Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11866
.pdf
изображение совпадающих изображений.
Телескоп 1 установлен в алидаде 3 таким образом, чтобы его можно было поворачивать вокруг
горизонтальной оси 2, причем указанная алидада крепится на втулке 6, которая вращается вокруг
вертикальной оси 4 основания 5 прибора. Она может быть точно отрегулирована в желаемом направлении
прицеливания с помощью устройства точной регулировки 7, не требующего здесь более подробного
описания, и закреплена с помощью зажимного винта 8 в корпусообразной части основания 9, с помощью
которой алидада крепится к втулке 0.
6, Предусмотрен диск 13, установленный для свободного вращения на точке 12 с помощью подшипниковой
втулки 11 и имеющий периферийную шкалу 10, разделенную на 3600 делений, с магнитом 14, закрепленным
на его нижней стороне. Точка 12 жестко закреплена в втулкообразной базовой части 5' прибора с помощью
опорной пластины 16, соединенной с ней валом 1-5. Диск 13 может, например, для целей транспортировки,
быть прочно зажат. С этой целью на верхнем конце базовой части 5' прибора установлена корзина 17, которая
выступает в корпусообразную базовую часть 9 дилада, служащую корпусом компаса 105. Край 17' корзины 17
обработан. Дата Конвенции (Швейцария): 5 августа 1932 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 июля 1933 года.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
Полная спецификация.
Компас-теодолит.
-L-, i 1 402,027 внутрь и выступает за край диска 13, в то время как подъемная пластина 19, расположенная
под диском 1-3 и установленная с помощью скользящей втулки 18 на валу S 15, может перемещаться
параллельно оси 4. С помощью указанной пластины 19 диск 13 может быть прижат к краю 177 корзины. Для
подъема подъемной пластины 19 скользящая втулка 18 имеет на своем нижнем конце 1.0 усиливающее
кольцо 20, к которому прижимается ударный штифт 21, который может перемещаться в продольном
направлении с помощью рычага 23, предназначенного для колебаний с помощью регулировочного винта 22.
16 Ударный штифт 21 проходит через опорную пластину 16, а рычаг 23 предназначен для колебания вокруг
вала 24, который установлен в подшипнике 25, соединенном с опорной пластиной 16. Пружина 26,
упирающаяся одним концом в кольцевой выступающий внутрь фланец корзины 17, а другим концом в
усиливающее кольцо 20, постоянно прижимает подъемную пластину 19 вниз, отводя ее от края корзины 17,
так что диск 13 свободно вращается на точке 12 посредством подшипниковой втулки 11. Следовательно, диск
13 в поднятом положении не зажимается на опорной части алидады, служащей корпусом компаса, а на части,
соединенной с опорой прибора 5.
Естественно, удержание диска 13 в неподвижном состоянии может быть осуществлено любым другим
способом. Так, например, вместо пружины 26 может быть предусмотрена пружина, под действием которой
диск 13 посредством прижимной пластины постоянно прижимается вверх к краю 17'.
Вместо ударного штифта 21 будет предусмотрен элемент трактора, с помощью которого под действием
регулировочного винта прижимная пластина будет притягиваться вниз против действия пружины, так что диск
13 под действием последней будет установлен в свободно вращающемся положении с подшипниковой
втулкой 11 на точке 12, в то время как в остальном он всегда будет прижат к краю 17'.
Для случайного считывания, как более наглядно показано на рис. 2, предусмотрены две стеклянные призмы
29, 30, расположенные диаметрально друг напротив друга под отверстиями, закрытыми стеклянными
пластинами 27, 28. С помощью этих призм лучи света, исходящие от частей шкалы 10, расположенных под
окнами и освещаемых через них, отражаются наклонными поверхностями s,, S 2 или sg, Sg стеклянных призм
29, 30 к призмам 31 32.
Эти световые лучи отражаются от наклонных поверхностей Si, S4 или s,, sJl призм 31, 32 в общую стеклянную
призму -33, а затем отражаются от наклонной поверхности S последней к считывающей линзе 34, через
которую достигают глаза наблюдателя. Путь этих световых лучей показан на рис. 2, при этом один луч
каждого пучка обозначен буквой a или b, частично сплошной, частично пунктирной линией. 70 Эти два пучка
световых лучей создают в глазу наблюдателя совпадающие изображения, показанные на рис. 3.
