Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11694
.pdf
патентной заявке №.
3273]30 (Серийный номер 340,831). На балке G-3 отсутствуют какие-либо выступы.
Углубления или другие средства для его фиксации относительно осей или колес, а также эффект сцепления
или трения балок G3 и V7, а в определенных положениях наклона — и балок Z7, будут удерживать вагон от
движения в направлении, соосном с его длиной, в то время как указанный эффект сцепления или трения
вместе с правильным соотношением композитных частей для обеспечения специально выбранных углов, как
показано, например, на ao и Pi на рис. 4, обеспечит устойчивость вагона к скольжению при наклоне и
прижиманию балки G3 к колесам вагона. Предоставление части стропа в виде поперечных отрезков, как
показано для 11xaMple с помощью звеньев XI и Y1, обеспечивает дополнительную устойчивость к скольжению
вагона в стропе с последующим боковым давлением или ударом между балкой -3 и колесами вагона. 109.
Приложение бокового давления к рельсу, при котором используется непрерывная цепь THl.
путь колеса вагона -s i es ntiqlly -to bie ixI. plAce of, the links T12 anidTii,3 as 1 -avoided as the construction of
railway in Fig. '10.
Вагоны не предусматривают никакого подобного устройства. Аппарат, согласно данному изобретателю,
определенно приложенное давление. Устройство может работать для подъема и опускания вагона. 17.
Обращаясь к фиг. 6, 7 и 8, на которых показано любое положение вдоль железнодорожного пути, в то время
как фиг. 8 — боковой вид фиг. 7, сбоку видно, что в то время как любой вагон движется по A4 стропа, он
состоит из частей A41, которые переворачиваются и заряжаются, в то время как различные балки G4. Другой
вагон может быть расположен над всеми вагонами, и вагоны Z8 изготовлены такой длины, что
дополнительная балка, предусмотренная на рельсах, выходит за пределы двух частей A4'- и A41'- стропа, что
означает, что после того, как один вагон прикреплен к концам или около концов балок, возвращенных на
рельсы, и соответствующие балки выступают за концы или отсоединенные от стропа балки, если самый
большой вагон эксплуатируется, строп может быть перемещен на другой вагон. Эта арксиаигемеифта
позволяет, таким образом, быть готовым со своей 80-граммовой свободой для размещения и
соответствующей балки для немедленного подъема. Знаки связей TG6 и Ti, которые...
Таким образом, большее количество грузов может быть ограничено по месту, поскольку повозки могут быть
перемещены в пределах данного примера с помощью звеньев или цепей во времени. Как видно, вагон T2 и Ta
на рис. 3 может быть взят с любого пути, а после 85 минут работы тормозного механизма или других частей
разгрузки установлен на любом другом пути, но, наоборот, если это необходимо.
Изоляционная нагрузка распространяется на торцы вагона или позволяет упростить замену буферов, как
показано на рис. 1. Указанные колеса вагона на железнодорожных путях после установки также обеспечивают
большую свободу разгрузки вагона, направляющие элементы 9 (выбранные для таких элементов, как
показано, например, как показано на P на рис. 4, например, на dnd-,6 на рис. 4 для целей или PI на рис. 7
могут быть использованы. Говорят о стабильности. Указанная конструкция, а также направляющие элементы
могут быть расположены по-разному, что обеспечивает более легкое крепление и может быть выгодно
изготовлена из легкого материала. Крючки TS и T9 имеют конструкцию, позволяющую легко перемещать их с
места на место и обратно. Таким образом, крепление вручную к любому желаемому месту на стойке будет
осуществляться в общем направлении для гвоздей.
На рис. 8 показано, что глаза Cl1 на рулевой колонке G4 легкодоступны для перемещения вагонов, в то время
как на рис. 2 глаза C на рулевой колонке G3 находятся вне досягаемости каких-либо дверей в
железнодорожных вагонах, расположенных под кузовом вагона. На рис. 6 показаны звенья TO и TT,
полностью перевернутые или достаточно перевернутые для разгрузки содержимого вагона. В соответствии с
настоящими Спецификациями, строп или вагон, конечно же, могут быть размещены на весовом мосту для
целей взвешивания до и после разгрузки, как указано в моих Спецификациях. Вагон может быть изолирован.
№ 3273/30 (заводской № 340831). На рис. 6 показана стропа, отсоединенная от балки различными другими
хорошо известными способами. На рис. G4 и рис. 7 показана балка G4 и HT, теперь подробно описаны и
стропа прикреплена или соединена вместе, и установлена природа моего указанного изобретения, стропа
слегка поднята и вот-вот зацепится, и каким образом она должна быть зацеплена.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345810A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в КВапорайзерах.
