Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11865

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
204 Кб
Скачать
☆
в соответствии с разделом 91 ( 4) (a) Закона.
1, Лен Ри Дипасс, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Берто-Дюма, 12, Нёйи-сюр-Сен (Сена),
Франция, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к помазку для бритья, содержащему подходящую мыльную пасту для
бритья в своей ручке. Особенность этого изобретения заключается в том, что ручка помазка для бритья
включает в себя устройство для выброса мыла, которое позволяет подавать небольшое и заранее
определенное количество мыльной пасты внутрь пучка щетины или волосков помазка простым нажатием на
конец ручки или стержня помазка. Этот тип помазка для бритья исключает застревание пучка волос или
щетины, которое может произойти в результате подачи слишком большого количества мыла в этот пучок;
кроме того, с этим типом помазка для бритья также можно заставить устройство подачи мыла работать,
просто держа помазок в одной руке, так что мыло выбрасывается в помазок даже во время пенообразования
на обрабатываемой части тела.
Приведенное ниже описание, основанное на прилагаемой схематической диаграмме в качестве примера,
наглядно демонстрирует способ реализации настоящего изобретения.
Как видно из рисунка, представляющего собой продольный разрез помазка для бритья со встроенным в него
магазином для мыла, рукоятка помазка состоит из основного цилиндра 1, внутри которого поршень 6,
снабженный шайбой 7, обеспечивающей герметичность поршня, может свободно перемещаться вверх или
вниз.
К нижней части указанного цилиндра припаяна трубка 3, которая образует цилиндр устройства для выброса
мыла и снабжена отверстиями. Цилиндрический стержень S свободно скользит в указанной выше трубке, при
этом указанный стержень образует поршень для выброса мыла, который является неотъемлемой частью
крышки 9. Между нижней частью крышки и поршнем 6 установлена пружина 9'. На нижнем конце трубки 3
соответствующим образом установлена втулка 4, которая, в свою очередь, поддерживает резиновый
удерживающий клапан 5. Когда цилиндр 1 заполнен мылом, пружина, действующая на поршень 6, толкает его
вниз, тем самым стремясь протолкнуть мыло в трубку 3 через отверстия. Таким образом, эта трубка
заполняется мылом до самого выпускного клапана. Когда на крышку 9 оказывается давление с помощью
ладони, одновременно удерживающей корпус бритвенной щетки пальцами той же руки, малый поршень 8
Выталкиватель мыла вдавливается в трубку 3, в результате чего заданное количество мыла проталкивается
через удерживающий клапан 5, который затем открывается, позволяя мыльной пасте проникнуть в пучок
волос или щетинки 10 помазка для бритья. Как только давление, оказываемое на крышку или крышку клапана
9, спадает, поршень 8 возвращается в исходное положение, и весь блок также возвращается в исходное
положение; эта манипуляция повторяется до тех пор, пока цилиндр 1 не опустеет.
Разумеется, совершенно очевидно, что конструкция или элементы устройства описанной выше
конструктивной формы могут быть изменены без выхода за рамки настоящего изобретения. В частности,
может быть целесообразно или предпочтительно, например, позволить пружине 9 воздействовать не на
поршень 6, а опираться на неподвижную часть, такую как выступ 13 рукоятки 1, как показано пунктирными
линиями 9b на рисунке.
В данном случае пружина будет служить лишь в качестве отводной или разгрузочной пружины для элемента
9, который образует подвижное дно ручки 1 бритвенной щетки, конец трубки 3 и клапан 9, которые снова
заполняются после каждого хода толкателя 9 в соответствии с ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИЕЙ.
7 m Дата подачи заявки: 17 февраля 1932 г. № 4737/32 4 Полная заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся помазков для бритья.
0-, 1 1 ,' l J 402,040 вакуум, созданный возвратом стержня 8.
11 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402041A
[]
1, -,2 z ' r
V 1 '1 1 > 2-z i I 1 1 b Nomz -Заявка на патент стала недействительной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 10 мая 1932 года в соответствии с разделом 91 ( 4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Z 4 -, I 4)41:
Дата подачи заявки: 17 февраля 1932 г., № 4752/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
4029041 Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам или электронно-разрядным
трубкам.
