Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11860

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
234 Кб
Скачать
☆
различными способами.
Если обработка проводится в вакууме, смесь масел, содержащая эвкалиптол, может быть отделена от
реакционной смеси одновременно. b) вакуумной дистилляцией. Если обработка проводится
концентрированной кислотой при низкой температуре без использования вакуума, смесь масел, содержащая
эвкалиптол, извлекается из реакционного раствора нейтральными растворителями, например, хлороформом,
толуолом и тому подобными.
- Путем (осуществления процесса указанным способом).
Было заявлено, что получается около 70% смеси масел, содержащей эвкалиптол, при этом около 30%
терпинеола может быть восстановлено. Этот остаток может быть подвергнут той же обработке, что описана
выше, так что в конечном итоге весь исходный материал может быть практически без потерь преобразован в
смесь масел, содержащую эвкалиптол.
Высокая эффективность, полученная в соответствии с изобретением, очевидно, обусловлена тем, что
эвкалиптол, образующийся в соответствии с описанным выше процессом, немедленно удаляется из-под
действия используемого для обработки реагента, тогда как в соответствии с известными до настоящего
времени процессами образующийся эвкалиптол разрушался при дальнейшем воздействии кислоты.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют, как изобретение может быть реализовано на практике:
(1) 5 В электрическую мешалку вводят 30-40%-ный раствор серной или фосфорной кислоты и медленно
нагревают под вакуумом до кипения (примерно до 350 °C). Затем терпинеол пропускают через капельную
воронку в кислоту по мере необходимости. Желательно иметь очень хороший конденсатор, чтобы избежать
потерь. В процессе дистилляции добавляется вода для восполнения объема отфильтрованной воды,
благодаря чему концентрация кислоты остается практически постоянной. Эта вода удобно подается
непрерывно вместе с терпинеолом во время дистилляции, которая отрегулирована таким образом, что
одинаковые количества воды и терпинеола непрерывно подаются в виде масла и воды, а затем отгоняются.
От. 2.22 Получают 75 кг терпинколла около 2-) 110 г масляной смеси, в которой путем дисиллирования 1430
джинов эвкалипта и икса (состоящего из углеводородов P3S/O, таких как лимонен, теринолен, -, g- и
атерпинен и около 2% каждого из 1,4 и 80 1,8 цинеол). 640. Было обнаружено, что количество терпинеола в
граммах было восстановлено. Эти образцы могут быть подвергнуты тому же процессу.
(2) Примерно 2,5 тыс. км. 60O0/, серную кислоту помещают в мешалку и охлаждают при перемешивании
примерно до -100 °C.
Затем, примерно, по каплям добавляют 300 мг терпина. Во время перемешивания медленно пропускают
через полость мешалки толуол, который поглощает образовавшееся масло. Экстракционное вещество
выводится через трубку, прикрепленную сбоку к верхней части мешалки. Реакция протекает медленно и
завершается примерно за 80-90 часов. ; Путем фракционной перегонки 95% толуцена получают около 260%
смеси, содержащей эвкалиптол, состоящей примерно из 45% углеводородов и примерно 22% 1,4- и
1,8-цинеола.
Разделение α-смеси 1,4-цинеола 100 и. 1,8-эвкалиптол, который может быть получен в соответствии с
процессом, описанным в данном изобретении, или другими способами, а также способ извлечения
эвкалиптола из таких смесей описаны и заявлены в Спецификации 105.
Ино 31.7,75'P, и мы не заявляем о наличии подробно описанной и установленной натуре нашего изобретения
и способе его осуществления, мы заявляем, что то, что мы 1. Способ получения смесей масляных
соединений, содержащих цинель, из терпеновых соединений с той же молекулярной формулой, что и цинеол,
или с молекулярной формулой, отличающейся от формулы цинеола, путем добавления элементов одной или
нескольких молекул воды, таких как терпин гидроксид, терпин, терпинеол, терпиненол, путем обработки
агентами, обычно используемыми для взаимопревращения терпеновых соединений, такими как водные
растворы серной кислоты, фосфорной кислоты, гидроксидгидрохлоридов, кремнийфосфатных кислот. 125
бисульфитов и подобных им веществ, характеризующихся тем, что обработка осуществляется при
температурах ниже 800 °C с немедленным удалением 346 517 продуктов реакции из-под действия
используемого для обработки вещества.