Мы, компания G. & J. WN EIR, LIMITED, из Holm Foundry, Cathcart, Глазго, британская компания, и Джеймс
Джорджи Вейр, директор указанной компании, проживающий по тому же адресу, британский субъект,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к испарителям.
Это применимо к испарителям, снабженным перегородкой (которая может представлять собой любой из
известных типов, используемых в настоящее время на испарителях), которая располагается горизонтально
или приблизительно горизонтально по всей ширине испарителя выше уровня пенообразования и снабжена
расположенным по центру дверным проемом или отверстием.
Настоящее изобретение было разработано специально для использования в испарителях на основе морской
воды и рассола, но оно имеет очень широкое применение.
Целью настоящего изобретения является увеличение степени сухости пара, подаваемого из испарителя,
когда условия в корпусе испарителя таковы, что обычно вызывают предварительную продувку.
Настоящее изобретение заключается в создании испарителя, как указано выше, с двумя следующими
элементами: 1. Перфорированная пластина, простирающаяся горизонтально или приблизительно
горизонтально поперек парового пространства или купола сосуда и расположенная недалеко от перегородки.
Эта перфорированная пластина имеет слегка коническую, куполообразную или иную форму, при которой ее
центральная часть выше, чем окружность. Обычная водосточная труба, идущая от верхней части
перегородки, проходит через эту перфорированную пластину.
2.
Вокруг центрального отверстия или дверцы дефлектора расположен водосборный канал или желоб,
направленный наружу. От этого накопительного канала отводится небольшая сливная труба для отвода воды.
Эта небольшая водосточная труба не обязательно должна проходить через перфорированную пластину, но
может пройти.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в испарителях CE.
Мы, компания G. & J. WEIR, LIMITED, расположенная в Холм-Лоундри, Кэткарт, Глазго, британская компания,
и Джеймс Джордж Вейр, директор указанной компании, проживающий по тому же адресу и являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к испарителям. Это относится к испарителям, снабженным перегородкой, которая
может представлять собой любой из известных типов, используемых в настоящее время на испарителях, –
перегородкой, которая простирается горизонтально или приблизительно горизонтально по всей ширине
испарителя выше уровня пенообразования и снабжена расположенным в центре дверным проемом или
отверстием.
Настоящее изобретение было разработано специально для использования в испарителях с морской водой
или рассолом, но оно имеет очень широкое применение.
Целью настоящего изобретения является увеличение степени сухости пара, подаваемого из испарителя,
когда условия в корпусе испарителя таковы, что обычно вызывают предварительную продувку.
Настоящее изобретение заключается в создании испарителя, как указано выше, в сочетании с двумя
следующими элементами: 1. Перфорированная пластина или диафрагма, простирающаяся горизонтально
или приблизительно горизонтально по паровому пространству или куполу сосуда и расположенная недалеко
от перегородки. Эта перфорированная пластина имеет слегка коническую, куполообразную или иную форму,
при которой ее центральная часть выше, чем окружность. Обычная водосточная труба, идущая от верхней
части перегородки, проходит через эту перфорированную пластину.
2. Вокруг центрального отверстия или дверцы дефлектора расположен водосборный канал или желоб,
направленный наружу. От этого накопительного канала отводятся небольшие водосточные трубы для отвода
воды.
Эта небольшая водосточная труба не обязательно должна проходить через перфорированную пластину, но
может пройти.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует реализацию изобретения в одной из удобных форм исполнения.
На рис. 1 представлен поперечный разрез испарителя.
На рис. 2 показан водосточный желоб и водосточная труба в увеличенном масштабе.
а) — корпус испарителя, б) перфорированная пластина или диафрагма, в) перегородка, г) дренажная труба от
нее, д) центральное отверстие или дверца перегородки, й) канал или желоб, и ж) дренажная труба от этого
желоба.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345811.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345811&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345811A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда X (Германия): 21 марта 1929 года. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
21 марта 1930 г. (644L09z) № 9108/30.
Принято к публикации: 2 апреля 193 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства искусственных волокон и пленок.
Мы, компания 11EBERLEiN & Co. A.-G., являемся юридическим лицом, организованным в соответствии с
законодательством.