Мы, N V PHILIPS' GLOEILAMPENPABRILEEN, общество с ограниченной ответственностью, организованное и
учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, имеющее местонахождение и
офис по адресу: Эммасингел 13 D, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство Нидерландов,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термоэлектронным лампам или электронно-разрядным трубкам,
используемым для генерации, приема или усиления электрических колебаний.
Уже известно, что такие трубки для различных целей могут быть снабжены анодами, выполненными из сетки
или проволоки. Таким образом, ранее было предложено использовать такие аноды для предотвращения
нагрева сетки внутри трубки во время работы до температуры, при которой сетка начинает испускать
электроны. Кроме того, такие аноды легче очищать от окклюдированных газов, чем аноды в виде сплошного
цилиндра или сплошной плоской пластины.
Ранее также предлагалось использовать анод сетчатой формы в электронно-разрядных трубках с анодной
рассеиваемой мощностью более 10 Вт для предотвращения перегорания оксидного катода трубки через
короткое время. Однако в некоторых случаях использование таких сетчатых анодов вызывает неудобства,
поскольку электроны, движущиеся от катода к аноду, могут проходить через 4 отверстия в аноде и попадать
на стенку или другие части трубки. Экспериментально установлено, что это может вызывать серьезные
помехи в цепи, в которой используется разрядная трубка.
Целью настоящего изобретения является создание разрядной трубки такой конструкции, которая полностью
исключает подобные недостатки, сохраняя при этом преимущества анода сетчатой формы.
Согласно настоящему изобретению, разрядная трубка снабжена катодом, сеткой и анодом в виде сетки, а за
анодом расположен экран в виде сетки. Установлено, что целесообразно придавать этому экрану
отрицательный потенциал относительно потенциала анода, и во многих случаях для этой цели экран может
быть заземлен. В такой разрядной трубке обеспечивается, так сказать, отталкивание электронов, движущихся
от катода к аноду, экраном обратно к аноду, если они проходят через ячейки анодной сетки, если экран
полностью изолирован.
Оно приобретает отрицательный заряд под действием электронов.
электроны отталкиваются обратно к аноду, и поэтому через короткое время они возвращаются на анод.
Если с помощью соответствующего соединения экран поддерживается при потенциале ниже потенциала
анода, то отталкивающее действие происходит сразу после включения.
Ранее уже предлагалось установить экран за анодом, но такие экраны также изготавливались из сплошного
материала. Трубки, снабженные таким экраном, имеют тот недостаток, что тепло, выделяемое при анодном
обжиге трубки, не может отводиться наружу, в результате чего возникают уже упомянутые недостатки. Однако
в разрядной трубке, сконструированной в соответствии с настоящим изобретением, тепло, выделяемое на
аноде, может легко отводиться наружу, но электроны не могут попадать на стенку или другие части разрядной
трубки. Следовательно, сохраняются преимущества использования анода в виде сетки, при этом устраняются
указанные ранее недостатки.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, далее будет описана одна из форм
выпускной трубы в соответствии с ним со ссылкой на прилагаемый чертеж, где на фиг. 1 изображен вид
спереди, на фиг. 2 — вид сбоку, а на фиг. 3 — вид сверху рассматриваемой выпускной трубы.
На изображенной разрядной трубке колба 1 приклеена к колпачку 2, несущему обычные контактные штыри 3,
4, 5 и 6. Колба имеет обычный стержень или основание 7 с металлическим кольцом 8, на котором
поддерживается анод 9, состоящий из проводов, намотанных вокруг опорных стержней 10. Трубка
дополнительно снабжена управляющей сеткой 11, опорные стержни которой показаны только на чертеже, и
внутри которой находится катод 12, изображенный в качестве примера как катод с прямым нагревом,
состоящий из проволоки, имеющей сердечник из тугоплавкого материала, такого как вольфрам, с покрытием
из материала, такого как оксид бария, способного испускать электроны. Катод 12 состоит из нескольких
вертикально расположенных пролетов.
Анод 9 окружен экраном 13, выполненным в виде сетки, состоящей из проводов, намотанных на стержни 14,
идущие от опорных стержней анода 10, но с вставленными между ними изолирующими элементами,
состоящими из стеклянных шариков 18. Опорные стержни несут стеклянный стержень 15, который
одновременно служит для удержания опор сетки, в то время как катод закреплен на стеклянном стержне 15 с
помощью пружинных крючков 16.