Для точного совмещения двух шкал предусмотрен оптический микрометр 75, плоскопараллельная стеклянная
пластина 35 которого пересекает два пучка световых лучей между призмами 29 и 30 и призмами 31, 32. Эта
плоскопараллельная стеклянная пластина удерживается в центре длиной 80 в раме, выполненной в виде
шпинделя 37, который вращательно расположен в основании 9 алидады. На части шпинделя 37,
выступающей из алидады, закреплен указательный рычаг 38, наконечник 39 которого предназначен для
перемещения по шкале 40, так что с помощью наконечника указателя 39 можно считывать положение
плоскопараллельной стеклянной пластины на шкале.
Направление лучей света Gn не изменяется до тех пор, пока плоскопараллельная стеклянная пластина 35
пересекает их точно под прямым углом.
Однако, если плоскопараллельная стеклянная пластина расположена под углом к пучкам лучей, то последние
отклоняются в соответствии с законом преломления при прохождении через нее. Здесь они претерпевают
двойное преломление таким образом, что выходят в направлении, параллельном направлению их входа, но
смещенном относительно него. Таким образом, лучи a, b после прохождения через колеблющуюся
плоскопараллельную стеклянную пластину 35 будут распространяться вдоль линий a', b W на рис. 2, так что
при колеблющейся плоскопараллельной стеклянной пластине пути лучей продолжаются вдоль полных линий
a, a' или b b'.
Отклонение двух пучков световых лучей здесь смещает их в одну сторону и на одинаковую величину в каждом
случае, что можно считать приблизительно пропорциональным углу отклонения или тангенсу угла отклонения
плоскопараллельной стеклянной пластины.
Однако, чтобы получить такое же боковое смещение световых лучей, вызванное использованием только
одной плоскопараллельной пластины, противоположное смещение 120 изображений в считывающей линзе,
считывающие призмы 29, 30, 31 и 32 имеют расположение, показанное на рис. 2.
Здесь масляные призмы 29, 31, с одной стороны, и 30, 32, с другой стороны, разделены наклонными
разрезами, симметричными друг другу и выполненными в виде отражающих поверхностей, на две пары призм
29, 30 и 31, 32, симметричных друг другу, а затем разделены таким образом, что при использовании
компаса-теодолита для геодезических целей алидада настраивается в любом желаемом направлении путем
наведения на точку объекта диском 13, который несет шкалу 10 и удерживается в пространстве магнитом 14,
закрепленным на нем, если оставить его свободным, две части шкалы 20 появятся в считывающей линзе 34,
которые затем можно совместить путем соответствующего колебания плоскости 7.
Параллельная пластина 35. Правильное показание направления, на которое настроен компас-теодолит,
определяется суммой арифметического среднего значений двух делений шкалы 8G, приведенных в
совпадение, и значения шкалы 40, считанного с помощью положения указателя 38, исключая при этом
влияние любой случайной эксцентриситета 85 шкалы и долей интервалов шкалы 10. Естественно,
предполагается, что для ориентации измерений в пространстве шкала 10 установлена таким образом
напротив магнита 14 на диске 13 90, что, соответствующее показанию направления «ноль» шкалы, объектный
телескоп указывает на север.
Колебание плоскопараллельной стеклянной пластины, не изменяя ничего в описанном выше принципе
считывания, может также осуществляться другими способами, при условии поддержания надежного
соединения между ней и плоскопараллельной стеклянной пластиной. Таким образом, например, для
колебания последней может быть предусмотрен винт, головка которого выполнена в виде цилиндра,
снабженного шкалой.
Также, чтобы обеспечить считывание совпадающих изображений с передней части прибора i O 5, призму 33
вместе со считывающей линзой 34 можно было бы расположить таким образом, чтобы выходящая ось линзы
приблизительно совпадала с плоскостью, перпендикулярной оси 2, вокруг которой наклоняется телескоп. В
этом случае метки шкалы 10 казались бы перпендикулярными в считывающей линзе.
