Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11929
.pdf
Рисунок 2 представляет собой изображение, в целом аналогичное рисунку 1, но показывает переплетную
полоску, повернутую или сложенную поверх подготовительного крепления TO к войлоку или другой подложке.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисункам 1 и 2, но показана окантовочная полоска,
прикрепленная к войлоку или другой подложке.
На рисунке 4 представлен перспективный вид части готовой панели.
На чертеже 6 изображена облицовка или подкладка из губки или губчатой резины, 2 — основа или несущая
конструкция из тонкой кожи или свиной шкуры, а 1 — подложка из войлока, составляющие композитную
панель, как описано и заявлено в основной спецификации. В соответствии с настоящим
усовершенствованием или модификацией к резиновой облицовке или подушке 6 и кожаной основе или
подложке 2 прикреплена полоса 10 из связующего материала, такого как кожа или свиная кожа, которая
первоначально наносится способом, противоположным описанному в основной спецификации. Иными
словами, вместо того, чтобы прикладывать полоску лицевой стороной наружу, так чтобы она изначально
выступала назад от стыка, я прикладываю полоску изнаночной стороной наружу, то есть лицевой стороной к
резине, так чтобы перед тем, как перевернуть ее через край войлочной подложки, она выступала вперед за
край резиновой облицовки или прокладки, как показано на рисунке 1. Как показано на рисунке, край 10n
переплетной ленты прикрепляется к краю резиновой облицовки или подушечки у основания и к прилегающему
краю кожаной основы или подложки и фиксируется швом 10b таким образом, чтобы резина была зажата
между лентой и основой или подложкой.
Предпочтительно край 10а полосы крепится к резине как с помощью клея, так и с помощью швов. 70' Полоску
можно предварительно приклеить к резине, чтобы она оставалась на месте во время пришивания. После
пришивания соединительной полосы к резиновой и кожаной основе, как указано выше, полоса 75 загибается
или складывается, как показано на рисунке 2, так что в месте прохождения шва 10b через полосу он
оказывается заключенным внутри загнутой или сложенной части 10c полосы в месте соединения 10J между
ней и резиновой облицовкой или подушкой 6. В конечном итоге полоса загибается по краю откидной части, как
показано на рисунке 3, и в основном, т.е. за исключением случаев, указанных ниже, крепится к ней путем
пришивания, как описано в основной спецификации.
Таким образом, крайняя кромка полосы, прилегающая к стыку с облицовкой или подкладкой, фактически
загибается внутрь, и как эта кромка, так и закрепляющие стежки 10b скрыты, как показано на рисунке, так что
готовое изделие характеризуется полным отсутствием стежков снаружи по краю, как это будет видно при
просмотре рисунка 4 и сравнении этого рисунка с рисунком 95 чертежей, прилагаемых к основной
спецификации, при этом стежок, обозначенный 14 на рисунке 5, также отсутствует, как уже упоминалось
здесь. Таким образом, готовая панель имеет особенно аккуратный и привлекательный вид. Когда переплетная
полоса обтягивается по краю войлочной подложки, край кожаной основы, разумеется, также обтягивается по
тому же краю или вокруг него в соответствии с пунктом 105, определяющим допустимый отступ кожи.
Когда, как описано в основной спецификации, кусок кожи или свиной кожи 9 вставляется между карманом 7 и
войлочной подкладкой 1, окантовочная полоса и 110 могут быть скреплены вместе по краям путем
пришивания, которое не проходит в войлочную подкладку. То есть, если в основном внешний край
переплетной полоски крепится к войлочной подложке 115 с помощью шва 12, то при наличии детали 9
полоска и указанная деталь предпочтительно скрепляются вместе швом 9a, при этом ни одна из них не
крепится к войлоку в этой области, как показано на рисунке 3. В случае отсутствия детали 9, окантовочная
полоска будет полностью прикреплена к фетровой подложке швом 12. Выражение «когда полоса натягивается
на край войлока или другой подложки для крепления к последней», использованное ранее, следует понимать
именно в этом уточняющем смысле.
В остальном конструкция 130 той формы изобретения, описанной на стр. 4,p и заявленной в основной
спецификации.
Патент № 390 677, в котором предусмотрена окантовочная лента, которая наносится таким образом, что
фиксирующие стежки и крайняя кромка ленты в месте соединения с резиновой прокладкой или облицовкой
скрыты.
2. Усовершенствование или модификация той формы изобретения, которая описана и заявлена в основной
спецификации 50.