Я, житель города Ваттвиль в кантоне Санкт-Галлен, Швейцария, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Производство искусственных волокон и пленок путем осаждения раствора целлюлозы, например, раствора
ксантата целлюлозы или раствора медно-аммонийной целлюлозы, с помощью концентрированной
минеральной кислоты сопряжено с тем, что часто происходит нежелательная деградация регенерированной
целлюлозы, что приводит к получению изделий с неудовлетворительной прочностью.
Согласно изобретению, это возражение устраняется путем добавления в осаждающую ванну на основе
минеральной кислоты формальдегида или продукта конденсации, продукта полимеризации или производного
формальдегида, который образует формальдегид в прядильной ванне; например, если в осаждающую ванну,
состоящую из серной кислоты с концентрацией 500 B6, добавляется 5% от ее веса в виде коммерческого
водного раствора формальдегида с концентрацией 30%.
Благодаря высокой прочности, процесс прядения происходит в благоприятном направлении. Формальдегид
может вводиться в концентрированную минеральную кислоту в виде водного раствора или пара.
Если вместо формальдегида используется продукт конденсации, продукт полимеризации или производное
формальдегида, которое образует формальдегид в прядильной ванне, необходимо тщательно выбирать
вещество, растворимое в минеральной кислоте. Доля формальдегида или подобных веществ, добавляемых в
осаждающую ванну, может варьироваться в очень широких пределах в зависимости от природы минеральной
кислоты и раствора целлюлозы, подлежащего осаждению.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение. ПРИМЕР 1.
Раствор ксантата целлюлозы, приготовленный обычным способом, центрифугируют в ванне, содержащей
500% серной кислоты B6, смешанной с 5% от ее массы 30%-ным коммерческим водным раствором
формальдегида. Полученные нити промываются, а затем обрабатываются центрифугированием.
ПРИМЕР 2.
Медно-аммониевый раствор целлюлозы вводят в осаждающую ванну, содержащую азотную кислоту
концентрацией 240 B6, смешанную с 30-процентным по весу раствором формальдегида.
Скрученные нити промываются и обрабатываются способом, указанным в Примере 1.
ПРИМЕР 3.
Раствор ксантата целлюлозы центрифугируют в ванне, состоящей из 210%-ной соляной кислоты B6,
смешанной с 2%-ным по весу параформальдегидом. Скрученные нити промываются и обрабатываются
способом, указанным в Примере 1.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345812.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345812&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345812A
[]
ПАТЕНТ S-СПЕЦИФИКА-I YN
Дата принятия (Германия): 21 марта 1923 г., Дата применения (в Соединенном Королевстве): 21 марта 1930 г.
№ 9109/3. Полностью принято. 11 апреля 2, 103 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства искусственных волокон и пленок.
Мы, HUEBRLEIN & Co. A.-G3., юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Швейцарии, из Ваттвиля, кантон Сен-Сен-Вернон. Галлен, Швейцария, настоящим заявляет о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Производство искусственных волокон и пленок путем осаждения раствора целлюлозы, такого как раствор
ксантата целлюлозы или раствор медно-аммонийной целлюлозы, с помощью концентрированной ивиленовой
кислоты, сопряжено с тем недостатком, что часто происходит нежелательная деградация регенерированной
целлюлозы, что приводит к получению продукции с неудовлетворительной прочностью.
Согласно настоящему изобретению, это возражение устраняется путем добавления в осаждающую ванну на
основе минеральной кислоты пиридинового основания, которое с ней смешивается.
В немецкой спецификации № 433180 уже указывалось, что при обработке растительных волокнистых
материалов концентрированной минеральной кислотой с целью их улучшения пиридиновые основания
обладают свойством минимизировать гидролитическое разложение целлюлозы. Было установлено, что
защитное действие пиридиновых оснований, наблюдаемое в случае натуральных волокон, особенно
выражено, когда пиридиновое основание присутствует во время осаждения раствора целлюлозы с помощью
концентрированной минеральной кислоты.
Уже описан процесс, в котором раствор целлюлозы центрифугируют в...
а0 высококонцентрированная кислотная ванна, к которой.
Может быть добавлено органическое основание, такое как пиридин. Целью этого процесса было
преобразование волокон в сильно набухшее состояние в качестве предварительного этапа перед их
растягиванием, после чего сильно набухшие волокна растягивались путем нескользящего контакта с
поверхностями, движущимися с разной скоростью. Настоящее изобретение относится к процессу, в котором
искусственные волокна улучшаются без необходимости растяжения, и мы не претендуем на какой-либо
процесс, в котором к нитям применяется растяжение, то есть в котором нить подвергается дополнительному
растяжению, помимо того, которое является сопутствующим нормальным операциям прядения и сбора
полученных нитей.