2. Способ по п. 1, 5, в котором исходными материалами являются терпеновые углеводороды, такие как пинен,
сабинен или подобные им, которые при обработке разбавленными кислотами превращаются в исходные
материалы согласно п. 1.
i) 3. Способ по п. 1 или 2, в котором реакция проводится в вакууме, а образуется масляная смесь.
При необходимости разделение может быть осуществлено вакуумной дистилляцией с использованием
водяного пара.
j5 4. Способ по пунктам 1 и 2, в котором реакция проводится при температуре ниже 0°C, а масляная смесь,
содержащая эвкалиптол, удаляется из реакционной смеси с помощью нейтральных растворителей, таких как
хлороформ, толуол и тому подобные.
5. Процесс приготовления (если речь идет о смесях масел, содержащих 1,8-цинеол) в основном описан со
ссылкой на приведенные примеры. 2 6. 1. Масляные смеси, содержащие 8-цинеол, полученные способом,
описанным в любом из предыдущих пунктов.
Датировано 5 апреля 1930 года.
Х. Даутглас Элкингтон, химик-консультант и дипломированный патентный поверенный, по адресу: 23,
Холборн, Лондон, E.C. 1, представитель заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества издательством Love & Malconmson, Itd. – 1931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345518.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345518&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345518A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (на керманском языке: 5 апреля 1929 г., дата применения (в Соединенном
Королевстве)). 5 апреля 1930 г., №.
Завершено: 26 марта 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3 4 551 8 10,913130.
Усовершенствованный процесс для. Дегидратация хлорида магния.
II, ЭЛИЗА ЛЕЙСЛ.Л, британское гражданство. Эндерли Лансдоуайт из компании Lansdowite fRoa-1, Финчли, N.
3, Лондон, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретатель сделал удивительное открытие: когда сравнительно небольшое количество гидратированного
хлорида магния (MgCl + 6I112O) добавляется к большому количеству жидкой массы практически безводного
хлорида магния, достаточно горячей, вода гидратации испаряется, и на практике гидролизуется лишь очень
небольшое количество хлорида, что противоречит ожиданиям.
Настоящее изобретение относится к способу дегидратации гидратированного хлорида магния и заключается в
том, что теплоемкость сравнительно очень большого количества практически безводного хлорида магния
используется для быстрого повышения температуры сравнительно небольшого количества дегидратируемого
хлорида магния, что приводит к внезапному испарению воды без образования какого-либо значительного
количества оксида. Взбивание массы хлорида магния осуществляется, в частности, с помощью
электричества, которое позволяет генерировать тепло внутри самой массы, что может быть достигнуто,
например, с помощью переменного тока, высокочастотного индукционного тока и т. д. Предпочтительно к
хлориду магния добавляют некоторое количество хлорида калия, и хорошие результаты были получены,
особенно при использовании одного моля хлорида калия на 2 моля.
хлорид магния. Благодаря этому снижается температура плавления в ванне, что облегчает процесс
обезвоживания.
В качестве примера можно использовать следующую процедуру: ванну готовят из примерно 1% хлорида
ионацина и хлорида калия в соотношении не менее 1 моль хлорида калия на 2 моль.
хлорид магния, и через него пропускали переменный ток. Таким образом, температура доводится как
минимум до 50 °C. Начиная с этой температуры, время от времени в раствор вводят гидратированный хлорид
магния, что приводит к очень интенсивному кипению, вызванному тем, что вода, содержащаяся в
гидратированном хлориде магния, внезапно начинает кипеть.
- Количество оксида магния, образовавшегося за 60 секунд, очень мало, поскольку образовавшийся пар сразу
же выбрасывается из ванны. Если емкость с массой закрыта со всех сторон, то в верхнем пространстве
создается небольшой частичный вакуум, облегчающий выброс пара. По всей видимости, суть процесса
заключается в резком повышении температуры гидратированного хлорида магния, так что испарение воды
происходит при 70 градусах, и у струи нет времени воздействовать на хлорид магния. Следует отметить, что
наличие добавленного хлорида калия не влияет на последующее использование хлорида магния в
электролитических чанах 1975 года для производства металлического магния.