№ 390 677, в котором к краю панели пришивается окантовочная полоса, которая состоит из пришивания
полоски с изнаночной стороны к краю резиновой облицовки или подкладки у основания и к прилегающей части
55 кожи или другой основы или подложки, и загибания или складывания полоски для прикрепления к войлоку
или другой подложке, или частично к подложке и частично к другому элементу на обратной стороне панели,
как описано здесь 60, так что закрепляющие стежки и прилегающий край полоски скрыты.
3.
Панели седла изготовлены в основном способом, описанным здесь, и 65, как показано на прилагаемом
чертеже.
4.
Верховое седло, снабженное панелями, изготовленными в основном так, как описано здесь и показано на
прилагаемом чертеже.
W. Дата: 28 августа 1933 года.
Лесли Оливер Иллсли, заявитель, E. N. Lewis & Taylor, дипломированные патентные поверенные, Berridgre
Street Chambers. Лестер, представитель заявителя.
Данная панель аналогична описанной в основной спецификации, т.е. кожаное основание или подложка могут
быть прикреплены к противоположной стороне войлочной основы с помощью клея, а резиновая облицовка
или подушка могут быть аналогичным образом прикреплены к другой стороне кожаного основания или
подложки.
Как следует из того, что будет понятно, настоящее усовершенствование или модификация применимы к
панелям, изготовленным в виде отдельных изделий для применения на существующих седлах, заменяющих
их обычные панели, или к панелям, встроенным в седла или объединенным с ними при изготовлении
последних, а также к панелям j5 как для верховых, так и для боковых седел. В случае боковых панелей седла,
ближняя боковая панель иногда снабжена удлиненным клапаном, известным как передний клапан.
Этот передний клапан является продолжением панели, которая простирается к ближнему плечу лошади, и
предназначен для опоры ног, главным образом для комфорта всадника. В такой панели поролоновая
подкладка или накладка не обязательно должна закрывать переднее крыло, поскольку это не принесет особой
пользы при подгонке панели или седла на спине лошади, так как, как уже говорилось, переднее крыло просто
несет вес ноги всадника. Соответственно, эту часть панели предпочтительно облицовывать кожей, например,
телячьей кожей или аналогичным материалом, контактирующим с лошадью.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400904.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400904&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400904A
[]
- Мы л:., Аул --
Примечание. Заявление на получение патента утратило силу.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 4 февраля 1932 года в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
Мы, компания BUDD WHEEL COMPANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 2500, Hunting Park Avenue, Philadelphia,
Pennsylvania, United States of America, (правопреемники CAROLIJS LEVON EISERGIAN, гражданина
Соединенных Штатов Америки, c/o Budd Wheel Company, 12141, Charlevoix Avenue, Detroit, Michigan, United
States of America), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Дисковые колеса, известные из предшествующего уровня техники, и в частности колеса, которые
привинчиваются плоско к фланцу ступицы, подвергались некоторым отказам в зоне контакта с фланцем
ступицы. Подобные поломки чаще всего происходили вблизи самой внешней точки соприкосновения корпуса
диска с фланцем ступицы и вблизи отверстий для болтов. Значительные трудности также возникли при
использовании дисков из-за склонности болтов к разрушению вследствие кристаллизации, вызванной
нагрузками, которым болты подвергаются во время эксплуатации.
Целью изобретения является устранение этих двух широко известных недостатков. Мы достигли этой цели в
значительной степени, создав диск, в котором исключено вибрирование в той части диска, которая прилегает
к фланцу ступицы, что позволяет избежать нагрузок, ранее воздействовавших на шпильку и центральную
часть диска.
Дальнейшие цели и преимущества изобретения, а также способ их достижения станут очевидны из
ознакомления с прилагаемым описанием в свете представленного чертежа, на котором:
На рисунке представлен центральный осевой разрез усовершенствованного колеса.
Обращаясь к чертежу с помощью ссылочных символов, цифра 10 обозначает трубчатую ступицу [Цена 11-]
L00,904, которая снабжена осевой частью корпуса, имеющей радиально выступающий фланец 11,
снабженный наружной поверхностью, к которой прилегает внутренняя радиальная часть корпуса колеса 12.
Крепежные болты 13 проходят через отверстия в корпусе колеса и взаимодействуют с гайками 14, фиксируя
колесо в горизонтальном положении относительно фланца 11.