Пропорция пиридинового основания, добавляемого в осаждающую ванну, может варьироваться в
зависимости от природы раствора целлюлозы 60 и кислоты, используемой в осаждающей ванне. Термин
«пиридин, основание» подразумевает пиридин, его гомологи и продукты замещения; вместо свободного
пиридинового основания может использоваться его соль.
Изобретение применимо к производству искусственных волокон, а также к производству пленок.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение № 7.
ПРИМЕР 1.
Раствор ксантата целлюлозы, приготовленный обычным способом и выдержанный, прядут в ванне,
состоящей из серной кислоты 520 B6, с которой смешано 20% по весу пиридина; образовавшиеся нити
промывают известным способом и обрабатывают центрифугированием или бобиновязальным методом.
ПРИМЕР, 2.
Медно-аммониевый раствор целлюлозы вводят в осаждающую среду, состоящую из фосфорной кислоты 550
B6, к которой добавлено 10% от ее веса технической смеси пиридина и оснований; нити промывают и
обрабатывают способом, описанным в Примере 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345813.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345813&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345813A
[]
r-zl -- - ' 1
i- ', 1- - U --, --- "I - __ 7'I r, V _:::7 --=) T- _.
P-- СПЕЦИФИКАЦИЯ АТТЕНТА x: 711 - Дата подачи заявки:. 24 марта, 7.930. Нет,. 9308/30.
Полный левый угол: Dcec, 23, 7930.
Полное подтверждение:. A pr/I2, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Граммофон с внутренним рупором, выполненный в виде буфета, комода и тому подобного.
Я, Уолтер Уильям Бонд, проживающий по адресу: Уиггинтон-авеню, 37, Уэмбли, Мидлсекс, британское
гражданство, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: граммофон с
внутренним рупором, выполненный в виде буфета, комода и тому подобного, длина которого (как обычно)
вдоль стены комнаты превышает ширину от задней части до передней, причем эта длина используется для
размещения длинного внутреннего рупора, проходящего вдоль всей длины. Раструб рупора открывается в
торцевую часть корпуса, а дверца может использоваться в качестве отражателя.
Дата: 22 марта 1930 года.
Вальтер Уильям Бонд.
1
Полная спецификация QG.
Граммофон с внутренним рупором, выполненный в виде буфета, комода и тому подобного.
Я, Уолтер Уильям Бонд, проживающий по адресу: Уиггинтон-авеню, 37, Уэмбли, Мидлсекс, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к граммофону, который внешне напоминает и может использоваться в
качестве предмета мебели, такого как буфет, комод или что-то подобное, в отличие от обычного так
называемого «шкафного» граммофона.
Для адекватного воспроизведения звука крайне важно, чтобы граммофон имел рупор или трубу
соответствующих пропорций как по общей длине, так и по диаметру мундштука.
Кроме того, по акустическим соображениям желательно, чтобы рупор был прямым на 35 градусов, то есть ось
рупора должна представлять собой прямую линию.
При этом рог расположен симметрично.
Давно признано высокое качество звука, достигаемое с помощью хорошо сконструированных граммофонов с
11 большими внешними рупорами, но также общепризнано, что такие инструменты неуклюжи и неудобны,
помимо того, что выглядят неестественно.
Упомянутый выше обычный граммофон "около 7" имеет приятный внешний вид, но обладает недостатком в
виде небольшого или "изогнутого" рупора, то есть рупора, симметрично расположенного относительно
изогнутой оси.
[Цена 1 1-1 Хотя основной целью моих экспериментов было создание недорогого громоздкого громоздкого
инструмента, обеспечивающего превосходные звуковые результаты, я также столкнулся с трудностью,
связанной с тем, что большой громоздкий инструмент, необходимый в таком случае, обычно считается
неуклюжим, неудобным и нехудожественным. Кроме того, использование внутреннего рупора, длина которого
неизбежно будет сравнительно большой, приведет к тому, что значительная часть пространства в корпусе
будет потрачена впустую.
Таким образом, согласно моему изобретению, я преодолел эти трудности, сконструировав граммофон,
который внешне напоминает буфет, комод или подобное устройство, общая длина которого от края до края
примерно вдвое или более чем вдвое превышает ширину от задней части до передней, имеющий двойную
дверцу на передней стороне и содержащий прямой рог или трубу, простирающуюся вдоль всей внутренней
длины от края до края буфета, комода или подобного устройства, передняя внутренняя часть которого
разделена на ряд углублений, частично поддерживающих рог и полностью скрывающих его от глаз, когда
дверцы открыты.