Очевидно, что хлорид магния, подлежащий обезвоживанию, можно также непрерывно вводить в ванну, при
условии, что количество вводимого вещества не будет достаточно большим, чтобы существенно охладить
массу. Количество вводимого и обезвоживаемого хлорида магния может быть любым, причем чем больше
теплоемкость ванны, тем выше ее удельная теплоемкость. Цель состоит в том, чтобы по возможности
поддерживать эту теплоемкость или избегать колебаний температуры массы путем внесения
соответствующих дополнений и регулирования нагрева или обеспечения теплоизоляции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, является... Способ дегидратации хлорида магния, характеризующийся постепенным
добавлением к относительно большому количеству жидкого безводного хлорида магния относительно
небольших количеств гидратированного хлорида магния, что приводит к быстрому испарению гидратационной
воды и, следовательно, предотвращает образование оксидов. 105 2. Способ, описанный в пункте 1 1 ' 1
345,518, характеризуется тем, что температура расплавленной массы поддерживается в относительно узких
пределах путем соответствующего нагрева и определения количества гидратированного хлорида магния.
8. Процесс, описанный в пункте 1, характеризуется тем, что расплавленная масса нагревается
электричеством, которое выделяет тепло «внутри «тела» массы.
4. Процесс, описанный в пункте 3, характеризуется тем, что нагрев осуществляется переменным током.
5. Процесс согласно п. 3, характеризующийся тем, что нагрев осуществляется с помощью высокочастотных
индукционных потоков.
6. Процесс, описанный в пункте 2, характеризуется тем, что к массе хлорида магния добавляют хлорид калия
для понижения температуры плавления.
7. Процесс, описанный в пункте 1, характеризуется тем, что атмосфера над жидкой массой подвергается
частичному вакууму для облегчения испарения гидратационной воды.
8. Усовершенствованный процесс дегидратации хлорида магния, по существу аналогичный описанному выше.
30 Датировано 4 апреля 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
дж
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345519.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345519&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345519A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 апреля 1930 г., № 11, Q55/30.
Полностью слева:. Декабрь. 6, 1930, Полный текст получен: 26 марта 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся цепей передачи.
Мы, компания HANS RENOLD LIMITED, должны понимать, что если...
Организованный в соответствии с законами Великобритании, должен быть отклонен вбок на расстояние,
равное площади Burnage Works, Дидсбери, Манчестер, что приведет к тому, что обычная цепь соскочит с
колеса, а Фуэм Бусвилл, подданный Великобритании, из-за выступающих частей, en24, Литэм-роуд,
Кларендон-парк, зацепит боковые стороны зубьев звездочки. Лестер, настоящим заявляет, что характер
направляет цепь обратно на колесо.
Данное изобретение относится к передаче в направлении глубины цепи. Расширенные части могут быть
изогнуты в продольном направлении, выпуклые стороны каждой из которых состоят из трубчатой втулки,
закрепленной внутри, или концы расширенной части могут быть скошены или закруглены на внутренней
стороне. Свободные края следующей пары соединительных пластин, выступающие части, предпочтительно
имеют изогнутую форму. Было обнаружено, что в некоторых случаях... Все соединительные пластины, как
внутренние, так и внешние, могут быть выполнены с выступающими частями, оставляющими звездочки, в
частности, внутренние звенья, или только пластины, если два колеса не находятся точно в одной плоскости, и
целью данного исследования является выполнение такой конструкции.
В изобретении предлагается создать цепь, в которой в некоторых случаях может потребоваться лишь
частичное сокращение протяженных участков на каждом втором внутреннем звене или на каждом втором
внешнем звене. Эта тенденция устраняется или значительно уменьшается.
Согласно данному изобретению, все соединительные пластины увеличены в ширину. Дата: 7 апреля 1930
года.