Кроме того, при таком расположении призма 33 вместе со считывающей линзой 115 может наклоняться вокруг
горизонтальной оси или колебаться вокруг вертикальной оси, так что со стороны окуляра телескопа, после
соответствующего наклона или колебания указанной призмы 120 вместе со считывающей линзой, считывание
может легко производиться. Или же можно наклонять или колебать только призму 33, а напротив каждого
конечного положения i 25 может быть расположена отдельная считывающая линза. Закрепив диск 13 на
части, прикрепленной к основанию прибора, можно использовать прибор для угловых измерений со
стационарным градуированным кругом, независимым от i 30; Таким образом, между призмами 29, 30 и
призмами 31, 32 образуется пространство, в котором при вращении шкалы 10 относительно призм 29, 30 лучи,
проходящие через две совпадающие части изображения, смещаются в одну и ту же сторону, в то время как
для наблюдателя в считывающей линзе 34 две совпадающие части изображения смещаются навстречу друг
другу. Следовательно, достаточно расположить в этом промежуточном пространстве одну
плоскопараллельную пластину, проходящую через общий путь двух лучей, и отклонить ее, чтобы изменить
для наблюдателя в считывающей линзе совпадающие изображения таким же образом, как это было бы
достигнуто вращением шкалы относительно считывающих призм. Однако, как и сейчас, колебание
плоскопараллельной стеклянной пластины 35 при неподвижных алидаде и шкале оказывает такое же
воздействие на совпадающие изображения в считывающей линзе 34, как и вращение шкалы относительно
алидады. При неподвижной плоскопараллельной стеклянной пластине и любом положении последней
соответствующее положение стрелки на шкале 40 можно считать равным нулю, и затем, не изменяя
каким-либо образом положение плоскопараллельной стеклянной пластины, алидаду можно привести с
помощью устройства точной регулировки 7 в положение относительно шкалы, в котором две точки шкалы
точно совпадают в считывающей линзе 34, то есть так, чтобы разделительная линия одного изображения,
которое i S.
Расположенная в центре совпадающих изображений, например, точка 900, точно совпадает с точкой,
смещенной на 180°, то есть с разделительной линией 270° другого изображения. Если теперь, при
неподвижных измерении и шкале, плоскопараллельная стеклянная пластина 35 вращательно смещается с
помощью рычага указателя 38 из нулевого положения, то изображения двух положений шкалы смещаются на
считывающей линзе навстречу друг другу, в результате чего две разделительные линии снова совпадают. В
зависимости от направления колебания рычага указателя, в данном случае это будут линии 90 и 272 или 90 и
268. Это новое положение указателя теперь отмечено на шкале 40, которая, в свою очередь, подразделяется
между двумя отмеченными точками на несколько равных частей, согласно рис.
2
Разделить на тридцать частей, и на каждой из них провести соответствующие деления, обозначенные
цифрами 0, +10', +20' и так далее, а на последней – +60', чтобы можно было считать положение рычага
указателя 38 на шкале 40 в данный момент времени и таким образом определить отклонение
плоскопараллельной стеклянной пластины.
Из приведенного выше следует, что 402 027 алидад похожи на обычный теодолит.
Кроме того, вместо одной плоскопараллельной пластины предполагается использовать две такие пластины,
которые удерживаются друг относительно друга в жестко скрепленной раме таким образом, что каждая из
плоскопараллельных стеклянных пластин пересекает пучок лучей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402028A
[]
1 i,j 1 1 / -'
1)
'f i\ 1,; __ 1-ai
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 августа 1933 г. № 22286/33.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ нанесения защитной окраски при печати документов, представляющих
ценность.
Мы, компания WATERLOW & SONS L Im ITED, британская компания, и Сидней Джордж Клиффорд, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Грейт-Винчестер-стрит, 26, Сити, Лондон, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу нанесения защитной краски при печати
документов, представляющих или предназначенных для представления стоимости, таких как, например,
облигации, варранты на акции, векселя, чеки и тому подобное, и имеет своей целью сделать их максимально
сложными в использовании.
насколько это возможно, для предотвращения мошеннического воспроизведения.
Для этой цели обычно использовали один или несколько цветов, выбранных для создания защитных
антифотографических оттенков, то есть оттенков, которые лежат в основе основного текста документа и
имеют такой цвет или характер, что их невозможно фотографически отделить от основного текста с целью
создания мошеннической имитации документа.
В качестве дополнительной меры предосторожности был использован довольно сложный узор, который
наносится последовательно в два или более отпечатков с плотным совмещением, при этом каждый отпечаток
предпочтительно выполняется разным цветом.
В многоцветной печати, где краска в канале, ведущем к валику, подающему красящий валик, разделена на
отдельные цвета, слияние цветовых полос может быть достигнуто, регулировано и определено величиной
бокового колебательного движения красочного механизма, в результате чего создается эффект «радуги».