Один из опорных стержней анода 10 снабжен контейнером 17 для вещества, которое при испарении может
действовать как геттер, таким образом, в контейнер 17 может поступать небольшое количество магния.
Экран 13 сетчатой конструкции установлен таким образом, чтобы быть электрически отделенным и
изолированным от анода 9.
Когда клапан включается, часть электронов, испускаемых катодом 12, проходит через отверстия анода 9 к
экрану 13, который таким образом заряжается этими электронами. Впоследствии дальнейшие электроны,
проходящие через отверстия в аноде 9, возвращаются к аноду отрицательно заряженным экраном 13. Тепло,
выделяемое в электродной системе 55, может легко отводиться наружу через отверстия в экране.
Как уже упоминалось, экран 13 также может быть снабжен вводным проводом, который может выводиться из
трубки 60 через стержень 7 или иметь проводящее соединение с катодом 12.
Изобретение, разумеется, не ограничивается конкретной формой конструкции, изображенной и описанной на
рисунке 85.
Например, аналогичный экран, как на рисунке 13, может также использоваться, например, в клапанах,
снабженных катодом с косвенным нагревом, или в разрядных трубках, снабженных горизонтальным или
наклонным электродом. Кроме того, аноды трубок согласно изобретению могут представлять собой плоские
или цилиндрические пластины с отверстиями или состоять из элементов, параллельных друг другу. Наконец,
изобретение может быть применено к трубкам, имеющим более одной сетки или более одного анода.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402042A
[]
WNT -h iP h b
Примечание: Заявка на патент утратила силу.
Cn) 7 F ____ sl На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна 22
февраля 1932 года в соответствии с разделом 91 ( 4) (a) Законов.
общественная инспекция ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 февраля 1932 г. № 4756/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
402042 Усовершенствования в производстве цементных материалов.
Я, Луи-Майер Дальтрофф, проживающий по адресу: улица Каумартен, 25 (Л. Х.), Арис, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию производства цементных материалов и преследует
своей целью получение улучшенной формы цементного материала, который, обладая достаточной
прочностью на сжатие, может обрабатываться различными способами, подобно древесине, например,
материалом, в который можно вбивать гвозди или шурупы. Согласно настоящему изобретению, способ
производства цементного материала заключается в добавлении к цементу в сухом измельченном виде
соответствующей пропорции щебня и механическом перемешивании смеси, в результате чего получается
плотная и практически однородная смесь цементного материала.
Описанный здесь процесс имеет особое применение в производстве бетона. Гнилой камень известен под
различными названиями, такими как триполи, диатомитовая земля, кремнистое ископаемое, инфузориальная
земля и кизельгур.
Используемые пропорции будут зависеть от природы и относительных пропорций других ингредиентов смеси,
образующей вещество, а также от конкретного желаемого результата.
Гнилой камень может использоваться в необработанном виде.
2
Измельчен или перемолот в результате предварительной обработки любым оборудованием.
(а) В виде продукта в его естественном состоянии или после сушки на воздухе или в печи при любой
температуре.
(б) Или же можно успешно использовать фракции природного продукта, полученные путем измельчения с
последующей сушкой или без нее.
3
Он может быть поверхностно преобразован под действием реагентов, таких как тепло, щелочи, кислоты.
Смеси, в которые добавляется щебень, готовятся так же, как и строительный раствор и бетон: тщательно
перемешивают твердые компоненты, добавляют воду, необходимую для хорошего схватывания, и
продолжают перемешивание до достижения достаточной однородности. Различные результаты и
преимущества могут быть получены путем изменения относительных пропорций щебня, цемента и других
компонентов, например:
Увеличение текучести смеси 65 позволяет легко формовать изделия без необходимости вдавливания
цемента или использования большего количества воды, чем это строго необходимо для нормального
схватывания.
Можно добиться значительного повышения компактности готового изделия и его прочности на сжатие.
Пористость может быть уменьшена или даже устранена:
Можно получить бетоны с плотностью и однородностью, значительно превосходящими плотность и
однородность обычных бетонов, которые подходят для изготовления изделий, в которых из-за хрупкости их
формы невозможно достичь достаточной механической прочности в сочетании с хорошим внешним видом при
использовании обычного бетона.
Описанный здесь процесс позволяет получить цементирующее вещество, которое после затвердевания
становится относительно гибким и эластичным, обладает достаточной прочностью на сжатие для многих
применений, при этом способно к обработке, подобно древесине, и, в частности, к забиванию гвоздей, шипов,
шурупов всех размеров, а также может заменить древесину во многих областях ее применения.
