Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11675
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405458.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405458&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405458A
[]
PATT S-P,C-F II C
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 мая 1933 г. № 3119/33.
__m Завершено (принято к публикации: 8 февраля 1934 г.).
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для дезинфекции мундштуков телефонов.
1,
Гарри Кранц, проживающий по адресу: Уэтерби-Террейс, Южный Кенсингтон, Лондон, Юго-Западный Лондон,
гражданин Великобритании, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и определено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройству для автоматической дезинфекции мундштука или мундштука и наушника
телефонов, и оно относится к устройству, в котором используется насос или другое устройство, благодаря
которому дезинфицирующее средство автоматически распыляется в указанный мундштук или наушник, и
которое приводится в действие крючком или другой опорой при снятии или установке трубки или телефонной
станции, в зависимости от обстоятельств.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы устройства для
формирования распылительной или струйной формы, предназначенного для использования в аппаратах
такого типа, которые приводятся в действие рычагом, поддерживающим приемник, или частью,
поддерживающей, в зависимости от случая, механизм управления устройством для формирования
распылительной или струйной формы, однако не имеющим надежной связи с указанным рычагом или другой
частью.
Согласно настоящему изобретению, устройство для формирования струи или распыления включает насос
или эжектор, имеющий подпружиненный элемент для осуществления подачи дезинфицирующего средства,
рычаг, воздействующий на указанный подпружиненный элемент и прижимающий его против действия
пружины, причем указанный рычаг не имеет надежной связи с опорным элементом для приемника или
ручного устройства и приводится в действие для сжатия пружины путем замены приемника или устройства, в
зависимости от обстоятельств. Предусмотрены средства для установки устройства для формирования струи
или распыления на колонну или другую удобную часть инструмента.
Согласно одной из модификаций, пружинный элемент, вместо того чтобы полностью нажиматься каждый раз
при совершении звонка, нажимается пошагово до тех пор, пока не совершит полный ход, после чего
отпускается для выброса дезинфицирующего средства. Таким образом, выброс дезинфицирующего средства
происходит только после совершения заданного количества звонков.
Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи 55, демонстрирующие различные варианты
осуществления изобретения, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид, показывающий применение
изобретения к телефону обычной формы.
На рис. 2 представлен план насоса, снятого с телефона (60°), а на рис. 3 — продольный разрез насоса.
На рис. 4 представлен продольный разрез сопла на выпускном конце и зажима для его крепления к
мундштуку.
На рис. 5 показан фрагмент сопла.
На рис. 6 представлен перспективный вид, показывающий 70 способов соединения жидкостных и воздушных
трубок с насосом.
На рис. 7 представлен план зажима и сопла.
Фиг. 8 представляет собой поперечное сечение по линии А-А, фиг. 4 75 Фиг. 9 представляет собой боковой
вид, частично в разрезе, показывающий применение изобретения к другому типу прибора, при этом элемент,
несущий приемник и передатчик, опущен 80 Фиг. 10 представляет собой аналогичный вид, показывающий
детали в установленном положении, при этом элемент, несущий приемник и передатчик, также установлен.
На рис. 11 представлен план насоса и 85 средств для его крепления к прибору.
На рис. 12 представлен продольный разрез выпускной трубки и сопла.
Рис. 13 представляет собой поперечное сечение по линии B-B, рис. 12 90, рис. 14 — продольное сечение,
показывающее модификацию, в которой элемент, управляемый пружиной, совершает пошаговое движение в
заданное положение.
На рис. 15 представлен аналогичный вид, показывающий положение деталей под углом 95 градусов после
первого нажатия рычага, приводящего в действие корпус, управляемый пружиной.
На рис. 16 представлен еще один поперечный разрез, показывающий положение деталей, когда элемент,
управляемый пружиной, достиг предела своего перемещения вниз.
На рисунке 17 показан фасад, демонстрирующий некоторые детали конструкции.