Согласно данному изобретению, при печати документа, который должен быть максимально защищен от
подделки, используется метод нанесения защитного антифотографического рисунка на часть (или части)
документа с помощью первой операции печати, использующей два или более цветов, а затем, посредством
второй операции печати, наносится дополнительный рисунок на другую часть или часть документа, причем
две печати находятся в тесном совмещении таким образом, что образуют практически непрерывный рисунок,
в то время как полосы цветов являются прерывистыми.
Изобретение также включает способ нанесения защитных красок на документы, заключающийся в том, что
лист бумаги подвергается двум последовательным операциям печати, в результате которых на бумагу
наносится практически непрерывный рисунок двумя оттисками, причем каждый оттиск включает две или
более полосы цвета, сливающиеся по краям, причем полосы цвета первого оттиска практически не
пересекаются с полосами цвета второго оттиска.
Один из способов печати документа в соответствии с изобретением заключается в нанесении на лист рисунка
с плотной совмещенной печатью в два этапа, каждый из которых формируется печатным блоком,
покрашенным двумя или более полосами цветов, сливающимися по краям. Часть (или части) документа
печатается одним блоком, а оставшаяся часть (или часть оставшейся части) документа — другим блоком, при
этом два оттиска плотно совмещены друг с другом без перекрытия, а полосы цветов двух оттисков
практически не пересекаются.
Термин «печатный блок», используемый в пункте 85 настоящей спецификации, следует понимать как любой
печатный элемент, например, а.
печатный блок или литографическая пластина.
Один из вариантов осуществления данного изобретения проиллюстрирован, в качестве примера, на
прилагаемых чертежах:
На рисунках 1 и 2 показаны отдельные оттиски, полученные с двух печатных форм А и В соответственно, а на
рисунке 3 показаны объединенные оттиски, полученные с двух форм А и В. Для большей ясности описание
антифотографический оттенок или рисунок представлен рядом кругов; однако следует понимать, что рисунок
представляет собой сложную композицию из множества тонких символов, или же он лежит в основе основной
печати. документ, который не показан на 4005 чертежах. Предполагается, что желаемый рисунок (591.1 v 1,
-A402,028) получается двумя отпечатками, выполненными с помощью пластин A и B, но при желании можно
использовать более двух операций печати. Пластина A создает оттиск на части документа, при этом чернила
в канале разделены на три полосы, а именно: синюю, красную и синюю. Приводя вибрационные валики,
подающие чернила к красочному валику, достигается слияние цветов таким образом, что создается эффект
радуги, который обычно называют «радугой». Цвета на рисунке показаны в соответствии с геральдической
конвенцией, и поскольку невозможно изобразить эффект радуги в черно-белом варианте, это схематически
показано скобками a и b. Следует, однако, отметить, что слияние или эффект радуги является постепенным, и
нет четкой линии разделения между полосами. цвета.
На рис. 2 показано изображение, полученное на листе бумаги с помощью пластины B, используя три полосы
цветов: зеленый, фиолетовый и зеленый, которые образуют радужный эффект, как показано схематически в
скобках c a и d d.
Следует отметить, что на фиг. 1 и 2 некоторые участки оттиска не имеют рисунка, они лишь заштрихованы
соответствующим цветом, образуя фон для той части основного текста документа, например, портрета,
который невозможно было бы нанести поверх антифотографического рисунка. Однако эта штриховка не
является частью настоящего изобретения.
Предположим теперь, что лист бумаги, показанный на рис. 1, полученный с помощью печатной формы А,
подвергается второй операции печати с помощью печатной формы В с точным совмещением с первым
оттиском. В этом случае будет получен результат, показанный на рис. 3. Видно, что рисунок, полученный в
результате двух оттисков, является практически непрерывным, они точно совпадают по линиям 3, в то время
как эффект «радуги» или полосы цвета являются практически прерывистыми.
Таким образом, по сути, будет видно, что лист бумаги подвергается последовательным операциям печати,
при этом каждый оттиск сам по себе создает относительно разнесенный или разрозненный рисунок с двумя
или более сливающимися полосами цветов, в то время как сумма двух или более оттисков приводит к
созданию существенно сложного рисунка, расположенного близко друг к другу, но не перекрывающегося
таким образом, что полосы цветов одного оттиска являются прерывистыми по отношению к полосам цветов
другого оттиска или оттисков.
