси, плотно прилегая к канавке, в которой оно работает. 85 В данном случае
головка штифта С не имеет скошенной кромки и должна выполнять только свою обычную функцию
предотвращения относительного вращения колец А и В, как показано на рисунке F. 90 Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400125A
[]
р- р- -
-I -- 1 - -, 1. -3. '-1- -'I ; т,--; 1 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 мая 1933 года. № 13442j33.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в нагревателях для жидкостей.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITBD, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, расположенная по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, и Фрэнк Смит,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: 8, Aireville Drive, Frizinghall, Bradford, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сосудам для нагрева воды или других жидкостей и включает
усовершенствованные средства для усиления конвекционных потоков в объеме нагреваемой жидкости,
предотвращая при этом быстрое смешивание горячей жидкости с основным объемом, которое обычно
сопровождает улучшенную циркуляцию, тем самым способствуя быстрому сбору небольшого количества
горячей жидкости на поверхности более холодного основного объема.
На прилагаемом чертеже нагревательный элемент А, состоящий из корпуса, содержащего электрический или
иной нагревательный элемент, установлен вертикально и окружен трубкой В, закрепленной фланцем В на дне
внутренней части сосуда С.
Согласно изобретению, отверстия B2 в нижней части трубки обеспечивают свободный вход в пространство,
окружающее нагревательный элемент, а выход из верхней части 400,125 трубки ограничен сеткой или другим
мелкоперфорированным листом D с целью предотвращения быстрого перемешивания.
Холодная жидкость из основного объема нагревательного сосуда свободно поступает в нижнюю часть трубки;
горячая же жидкость медленно и плавно поднимается через сетку и растекается слоями по поверхности
основного объема жидкости, вместо того чтобы быстро смешиваться с ним.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400126A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -; i 1
Дата подачи заявления: 10 мая 1933 года. № 13638/33. Z 0W Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к строительству ограждающих конструкций.
Я, Уильям Ибней Янг, проживающий по адресу: Эмерсон-стрит, 6 и 8, Саутуарк-Бридж, Лондон, Юго-Восток,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конвертам, и в частности к конвертам, используемым для печатной и другой
продукции, отправляемой по низким почтовым тарифам, и которые сконструированы таким образом, что
осмотр содержимого конверта может быть произведен без его повреждения или разрушения.
Были предприняты различные попытки создать конверт такого типа, который, оставляя содержимое
полностью свободным для осмотра, также предотвратит его потерю и не позволит другим письмам и
открыткам временно застрять внутри большего и открытого конверта. Однако конверты, которые до сих пор
использовались для этих целей, требовали добавления специальных элементов или модификации
оборудования, используемого для их изготовления. Целью настоящего изобретения является создание
конструкции конверта, которая позволит избежать этих недостатков и обеспечит эффективное закрытие без
использования клея.
Согласно изобретению, предлагается конверт, предназначенный для неклейкого закрытия, в котором при
изготовлении формируется закрывающий клапан обычной формы с изогнутым пазом на поверхности,
противоположной поверхности, на которой расположен закрывающий клапан. Конструкция такова, что клапан
вдавливается внутрь конверта, его край входит в указанный изогнутый паз, благодаря чему образуется
закрытие, предотвращающее попадание других предметов внутрь во время транспортировки.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера оболочку,
изготовленную в соответствии с изобретением, и на которых: на фиг. 1 и 2 показаны соответственно
перспективные виды оболочки в открытом и закрытом положениях.
На изображении конверт имеет обычную конструкцию и клапан a на открытом конце b. Этот клапан a
предназначен для закрытия конверта путем его обычного втягивания внутрь конверта, но поверхность c
конверта снабжена полукруглой прорезью d, через которую образован язычок e, способный отклоняться от
плоскости поверхности c, в которой он обычно находится. При таком расположении, когда клапан a заправлен
в открытый конец конверта, его свободный край входит в щель ci и проходит над язычком e в положение,
показанное на рис. 2, в котором клапан a находится между поверхностью c и язычком e. Таким образом,
клапан a соединяется с поверхностью c без необходимости использования клея и без добавления каких-либо
других элементов к обычной конструкции конверта. Когда в конверт вложено письмо, циркуляр или что-то
подобное, части a, c и e плотно прижимаются друг к другу, а клапан a удерживается от любого смещения,
кроме преднамеренного.
Данное устройство также обладает тем преимуществом, что взаимосвязь между клапаном a и язычком e 80
эффективно предотвращает случайное попадание мелких почтовых отправлений внутрь конверта,
изготовленного таким образом, как показано на иллюстрации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400127A
Соседние файлы в папке патенты