Эти углубления можно использовать для хранения вещей, как в обычном буфете, при этом специальное
углубление предусмотрено для граммофонов.
Таким образом, видно, что практически весь внутренний объем шкафа используется.
Я обнаружил, что граммофон...
Созданный в соответствии с этим изобретением 345,813 75, он обеспечивает необычайно чистое
воспроизведение при воспроизведении пластинок с помощью волоконных игл и, следовательно, особенно
подходит для использования таких игл, предотвращая износ пластинок, который обычно происходит при
использовании стальных игл.
Для того чтобы изобретение было легко понято, обратимся к прилагаемому чертежу, на котором фиг. 1
представляет собой перспективный вид, показывающий граммофон в использовании в качестве предмета
мебели. Рис. 7-2 — вид с открытой передней двойной дверцей, показывающий углубления в передней
внутренней части. Рис. 3 — вид, показывающий рупор (do ied), углубление для поворотного стола, двигателя
звукового блока и других необходимых механических частей, а также открытую торцевую дверцу, которая
обычно закрывает большую часть рупора.
На рис. 4 представлен продольный разрез.
См. рис. 1 C обозначает корпус в целом, имеющий двойную переднюю дверцу A, B, торцевую дверцу E и
откидную крышку ID, закрывающую углубление, в котором расположены поворотный стол, двигатель,
звуковой ящик и любое другое оборудование, необходимое для работы граммофона. Углубления F, G, H, J1,
K, L, 0, R показаны на рис. 2 и составляют переднюю внутреннюю часть корпуса C; нижние углубления J, R, 0
простираются от задней части корпуса к передней под рупором, а верхнее углубление L находится над
рупором и скрыто углублениями и частично поддерживается перегородками, разделяющими углубления.
Рупор или труба T, как показано на рис. 3 и 3, закрыта сеткой V, удерживаемой в решетчатой панели W,
которая в своей части закрыта торцевой дверцей E, которая может служить отражателем звуковых волн,
исходящих от рупора. Рог опирается на свои концы и на перегородки, разделяющие углубления.
Корпус C установлен на ножках M, снабженных роликами N, что позволяет удобно перемещать граммофон.
Углубление H для поворотного стола, двигателя и аналогичного оборудования занимает всю ширину корпуса.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345814.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345814&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345814A
[]
В 1
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 25 марта 1930 г., № 9534/30.
Полный левый угол: дек. 24, 1930.
Полный текст принят: 2 апреля 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод изготовления ручек для других сосудов.
1,
-SAnUEL- WOLCHOVER, of 449 to 453, Be1tlinal. Настоящим заявляю, что наименование данного изобретения,
расположенного по адресу: Грин Роуд, Лондон, E. 2, британский подданный, определяет его следующим
образом:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу изготовления ручек чайников и других
сосудов и, в частности, предназначено для применения к типу ручек, изготовленных из листового материала,
концы которых прикреплены к чайнику или подобному изделию, а промежуточная часть имеет
соответствующую форму, обеспечивающую удобный стержень для удержания в руке.
Целью данного изобретения является обеспечение возможности быстрого и дешевого изготовления ручек
такого типа в больших количествах, а также снижение затрат и трудозатрат, и исключение необходимости
пайки или клепки.
Согласно данному изобретению, ручка чайника или другого сосуда изготовлена из полосы листового
материала, имеющей загнутые каналы с каждой стороны. Центральная часть рукоятки (2,5) выполнена из
штампованного или изогнутого листового материала с загнутыми наружу краями, которые входят в указанные
каналы. Полоска листового материала имеет значительно большую длину, чем изогнутая часть, и после того,
как последняя соединяется с каналами по краям полосы, концы полосы загибаются вокруг концов изогнутой
части и приобретают соответствующую форму для крепления к котлу или другому сосуду. Изогнутая часть,
таким образом, надежно удерживается на месте и образует гладкую круглую часть для руки, за которую
чайник или подобное устройство можно легко поднять и перенести.