Документ, напечатанный в соответствии с данным изобретением, имеет привлекательный внешний вид и,
кроме того, значительно затрудняет изготовление поддельной копии.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402029A
[]
/
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -IO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 12 июня 1933 года.
402,029 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 сентября 1933 г. № 24595/33.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Приводы в устройствах для извлечения сока из лимонов и подобных растений.
Я, Ж. Ум Берто Галли, проживающий по адресу: улица Фарадей, 10, Париж, Франция, гражданин Италии,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству для
постепенного и небольшого извлечения сока из лимонов и подобных фруктов и в общих чертах состоит в
сочетании перфорированной трубки для выгрузки сока, предназначенной для вставки в фрукт, с парой лезвий,
соединенных с указанной трубкой и предназначенных, при вставке вместе с трубкой в фрукт, расходиться
внутри последнего для разрезания и измельчения мякоти.
Трубка также снабжена скользящим кольцом, которое закрывает отверстие в плоде и служит направляющей
для лезвий при их вставке в плод.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен перспективный вид устройства, сконструированного в
соответствии с изобретением, на фиг. 2 показан вид устройства в процессе его введения в фрукт, а на фиг. 3
— вид фрукта с полностью введенным соковыжимателем в разрезе.
Устройство представляет собой перфорированную трубку Т, один конец которой срезан под углом, образуя
заостренный конец b, позволяющий легко вставлять трубку в лимон или подобный фрукт для извлечения из
него сока. Внешний конец a трубки сужен, образуя сопло, через которое сок будет подаваться при выжимании
сока из фрукта.
К трубке, в диаметрально противоположных положениях, прикреплены две упругие лопасти 7' и 12, которые
обычно занимают расходящееся положение относительно трубки, как показано на рис. 1. На трубке также
имеется воротник B, который предназначен для скольжения по трубке и лопастям 11, 12. Когда этот воротник
сдвигается к свободным концам лопастей, последние плотно прилегают к боковым сторонам трубки для
удобного введения в плод. Воротник имеет внешнюю резьбу, которая позволяет ввинчивать его, как пробку, в
плод для закрытия отверстия в нем. К воротнику 55 прикреплена или выполнена с ним цельной пластина c,
которая, прилегая к внешней поверхности плода, как показано на рис. 2 и 3, образует дополнительную
крышку. Закрепленные концы лопастей 71, 12 изогнуты, образуя выступы 51 и 60 s 2, которые ограничивают
перемещение воротника по трубке.
Перед тем как трубка Т будет вставлена в плод, воротник В сдвигается в положение, показанное сплошными
линиями на рис. 2, так что 65 свободные концы лезвий 71, 12 будут удерживаться близко к стенке трубки для
удобного проникновения в трубку. Пока лезвия удерживаются таким образом воротником В, последний
ввинчивается в отверстие в плоде 70, а пластина С прикладывается к внешней поверхности последней, как
показано на рис. 2.
Когда трубка будет продвинута дальше в плод, лезвия 71 и 12 разойдутся внутри плода и, наконец, займут в
нем расходящееся положение, показанное пунктирными линиями. Когда трубка и лезвия будут повернуты
внутри плода, мякоть в нем будет разрезана и измельчена, и таким образом высвобожденный сок можно
будет легко выдавить, сжимая плод.
Поскольку устройство плотно закрывает отверстие в фрукте, вставка трубки в фрукт не окажет на него
никакого иссушающего воздействия, и поэтому сок можно, при желании, извлекать небольшими порциями и
через удобные промежутки времени.
Для предотвращения химической реакции при длительном нахождении трубки в плоде устройство
предпочтительно изготавливать из некоррозионного металла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения № 95 и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402030A
[]
ПАТЕНТ SPECIFC d AT I O-N ', -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
S -I> I Дата подачи заявки: 2 августа 1933 г. № 30,309/33 4029030 (Патент на дополнение к № 401,272: от 3
мая 1932 г.) (Выделен из № 401,272) Полное принятие: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный метод или процесс обработки янтаря.
Я, Джон Хабеш, проживающий по адресу: Свон Роуд, 10, Харрогейт, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации описанного выше процесса,
заявленного в моей заявке на патент № 12667132 от 3 мая 1932 года (серийный номер 401272).
В моей заявке на патент, находящейся на рассмотрении, я описал способ обработки янтаря, заключающийся
в воздействии на янтарь электрического заряда относительно высокого напряжения, после чего он
подвергается воздействию искусственных солнечных лучей.
