Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11972
.pdf
крюка 53 в положение, показанное на рис.
11.
Во время обратного вращения револьверной головки, которое происходит в последней части цикла обработки
петли, стопорный винт 59 будет проходить под поверхностью кулачка 56, тем самым прижимая рычаг 58 и
поворачивая рычаг отвода 51 в положение, обозначенное пунктирной линией на рис. 6. В ходе этого же
вращательного движения башни палец 41 выходит из-под удлинителя 55 рычага 38, позволяя рычагу 27
вернуться в исходное положение и отдать отрезок 10a нижней нити.
Перемещение рычага 51 в положение, обозначенное пунктирной линией на рис. 6, протягивает этот отрезок
нижней резьбы через горловину, как показано на рис. 4.
После того как лишняя длина подкладочной нити будет таким образом удалена через швейное отверстие
горловины, подкладочная нить и поддерживающий шнур обрезаются вблизи работы нитеобрезателем 60 (рис.
13), установленным на качающемся валу 61, который закреплен в каркасе кровати. Этот резец имеет
режущую кромку 62 и снабжен кромкой 63 для позиционирования заготовки, которая выступает из режущей
кромки 62 и выполнена в виде дуги окружности, образованной с помощью выемки 61 в качестве центра. Длина
этой кромки 63 такова, что когда режущий инструмент находится в нерабочем положении, показанном
сплошными линиями на рис.
13 Указанный край будет простираться через наземный мост 4d, отверстие 64 между зажимами для заготовок,
через которые проходит верхняя игла во время пришивания петли для пуговицы.
Конструкция деталей такова, что после завершения пришивания петли и остановки механизма формирования
стежка, горловина 11 окажется непосредственно под краем 63, позиционирующим рабочую поверхность, как
показано на рис. 13. Следовательно, когда рама стежка перемещается из положения для шитья в положение
для вырезания петли, отрезки 48 и 50 нижней нити и поддерживающего шнура, вытянутые через горловину,
будут плотно обтянуты вокруг края 63, как лучше всего видно на рис. 17. Натяжение этих нитей служит для
удержания пришитой петли для пуговицы в положении, показанном на рис. 17, и для притягивания изделия
ближе к верхней стороне режущего ножа 60.
После того, как резьба будет таким образом вытянута, резец 60 перемещается из полностью вытянутого
положения в пунктирное (рис. 13), чтобы перерезать резьбу между режущей кромкой 62 и кромкой 65 одного
из рабочих зажимов. Этот поворотный механизм 400,114 снабжен удлинителем 62, в кромке которого имеется
резьбонарезной паз 63.
Когда механизм формирования стежка останавливается, револьверная головка находится в положении,
показанном на рис. 8, и, как указано выше, когда рама стежка перемещается из положения шитья в положение
вырезания петли, нижняя нить 10 будет затянута в нитеприемный паз 46. При движении в обратном
направлении башня поворачивается в направлении стрелки из положения, показанного на рис. 8, в
положение, показанное на рис. 9, и во время этого поворота удлинитель 62 зацепляет нижнюю нить между
точкой 64, где он прикреплен к изделию (которая находится в месте последнего стежка петли для пуговицы), и
швейным отверстием 12.
В результате этой операции лишняя длина нити будет протянута через швейное отверстие и вокруг выступа
62, таким образом, желаемая дополнительная длина нити будет протянута через швейное отверстие.
Поэтому, когда нижняя нить обрезается нитеобрезателем, через отверстие для шитья будет выступать
достаточное количество нити для образования первого стежка.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, о чем мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия: 9 июня 1932 г.). 9 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 2 мая 1933 года. № 12819/33.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в фототелефонах.
Мы, компания EMIL BusCH AKTIENGESELLSCHAFT opT3:scEuE INDUSTRIE, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии по адресу: Берлинерштрассе, 5, Ратенов, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Уже предлагалось использовать в оптических звуковых аппаратах для модуляции светового потока
дифракционную решетку, колеблющуюся в соответствии с колебаниями звука и расположенную рядом с
неподвижной решеткой, или j5, проецируемую на неподвижную решетку или рядом с ней с помощью
подходящей оптической системы.
При произнесении речи в микрофон две щели, образованные перекрытием отверстий в двух дифракционных
решетках, изменяются по ширине и, следовательно, пропускают больше или меньше света, в зависимости от
ситуации, что приводит к колебаниям интенсивности источника света.