с одной стороны и расширенные части раздела «Для заявителей»:
Каждая пара противоположных соединительных пластин, как правило, выполнена в расходящемся или
расширяющемся положении. Цепь CLAYTON устанавливается на колеса с помощью дипломированных
патентных поверенных, выступающие внутрь части, и она будет 51152, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся цепей передачи электроэнергии.
Мы, компания HANs RENOLD LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Burnage Works, Didsbury. Фред Басвелл из Манчестера,
проживающий по адресу: Литэм-роуд, 24, Кларендон-парк, Лестер, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут частично описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к цепям передачи, включающим боковые соединительные пластины и
цилиндрические соединительные элементы, каждый из которых состоит из трубчатой втулки, закрепленной в
отверстиях одной пары соединительных пластин, и шпильки внутри втулки, закрепленной в отверстиях
следующей пары соединительных пластин, причем зубья звездочек входят в зазоры между соединительными
пластинами и взаимодействуют с втулками или роликами, окружающими втулки.
Было установлено, что в некоторых экстремальных условиях эксплуатации такие цепи имеют тенденцию
соскакивать со звездочек, особенно если две звездочки находятся не совсем в одной плоскости, и целью
данного изобретения является создание цепи, в которой эта тенденция устранена или значительно
уменьшена.
Согласно данному изобретению, некоторые или все соединительные пластины имеют расширенную ширину с
одной стороны, а расширенные части каждой пары противоположных соединительных пластин
предпочтительно выполнены расходящимися или расширяющимися. Цепь устанавливается на колеса
выдвинутыми частями внутрь, и она легко будет поддаваться проверке, если цепь отклонится вбок, что
приведет к сходу обычной цепи с колеса. В этом случае выдвинутые части войдут в зацепление с боковыми
сторонами зубьев звездочки и направят цепь обратно к колесу.
Помимо того, что выступающие части могут быть расходящимися или расширяющимися в направлении
глубины цепи, они также могут быть изогнуты в продольном направлении, при этом выпуклые стороны могут
быть обращены внутрь, или же концы выступающих частей могут быть скошены или закруглены с внутренней
стороны.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны две конструкции в соответствии с данным
изобретением, на которых на рисунке 1 изображен боковой вид части цепной вышивки, выполненной в
соответствии с изобретением, на рисунке 2 — поперечное сечение по линии H-II на рисунке 1, на рисунке 3 —
боковой вид модифицированной конструкции, а на рисунке 4 — сечение по линии TV-ITV на рисунке 3.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, видно, что боковые пластины 10 внутренних звеньев выступают с одной стороны,
причем выступающие части 12 имеют трапециевидную форму и выполнены в виде расходящихся 3G или fia
красного цвета, как показано на рисунке 2. Конструкция, показанная на рисунках 3 и 4, аналогична, за
исключением того, что выступающие части 1.2 слегка изогнуты в направлении длины цепи, как показано на
рисунке 4. Эта кривизна может ограничиваться концевыми участками протяженных частей, как показано на
иллюстрации, или же представлять собой плавную кривую от одного конца до другого. В любом случае
кривизна выпуклая внутрь.
Все соединительные пластины, как внутренние, так и внешние, могут быть выполнены с расширенными
порами.
или, в качестве альтернативы, только пластины внешних звеньев могут быть выполнены таким образом. В
некоторых случаях может потребоваться лишь наличие удлиненных участков на каждом втором внутреннем
звене или на каждом втором внешнем звене.
Нам известно о британских патентах №№ 20011 от 1896 года и №№ 13456 от 1900 года, и мы предъявляем
претензии на все раскрытое в них.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Цепь передачи указанного типа, у которой некоторые или все
звенья удлинены по ширине с одной стороны на 60 градусов. Цель описана.
2.
Цепь передачи согласно пункту 1 IIAIM, в которой выступающие части соединительных пластин выполнены
расходящимися или расширенными.
3.
Цепь передачи согласно п. 1 или п. 2, в которой выступающие части звеньев изогнуты выпукло внутрь в
направлении длины цепи.
4.
Цепь передачи согласно пункту 70 любого из предшествующих пунктов, в которой ширина расширена только
за счет внутренних звеньевых пластин.
5.