Рис. 18 представляет собой поперечное сечение, полученное по линии i 05 XX-, рис. 14.
Цена 4 S 6, I.
I 405,458. Обращаясь к фиг. 1-S сопутствующих чертежей, а также к начальным чертежам передатчика, в
целом указывается, что жидкость, как телефон, которая выходит из носика, распыляется и Js I. Трансляция
показана пунктирными линиями на внутренней поверхности мундштука.
b 2 обозначает цилиндр, предназначенный для пропускания жидкости. Трубка 21 проходит через трубку 2 из 7
(при этом жидкость закрыта на нижнем конце и имеет больший диаметр, в результате чего между двумя
концами остается пространство для прохождения воздуха к цилиндру и от него). Трубка 24 соединяет трубку
23 со штоком 4, при условии, что 7 с поршнем, который может находиться в сопле, трубка имеет форму ведра
из кожи 5 или стали внутри указанной трубки 24, и поскольку она меньше по диаметру, чем трубка 24, между
ними остается воздушное пространство. На внешнем конце трубки 4 имеется головка 6.
На нижней стороне которой находится трубка 21, она скользит по желаемому верхнему концу винтовой
пружины 7, которая надевается на трубку 2 J посредством выступа 80, окружающего внешнюю часть стержня,
указанного, например, Ciionss 2-ia на конце (если указанная трубка 2 i, пружина на ней на верхнем конце,
имеющем выступы, изогнутые или наклоненные на поверхности трубки Cr, чтобы пружины могли зацепиться
за трубку 13 и удерживаться на месте, чтобы закрепить крышку 3. Пружина и стержень указанной трубки 23.
0 ait (I JO',l Q l ale tulbulsnr l mermlier -Lihe действие (levice is as tl-on-s 85 8 S attakedve to the closed end of cap 3,
said As 9 suming the parts to Be inl thceir normember 8 haavin forined upon it suitabhy w-al position with the receiver
in posiion spaced prolectin-' arms forming a bracket on uile exn or leyer c: the pisto A will then 9 Le at Jiibc Ot' i or i; l
e the sp iri 7 i O ' h IS i,)'1 di;, a ( of ( l bei I-mpressed (t O i the' Ca Oj the 90 oine of 'e i 1 an Oi o 'a ctcet 9 i a y
suitable i-st -Eie V Ci; 1 x ilt t iii no lohl el njanner, например, посредством действия, направленного на депрессию
пластины e 4, а пружина 10 представляет собой вертикально расположенный рычаг 11 7, который будет
свободен для подъема поршня. Воздух, пропущенный через щель в точке M, образует отверстие N для плитки
bcd 7, поступающий в цилиндр через трубку 293 сервопривода 1, направленного сбоку, чтобы позволить этому
действию произойти. Когда 95 вертикально расположенная штанга или пластина 14, приемник
устанавливается на место, острая нижняя пластина 14 в ее нижнем положении e 7 обеспечивает движение
рычага или стрелы c с помощью горизонтально выступающего рычага 1 d 4. Зубчатое устройство для такого
действия будет передаваться. Указанный рычаг расположен таким образом, что, пока он находится под
поршнем, который затем будет действовать, чтобы соединиться с ним, он лежит под давлением воздуха в
цилиндре и создает усилие 100 junder. Поверхность рычага или рукоятки c переносит жидкость мимо клапана
в трубке 21 i и через приемник, не показанный на рисунке, через сопло 21 b. Воздух вытесняется через трубки
23, 24 с помощью винта 15, выходящего из трубки 21.
Все выступы 9a одной из пластин любой подходящей формы струи или распыления 105 bбакет O
представляют собой рычаг 16, корпус которого может быть использован с соплом. На примере, показанном на
иллюстрации, внешняя трубчатая часть 9 соединяет внутренний конец указанного рычага 16 с соплом 21b,
частью которого является зажим 22 ufz, расположенным на внешней поверхности головки 6, имеет
внутреннюю резьбу, а поршневой стержень 4, на который наведена указанная резьба, представляет собой
трубку 21 c con110. Пластина 14 на своем верхнем конце i < шарнирно соединена с трубкой подачи жидкости
21a. Она соединена с трубкой 21e с помощью винта 17 и снабжена продольной выступом 18, образованным
на верхнем крае расположенных канавок или каналов 21d для прохождения воздуха через рычаг -16.