Также было предложено закрепить подвижную решетку и проецировать ее над зеркалом, колеблющимся под
воздействием производимого звука, на вторую решетку или рядом с ней.
Однако упомянутые конструкции имеют недостаток, поскольку практически половина поверхности линзы или
зеркала передатчика (то есть часть, покрытая экраном или вспомогательной сеткой), а также световой поток,
обеспечиваемый этой частью, теряются. Данное изобретение, помимо вышеописанной известной
особенности, относится к использованию тех частей линзы или зеркальной поверхности, которые не
используются для передачи, путем их применения для приема сигнала от приемной станции с помощью
соответствующей оптической системы.
Кроме того, для этой цели не требуется специальная линза или зеркало, и возможна дуплексная связь без
электрического или механического переключателя.
На чертеже приведен пример такого оборудования с зеркалом, пригодным для передачи и приема. Источник
света e проецируется с помощью конденсатора i на маленькое зеркало k, которое под действием переменного
тока микрофона приводится в колебания звуковой частоты вокруг оси, перпендикулярной плоскости рисунка.
Изображение зеркала k (или изображение источника света, проецируемое на зеркало) с помощью линзы h,
выпуклого зеркала 1 и главного зеркала in проецируется в пространство или в приемник. Жесткая или
неподвижная сетка размещается на пути света, причем непрозрачные и прозрачные части, 6Q из которых
имеют одинаковую ширину. Эта сетка проецируется с помощью линзы h на зеркало me или вблизи него.
Поскольку зеркало k (наиболее колеблющееся в поле постоянного магнита) действует как диафрагма, эта
проекция 65 осуществляется с помощью очень тонких пучков света, и на зеркале 1, обозначенном
пунктирными линиями, формируется довольно четкое изображение сетки f.
На зеркале 1 может быть сформирована неподвижная вспомогательная сетка, полосы которой, однако, не
будут непрозрачными, а будут состоять из трехпрозрачных, не посеребренных полос на самом зеркале n.
Часть лучей, которая не используется, направляется через эти прозрачные полосы на экран, где лучи
поглощаются. Экран o с отверстием p в оптической оси следует размещать предпочтительно в фокальной
плоскости зеркала m. Лучи, исходящие от счетчика 80, будут направляться зеркалом mn через несеребряные
полосы на зеркале 1 и через отверстие p. Рекомендуется сделать это отверстие того же размера, что и круг
лучей 85, образующихся из-за аберраций зеркала mn. За отверстием p находится светочувствительная
ячейка q. Если позаботиться о том, чтобы в вершине зеркала 1 не было прозрачной полосы, то свет от
источника e 90 или от линзы h не мог бы попадать на ячейку q, и, следовательно, самовозбуждение будет
исключено.
В то же время, это оборудование может использоваться для субъективного определения местоположения
счетчика 95, например, с помощью астрономического телескопа, расположенного в точке p в сравнительно
небольшом отверстии зеркала mn, сфокусированного для наблюдения через сетку в зеркале 1 и отверстие p в
экране OQ o. В телескоп будет видно прямое изображение счетчика, проецируемое на экран. Рекомендуется
сформировать зеркало вокруг отверстия p. В данном случае только точки s главного зеркала mn эффективны
для получения изображения, сфокусированного в телескопе (400,115). В результате получается более четкое
изображение, чем если бы экран диффузно отражал изображение стойки обслуживания и ее окрестностей,
проецируемое всем зеркалом mn.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400116A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 11 июля 1932 года. 400L 116 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 2 мая 1933 г. № 12,823/33.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
Комплекты оборудования с ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИЕЙ.
Состоит из радиально-цилиндрового двигателя внутреннего сгорания и приводной машины.
Мы, компания SixMENs & HALsxus AxTIENGESBLLSCHAFT, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Привод механизмов в движение двигателями внутреннего сгорания, имеющими цилиндры, расположенные
либо радиально, либо по прямой линии, уже известен. Более того, в таких машинных комплексах одна из
машин уже используется в качестве опоры для другой. В двигателях внутреннего сгорания крутильные
колебания коленчатого вала возникают из-за того, что работа передается на коленчатый вал с перерывами.
Кроме того, в случае рядных двигателей возникают также напряжения, связанные с передачей работы,
совершаемой в цилиндрах, на различные шатунные шейки коленчатого вала. Необходимо предотвратить
передачу подобных колебаний и напряжений на приводной механизм.