Схема передачи в основном соответствует описанию со ссылкой на рисунки 1 и 2 или на рисунки 3a и 4
прилагаемых чертежей.
Датировано 5 декабря 1930 года.
От имени заявителей: О-ИЛЛ, ДЖЕННИНГС И ЭВЕРИКЛЕЙТОН, дипломированные патентные агенты, 51/52,
Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
VRedhill: Напечатано для Rts Malesty'Es Stationery Olfeo компанией Love & Malcomson.
ООО - 1931.
345,519
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345520.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345520&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345520A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания II Конвенции (США): 6 апреля 1929 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве). 7 апреля, 7С93О, № 11071/30.
Принято: 26 марта, 1g31, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся весового оборудования.
Мы, компания Т. Л. Смита, расположенная по адресу: 112,5-32-я улица, Милуоки, Висконсин, Соединенные
Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законами штата Висконсин, Соединенные
Штаты Америки, (правопреемники Уэйклера Л. Смита).
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 96-58-я улица, Милуоки, Висконсин,
США, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
15s Настоящее изобретение относится к весовым бункерам этого класса, предназначенным для взвешивания
и выгрузки рыхлого сыпучего материала, такого как зерно, руда, бетонные заполнители и т. д.,
сконструированным таким образом, что полная выгрузка 2) материала осуществляется путем перемешивания
бункера во время выгрузки.
Еще одним аспектом изобретения является обеспечение того, чтобы балки и части 25 весов освобождались
от веса бункера и его содержимого во время перемешивания и выгрузки.
А. Еще одной целью изобретения 1 является обеспечение одновременного сброса окалины с груза,
перемешивания содержимого бункера и открытия затвора для выгрузки содержимого.
Согласно изобретению, в весовом устройстве предусмотрена опора.
J) рама, весовая опора, установленная на ней, бункер, приспособленный для поддержки этой опорой, и
средства, установленные на опорной раме, для подъема бункера с опоры. Подъемное устройство может
вызывать перемешивание содержимого бункера при его подъеме.
Другие особенности изобретения описаны ниже и изложены в пунктах формулы изобретения.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно, на примере, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На рисунке 1 представлен вид спереди бункера, воплощающего данное изобретение.
На рисунке 2 представлен вид сбоку того же самого.
[рис, 1/-] На рисунке 3 представлен увеличенный фрагмент гибкой муфты или соединения, являющегося
частью механизма управления воротами.
На указанном чертеже, где одинаковые ссылочные символы обозначают соответствующие детали на всех
рисунках, 1 представляет собой базовый элемент 6 0 для поддержки пары вертикальных стоек 2, которые
несут на своих верхних концах относительно прямоугольную раму, состоящую из двух пар [стержней 3 и 4],
образующих соответственно торцы и боковые стороны относительно 6_ прямоугольной рамы. На некотором
расстоянии ниже описанной выше рамы пара уголков 5 выступает вперед от угловых стоек 2, концы которых
обозначены! Стержни 5 соединены поперечной перекладиной 6, образуя таким образом вторую
прямоугольную раму, и эта вторая рама соединена с первой или верхней рамой передними угловыми
стойками 7 и укреплена наклонными распорками S, простирающимися до основания 1.
Внутри рамы размещен бункер 9, снабженный передним и задним опорными кронштейнами 10 и 11
соответственно, а также подвесными крюками FO 9Th на внешней задней стенке для поддержки бункера во
время его перемешивания или загрузки, как будет более подробно показано далее.