Насос установлен на телефоне. Как указывалось ранее, изобретение может быть применено к приборам
такого типа в кольцевых элементах 19, 20, при этом часть 19, на одном конце которой расположен приемник, а
на другом конце указанного стержневого элемента установлен передатчик и передатчик.
В крышке цилиндра насоса. Одно из применений изобретения к таким приборам, как упомянутые выше,
заключается в том, что жидкость подается через смазку 21 на крышку 3, при этом трубка проходит через
цилиндр 2 и выступает вниз, как показано на рисунках 9-13. При обращении к упомянутым рисункам видно, что
насос имеет практически ту же форму и конструкцию, что и уже описанный 125. Возврат жидкости через
трубку, которая таким образом остается заполненной жидкостью. Рычаг 26 шарнирно установлен на
кронштейне 28, образованном на части 8. Жидкость подается с помощью гибкой трубки 21a к соплу 21b,
которое насоса. Рычаг выступает внутрь и крепится с помощью зажима к прибору, обозначенному 1g, 130, так
что 405, 458 цилиндр. 35. Детали 43 постепенно, шаг за шагом, перемещается вниз по мере выполнения
последовательных вызовов, пока не достигнет предела своего перемещения вниз, после чего отпускается и
быстро поднимается вверх 70, пока верхняя часть резко не соприкоснется с нижним концом штифта 41.
Последовательные перемещения детали 43 осуществляются с помощью рычага 44, который шарнирно
закреплен своим внутренним концом на штифте 44, проходящем поперечно цилиндру 35 и детали 43, причем
указанный рычаг проходит через соответствующие отверстия в стенке деталей 43 и цилиндра 35 наружу
указанного цилиндра, а его внешний конец, где устройство крепится к инструментам, имеющим стойку или
колонну для поддержки мундштука, расположен под опорным рычагом или рычагом для приемника.
На рычаге 44 закреплена собачка 46 85, которая, когда рычаг 44 находится в своем верхнем положении, под
действием пружины 7 приводится в зацепление одним концом этой собачки с одним из ряда зубцов храпового
механизма 48, образованных на внутренней поверхности стенки детали 43, как показано на фиг. 14.
Противоположный конец пружины 47 изогнут вокруг внутренней поверхности детали 43 и входит в зацепление
со штифтом 49, выступающим из стенки детали 43 50, который обозначает подвижный скользящий элемент в
пазах, образованных соответственно в стенке детали 43 и цилиндре 35.
Конструкция такова, что при нажатии рычага 44 на замену приемника, собачка остается в течение части хода
рычага в зацеплении с одним из зубцов 48, однако, освобождается от него по мере приближения рычага к
пределу его движения вниз, как показано на фиг. 15 и 16. 105 Для предотвращения возврата детали 43 в
моменты, когда собачка выходит из зацепления с зубцами храпового механизма 48, на внешней поверхности
детали 43 имеются зубцы храпового механизма 43a, с которыми 110 входит в зацепление с собачкой в виде
пружины 51, закрепленной одним концом на внешней поверхности цилиндра 35, при этом нижний конец
пружины изогнут таким образом, чтобы зацепляться с указанными зубцами и удерживать деталь 43 против
действия 115 пружины 47.
Верхний конец скользящего элемента 50 находится в зацеплении с верхней частью паза в детали 43, по
которому он перемещается, так что по мере перемещения указанной детали 43 вниз она увлекает за собой
скользящий элемент 120 до тех пор, пока, наконец, нижний конец скользящего элемента не соприкоснется с
нижним концом пружины 51, которая в этом месте выполнена таким образом, чтобы это допускать, и
выталкивает нижний конец указанной пружины из зацепления с зубцом в детали 43, как показано на фиг. 16.