При практическом применении моего изобретения в качестве ручки для котлов из листового металла, которые
обычно изготавливаются из жести, я использую полосу листового металла достаточной длины, чтобы
сформировать всю ручку. Эта полоса листового металла прессуется или прокатывается до подходящей
формы, при этом загнутые края образуют каналы с каждой стороны. С помощью этих каналов соединяются
выступающие элементы или фланцы, образованные на изогнутом элементе, который может иметь
полукруглую, линейную форму с выступающими фланцами вдоль каждого края. Чайники Rlang [Цена 1/-] 345
814 и этот элемент входят в пазы металлической полосы путем скольжения их торцом 55 до тех пор, пока
изогнутый элемент не окажется на нижней стороне ручки в центре или около центра ее длины. Концы
изогнутого элемента имеют круглую или иную форму, позволяющую выступающим концам полосы загибаться
вниз поверх этих закругленных концов, придавая им удобную форму, чтобы их свободные концы можно было
прикрепить к корпусу чайника или подобного изделия с помощью клепки, точечной сварки или другими
подходящими способами.
Для этой цели свободные концы полосы предпочтительно загибают в форму, имеющую форму 3', при этом
нижние концы загибают наружу для крепления к корпусу котла. Таким образом, полукруглый или изогнутый
элемент будет надежно удерживаться на месте с нижней стороны полосы без необходимости пайки или
каких-либо других дополнительных способов крепления. Загнутые на 75 градусов концы полоски будут
удерживать ее в правильном положении и обеспечат гладкую изогнутую поверхность, за которую удобно
держаться рукой при подъеме или переноске чайника.
Металлическая полоса может быть отштампована на подходящие длины до нужной формы, при этом
загнутые края образуют канавку с каждой стороны, или же полоса может быть свернута, согнута или иным
образом сформирована в длинные полосы, от которых затем отрезаются подходящие длины для
формирования каждой ручки. Изогнутый элемент, закрепленный на нижней стороне центральной части
рукоятки, может представлять собой подходящую штамповку из листового металла или другого подходящего
материала, и при желании для этой или обеих частей рукоятки может использоваться листовой материал, не
проводящий тепло, или же эти части могут быть покрыты эмалью или иным образом покрыты материалом, не
проводящим тепло. 95 Ручки для чайников и другой посуды могут изготавливаться в больших количествах по
очень низкой цене, а большой объем производства может быть легко поддержан благодаря простым
используемым методам.
Дата: 2,5 марта 1930 г.
RAYNRP. & Co..
5, Чансери Лейн, Лайондон, Западный Кейп-2, агенты заявителя.
2
.345,814.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод изготовления ручек для чайников и другой посуды.
Я, Сэмюэл Вольчовеу, проживающий по адресу: Бетлинал Грин Роуд, 449-453, Лондон, E. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу изготовления ручек чайников и других
сосудов и, в частности, предназначено для применения к типу ручек, изготовленных из листового материала,
концы которых прикреплены к чайнику 415 или подобному изделию, а промежуточная часть имеет
соответствующую форму, обеспечивающую удобный и надежный захват в руке. В одном из ранее
предложенных вариантов рукоятки указанная промежуточная часть приклепана к внутренней поверхности
рукоятки.
Целью данного изобретения является обеспечение возможности быстрого и дешевого изготовления в
больших количествах платформ такого типа, а также снижение связанных с этим затрат и трудозатрат. Ещё
одной целью моего изобретения является устранение необходимости в пайке или клепке при изготовлении
детали, предназначенной для удержания в руке.
Мое изобретение в общих чертах характеризуется тем, что элемент, имеющий форму, предназначенную для
контакта с ладонью или пальцами, закреплен на внутренней поверхности полосы или отрезка листового
металла, образующего преобладающую часть рукоятки, с помощью перекрывающихся частей,
предотвращающих разделение в вертикальном направлении, при этом концы указанной полосы имеют
форму, предназначенную для крепления или фактического закрепления к корпусу чайника или аналогичному
изделию, причем указанные перекрывающиеся части являются неотъемлемыми продольными краевыми
частями указанной полосы и имитируют ее.
Согласно предпочтительному варианту данного изобретения, ручка чайника или другого сосуда выполнена из
полосы листового материала с загнутыми канавками с каждой стороны. Центральная часть рукоятки
выполнена из штампованного или изогнутого элемента из стального материала, имеющего загнутые наружу
кромки, которые входят в указанные каналы. Полоска из материала шбит имеет значительно большую длину,
чем изогнутая часть, и после того, как последняя соединяется с каналами по краям полоски, концы полоски
загибаются вокруг концов изогнутой части и приобретают нужную форму для крепления к чайнику или другой
Соседние файлы в папке патенты