Вдоль механизма, в вертикальных стойках 2, проходит вал 9b, снабженный парой выступающих выступов 10a
для зацепления с крюками 9b бункера; на одном из концов вала расположен направленный вниз рычаг
управления 11b. 90 Детали имеют такие пропорции, что при перемещении рычага 11b вправо, как показано на
рисунке 2, выступы 10b войдут в зацепление с крюками 9b и наклонят или поднимут бункер 9b, но когда рычаг
11b находится в положении, показанном на рисунке 2, видно, что выступы 10b не входят в зацепление с
крюками 9b, и бункерbb свободен относительно указанных крюков. Когда бункер находится в положении j0,
показанном на рисунке 2, передний и задний опорные кронштейны 10 и 1l соответственно опираются на
опорную люльку, состоящую из пары рычагов 12, шарнирно подвешенных к выступам 13 на рычагах шкалы 14,
шарнирно подвешенных с помощью стержней 1,5 к верхней прямоугольной раме (345,520), как показано на
рисунке. Передние концы рычагов шкалы 14 снабжены рычагами шкалы 16, простирающимися от
противоположных концов механизма до центра, где они соединены с помощью стержня 17 с балкой шкалы 18,
шарнирно подвешенной в точке 19 к передней части верхней прямоугольной рамы. рама, свободный конец
указанной балки 18 выступает за пределы механизма и шарнирно соединен стержнем 20 с одним концом
второй балки весов 21, которая шарнирно закреплена в промежуточной точке на неподвижном уголке 22,
закрепленном на опорной раме, а противоположный конец второй балки весов 21 соединен стержнем 23 с
одним концом балки весов 24, установленной любым подходящим образом в удобной точке для манипуляций
обслуживающим персоналом.
Рядом с масштабной балкой 24 находится рабочее колесо 25 для ручного управления, которое передает
мощность на зубчатую цепь 26, идущую вниз и вперед и охватывающую зубчатое колесо, расположенное на
валу 27, снабженном соответствующей конической шестерней 28 и второй шестерней 29 для привода
соединений с другими шестернями, указанными ниже. Когда бункер 9 опирается на весы, как описано выше,
то есть наклоняется вниз и назад, возникает тенденция к его отклонению внутрь на весах. Для преодоления
этой тенденции нижняя часть бункера снабжена упорным кронштейном 30 для зацепления с роликом 31,
шарнирно закрепленным на кронштейне 32, который поддерживается поперечной рамой 33, соединяющей
угловые стойки 2. Таким образом, во время работы бункер и весы перемещаются вертикально.
На нижней задней поверхности бункера расположена разгрузочная заслонка или дверца 34, шарнирно
закрепленная в верхней части между выступами 35, выполненными заодно с бункером, причем указанная
заслонка снабжена выступом 36, к которому подсоединен тяговый механизм 37. Стержень 37 направлен вверх
и шарнирно соединен с рычагом 38 на валу 39, установленном в подшипниках 40, закрепленных на фланце
41, выступающем из бункера, как показано на рисунке. Конец вала 39 снабжен конической зубчатой передачей
42, которая зацепляется со второй конической зубчатой передачей 43, установленной на коротком валу 44,
опирающемся на подшипники 45, закрепленные на вертикальном продолжении 45 фланца бункера 41.
Нижний конец указанного вала имеет пазовый элемент 46, образующий гибкую муфту для зацепления с
поперечным штифтом 47 на верхнем редуцированном конце вала 48, установленного в подшипниках 49,
закрепленных на кронштейнах 50, установленных на угловой стойке конструкции, и имеющего на своем
нижнем конце коническую шестерню 51, зацепленную с конической шестерней 28 вала 27. «При движении
зубчатой цепи в правильном направлении станет очевидно, что затвор 34 откроется и что гибкий шарнир или
муфта 46-47 позволит бункеру беспрепятственно качаться на весовых балках во время взвешивания
бункера».
Вдоль рамы проходит вал 52, установленный в подшипниках 53 и имеющий зубчатое колесо 54, зацепленное
с шестерней 29. На противоположном конце вала 52 расположен рычаг 55, зацепленный за паз 56 на конце
рычага 57, который шарнирно закреплен в верхней части фланца 58, прикрепленного к соседней угловой
стойке 2 опорной рамы.