Таким образом, деталь 43 свободна и под действием пружины 47 резко перемещается вверх, как было
объяснено ранее.
Кроме того, вместо подачи сигнала 130, внутренний конец которого расположен непосредственно над
элементом h прибора, с которым контактирует стержнеобразная часть, несущая передатчик и приемник, когда
прибор установлен на приборе.
Рычаг 26 соединен звеном 29 с рычагом 30, который входит в зацепление с головкой поршневого стержня
способом, уже описанным ранее со ссылкой на рис. 1, 3 и 4.
Кронштейн 31, включающий зажим 32, служит для крепления устройства к корпусу прибора; жидкость в виде
струи или распыления подается на передатчик 31 через трубку 33, снабженную соплом 34. Конструкция и
расположение сопла и вспомогательных частей в основном описаны на рисунках 4, 5 и 8.
В точке подключения или другом месте установки установлен предохранительный клапан, обеспечивающий
эффективную работу устройства. Устройство следует использовать после длительного простоя. Вместо того
чтобы дезинфицирующее средство сбрасывалось каждый раз при использовании телефона, распылительное
устройство может работать только после того, как будет совершено или принято определенное количество
звонков.
Тип устройства, подобный упомянутому выше, показан на фиг. 14–18, где 35 обозначает цилиндр,
предназначенный для крепления к колонне или другой части прибора любым подходящим способом.
Цилиндр снабжен перегородкой 36, с нижней стороны которой выступает шток 38 с отверстием, как показано
на рисунке, к нижнему концу которого прикреплен закрытый коробчатый корпус 39, который через указанное
отверстие в штоке 38 соединен с верхней стороной перегородки 36. Для верхнего конца цилиндра 35
предусмотрена соответствующая крышка 40, пространство над перегородкой образует контейнер для
дезинфицирующего средства. Дно коробчатого корпуса 39 выполнено из тонкого металла и имеет
прикрепленный к нему штифт 41, проходящий через вторую перегородку 56d, и с помощью которого, как будет
более подробно объяснено далее, дно корпуса 39 изгибается внутрь, и жидкость в нем выбрасывается через
трубку 42 в мундштук телефона.
Для предотвращения возврата жидкости к опрокидывающемуся концу цилиндра 35 предусмотрен шаровой
или другой обратный клапан 42а, как показано на фиг. 14 и 15.
Изгиб нижней части корпуса 39 осуществляется посредством трубчатой части 43, закрытой в верхнем конце и
свободно скользящей внутри нижней части -405 >,458 4 405,458 инфицирующего или дезодорирующего
средства или подобного только к мундштуку передатчика, оно также может подаваться к наушнику приемника.
В общественных телефонных станциях или местах с большим количеством звонков насос или его аналог
будут снабжаться жидкостью из удобно расположенной емкости, содержащей жидкость в больших объемах.
3
ЛО. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405459.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405459&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405459A
[]
i-2
Дата принятия патента (США): 14 марта 1932 г.
4059459 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 февраля 1933 г. № 3784/33.
X. Завершено. Принято к публикации: 8 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся подушек или куссиои.
Я, Эдвард Джоэл Баркало, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 225,
Луизиана-стрит, Буффало, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к подушкам или матрасам, в частности к мягкой подушке или матрасу,
предназначенному для использования на кровати или диване с целью обеспечения комфортной поддержки
или опоры для спины, головы или другой части тела человека во время чтения или отдыха.
Целью изобретения является создание подушки или матраса указанного типа, желательного для
использования читателями и инвалидами, который имеет новую форму и конструкцию, адаптированную при
использовании в различных положениях для обеспечения удобной поддержки головы, спины или другой части
тела пользователя в различных желаемых положениях лежа или более или менее сидя, а также создание
подушки указанного типа со средствами, предотвращающими нежелательную деформацию подушки во время
использования и позволяющими сделать подушку более жесткой или мягкой по желанию, чтобы лучше
адаптировать ее для различных целей.