Смешивание может производиться вручную или механически с помощью любого из типов устройств, обычно
используемых для этой цели.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я смог подробно
изложить суть изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402043A
[]
1 ',
L i No Tz - Заявка на патент признана недействительной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 24 октября 1932 года в соответствии с разделом 91 (4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фити Нцис, член Королевского колледжа им. Н., проживающий в Куаге, Баллимот, графство Слайго,
гражданин Ирландского Свободного государства, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для выпечки на пару, предназначенному
для экономичной и быстрой выпечки хлеба, пирожных и тому подобного, и имеет своей целью достижение
желаемого результата за счет использования пара из любого удобного источника, но в частности, оно
адаптировано для использования с тем типом парогенератора, который имеет внутренний
парораспределитель, например, таким, который обычно используется фермерами для приготовления кормов
и т. д. Его конструкция будет более подробно описана со ссылкой на такой источник подачи пара.
Паровая пекарня, являющаяся предметом данного изобретения, состоит, по сути, из емкости удобной глубины
и предпочтительно круглой формы для хранения теста, подлежащего выпечке. Она разделена изнутри
выступающими полыми ребрами специальной формы, к внутренней части которых имеет доступ пар, и сверху
снабжена плотно прилегающей съемной крышкой.
В рабочем состоянии пекарня устанавливается таким образом, чтобы она была полностью окружена паром, с
помощью которого осуществляется выпечка. Она может удерживаться в нужном положении любым
подходящим способом, и в описанном здесь конкретном случае наиболее удобно, чтобы она поддерживалась
снизу трубчатым выступом, опирающимся на упомянутый выше вертикальный парораспределитель.
В качестве практического примера в настоящем документе со ссылкой на прилагаемые чертежи описан один
конкретный вариант осуществления изобретения.
На прилагаемых рисунках:
На рис. 1 представлен вертикальный поперечный разрез пекаря с установленной крышкой.
На рис. 2 показана пекарня в плане, у которой снята половина крышки (lPrice 11-l 40, 043).
Рис. 3 представляет собой план, как он выглядит снизу.
На рис. 4 изображена пекарь в положении для выпечки, опирающийся на вертикальный парораспределитель,
которым оснащена указанная модель пароварки.
Одни и те же справочные номера используются для различения одних и тех же деталей на протяжении всего
текста.
На фиг. 1 изображен круглый контейнер 1 подходящей глубины, на внешней окружности которого образовано
U-образное углубление 2, в которое плотно вставляется съемная крышка 3. Углубление 2 может быть
заполнено асбестовым шнуром или другим термостойким материалом для образования прочного соединения
и предотвращения попадания пара внутрь контейнера во время использования.
Внутреннее пространство контейнера, как показано на верхней половине плана на фиг. 2, разделено на
секции 4 с помощью полых ребер 5, закрепленных на дне контейнера 6 и выступающих вертикально из него и
простирающихся до его внешнего края.
Количество таких разделов может быть оптимальным — четыре.
Часть дна 6 контейнера 1, расположенная непосредственно под каждым полым ребром 5, перфорирована
продольным пазом 7, который может простираться по всей длине вышележащего ребра до внешнего края
контейнера, но предпочтительно меньше длины указанного ребра, как в конкретном примере, который сейчас
описывается.
Таким образом, образуется ряд частично закрытых полостей, к которым имеет доступ пар, что существенно
облегчает процесс выпечки и позволяет получить более быстрые результаты. Под нижней частью 6
расположен трубчатый выступ 8, позволяющий пекарю удобно опираться на вертикальный
парораспределитель, как уже упоминалось.
После заполнения секций 4 контейнера выпекаемым веществом и надевания крышки 3, пекарь, как показано
на рис. 4, устанавливается на вертикальный парораспределитель 9 пароварки (не показан на рисунке).
Дата подачи заявки: 17 февраля 1932 г. № 4758/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в паровых печах для выпечки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402044A
[]
1 '
B Нет E - Приложение Джо? Патент утратил силу.