Корпус колеса имеет относительно большую толщину во внутренней радиальной части 15, которая прилегает
к фланцу колеса, и постепенно истончается наружу в центральной части к периферии, где он крепится к ободу
18 с помощью подходящих средств, таких как заклепки 19. Таким образом, промежуточные радиальные
участки диска относительно тонкие и способны изгибаться при воздействии напряжения на колесо.
Для устранения вибраций в центральной части 15 корпуса колеса мы направили корпус колеса конически
внутрь на небольшом расстоянии под относительно острым углом непосредственно за наружным радиальным
концом фланца ступицы 11, а затем конически внутрь и вверх под меньшим углом непосредственно за
указанной выше конически направленной внутрь частью. Таким образом, в этой части диска мы получаем
острое ребро 17. Это настолько значительно увеличивает жесткость детали непосредственно за самой
внешней точкой соприкосновения с фланцем ступицы, что полностью исключает вибрацию в зоне 15
окружности болтов.
Фактические результаты испытаний показали, что характеристики улучшенного колеса действительно
впечатляют. В условиях испытаний, максимально приближенных к реальным дорожным условиям, наше
усовершенствованное колесо продемонстрировало способность работать в пять раз дольше до отказа, чем
колеса предшествующих аналогов, при идентичных условиях нагрузки.
Мы объясняем причины этих весьма необычных результатов тем, что ребро 17 исключает переплетение в
центральной части диска. Конусность диска также играет важную роль в достижении этого результата.
Благодаря наличию острого ребра 17, расположенного непосредственно за внешней частью.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: январь. 25, 1932. № 2207/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся колес транспортных средств.
1,
_r 5u t 'i -' '' w. I,-1 -, k --7-, наиболее выраженная точка соударения и относительно тонкая конусообразная
часть 10 снаружи от нее, напряжения, воздействующие на колесо, суммируются с изгибом внешних
периферийных частей, поскольку они не могут передаваться через относительно жесткую часть 17 к центру
колеса. Таким образом, центральная часть всегда удерживается болтами, плотно прижатыми к ступице и
фланцу. Крепежные гайки и болты 13 также свободны от напряжений, возникающих при плетении.
Поэтому вероятность поломки болтов значительно снижается.
Модификации будут очевидны специалистам в данной области, но поэтому мы не хотим ограничиваться
чем-либо, кроме условий прилагаемых пунктов формулы изобретения, как они интерпретируются в свете
предшествующего уровня техники и общего духа изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400905.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400905&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400905A
[]
1 '- q) b
НОМР. – Заявка на патент признана недействительной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 28 января 1932 года в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 27, 1932. № 2463/32. 4009 Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах электронных ламп или относящиеся к ним.
905s Мы, компания SIEMENS & HALSIRE; ArTinGESELLSCHAFT, расположенная в Берлине-Сименсштадте,
Германия, немецкая компания, настоящим подробно описываем и определяем характер данного изобретения
и способ его осуществления в следующем заявлении:
Изобретение относится к схемам термоэлектронных ламп и касается тех, в которых существует вероятность
возникновения вредных переменных напряжений между катодом и другими электродами лампы, что может
вызывать мешающие звуки. Подобные явления возникают, когда источником тепла для раскалённого катода
является переменный ток или пульсирующий постоянный ток, а также могут возникать при использовании
чистого источника постоянного тока, если несколько ламп, нагреваемых от общего источника тока, соединены
не каскадно, а в отдельные цепи, независимые друг от друга. Подобные схемы подключения предпочтительно
использовать на телефонных станциях, где необходимо вставить усилительную лампу в различные
независимые телефонные цепи, причем все лампы нагреваются от общего источника тока в целях экономии.
В этом случае речевые токи от лампы проходят через общие нагревательные элементы в другие цепи, что
приводит к нежелательным перекрестным помехам.
Для того чтобы максимально исключить указанные помехи, обычно цепь сетки и анодную цепь лампы
подключают к электрическому центру ее катода, а если последний нагревается косвенно, то также и к центру
нагревательной нити. Нарушение также происходит в лампах с косвенным нагревом, поскольку концы
нагревательной нити имеют емкостную и омическую несимметричность относительно сетки и анода, в
результате чего между катодом и сеткой или анодом возникают возмущающие потенциалы. Подключение к
электрическому центру катода и нагрев tPriee if-i Ewa j '1S,,a-.