Поперечно от механизма проходит постоянно вращающийся вал 59, конец которого в значительной степени
совпадает с угловой стойкой 2 опорной рамы и несет муфту 60. На этом валу свободно установлен второй
элемент муфты и перемешивания 61, причем этот элемент снабжен поперечным штифтом 62 для зацепления
в пазу 63 в рычаге 57. При вращении вала 9 52 и последующем движении рычага 57 станет очевидно, что
свободно вращающийся элемент 61 будет перемещен вправо, как показано на рисунке 2, причем этот
элемент имеет волнистую рабочую поверхность 64 для зацепления с парой роликов 65, установленных на
противоположных концах вилки 66, закрепленной на нижнем конце рычага 1P. Станет очевидно, что при
движении рычага 11' 100, как описано, выступы 10a войдут в зацепление с крюками 9' и начнут подъем или
наклон бункера в положение, обозначенное пунктирной линией на рисунке 2, и что одновременно с этим
движением затвор 105 начнет открываться.
Начальное движение рычага 11' поднимет бункер, как описано выше, а дальнейшее его движение приведет к
зацеплению муфты 60 с соединительной муфтой 67, расположенной на поверхности рабочего элемента 61
внутри его волнообразной части 64. После зацепления элементов сцепления, как описано, станет очевидно,
что бункер 115 будет встряхиваться или перемешиваться за счет вращения колес 6,5 по волнистой
поверхности 64 элемента 61, и что он в конечном итоге очистится, если материал 120 будет иметь тенденцию
прилипать или прилипать к внутренней поверхности бункера. Поскольку очевидно, что механизм специально
приспособлен для взвешивания бетонных заполнителей, которые всегда более или менее влажные или
мокрые и поэтому имеют тенденцию прилипать к бункеру для заполнителей, в приведенном выше описании
подробно изложены устройство и способ работы, которые оказались подходящими для достижения основной
цели изобретения, а именно, устройства, которое эффективно очищает бункер и защищает механизм весов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345521.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345521&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345521A
[]
[Второе издание.] ]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 13 мая 1929 года.
345,521 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 10 апреля 1930 года. № 11 379 130.
Полное принятие: 26 марта 1931 г.
МЫ". ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, касающиеся состава веществ и изделий или продуктов, получаемых из них.
Мы, компания Bliarisu CELANEsE Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, I Hanover Square, S London, W. I, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству материальных композиций, и в частности к производству
материальных композиций, содержащих производные целлюлозы и полимеризованные виниловые
соединения.
При производстве композиций, содержащих полимеризованные виниловые соединения и эфиры целлюлозы
(как заявлено в Спецификации № 308658 корпорации Celluloid) или содержащих полимеризованные
виниловые соединения и сложные эфиры целлюлозы, неизбежно накладывается ограничение на
относительное количество винилового соединения и производного целлюлозы в композиции за счет
совместимости полимеризованного винилового соединения с производным целлюлозы. Чем выше степень
полимеризации винилового соединения, тем меньшее количество можно использовать в сочетании с
производным целлюлозы, не выходя за пределы совместимости, и это ограничение часто является
серьезным препятствием для использования полимеризованных виниловых соединений в композициях на
основе производных целлюлозы.
Установлено, что совместимость полимеризованных виниловых соединений с производными целлюлозы
может быть повышена за счет включения в состав природных или синтетических смол, совместимых с
производным целлюлозы. Это открытие имеет большое значение для композиций производных целлюлозы,
содержащих виниловые соединения [Price, 18.] во всех степенях полимеризации, и, конечно же, очень полезно
там, где виниловые соединения полимеризуются до твердой формы, например, для многих целей, связанных
с лаками.
В соответствии с настоящим изобретением, получают композиции веществ, в частности, предназначенные
для использования в качестве лакокрасочных композиций, пластичных масс или формовочных порошков,
содержащие производное целлюлозы, совместимую с ним природную или синтетическую смолу и
полимеризованное виниловое соединение, причем соотношение полимеризованного винилового соединения
и производного целлюлозы таково, что в отсутствие смолы они были бы несовместимы.
Полимеризованное виниловое соединение может быть получено путем полимеризации любого подходящего
соединения, содержащего группу CH = CII. Примерами таких соединений являются винилацетат,
винилгалогениды и стирол (C6,HCH =CRH). Эти виниловые соединения могут быть полимеризованы любым
подходящим способом, например, с помощью ультрафиолетового света, при необходимости в присутствии
катализаторов, например, солей урана. В данном изобретении предпочтительно использовать виниловое
соединение в наиболее твердой форме, в которой его можно получить путем полимеризации.