В соответствии с настоящим изобретением подушка включает в себя чехол, изготовленный из свободно
гибкого листового материала и наполненный относительно мягким, податливым, эластичным материалом,
причем наполнитель подушки является относительно мягким, податливым и эластичным, имеет в поперечном
сечении треугольную форму, причем две стороны треугольника короче третьей, приблизительно равной
длине подушки, и имеет приблизительно прямоугольные боковые грани, соединяющие треугольные концы,
причем каждый треугольный конец имеет ребра трех различных длин и трех различных углов, причем две
более короткие грани каждого треугольного конца имеют приблизительно один, но не равный по длине угол, а
самая короткая грань имеет длину не менее приблизительно одного фута и включает в себя угол около
прямого угла, благодаря чему каждая из трех боковых граней будет обеспечивать основание значительных
размеров и ширины, на котором подушка может устойчиво располагаться без дополнительной опоры, и
подушка будет обеспечивать опорную поверхность под любым из трех различных углов наклона к
горизонтали, в зависимости от того, на какой из своих боковых граней она опирается.
Согласно предпочтительному варианту изобретения 60, подушка включает в себя мягкий упругий наполнитель
и гибкий чехол для него, имеющий в поперечном сечении приблизительно треугольную форму, причем каждая
из противоположных торцевых стенок имеет приблизительно треугольную форму 65 с неравными углами и
сторонами, а также три приблизительно прямоугольные боковые стенки неравной ширины, соединяющие
указанные торцевые стенки, и регулируемую застежку или фиксатор, соединяющий промежуточные части
указанных торцевых стенок 70 и предназначенный для регулировки с целью ограничения выпячивания
указанных торцевых стенок и более или менее смягчения или сжатия подушки.
Было предложено создать комбинированную подушку-спасательный пояс, состоящую из двух подушек
треугольного сечения 75°, соединенных ремнями или лямками и приспособленных для использования в
качестве спасательного жилета.
в качестве спасательного пояса или подушки для головы. Две подушки с треугольным поперечным сечением,
представленные в предыдущем предложении, каждая, однако, имеют значительно меньший размер, или
примерно вдвое меньший размер, чем подушка согласно настоящему заявке.
На прилагаемом чертеже: 85 Рисунок 1 представляет собой перспективный вид подушки или матрасика,
воплощающего мое изобретение; Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, показывающий
регулируемую опору для подушки 90; Рисунки с 3 по 8 включительно представляют собой схематические
изображения, показывающие различные положения, в которых подушка приспособлена для использования.
Подушка или матрасик, предпочтительно из кукурузы 95, представляет собой чехол или мешок 10 из гибкой
тканой или другой подходящей ткани, внутри которого находится или содержится податливый или эластичный
наполнитель или утеплитель 11, который может быть изготовлен из волос, хлопка или другого подходящего
мягкого и более или менее податливого или упругого материала, предназначенного для обеспечения удобной
мягкой опоры для головы, плеч или другой части тела человека.
Подушка имеет треугольную или в значительной степени треугольную форму в продольном направлении.
Треугольное поперечное сечение, имеющее противоположные, по существу треугольные концы 12 и три
соединенные стороны 13, 14 и 15, простирающиеся между соответствующими ребрами треугольных концов и
соединяющие их. Треугольные концы корпуса имеют, по существу, показанную на рисунке, каждый из них
имеет три различных или неравных угла, из которых угол 16 является слегка тупым углом, а два других угла
17 и 18 являются острыми углами различной степени.
Считается, что наилучшие практические результаты достигаются при изготовлении подушки с углами,
приблизительно соответствующими углам, указанным на схеме 3-S (см. рис. 5), и сторонами 13, 14 и 15
приблизительно 11, 14 и шириной 18 дюймов соответственно.