На этом печатном экземпляре показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления 18 февраля 1932 года в соответствии с разделом 91 ( 4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, немецкая компания SIEMENS & IHALSEE AKTIENGESELLSCHAET, расположенная в городе
Сименсштадт, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, подробно описанных и установленных в следующем заявлении. Данное изобретение
относится к усовершенствованиям светочувствительных контрольных устройств и имеет своей целью
создание устройства, которое будет практически независимо от случайных изменений сопротивления
светочувствительных элементов, вызванных колебаниями температуры и другими причинами.
Хорошо известно, что использование светочувствительных элементов питания, таких как селеновые
элементы, чрезвычайно затруднено из-за часто очень высокой чувствительности элементов к температуре.
Другие факторы приводят, особенно в случае селеновых элементов, к значительным колебаниям
сопротивления, которые компенсируются с трудом или не могут быть компенсированы вовсе. Для того чтобы
быть независимым от таких колебаний сопротивления, уже было предложено, чтобы такие элементы питания
освещались периодически. Однако одного лишь периодического освещения недостаточно для того, чтобы
сделать колебания сопротивления элемента питания безвредными, поскольку изменение сопротивления,
происходящее при колебаниях освещения, можно рассматривать как функцию сопротивления элемента
питания в темноте.
Согласно настоящему изобретению, для того чтобы быть, насколько это возможно, независимым от
сопротивления элемента в темноте, в том числе и в случае изменения чувствительности элементов (из-за
изменений сопротивления) к напряжению, снимаемому с цепи, содержащей элемент, периодически
освещаемый элемент помещается в цепь, содержащую омические и переменные резисторы, величины
которых таковы, что токи, стремящиеся восстановить равновесие в цепи при импульсном изменении
освещенности элемента, создают между двумя точками цепи напряжение, которое практически не зависит от
сопротивления элемента в темноте. Резисторы, которые в основном определяют восстанавливающие токи,
могут быть как емкостными, так и индуктивными. Принцип работы нового устройства зависит от того, что, хотя
нарушение равновесия, которое возникает на переменных резисторах при импульсном изменении
освещенности, В зависимости от своего размера и сопротивления элемента в темноте, восстанавливающие
действия, происходящие вследствие нарушения равновесия, также зависят от сопротивления элемента, так
что напряжение, существующее между двумя подходящими точками цепи, в значительной степени не зависит
от сопротивления элемента. Любой остаток напряжения, зависящий от сопротивления элемента, который все
еще может существовать при использовании компенсирующих действий, может быть сведен к минимуму
путем соответствующего подбора сопротивлений, составляющих сеть.
Изобретение будет описано лишь в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
показана соответствующая схема подключения, в которой селеновый элемент 2 питается постоянным
напряжением через выпрямитель 12 в цепи Гретца, питаемой от вторичной обмотки 6 трансформатора 4. В
исходном состоянии конденсатор 11, который 85 включен последовательно с сопротивлением 10, заряжается
от напряжения на сопротивлении 3. Если освещенность элемента импульсно изменяется, нарушение
равновесия на конденсаторе 11 определяется как сопротивлением элемента, так и степенью колебаний
освещенности. Сила компенсирующего тока, протекающего через сопротивление 10 из-за этого нарушения
равновесия, однако, определяется следующим образом: Дата подачи заявки: 17 февраля 1932 г. № 4760/32 4.
Полная заявка не принята.
__ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся аппаратуры, чувствительной к низким уровням освещенности.
402,044 Аналогичным образом, это определяется сопротивлением элемента 2 таким образом, что
напряжение, создаваемое сопротивлением 10 и подаваемое на сетку лампы 1, практически не зависит от
сопротивления элемента.
Для экономии заряда батарей для питания цепи можно использовать переменный ток, частота которого
высока по сравнению с частотой прерывания света, воздействующего на элемент. Переменный ток удобно
подается на вторичные обмотки 6 и 7 через первичную обмотку 5 трансформатора 4. Напряжение,
индуцированное в обмотке 7, используется для нагрева катода, а также для подачи напряжения смещения
сетки и анода.
Реле 8, зашунтированное конденсатором 9, подключено к анодной цепи лампы. Реле управляет контактом, не
показанным на рисунке, так что оно размыкается или замыкается при каждом достаточно большом изменении
освещенности ячейки.