В известных приводах для этой цели предусмотрены муфты между коленчатым валом и валом ведомой
машины. Однако у такой конструкции есть недостаток: вал необходимо разделить, и на муфте можно
разместить только демпфирующие элементы малых размеров.
Настоящее изобретение решает проблему отказа от использования муфты между валами двух машинных
узлов при использовании радиально-цилиндровых двигателей для привода машин, предотвращая при этом
передачу колебаний от коленчатого вала к приводимому в движение механизму.
Согласно изобретению, корпус двигателя установлен на приводной машине таким образом, что он может
колебаться вокруг среднего положения концентрично с осью коленчатого вала, при этом для ограничения
перемещения двигателя вставлены упругие демпфирующие элементы. При такой конструкции возможно
использование общего неразделённого вала для двигателя и приводимой в движение машины.
Кроме того, имеется больший диаметр для вставки демпфирующих элементов, что позволяет разместить
достаточное количество элементов с достаточной гибкостью. Наконец, отдельные демпфирующие элементы
могут быть заменены в процессе работы.
Конструктивный пример изобретения показан на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 изображена
конструкция в боковом ракурсе, а на рисунках 260 и 3 показан особый способ монтажа в двух секциях в
большем масштабе.
Радиальный двигатель 3 вращательно установлен на фланце 1 генератора 2 (рис. 1) с помощью роликов 4,
показанных на рисунках 2 и 3. Для ограничения вращательного движения корпуса радиально-цилиндрового
двигателя имеются упругие промежуточные элементы 7, расположенные по окружности фланцев 5 или 6, 70
которые крепятся к одному из фланцев болтами-8 и входят в соответствующие отверстия другого фланца.
Если во время работы двигателя внезапно возникнут силы, действующие в направлении одной из стрелок,
корпус двигателя внутреннего сгорания может переместиться таким образом, чтобы упругие элементы или
отверстия оказались в положении 11 или 12, показанном пунктиром, в соответствии с направлением силы 80,
и таким образом уравновесить внезапную нагрузку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400117.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400117&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400117A
[]
ra1 - -
Патентная спецификация. Дата подачи заявки: 3 мая 1923 г. № 12,888/33.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
400,117 Усовершенствованная застежка-пуговица.
Я, Альфред Эган, проживающий по адресу: Плимсолл-стрит, 17, Поплар, Восточный 14, Инглиш, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной застежке-пуговице, включающей кольцеобразную
заднюю часть и изогнутый поперечный двойной рычаг или планку, проходящую через ушко стержня пуговицы.
Согласно моему изобретению, две части двойного рычага расположены вертикально, одна над другой, в
плоскости, перпендикулярной круглой задней стенке, а круглая задняя стенка имеет арочную форму или
выемку, образующую посадочное место для конца двойного рычага, причем эта выемка или посадочное место
препятствует снятию стержня пуговицы.
Обращаясь к прилагаемому рисунку:
На рис. 1 показан план одного из вариантов крепежного элемента, вид сверху.
На рис. 2 показан план одного из вариантов крепежного элемента, вид снизу.
На рис. 3 представлен боковой вид.
На рис. t4 показан способ крепления кнопки.
На рис. 5 представлен вид сбоку, перпендикулярный изображению на рис. 3.
На рис. 6 показана модификация двойного рукава с выемкой или дугой в кольцеобразной задней части,
которая не показана на рисунке.
Крепежный элемент состоит из изогнутой проволоки, образующей кольцеобразную заднюю часть А, и
двойных рычагов B' и B2, концы которых входят в выемку или дугу C в кольцеобразной задней части А.
Верхняя часть B' двойного рычага z0 может быть прямой, как показано на рис. 3 и 4, или изогнутой, как
показано на рис. 6, при этом нижняя часть B2 всегда может быть зубчатой или изогнутой.
Две части, B' и B2, двойного рычага расположены вертикально одна над другой в плоскости,
перпендикулярной круглой задней части, A, таким образом, чтобы быть прочными и проходить через
сравнительно небольшое ушко обычной ножки пуговицы. Свободные концы рычага B' и B2 слегка выступают
за кольцо и входят в выемку C, что не только позволяет застежке-кнопке обеспечивать плотное прилегание к
материалу со всех сторон, но и, благодаря пружинному сопротивлению, которое было бы значительным,
предотвращает выход рычага из своего гнезда, а также обеспечивает эффективный барьер или замок,
предотвращающий выход стержня кнопки из рычага застежки, если он каким-либо образом выскочит из своей
центральной дуги или выемки D.
Нижняя часть рычага B2 изогнута, как показано на рисунке, так что она выгнута вниз к двум концам и вверх в
центре и в месте крепления ушка пуговицы.
E, преодолевая пружинящий эффект первой дуги, проталкивается через рычаг в среднюю дугу D, в которую
она входит со щелчком.
! Крепежный элемент может быть изготовлен из стальной или латунной проволоки или другого прочного и
гибкого материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400118.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400118&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400118A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 10, 1932. № 12 910/33 (Выделено из № 398 656. ) Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
400,118 Устройство для записи и воспроизведения звукозаписей на кинопленке.
Я, Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 30, Саутгемптон Билдингс, Лондон,
W.C.2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила из-за рубежа
компания I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия) и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к записи механической звукозаписи и воспроизведению такой звукозаписи на
пленке и, в частности, хотя и не исключительно, приспособлено для производства звукозаписей способом, при
котором запись изготавливается путем продавливания на краю основания канавки таким образом, что
вытесненный материал выступает на обратной стороне основания в виде выступа без молекулярного
смещения материала основания записи.
Устройство согласно изобретению включает в себя ролик, на котором предназначена для поддержки плёнки, и
плотно прилегающую крышку, имеющую боковые фланцы и отверстие, через которое проходит
записывающий или воспроизводящий стилус, контактирующий с плёнкой, причём крышка предназначена для
прохождения над плёнкой и роликом таким образом, чтобы предотвратить смещение плёнки с её истинного
пути 3S5 стилусом, движущимся в канавке, образованной в плёнке.
В устройстве, созданном по изобретению, звуковая канавка, благодаря изогнутой поверхности пленки,
несколько расширена 4O, что позволяет игле удобно сканировать дорожку.
На прилагаемых чертежах (фиг. 1) схематически показан боковой вид устройства для записи звуков в
соответствии с настоящим изобретением, часть показана в разрезе.
На рис. 2 представлен вид спереди расположения элементов согласно рис. 1.
На рис. 3 представлена схематическая иллюстрация расположения ролика и крышки.
На рис. 4 представлен вид сбоку конструкции, показанной на рис. 3.
[Цена 11-] На рис. 5 представлен план расположения согласно рис. 3. 55 Рис. 6 представляет собой сечение
по линии а-б на рис. 5.
На рис. 7 представлен разрез по линии c-d на рис. 5 определенной формы конструкции, которая, однако,
приведена лишь в качестве примера.
Пленка 1 перемещается по обычным приводным элементам — барабанам подачи (не показаны), которые
приводятся в движение по часовой стрелке, обеспечивая непрерывную подачу пленки в место записи звука;
пленка 1 поддерживается роликом 2 соответствующего размера.
Ролик снабжен канавкой 3.
Глубина и ширина канавки 3 при использовании аппарата для осуществления метода записи, при котором
выступ перемещается на обратной стороне основания пластинки, должны быть такими, чтобы рифленая
часть пленочного материала не соприкасалась с краями указанной канавки 3.
Пленка направляется и натягивается предпочтительно на половине окружности ролика с помощью
колпачкообразного элемента 80 3a, имеющего выемку 7, так что пленка приобретает дополнительную
жесткость, и воспроизводящая игла 4 во время воспроизведения звука может легко сканировать звуковую
линию, не допуская дальнейшего смещения стенок канавки 85 под воздействием иглы.
В конструктивном варианте, представленном на фиг. 3-7, 1 — это лента для пленки, снабженная или
подлежащая снабжению канавкой для записи под углом 90 градусов, а 2 — это ролик. 6 — это колпачок для
натяжения пленки, имеющий отверстие 7. 8 — это неподвижный фланец, установленный на опорной пластине
20. Крышка 6 снабжена двумя боковыми фланцами 9g и 10, причем последний фланец выступает не только
вверх, но и обхватывает край пленочного ролика 2. Фланцы 9 и 10 образуют подшипник для оси 11, имеющей
рычаг 12, который, как также показано на фиг. 5 и 6, крепится к корпусу 14, к которому, например, путем пайки,
крепится другой рычаг 15, который с помощью винта 16 соединен со стенкой 10. Корпус 14 включает в себя
расширенную часть 105 14a и часть 14b 1 1-.1 1 400,118, фрезерованную на его внешней поверхности. Между
передней частью детали 14a и передней частью выступа 17 оси 18, которая служит для удержания стяжного
устройства 14, расположена пружина 19, под действием которой стяжное устройство постоянно прижимается
к стенке 20, в которую вставлена ось 18.
Корпус 14 снабжен выемками 21 и 21а, 10, которые в различных положениях могут входить в зацепление со
штифтом 22, закрепленным на оси 18. Предпочтительно, чтобы выемки 21, 21а были несколько больше
диаметра штифта 22. В соответствии с этим соглашением:
Крышка может быть зафиксирована в одном из двух положений, при этом в каждом положении имеется
некоторый люфт. Пружина 2', закрепленная на корпусе 14 в точке 24 и на стенке 20 в точке 25, стремится
прижать крышку 6 к ролику 2, поддерживающему пленку.
Как видно из рис. 5, 6 и 7, ни ролик 2, ни выступ крышки 9 не прижимаются к неподвижному фланцу 8.
Предпочтительно, чтобы зазор между вращающимся роликом 2 и фланцем 8 был очень малым. Нижний край
фланца, выступающий над роликом 2, не соприкасается с указанным роликом 2, а соприкасается с левым
краем пленочной полосы 1 (рис.). 7).
Правый край пленочной полоски соприкасается с неподвижным фланцем 8.
В результате крышка 6 прижимается к пленке 1 с помощью пружин 19 и 23 в направлении стрелок x и,
соответственно (рис. 7), благодаря чему пленка прижимается к фланцу 8 и ролику 2, обеспечивая тем самым
ее надежную направляющую.
В устройстве, созданном в соответствии с данным изобретением, установка и извлечение пленки
осуществляется очень легко. После перемещения корпуса 14 с установленными на нем элементами, включая
изогнутый направляющий элемент 6, в направлении, противоположном натяжению пружины А 19, т.е. в
направлении, указанном стрелкой p (рис. 5), его можно повернуть в направлении, противоположном
натяжению пружины 3, как указано стрелкой pl (рис. 4).
Для введения пленки корпус вместе с установленными на нем элементами, как описано, перемещается в
указанном направлении и удерживается в наклонном положении с помощью штифта 22, который входит в
зацепление с выемкой 21a. После того, как пленка была введена (ввод 55), корпус перемещается в обратном
направлении, так что, когда крышка 6 охватывает пленку, пружина 23 передает давление через рычаг 12 на
указанную крышку 6, в то время как пружина 19 прижимает крышку 6 к пленке в горизонтальном направлении.
Разумеется, следует понимать, что в рамках данного изобретения возможны модификации. Если, например,
крышка 6 вместе с ее боковыми стенками перемещается по специальным направляющим, которые не
позволяют этому элементу смещаться вбок, то от рычага 15, а также от пружины 19 и нижнего выступа стенки
10 можно отказаться. В данном случае 70-миллиметровая пленка прижимается к ролику 2 только одним
способом; этого может быть достаточно для правильной укладки пленки.
Ролик 2, разумеется, может быть также снабжен зубчатыми кромками и тогда 75 будет служить в качестве
ролика для привода пленки (с приводным механизмом). В данном случае крышка 6 снабжена двумя канавками
или пазами больших размеров, так что крышка может перемещаться в осевом направлении к ролику 80 без
повреждения зубьев.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400119.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400119&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400119A
[]
П-АФ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА t,' Дата подачи заявки: 3 мая 7933 г. № 12,956133. Программа 4W Complete
принята: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IP-технологии, используемые в акустических системах с подвижной катушкой и относящиеся к ним.
Я, Ройден Альберт Ротермель, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
«Ротермель Хаус», Уиллесден Лейн, 1, Лондон, северо-запад 6, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному громкоговорителю с подвижной катушкой, в котором
цилиндрическая речевая катушка, закрепленная на диафрагме, находится в кольцевом магнитном поле,
образованном между внутренним сердечником и внешним полюсом, концентричным с ним.
Согласно настоящему изобретению, кольцевое магнитное поле образуется между внутренним
цилиндрическим сердечником и стенкой цилиндрического углубления, частично расположенного в другом
цилиндрическом сердечнике, концентрично с ним, при этом магнитная цепь замыкается через магнитный
корпус и магнитный элемент, соответственно несущий указанные два цилиндрических сердечника.
Диафрагма, несущая речевую катушку, крепится по центру либо к шасси, либо к указанному магнитному
элементу до того, как последние будут собраны вместе.
Изобретение также заключается в создании громкоговорителя, как описано ниже.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в разрезе и в качестве примера один из способов изготовления в
соответствии с изобретением.
a представляет собой сердечник, частично утопленный, предпочтительно примерно на половину своей длины,
для размещения внутреннего сердечника b, между которым и утопленной частью сердечника a остается
кольцевой зазор c для приема речевой катушки di, которая прикреплена к диафрагме e.
В сердечник a встроена возбуждающая катушка I, которая предпочтительно простирается до конца или почти
до конца углубления a', так что она охватывает практически всю речевую катушку, находящуюся в кольцевом
магнитном поле или зазоре c.
Сердечник a, вместе с возбуждающей катушкой j, закреплен на шасси q, которое [Цена 11-] изготовлено из
магнитного материала, а внутренний сердечник b закреплен на стержне h, который также изготовлен из
магнитного материала и прикреплен к диаметрально противоположным точкам шасси g.
Диафрагма e крепится к стальному кольцу i, которое сначала закрепляется либо на стержне h, либо на шасси
g, прежде чем два сердечника a и b и несущие их части, а именно шасси g и стержень hw, будут собраны
вместе.
Для обеспечения свободного перемещения диафрагмы и правильного выравнивания речевой катушки ci в
пределах зазора 70 o, а также для предотвращения возможности бокового смещения, может использоваться
гофрированный диск 65 j, прикрепленный к узкому концу конической диафрагмы e, и элементы k,
соединяющие диск с шасси g.
Между двумя сердечниками a и b помещается пластина l из латуни, меди, алюминия или другого немагнитного
материала, чтобы предотвратить возможное магнитное короткое замыкание. Толщина этой пластины
достаточна для обеспечения наиболее эффективной плотности магнитного потока в кольцевом зазоре c, и в
частности, примерно посередине длины речевой катушки d.
Вместо использования отдельной пластины 1, сердечник b может быть снабжен фланцем, выполненным
заодно с ним или закрепленным на нем, и имеющим толстое медное покрытие как по бокам, так и снизу, чтобы
предотвратить прохождение магнитного потока Ifia через фланец от одного сердечника к другому.
Эта фланцевая часть, ширина которой практически равна ширине воздушного зазора (90°), также
автоматически центрирует сердечник b при его установке в сердечник a, без необходимости использования
отдельной центрирующей пластины или подобного устройства. Нижняя поверхность фланца может быть
плоской или выпуклой.
Вся конструкция громкоговорителя автоматически центрируется и жестко фиксируется с помощью винтового
болта из немагнитного материала, который ввинчивается через оба сердечника a. и b.
Детали изобретения, введенного в действие, могут быть изменены без какого-либо выхода за рамки
изобретения, как это определено в заявленных пунктах J-d19 400,119. Таким образом, например, вместо
электромагнита может быть использован постоянный магнит. Пластина 1 может удерживаться между двумя
сердечниками с помощью болта m или привинчиваться отдельно к одному или другому сердечнику; или оба
сердечника могут быть снабжены или покрыты пластиной из меди или другого немагнитного металла. Кроме
того, пластина 1 может быть выполнена с круглым углублением, предназначенным для размещения стержня b
и, таким образом, служить средством центрирования и выравнивания.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400120A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 12, 1932.
400,12Q Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 4 мая 1933 г. Нет.. 13,060/33.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования зонтичных палаток. Я, Отто Шт.Т.Т.Н., проживающий по адресу: Вердерштрассе, 17,
Дрезден А., Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны горизонтально вытянутые зонтичные шатры, имеющие две или более опоры или стойки, в которых
две опоры или стойки удерживаются параллельно друг другу с помощью складных средств, или в которых
верхушки соединены средствами для натяжения промежуточной части зонтичного покрытия.
В известных конструкциях натяжение чехла зонта осуществляется либо путем разведения двух стержней
зонта с помощью механизма «ленивых язычков», либо путем удержания куполов, поддерживаемых
стержнями, в требуемом положении с помощью соединительного или фиксирующего стержня.
Известные конструкции подходят только для зонтичных тентов небольших горизонтальных размеров и не
снабжены 2,5 соответствующими средствами, такими как натяжные скобы для натяжения средней части
зонта, и, следовательно, оказывают лишь незначительное сопротивление ветровому давлению.
Соседние файлы в папке патенты