Фиксирующее или закрепительное устройство, которое предпочтительно соединяет центральные или
промежуточные части противоположных треугольных торцевых стенок чехла, ограничивает степень, в которой
указанные концы могут расходиться или выпячиваться наружу под давлением наполнителя, вызванным весом
на боковых сторонах 13, 14 или 15 подушки.
Это фиксирующее устройство может состоять, как показано на рисунке, из ленты или шнура 19, проходящего
через наполнитель подушки и прикрепленного к кнопкам 20 или другим подходящим ворсовым устройствам,
внешне соединяющимся с двумя треугольными концами подушки, при этом лента или шнур 19 прикреплены к
стержню или ушку одной или обеих кнопок путем завязывания или иным способом, позволяющим укорачивать
или удлинять ленту или шнур между кнопками в большей или меньшей степени, а также в большей или
меньшей степени сжимать наполнитель подушки и препятствовать выпячиванию или выпячиванию концов под
весом или давлением на подушку. Это фиксирующее устройство предотвращает чрезмерную деформацию
подушки во время использования, и подушку можно сделать более жесткой или мягкой, соответствующим
образом затянув или ослабив его.
Благодаря описанной форме подушки, ее можно использовать в любом из шести различных положений,
показанных на рисунках 3-8, причем эти положения обеспечивают различные желаемые результаты.
На рисунке 3 подушка лежит на стороне 14, при этом ее самая широкая сторона 15 обращена вперед и имеет
небольшой или пологий наклон; на рисунке 4 подушка лежит на стороне 15, при этом самая узкая сторона 13
обращена вперед и имеет более крутой наклон, чем передняя сторона на рисунке 3; а на рисунке 5 подушка
расположена так, что сторона 14 средней ширины обращена вперед и находится в практически вертикальном
положении. Эти три положения можно получить, просто поворачивая подушку в одном направлении из одного
из упомянутых положений в другое.
В дополнение к этим трем положениям, перевернув подушку с одного конца на другой, а затем повернув ее,
как и прежде, можно расположить самую широкую сторону вперед, но так, чтобы она выступала на
максимальную высоту под крутым углом; или сторону 14 средней ширины можно расположить вперед и так,
чтобы она выступала под небольшим углом; или самую узкую сторону 13 можно расположить вперед и так,
чтобы она выступала практически вертикально, как показано соответственно на рисунках 6, 7 и S.
На рисунках 3 и 7 показана передняя опорная сторона подушки, простирающаяся под углом 7 х 5 градусов, но
на рисунке 3 верхний угол подушки может быть близко к изголовью кровати или дивана или прилегать к нему,
тогда как на рисунке 7 верхняя сторона будет отодвинута вперед от изголовья кровати или дивана.
Аналогично, на рисунках 4 и 6 показана передняя сторона подушки, простирающаяся под тем же углом, но
положение на рисунке 4 обеспечивает короткую крутую опорную поверхность, расположенную на расстоянии
80 градусов от изголовья кровати или дивана, тогда как на рисунке 6 передняя опорная поверхность
простирается выше и близко к изголовью кровати или дивана или прилегает к нему. Аналогично, на рисунках 5
и 8 показаны соответственно высокие и низкие, в основном вертикальные, передние опорные поверхности
соответствующей кольцевой формы.
Таким образом, в положении, показанном на рисунке 3, подушка предназначена для поддержки спины, плеч и
головы пользователя в полулежачем положении, при этом голова прижимается к изголовью или другой опоре.
В то же время, в положении, показанном на рисунке 7, спина или плечи предназначены для поддержки в том
же положении, при этом голова свободно располагается над углом подушки перед изголовьем кровати или
дивана.
В положении, показанном на рисунке 6, спина, голова и плечи приспособлены для опоры на подушку в более
вертикальном положении, тогда как в положении, показанном на рисунке 4, обеспечивается некоторый угол
опоры, но голова и плечи остаются свободными над подушкой, не соприкасаясь с изголовьем кровати или
дивана.