Схема, представленная на рисунке, как показали расчеты и эксперименты, обладает большим
преимуществом, заключающимся в том, что она в значительной степени не зависит от сопротивления кабеля
и изоляции, которые параллельны сопротивлению 3. Таким образом, можно разместить элемент питания в
удаленном от остальной части аппарата месте и соединить его с ним кабелем. Это преимущество имеет
большое значение, когда элемент питания используется в транспортных средствах, поскольку его можно
установить в таком месте на транспортном средстве, которое легко доступно для света снаружи, хотя
усилительную схему не обязательно размещать в таком открытом месте.
Для того чтобы максимально эффективно использовать статическую чувствительность элемента,
целесообразно выбирать частоту прерываний света, падающего на элемент, и сопротивления, определяющие
затухание компенсационных воздействий, таким образом, чтобы компенсационный ток уменьшался,
например, примерно до одной десятой от своего начального значения, прежде чем начнется следующее
компенсационное воздействие.
В этом случае целесообразно установить время, определяющее скорость затухания компенсирующего тока,
достаточно большим по сравнению со временем, необходимым элементу из-за его инерции для изменения
сопротивления до значения, соответствующего новой интенсивности освещения. Контакт, управляемый реле
8, может использоваться любым желаемым способом для воздействия на этот управляющий элемент, так что
последний может быть настроен в том или ином направлении в соответствии с интенсивностью света,
падающего на элемент.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402045.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402045&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402045A
[]
Нет туберкулеза. Заявка на патент признана недействительной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для ознакомления 18
февраля 1932 года в соответствии с разделом 91 ( 4) (a) 4 ct& 3,A-cts.
Патентная спецификация X, Дата подачи заявки: 17 февраля 1932 г. № 4761/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся светочувствительных устройств Appaxaatus.
Мы, немецкая компания SIEMENS & HA L Sx E AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная в
Берлине-Зайненсштадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному методу и средствам, позволяющим осуществлять
светочувствительное управление устройством, и имеет своей целью создание устройства такого типа,
которое будет эффективно функционировать, несмотря на колебания температуры и другие факторы, а также
ограничения, обычно накладываемые характеристиками известных типов светочувствительных элементов.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем светочувствительную ячейку, подвергающуюся
прерывистому освещению через устройство, предпочтительно типа поворотного затвора, которое, таким
образом, подает прерывистый свет на ячейку.
Мы также предлагаем схемы и устройства, которые интегрируют электрические импульсы, возникающие в
результате прерывистого освещения, и используют полученное значение для управления такими
устройствами, как, например, выключатели освещения, в соответствии со значением освещенности.
Рассмотрим, во-первых, прерывистое освещение светочувствительного элемента; при использовании
светочувствительных элементов, например, элементов на основе селена или оксида меди(I), например, для
осуществления операций переключения в соответствии с яркостью рассеянного света, падающего на
элемент, часто наблюдается неприятное явление, когда слишком яркое освещение может полностью вывести
элементы из строя, так что даже спустя долгое время после исчезновения мешающего света они не
возвращаются в нормальное состояние. Чтобы избежать такой перегрузки элементов, их уже используют
таким образом, чтобы воздействие яркого света было по возможности исключено. Однако, если элементы
используются, например, для индикации света... Pr 7 ie 4 02 OT 5 яркость дневного света, чрезмерное
освещение может быть вызвано появлением яркого облака в направлении ячейки.
При реализации изобретения перед ячейками располагается оптическое устройство, которое регулярно
прерывает и пропускает свет, падающий на ячейку. Таким образом, облучение ячеек всегда происходит лишь
на короткие промежутки времени, и даже в случае чрезмерной интенсивности света, падающего на ячейку, у
последней всегда достаточно времени, чтобы восстановиться в последующий период темноты.
Поскольку чувствительность системы выше, когда статические характеристики элемента определяют
изменения сопротивления, чем когда элемент работает на основе своих динамических характеристик,
целесообразно сделать периоды относительного освещения и затемнения такими, чтобы время, прошедшее
между двумя последовательными изменениями освещения, было достаточно большим, чтобы элемент успел
принять значение своего статического сопротивления.
Светочувствительная ячейка, как правило, также демонстрирует различную скорость реакции на новые
условия освещения в зависимости от того, переходит ли она из светлого состояния в темное или из темного в
светлое. Для компенсации снижения чувствительности, вызванного таким образом, целесообразно делать
периоды светлого и темного состояния разной длины. Такое соотношение двух периодов целесообразно как в
случае быстрых, так и в случае медленных изменений освещения. Для селеновых ячеек оказалось