Если нить накаливания отделена от него, ее можно получить различными способами. Наиболее
распространенная и удобная схема заключается в шунтировании выводов питания нити накала с помощью
потенциометра, регулируемый вывод которого подключен к сетке и/или аноду, и доводится до той точки
сопротивления потенциометра, где мешающий шум минимален. Эта точка обычно находится приблизительно
в центре зоны сопротивления. Однако, при подключении 60 только сетки или только анода, или обоих вместе
к точке отвода потенциометра, не во всех случаях удавалось в достаточной степени устранить помехи, что
было бы практически осуществимо. 65 Целью настоящего изобретения является обеспечение полного
устранения помех на всех практических уровнях, и для этой цели предусмотрены отдельные
балансировочные резисторы для соединений анода и сетки соответственно, так что цепь сетки и цепь анода
могут регулироваться отдельно, что позволяет добиться более точной регулировки и, следовательно, более
полного устранения помех, чем при использовании предыдущих решений.
Изобретение станет более понятным из следующего подробного описания его варианта осуществления,
схематически изображенного на прилагаемом чертеже и приведенного лишь в качестве примера.
На чертеже анод косвенно нагреваемого клапана 2 соединен с точкой отвода потенциометра 4 85 через
источник анодного тока, который схематически представлен батареей. Потенциометр подключен параллельно
нагревательной нити катода 5 с косвенным нагревом, при этом нить 90 питается от сетевого трансформатора
7. Сетка 8 лампы соединена через сеточный резистор 9 и источник смещения сетки с точкой отвода второго
потенциометра 11, который также шунтирован 95 параллельно нагревательной нити.
- --- -1 1 - - 11 --Сопротивление потенциометров 4 и 11 может быть довольно низким, так что оно существенно
меньше сопротивления 9 в цепи сетки. Для получения достаточно точной регулировки желательно соединить
две точки отвода резисторов 4 и 11 через небольшой резистор 12.
Представленные выше средства согласно изобретению 1O работают вполне удовлетворительно в случае
ламп с низким напряжением накала. Однако, если, как это часто бывает, речь идет о каскадном усилителе,
использующем лампы, работающие при разных напряжениях накала (1,5 вольта), то окажется, что
соединения анодов и сеток с электрическими центрами соответствующих катодов сами по себе недостаточны,
поскольку между отдельными эквипотенциальными точками также существует переменное падение
потенциала, которое пытается компенсировать себя за счет сопротивлений связи между лампами и, таким
образом, усиливается следующей лампой.
Кроме того, часть падения потенциала, вызванного возмущающими токами на нити накала, также действует
как смещение сетки и, следовательно, уже усиливается в самом конкретном ламповом каскаде. Для
предотвращения этого дефекта, согласно одной из особенностей данного изобретения, точки равновесия
приводятся к одному и тому же потенциалу путем введения отдельных резисторов в цепи нагрева ламп с
низким напряжением накала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… Л0 1. Схема термоэлектронного клапана описанного типа, в которой для
подключения анода и сетки предусмотрены отдельные балансировочные сопротивления, зашунтированные
относительно нагревательной нити клапана. Схема, как указано в пункте 1 п. 45, в которой катод нагревается
прямо или косвенно переменным током или пульсирующим постоянным током.
3. Схема, как указано в п. 1, с использованием множества из 50 вентилей, в которой катоды нагреваются от
общего источника постоянного тока, а вентили индивидуально вставлены в цепи, независимые друг от друга.
55 4. Схема цепи, как указано в пункте 1, 2 или 3, и с использованием сопротивления в цепи сетки клапана,
причем значения отдельных балансировочных сопротивлений существенно меньше, чем указанное
сопротивление сетки 60.
1.
Схема подключения согласно п. 1, 2, 3 или 4, в которой точки отвода двух балансировочных сопротивлений
R-вентиля, к которым соответственно подключены анодная и сеточная цепи, соединены вместе через
небольшое сопротивление.
6. Схема, как указано в любом из предшествующих пунктов, включающая каскадный усилитель с лампами,
имеющими различное напряжение накала, в которой отдельные эквипотенциальные точки приводятся к
одному и тому же потенциалу путем введения резисторов в цепи нагрева ламп 75 с низким напряжением
накала.
7.
Схема на основе термоэлектронной лампы, сконструированная, расположенная и адаптированная для работы
в основном так, как описано выше и показано на прилагаемом чертеже. 80 Датировано 26 января 1932 года
(оригинал подписан): Гарольд Барон.