В положениях, показанных на рисунках 5 и 8, подушка обеспечивает соответственно высокую или низкую, в
основном вертикальную опору для спины, расположенную на некотором расстоянии от головы 115 кровати
или дивана. Эти различные возможные положения подушки позволяют адаптировать ее к меняющимся
потребностям читателей, инвалидов или выздоравливающих и обеспечивают им максимальный комфорт,
предоставляя мягкую опору, подходящую для различных поз тела. Таким образом, подушка обеспечивает
опорные поверхности с различным наклоном, шириной и положением, без известных недостатков, присущих
ранее использовавшимся регулируемым жестким опорам для спины. Мягкая, податливая и упругая подушка в
некоторой степени повторяет неровности тела и обеспечивает максимальный комфорт для тела в положениях
405,459 40,5 3; Все шесть положений подушки. Это важное преимущество по сравнению с подушками,
наполненными спрессованными, твердыми и относительно жесткими материалами, такими как матрасы,
подушки для стульев и клиновидные подушки, обычно используемые водителями автомобилей для
заполнения пространства между спиной и вертикальной стенкой сиденья. Из-за тупого двугранного
треугольника в подушке 1e следует, что когда человек опирается вбок на вертикальную поверхность,
образующую одну сторону или катет тупого двугранного угла, в то время как подушка опирается на
поверхность, образующую другой катет тупого двугранного угла, подушка несколько прогнется в своей
верхней части, однако вертикальная поверхность все еще будет образовывать приблизительно прямой
двугранный угол с той поверхностью подушки, которая горизонтальна и находится ниже.
Регулируя фиксатор, соединяющий торцевые стенки подушки, можно сделать её более жёсткой или мягкой,
чтобы обеспечить максимальный комфорт для пользователя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405460.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405460&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405460A
[]
1 Я
z' i: L;-at \ L-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 10 февраля 1932 года.
4 R 0,460 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 10 февраля 1933 г. № 4136/33.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iriipxovem ents in and relating to Electric Discharge Devices.
Мы, компания INTBRNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правообладатели ALLGEMEINE
ELEKTRICITATSGESELLSCHAFT, Friediich Karl-Ufer 214, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая
компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
:5 Изобретение относится к защитному устройству для устройства зажигания разрядных сосудов, особенно
металлических пароразрядных сосудов, таких как ртутные выпрямители и инверторы, а также пароразрядных
сосудов, используемых для фазового преобразования. Такие разрядные сосуды требуют устройства
зажигания, которое формирует на ртути катода катодное пятно, необходимое для возникновения дуги. Это
устройство зажигания, как правило, работает автоматически, то есть при подаче анодного напряжения
устройство зажигания также подключается к своему источнику напряжения. Отключение устройства зажигания
затем происходит через реле, которое срабатывает от основного тока или от возбуждающего тока, наличие
которого зависит от наличия катодного пятна.
Если по какой-либо причине, например, из-за повреждения стеклянного корпуса или отсутствия анодного
напряжения, подключенного к выпрямительному корпусу, катодное пятно при зажигании не образуется, то
устройство зажигания такого устройства остается постоянно активным, и для предотвращения повреждений
все части устройства зажигания должны быть сконструированы таким образом, чтобы выдерживать
постоянную нагрузку.
5. Хорошо известным способом зажигания является использование электромагнитно управляемого
наклонного выключателя, подключенного таким образом, чтобы его включение автоматически повторялось
для наклона выключателя до тех пор, пока разряд внутри устройства не будет поддерживаться.
В связи с этим известны устройства, обеспечивающие средства для удержания схемы подключения в
состоянии "вывода". Цена 1/1-i 41-dacc S M ".
после операции наклона для зажигания устройства и до тех пор, пока устройство подключено к источнику
питания.
В одном из таких вариантов цепь зажигания замыкается через контакты термовыключателя, при этом цепь
синхронизации для выключателя замыкается одновременно с замыканием цепи зажигания в сети
переменного тока устройства.