Согласно настоящему изобретению, было установлено, что обработка, заключающаяся в воздействии на
янтарь относительно высоким напряжением, не является обязательной, и что тот же результат может быть
достигнут путем воздействия на янтарь только искусственных солнечных лучей.
Таким образом, настоящее изобретение заключается в воздействии на янтарь искусственных солнечных
лучей.
При осуществлении изобретения янтарь можно подвергать воздействию искусственных солнечных лучей,
раскладывая его под лампой искусственного солнечного излучения и подвергая воздействию лучей лампы в
течение времени, зависящего от мощности лампы и расстояния; например, от пяти до десяти минут будет
достаточно, в зависимости от толщины янтаря, при использовании ртутной лампы мощностью 450 Вт с
горелкой диаметром 3 дюйма на расстоянии приблизительно двух футов.
Бусины из янтаря или кусочки янтаря, после описанной выше обработки, могут быть нанизаны на нить или
закреплены для создания ожерелий, браслетов или других ювелирных изделий, и было установлено, что при
ношении людьми, страдающими заболеваниями горла и легких, они оказывают очень благотворное
воздействие.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402031.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402031&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402031A
[]
R _,,, >,-; ',, -_ S X K',
Nom - Заявка на патент утратила силу.
На этом печатном экземпляре представлена Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления 21 июня 1932 года в соответствии с разделом 91 (4) (а) Законов.
- itv.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 февраля 1932 г. № 4418/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
4 t O 031 iii Lprovenaents in or relating to Coupling Arrangements for bynclhronous Mlacnines, and iiston idrgine and
the like.
Мы, SIES SCHUCKERTWERWE Ali T 11;GESELL 58 Cl Ar T, компания American Company, расположенная в
Берли-Биллиуменсштадте, Германия, настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Известно, что в случае синхронных машин, соединенных с первичными или ведомыми машинами, особенно с
поршневыми двигателями, устанавливается простой цикл колебаний, состоящий из момента инерции ротора
и синхронизирующего момента, а второй цикл колебаний устанавливается путем введения маховика и гибкой
муфты между этими двумя машинами. Достижимые с помощью этого агрегата частоты дисбаланса 1 и 2
выбираются таким образом, чтобы ни одна из этих двух частот не находилась вблизи точки резонанса
существующих импульсов. При этом массы маховика в большинстве случаев имеют настолько большие
размеры, а пружины настолько слабые, что в сочетании с достаточным демпфированием ротора нижняя из
двух частот дисбаланса все еще находится ниже наименьшей возможной частоты импульса. Преимущество
такой конструкции заключается в том, что собственные частоты могут быть смещены дальше, чем при
жесткой муфте, при существенно меньших затратах момента маховика.
Теперь, в соответствии с изобретением, того же самого можно практически достичь, если гибкий вал и
дополнительное колесо разместить на конце синхронной машины, противоположном концу поршневого
двигателя. Но такое расположение также имеет особые преимущества по сравнению с известными. Вал
между генератором и приводным или вращающимся элементом имеет меньшие размеры, чем в известных
машинах, поскольку крутящие напряжения между этими машинами меньше. Кроме того, в случае
индивидуального привода, когда собственная частота генератора превышает импульсную частоту, угловые
амплитуды колебаний на приводном и генераторном концах меньше, чем в корпусе известного устройства.
Дополнительное особое преимущество достигается в случае, когда к устройству подключена еще одна
машина, например, машина постоянного тока, и, в соответствии с дальнейшим изобретением, массы
маховика прикладываются к нему.
Полностью или частично в роторе этой машины можно сэкономить материал, что позволяет сэкономить
материал и сократить длину конструкции.
Типичные примеры изобретения показаны на прилагаемом чертеже. На рисунке 1 изображен генератор q,
соединенный с первичным двигателем a.
В соответствии с изобретением, маховик S расположен на свободном конце генератора 7', между ними
имеется гибкая муфта 1. Все размеры конструкции получены в соответствии с общим законом, упомянутым в
начале 7. На рисунке 2 конструкция, состоящая из генератора и первичного двигателя, объединена с машиной
постоянного тока g, а массы маховика ротора заменяют маховик, необходимый для цикла колебаний so.
Якорь третьей машины, входящей в состав данной системы, также может использоваться в качестве маховика
для установки желаемого цикла колебаний, если третья машина расположена между первичным двигателем и
генератором.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 9
Соседние файлы в папке патенты