Thanet House, 231 & 232, Strand, London. У. К. 2, дипломированный патентный поверенный.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Maleoinis, лит. 1938.
400,905
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400906.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400906&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400906A
[]
NoTrm — Заявка на патент признана недействительной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 1 февраля 1932 года в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 27, 1932. № 2519/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе Oameras и связанные с ней.
Мы, компания TEE BRITISU TnomsON-HOUSTON COMPANY, LIMiTrD, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, W.C. 2, (правопреемники
Джулье Мо Камилли, проживающего по адресу: Stratford Avenue, 123, Pittsfield, графство Беркшир,
Штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к камерам, имеющим такие средства, как диафрагма, для изменения количества
света, попадающего на светочувствительный элемент камеры. Целью изобретения является обеспечение
такой камеры средствами автоматического управления изменением освещенности в соответствии с
освещенностью поля зрения камеры.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания, приведенного в связи с прилагаемыми чертежами,
единственный рисунок которых иллюстрирует один из вариантов осуществления изобретения в виде
кинокамеры, объектив 1 которой формирует на светочувствительном элементе или пленке 2 изображение
фотографируемого вида или объекта. Рядом с линзой 1 расположена диафрагма 3, которая изображена в
виде ирисовой диафрагмы, представляющей собой обычно используемую форму, имеющую рабочую часть 4,
которая в данном случае выполнена в виде зубчатого сегмента. На пути световых лучей, проходящих через
диафрагму, находится вращающийся затвор 5, который в данном случае показан имеющим один прозрачный
и один непрозрачный сектор. Описанная выше конструкция является типичной для кинокамер и хорошо
понятна специалистам в данной области; затвор позволяет экспонировать пленку только в те периоды, когда
пленка неподвижна. Непрозрачная секция 6 затвора имеет коническую форму, при этом часть сектора
закрыта зеркалом 7. [Цена 1/-]
Фотоэлектрический элемент 8, расположенный таким образом, чтобы принимать свет, отраженный зеркалом
7, соединен с соответствующим усилителем, например, термоэлектронным усилителем, схематически
изображенным на рисунке 9, выход 5 которого используется для управления настройкой диафрагмы 3. Для
осуществления этого контроля могут быть использованы различные средства. На рисунке изображен
соленоид 10, расположенный в цепи анода усилителя (60), включающей переменное сопротивление 11.
Сердечник 12, установленный таким образом, чтобы свободно перемещаться внутрь и наружу соленоида 10,
соединяется с зубчатой рейкой 14, зацепляясь с сегментом 4 шестерни 65. К концу рейки 14 прикреплена
возвратная пружина 15.
При использовании аппарата при каждом обороте затвора вспышка света, подобная той, которой
экспонируется пленка, отражается в фотоэлемент, и возникающий усиленный ток заставляет сердечник 12
соленоида занимать определенное положение в соответствии с интенсивностью света, принимаемого
элементом. 75 Таким образом, диафрагма автоматически устанавливается в соответствии с интенсивностью
света, исходящего от фотографируемого объекта. Следует понимать, что прибор соответствующим образом
откалиброван, так что для обеспечения правильной экспозиции пленки не требуется ручная регулировка
диафрагмы.
В целях большей ясности и во избежание ненужных сложностей на рисунке 85 мы намеренно опустили
некоторые хорошо известные особенности камеры, такие как, например, опоры для различных изображенных
частей, светонепроницаемый корпус и устройство для перемещения затвора 90 и для обеспечения
прерывистого движения пленки. Мы также намеренно опустили любые описания способа поддержки и
ограждения фотоэлектрического элемента, а также способа поддержки сердечника 12 95.
и подключенная стойка 14.
- _1 J.,'- _ jj-- -----__- 4O10,96 i t i i 400, Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400907.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400907&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400907A
[]
и'. - 'и'. '; /
1
-- - -.2 2<-;' -- L, UJ NoTr.-Заявка на патент стала недействительной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 30 января 1932 года в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь.
27, 1932. № 2532/32. 4 Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное производство изделий с шиповым соединением, таких как складные коробки и тому
подобное.
Мы, компания SENxNT & CriL, общество с ограниченной ответственностью, должным образом
зарегистрированное в соответствии с французским законодательством по адресу: 5, rue Gesnouin, Clichy
(Seine), Франция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Крепление складных коробок фактически осуществляется либо путем склеивания, либо путем вставки
выступов, предусмотренных на одном из элементов или на одной из соединяемых частей, в пазы,
образованные в другом элементе. Эти крепежные средства не предотвращают вскрытие коробок или
подобных предметов посторонними лицами, поскольку это условие может быть достигнуто только с помощью
крючков, клея, пломб, гарантийных лент или полос.