Согласно изобретению, в цепь зажигания вводится термовыключатель, который нагревается непосредственно
или через трансформатор 65 током, приводящим в действие поворотный выключатель или соответствующее
устройство зажигания, при этом после ограниченного числа срабатываний устройства зажигания
термовыключатель размыкает цепь зажигания 70. Предпочтительно, затем выключатель фиксируется в
разомкнутом положении, из которого он может быть разблокирован электромагнитным способом.
Схема устройства согласно изобретению 75 схематически представлена на прилагаемом рисунке 1. На
рисунке 1 изображен разрядный сосуд с анодами 2 и U, ртутный катод 4 и анод зажигания 5. Ионизирующее
устройство 80 здесь считается устройством с функцией опрокидывания и получает напряжение от источника
напряжения 6. Схема устройства зажигания содержит токоограничивающее сопротивление 7 и переключатель
9, приводимый в действие катушкой 8, через которую проходит основной ток, а также рабочую цепь катушки
опрокидывания 10, параллельно току, проходящему через катод 4 и анод зажигания 5. В эту рабочую цепь
катушки опрокидывания 10 подключен термовыключатель 11, здесь представленный в виде
биметаллического переключателя. Этот биметаллический переключатель 11 снабжен блокирующим
устройством 12, которое установлено таким образом, что переключатель после разблокировки не может
автоматически вернуться в положение соединения. С этим блокирующим устройством связан магнитный
фиксатор 13. 100 Конструктивный пример работает следующим образом: При подаче анодного напряжения
одновременно подается напряжение зажигания на цепь зажигания. Катушка 10, через которую проходит ток,
погружается в катод 4 и закорачивает катушку 10. При этом катушка 10 становится бестоковой, и анод
зажигания возвращается в исходное положение. Если при освобождении анода зажигания от катода
образуется катодное пятно и между анодом и катодом возникает дуга, то основной ток через катушку 8
размыкает выключатель 9. Если же катодное пятно не образуется или зажигание не происходит, то катушка 10
снова пропускается током, и процесс зажигания повторяется. Именно благодаря таким операциям
биметаллическая полоска 11 нагревается либо непосредственно, как показано на рисунке, либо через
трансформатор. Температурная постоянная этой биметаллической полоски выбирается таким образом, чтобы
обеспечить разъединение после соответствующее количество возгораний.
После отключения термовыключателя 11 фиксирующий элемент 12 надежно удерживает выключатель в
отключенном состоянии. После устранения причины неисправности, замыкая выключатель 14 для подачи
питания на катушку магнита 13, фиксирующий элемент 12 можно поднять, и таким образом
термовыключатель 11 можно установить обратно.
В выпрямительных установках, имеющих несколько разрядных сосудов, соединенных параллельно с
помощью устройства согласно изобретению, могут быть предусмотрены предохранительные соединения,
которые при незажигании одного сосуда предотвращают соединение всей группы, поскольку при отключении
цепи зажигания, если зажигание не происходит в течение короткого времени, этот сосуд остается
отключенным на протяжении всего периода эксплуатации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405461.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405461&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405461A
[]
-' ';i LUL X/ -7
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 29 сентября 1932 года.
405,461 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 10 февраля 1933 г., № 4159/33.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMPI 1 ETE.
Соединение трубных фланцев.
Я, Кристиан Р. Эль Идер, проживающий по адресу: ул. Райзерштрассе, 56, Йель-Гарден, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю, что природа данного изобретения и способы его осуществления будут
подробно описаны и указаны в следующем заявлении:
Соединение фланцев труб с трубами осуществляется в соответствии с материалом Q путем пайки или сварки
в сочетании с другими способами крепления, такими как прокатка, окантовка, завинчивание и пайка. Метод
пайки и сварки имеет преимущество в том, что трубы герметичны, но недостаток в том, что они не
Соседние файлы в папке патенты