-20 Эти операции требуют увеличения трудозатрат, что приводит к повышению себестоимости.
Способ, являющийся предметом изобретения, характеризуется тем, что позволяет получить:
1 ) производство складных коробок без необходимости склеивания соединяемых деталей, что приводит к
значительной экономии за счет исключения этой операции.
-o 20) в некоторых случаях – нерушимое крепление, что приводит к значительному улучшению защиты
предметов, помещенных в коробки, позволяя отказаться от печатей, штампов или гарантийных лент.
Ниже, в качестве примера, со ссылкой на прилагаемый чертеж, описаны несколько вариантов конструкции, в
которых:
На фиг. 1 показаны варианты конструкции язычков, снабженных выступами, согласно изобретению.
На рис. 2 показаны несколько вариантов пазов.
На рис. 3 показано зацепление язычков с пазами.
[На рис. 4, цена 11-I, показана конструкция складной коробки в развернутом виде и в перспективе с линиями
сгиба для складывания.] 50 На рисунках 5–7 показаны различные формы складных коробок, как в
развернутом, так и в сложенном виде.
Способ крепления и надежной фиксации согласно изобретению достигается путем вырезания одной из
соединяемых частей 5 в форме язычка, имеющего одну из форм, указанных на фиг. 1. (A-A1, B-B1, CC', D-D'1,
E-E', F-F', GE-G,1 H-]EN, I-11, J-YE). 60 Все эти формы имеют в указанных местах (a1 bl cl d '-Рисунок 1-Модель
K) перпендикулярную или наклонную складку, которая позволяет этому язычку, независимо от его формы,
входить в прямой, изогнутый, волнистый или угловой паз, предусмотренный в противоположной части
коробки, которую необходимо закрепить (Рис.
2)
.
Легко заметить, что при выполнении этой операции части язычка, которые удерживаются в сложенном
состоянии во время вставки в паз, автоматически освобождаются благодаря упругости, присущей
используемой бумаге, картону или металлу, как только это соединение будет выполнено, предотвращая тем
самым обратное движение язычка и обеспечивая таким образом идеальное зацепление и фиксацию (рис.).
3)
.
Этот язычок можно обрезать таким образом, чтобы получились прямые или наклонные кромки,
расположенные ниже 80° или выше горизонтали (рис.). 1).
Кроме того, этот способ крепления позволяет в некоторых случаях получать складные коробки, отличающиеся
тем, что отверстие, обычно существующее в нижней части, устраняется, что предотвращает выпадение
содержимого коробки под действием собственного веса, если размер коробки не соответствует их размерам
(рис.).
4)
. При применении этого метода для получения нерушимо скрепленных коробок, коробка K, -'11i 1) U i 400,907
может быть вырезана в соответствии с одной из указанных форм, например, на рис. 5-7.
Следует отметить, что эти коробки, будучи открытыми, больше не могут открываться из-за невозможности
вернуть сложенные части в исходное положение — вследствие упругости используемого материала. При
желании, для повышения безопасности, могут быть предусмотрены защитные выступы, которые, будучи
сложены с обеих сторон до или после зацепления, предотвращают доступ к сложенным частям любыми
способами (рис. 5-0 -15 и 01).
Эти защитные выступы не являются обязательными и могут использоваться только в том случае, если
необходимо обеспечить большую безопасность от несанкционированного вскрытия.
Следует отметить, что в случае коробки, скрепленной по данному способу, единственным способом
извлечения находящегося в ней продукта является либо полное разрушение складной коробки, либо
отрывание язычка по перфорированной линии, которая может быть предусмотрена для этой цели.
Этот способ крепления может применяться для скрепления коробок различной формы, состоящих из одного
или нескольких отдельных элементов. Коробки, показанные на фиг. 4–7, являются лишь простыми
примерами, и изобретение не ограничивается описанной и изображенной формой, которые указаны лишь как
наиболее удобные для текущего использования производителями, применяющими складные коробки.
Следует также понимать, что положение языка может варьироваться и изменяться в зависимости от формы
коробок, в соответствии с требованиями, предъявляемыми к помещаемому в них изделию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400908.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400908&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты