Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11669
.pdf
Я, ФРА НКОИС ЛЕЧИА, df 532, Шоссе-д'Альсемберг, Брюссель, Бельгия, являющийся гражданином Бельгии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам, пригодным для использования в качестве пароотводчиков и
устройств понижения давления, включающих пробку конической формы, перемещающуюся вдоль оси в
соответствии с другими элементами, причем такая пробка выполнена из ряда дисков с постепенно
увеличивающимся диаметром, навинченных на осевой рабочий шток с заданным расстоянием между ними,
образуя между ними ряд кольцевых расширительных камер различной формы, идущих от входа к выходу.
Основная цель изобретения.
Цель состоит в повышении эффективности этих аппаратов при использовании в качестве пароотводчиков для
отвода конденсата, чтобы обеспечить полное отделение сконденсированного пара и его отвод под давлением
без утечки пара, сохраняя при этом размеры и габариты аппарата очень малыми, независимо от количества
удаляемого конденсата.
Согласно моему изобретению, эта цель достигается путем придания дискам между двумя
последовательными кольцевыми расширительными камерами полумесяцевидного поперечного сечения.
Благодаря такому расположению я обеспечиваю большие расширительные пространства для пара,
поступающего по периферии, одновременно позволяя пару от конденсационной воды создавать более
высокое давление в центральной, сравнительно суженной части камер. Это действие тем более выгодно, чем
больше разница между объемом пара и объемом пара, образующегося из конденсационной воды, причем
последний пар противодействует потоку первого благодаря своему большему объему.
Диски в форме тарелки имеют полую сторону, обращенную к входному отверстию для пара, и снабжены
тонким периферийным краем. Этот край предпочтительно должен обладать достаточной упругостью, чтобы
предотвратить заклинивание дисков в корпусе, если пробка lrpnce 1/l будет слишком глубоко вставлена в
отверстие.
Из-за очень тонкого края каждый из дисков 55 соприкасается с конической внутренней стенкой корпуса лишь
на очень небольшой площади, в результате чего возникает риск периферийного прохождения между диском и
корпусом.
Затруднение, вызванное примесями, минимизируется до 60%.
Я предпочитаю придавать внутренней вогнутой поверхности дисков параболическую кривизну, поскольку
эксперименты показали, что это также оказывает благоприятное воздействие на работу аппарата.
Для более полного понимания изобретения я ниже опишу его конструктивный вариант, показанный на
примере 70 на прилагаемом чертеже, в котором:
На фиг. 1 представлен продольный разрез пароотводчика для отвода сконденсированного пара в
соответствии с настоящим изобретением.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение образца 75 по линии II-II образца 1.
На чертеже 1 — это корпус аппарата, в котором центральный рабочий шток 2 подвижен. На штоке 2 свободно
установлены 80 выпуклых дисков постепенно увеличивающегося диаметра, которые могут свободно
вращаться; На гладкой части штока 2 диски выполнены с зазорами 4 и имеют зазоры 6 и 1 6 относительно
штока с помощью винта 5 MAX. Завинчивая или отвинчивая резьбовую часть 2 штока в крышку с внутренней
резьбой 6, коническую пробку, содержащую диски 3, можно ввинчивать более или менее глубоко в корпус 1,
тем самым регулируя периферийный проход вокруг дисков. Шток приводится в действие с помощью маховика
7, который закреплен на нем. Предусмотрен сальник 8 для обеспечения необходимой герметичности, а
точное центрирование штока обеспечивается плотным зацеплением гладкой части штока с отверстием 16
пробки 6.
Аппарат может использоваться в любом желаемом положении, его конец 9 соединен 100 с паропроводом,
теплообменником или другим устройством, которое необходимо осушить, а штуцер 10 соединен с выпускной
трубой для конденсата. Вогнутость дисков 3 обращена к 105 входному отверстию для пара 9, от которого
расширяется наружу.
4 O, 5; 405-5574 405,574 Как показано на рис. 1, диски 1 имеют сечение в форме полумесяца. Их общая
кривизна представляет собой дугу окружности, а внутренняя кривизна — параболическую. Форма такова, что
кольцевые расширительные камеры, расположенные между соседними дисками 1, имеют каждое сечение,
которое сужается от периферии к центру. В процессе работы вода конденсата JO поступает в 9 вместе с
рабочим паром:
и движимый давлением моря:
Поток пара направляется к выходному отверстию 10 через узкий кольцевой канал между периферийным
краем каждого диска 3 и внутренней поверхностью корпуса 5. Поток пара сначала сдерживается его
последовательными расширениями в камерах 11, а затем тем фактом, что он сталкивается с большим
объемом пара, выделяемого конденсационной водой. Быстрое вытеснение конденсационной воды
обеспечивается высоким давлением в узкой центральной части камер, где небольшое количество
поступающего пара, подвергающегося конденсации, сжимается паром более высокого давления,
поступающим из предыдущей камеры через периферийный канал. Этот периферийный поток пара
воздействует на параболическую поверхность следующего диска, который отбрасывает его обратно к центру
камеры.
В точке корпуса, которая находится на расстоянии не более 1 мили от входного отверстия 9 согласно.
В зависимости от начального давления пара и положения дисков в корпусе автоматически образуется зона,
где давление пара уравновешивается давлением пара от конденсации воды, через которую будет постоянно
проходить конденсат, проходящий через ниппель 10 до напора, соответствующего давлению пара.
Редхилл: Напечатано для канцелярии госпожи Величества (примерно до трех четвертей давления пара).
Следует понимать, что аппарат, при надлежащей настройке, может также использоваться в качестве
редуктора давления. В этом случае утечка воды отсутствует, а степень расширения зависит в основном от
размера канала между дисками и окружающим корпусом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Устройство для использования в качестве пароотводчика, для отвода конденсата или в
качестве редуктора давления, включающее конический корпус, в котором расположен аксиально
перемещающийся конический сердечник, состоящий из ряда дисков, установленных на некотором расстоянии
друг от друга на осевом стержне, характеризующееся тем, что диски между последовательными
расширительными камерами имеют поперечное сечение в форме полумесяца.
2
Устройство по п. 1, в котором полая сторона дисков обращена к входному отверстию для пара и снабжена
тонким периферийным краем.
3
Устройство по п. 1 и 2, в котором сторона дисков, обращенная к паровому входу, имеет параболическую
вогнутую кривизну.
4
Устройство, используемое в качестве пароотводчика для отвода конденсата или в качестве редуктора
давления, по существу, как описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 28 августа 1933 года.
::ФРАНСУА ЛЕСИ 11 ENE, за Boult, Wade & Tennant.
11/112 Иттон Гарден, Лондон, E C 1, дипломированные патентные поверенные.
Офис, ly brave &nlcon sonLtd -1934
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405575.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405575&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405575A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции D-M'7 (США): 13 октября 1932 г. -Дата применения (в Соединенном Королевстве): 7
сентября 1933 г. № 24818/33.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ сохранения пригодности к использованию пленок из регенерированной
целлюлозы.
Мы, компания The Viscos, Dh VEL Ovr DIENT COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Wv oidhain Road, Bromley, Kent (правопреемники UISNIY H Wit IGIUT, гражданина Соединенных
Штатов Америки, по адресу: 23, Colonial Drive, Snyder, County of Erie, State of New York, United States of
America), настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пленкам из регенерированной целлюлозы, в частности, к таким, как i 5,
которые используются в виде крышек и лент для нанесения во влажном состоянии на бутылки и другие
изделия с целью их герметизации или покрытия. Эти пленки сжимаются при высыхании и образуют плотно
натянутое уплотнение или покрытие.
Было предложено пропитывать пленки растворами гигроскопичных веществ и антисептиков, причем первые
подходят для поддержания надлежащего состояния пленок без хранения их в жидкой массе. Другое
предложение рекомендует погружать пленки в раствор глицерина и гигроскопичной соли до тех пор, пока они
не пропитаются раствором, а затем дать им достичь состояния равновесия с атмосферной влажностью и
распределить их в этом сравнительно сухом состоянии.
Пленки не могут быть удовлетворительно использованы, если они не сохранили достаточное количество
воды, входящей в состав свежеприготовленной пленки, до момента применения — например, в качестве
крышек для бутылок или других видов покрытий. Поэтому возникает трудность в обеспечении потребителя
запасами пленок в надлежащем состоянии. Если же они поставляются с правильным содержанием воды в
условиях, предотвращающих испарение, они могут быть повреждены из-за роста грибка.
Чтобы избежать этого недостатка, пленки упаковывают в водный раствор формальдегида, но затем их,
возможно, придется промыть и размягчить глицерином перед использованием, что может быть травматичной
и обременительной операцией для оператора.
Согласно настоящему изобретению, регенерированные целлюлозные пленки содержат 5% исходной воды,
которая обычно составляет приблизительно 80%.
По весу поставляются в воде, содержащей консервант и умягчитель.
При осуществлении изобретения крышки из регенерированной целлюлозы или другие пленки формируются
известным способом и, сохраняя указанную воду, упаковываются в водонепроницаемые контейнеры.
Пространства между упакованными таким образом крышками затем заполняются добавлением достаточного
количества консервирующего раствора для предотвращения высыхания. Консервирующий раствор содержит
воду, смягчитель для гидрата целлюлозы и нетоксичный консервант. Консервирующий агент присутствует в
пропорции, достаточной для предотвращения разрушения регенерированной целлюлозы под действием
биологических агентов. Смягчающий агент присутствует в такой пропорции, что после диффузии по влажным
крышкам или пленкам он достигнет равновесия при концентрации, равной оптимальной для поддержания
пленки в надлежащем состоянии.
В качестве смягчающего средства можно использовать любой из известных средств на основе
регенерированной целлюлозы. К ним относятся, среди прочих, гликоль, диэтиленгликоль, триметиленгликоль,
эритритол, пентаэритритол, диглицерин и глицерин. В целом, глицерин предпочтительнее из-за его
доступности, дешевизны, эффективности и безвредности.
В качестве консервантов могут использоваться хлорированный крезол, который является предпочтительным;
фториды щелочей; растворимые или слаборастворимые соли фторкремниевой кислоты, такие как
силикофлудрид натрия; гексилрезорцин, как в чистом виде, так и в форме натриевой соли; и
сиалицил-анилид. Уксусная кислота обладает улучшенными консервирующими свойствами, но во многих
отношениях уступает вышеперечисленным веществам. Из хлорированных крезолов, все из которых полезны
и выгодно используются в пропорции менее 1% раствора, предпочтительнее монохлоркрезол (МХК), который
можно получить прямым хлорированием; он имеет следующие характеристики: температура плавления около
6 °C, содержание хлора 24%; он не обязательно должен быть чистым продуктом.
м 1 " 405,575 Следующее решение успешно применялось и приведено в качестве примера:
части на i = вес Глицерин 15 O Хлорированный крезол O 3 Вода 847 При использовании этой формулы
конечная упаковка содержит по весу около 5 процентов глицерина и около 0,1 процента.
хлорированного крезола, при этом удобно заполнить контейнер примерно 12 частями раствора и примерно 30
частями жидкой влажной пленки, но можно использовать практически любое другое соотношение, если
достигается удовлетворительное погружение.
Можно использовать любую желаемую или предпочтительную концентрацию смягчителя и консерванта.
Как правило, концентрации регулируются таким образом, чтобы они были примерно в три раза выше, чем те,
которые будут получены при заливке раствора на влажные крышки или ленты, с учетом воды, содержащейся
в самих пленках. Это соотношение концентраций (1:3) является необязательным и в значительной степени
зависит от количества воды, присутствующей в крышках, и в определенной степени от растворимости
смягчителя и/или консерванта. Концентрацию смягчителя следует выбирать таким образом, чтобы
обеспечить наличие в влажной или сухой крышке достаточного количества смягчителя для поддержания
мягкости крышки без избытка, который мог бы чрезмерно замедлить или даже предотвратить высыхание.
Главное преимущество изобретения заключается в том, что потребитель получает регенерированные
целлюлозные пленки в состоянии, позволяющем использовать их без какой-либо специальной обработки.
Еще одно преимущество состоит в том, что консерванты не изменяют физическую или химическую структуру
целлюлозных пленок. Еще одно преимущество заключается в том, что консерванты хорошо растворимы в
воде и/или водных растворах, содержащих смягчители, такие как глицерин и другие, упомянутые здесь. Еще
одно преимущество заключается в том, что консерванты неактивны по отношению к красителям, которые
могут использоваться для окрашивания целлюлозы, и что сами консерванты бесцветны, не имеют запаха, не
вызывают коррозии контейнера для пленок, практически нетоксичны, обладают фунгицидными свойствами и
имеют выраженное бактерицидное действие. Еще одно преимущество консервантов заключается в том, что
их можно использовать в чрезвычайно низких концентрациях, и они не оставляют заметного остатка после
высыхания пленки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405576.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405576&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405576A
[]
Я, Дж. Ой-и Н. Дж. А. Г-н Э. С. В. Айрон Армстронг,
Дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство
Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения, о
котором мне сообщила компания Phcenix Metal Cap Co.
Inc., корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Нью-Йорк, США, по адресу: 2444, Вест
Шестнадцатая улица, Чикаго, Иллинойс, США, и порядок ее осуществления должен быть подробно описан и
установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новым и полезным усовершенствованиям крышек для банок или бутылок, и в
частности к крышке, имеющей внутреннюю оболочку с резьбовыми канавками и внешнюю оболочку с
практически гладкой поверхностью. Были предложены различные способы предотвращения относительного
смещения внутренней и внешней оболочек. В одном известном устройстве внешняя оболочка была снабжена
выступами, продетыми через перфорации во внутренней оболочке, в то время как в другом варианте края
юбки внутреннего и внешнего элементов были сложены вместе, и трение необработанных краев юбки
использовалось для предотвращения смещения деталей.
Согласно настоящему изобретению, юбка внутренней оболочки и юбка внешней оболочки зацепляются друг с
другом за счет расположенных на некотором расстоянии друг от друга выступов, выступающих из одной части
и входящих в углубления на другой, благодаря чему внешняя оболочка не может вращаться вокруг
внутренней.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1
представлен вертикальный разрез внутренней оболочки крышки, воплощающей усовершенствования.
На рисунке 2 представлен вид снизу того же объекта.
На рисунке представлен вертикальный разрез готовой крышки.
На рисунке 4 представлен вид снизу готовой крышки.
Обращаясь более подробно к чертежам, внутренняя оболочка моей усовершенствованной крышки включает
верхнюю часть I и зависимую юбку lPrice 11-l 4 I 5 k X 405, 576, предпочтительно имеющую рифленую часть 2
и резьбовую канавку 3, которая является обычного типа 55. Указанная резьбовая канавка заканчивается в
основном на линии eto, и ниже этой линии $-x юбка расширяется наружу и заворачивается назад, образуя
бортик 4. Этот бортик 60 может быть полым, или его кромка может быть загнута плоско к внешней
поверхности юбки. Это обеспечивает гладкий нижний край 5 для крышки, который является в основном
жестким 6 D. Нижняя часть юбки внутренней оболочки снабжена внутренними выступами, выгнутыми из нее,
как показано на чертежах 6, 7 и 8. Эти внутренние выступы предпочтительно формируются одновременно с
тем, как бортик нижней части юбки загибается к внешней поверхности юбки. Выступы относительно короткие
по длине и расположены на значительном расстоянии друг от друга. Оставшаяся часть края (75) остается
гладкой и имеет равномерное поперечное сечение. Выступы не сильно выступают внутрь, так как они служат
лишь для удержания выступов и используются для предотвращения проворачивания внешней оболочки (80)
на внутренней оболочке. Эти внутренние выступы никоим образом не мешают резьбе на бутылке или банке
зацепляться за резьбовую канавку (3) в юбке крышки (85). Внутри внутренней оболочки крышки расположен
уплотнительный диск (9). Этот уплотнительный диск может иметь любую желаемую конструкцию.
К внутренней оболочке прикреплена внешняя оболочка, состоящая из верхней части 10 и свисающей юбки 11.
Верхняя часть и свисающая юбка гладкие и цельные, поэтому их можно декорировать любым желаемым
способом. Свисающая юбка 11, как показано на рисунке, имеет цилиндрическую форму 95 и внутренний
диаметр практически равен внешнему диаметру сформированного стержня на внутренней оболочке. Эта
внешняя оболочка накладывается на внутреннюю оболочку, а нижняя кромка затем поворачивается 100
внутрь и вверх, как показано на 12. Эта загнутая внутрь часть выступает вверх по внутренней стороне юбки
внутренней оболочки до точки, расположенной значительно выше выступов 6, 7 и S. Указанная загнутая
внутрь часть 105 внешней оболочки соприкасается с b-7 p um 25 p AN E I FI C_ N j: >;'14 > b'l 1 ' ПАТЕНТНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 сентября 1933 г. № 25303/33.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крышек для бутылок и банок.
405,576 Внешние поверхности выступов также соприкасаются с внутренней поверхностью юбки внутренней
оболочки в области между выступами. Загнутая вверх часть 12 деформируется, образуя углубления для
размещения выступов, как показано на рисунках 13, 14 и 15 соответственно. Это обеспечивает соединение
между внутренней и внешней оболочками, которое предотвращает вращение внешней оболочки
относительно внутренней оболочки при надевании крышки на бутылку или банку или при ее снятии. Эта
загнутая внутрь часть 12 внешней оболочки, даже в том месте, где она перекрывает выступы, имеет такие
размеры, что она никоим образом не мешает резьбовой канавке на внутренней оболочке, принимающей
резьбу на горлышке бутылки или банки.
Как уже отмечалось, юбка 11 внешней оболочки гладкая и целая, что позволяет ее декорировать, поскольку
все соприкасающиеся части между внутренней и внешней оболочками находятся в юбке внутренней оболочки
и вогнутой части 12 внешней оболочки.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405577.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405577&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405577A
[]
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ Fl-CAT-I'-
Дата заключения конвенции (Германия): 19 сентября 1932 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 сентября 1933 г., № 25477/33.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе индикаторов уровня жидкости.
Я, Мартин В. Ннмиджин Л., гражданин Германии, инженер, проживающий по адресу: Бахштрассе, Ахен,
Германия, дом 62, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к индикаторам уровня жидкости, специально разработанным для
использования в паровых котлах, и в частности к индикаторам, состоящим из металлического корпуса,
снабженного с одной или двух противоположных сторон смотровыми отверстиями, проходящими почти по
всей длине корпуса и покрытыми листами слюды.
Слюда превосходит стекло тем, что обладает большей устойчивостью к разрушительному воздействию
котловой воды и пара, а также к колебаниям давления и температуры. Однако трудность использования
слюды заключается в том, что листы слюды малой толщины, обладающие достаточной прозрачностью, не
обладают необходимой прочностью, чтобы выдерживать высокое внутреннее давление современных котлов
при использовании в размере, соответствующем нормальному размеру относительно больших смотровых
отверстий индикаторов, в то время как при большей толщине листы слюды теряют необходимую
прозрачность. Чтобы, тем не менее, можно было использовать тонкие прозрачные листы слюды, корпус
индикатора был выполнен с большим количеством небольших круглых отверстий вместо обычных
продолговатых широких отверстий, и в каждое из круглых отверстий были установлены небольшие круглые
диски из слюды с помощью уплотнений, резьбовых втулок, крышек или других удерживающих средств. Эта
известная конструкция индикатора, из-за многочисленных деталей, из которых она состоит, очень дорога и
сложна. Согласно другому известному предложению, смотровые отверстия выполнены обычной длины, но их
ширина уменьшена настолько, что остается только один очень узкий паз, так что Лист слюды, покрывающий
этот прорезь, имеет соответственно небольшую площадь поверхности, подверженную высокому внутреннему
давлению котла, и, следовательно, может выдерживать это давление без какой-либо опасности. Однако такой
узкий прорезь уже недостаточен для беспроблемного и четкого считывания показаний водяного столба, 55 и
поэтому необходимо установить перед прорезью увеличительное стекло, что значительно увеличивает
стоимость индикатора. Кроме того, это увеличительное стекло может создавать отражения света, которые
мешают оператору и затрудняют правильное считывание показаний. Узкая прорезь также имеет тот
недостаток, что в ней легко могут скапливаться примеси воды, заслоняя обзор водяного столба 65 и в
конечном итоге вводя оператора в заблуждение относительно правильного положения уровня. В другом
известном индикаторе с закрытыми слюдой смотровыми отверстиями эти отверстия имеют нормальную длину
и 70 ширину, а листы слюды тонкие и цельные, листы крепятся к корпусу индикатора с помощью
металлических пластин, имеющих ряд круглых или овальных отверстий с перекладинами между ними,
которые Формируются 75 опор для слюдяных листов, которые затем разделяются на множество секций малой
площади, способных выдерживать высокое давление в котле. С помощью этого индикатора стержни
перфорированных пластин располагаются в горизонтальных плоскостях, и как только уровень жидкости в
индикаторе поднимается до высоты одного или другого стержня, он перестает быть видимым.
Подобные индикаторы не приспособлены для использования на практике, поскольку уровень водяного столба
должен быть хорошо виден в любой точке отметки, как это предписано официальными органами.
Целью изобретения является создание индикатора уровня жидкости с смотровыми отверстиями, закрытыми
слюдой под углом 90 градусов, стандартной длины и ширины, который не обладает недостатками известных
индикаторов.
Согласно изобретению, металлические пластины, удерживающие слюдяные листы на корпусе датчика 95,
имеют смотровые отверстия, состоящие из множества вертикальных рядов отверстий, расположенных в
шахматном порядке и перекрывающих друг друга, или из множества параллельных узких щелей,
расположенных вертикально или под углом таким образом, что уровень водяного столба виден на любой
высоте практически по всей ширине отверстий корпуса.
При таком расположении отверстий в 105 не образуются удерживающие пластины для слюдяных листов
405,577 405,577, так что горизонтальные промежуточные планки никогда не скрываются за планками. Эти
планки не оказывают мешающего воздействия на обзор. При желании общую ширину смотровых отверстий
корпуса можно выбрать большей на величину, соответствующую толщине планок между отверстиями.
Для более ясного понимания изобретения, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором изображен индикатор уровня жидкости в соответствии с изобретением.
На рисунке:
На фиг. 1 показан вид спереди индикатора уровня жидкости, на фиг. 2 — его поперечное сечение. Фиг. 4, 5, 6
и 7 — фрагменты вида спереди, иллюстрирующие пластины для удержания слюды с отверстиями различной
формы и расположения. a обозначает корпус индикатора, предназначенный для подключения к котлу или
другому резервуару в соответствии с утвержденными стандартами и снабженный смотровыми отверстиями b
обычной или любой желаемой длины и ширины. Отверстия b закрыты листами слюды, d с расположенными
под ними прокладками c. На фиг. 1-7 прокладки и листы слюды удерживаются на корпусе a металлическими
пластинами, зажатыми в корпусе винтами или подобными элементами. В области отверстий hs пластины f
имеют смотровые отверстия g с промежуточными перемычками или стержнями h, которые разделяют
поверхность слюды на множество более мелких секций, которые хорошо поддерживаются стержнями 17, что
придает листам слюды достаточную прочность для сопротивления высокому внутреннему давлению.
На фиг. 1 и 2 порты g представляют собой круглые отверстия, расположенные в двух вертикальных рядах в
шахматном порядке и с перекрытием. То же самое относится и к фиг. 3, в соответствии с которым порты q
имеют продолговатую форму.
На фиг. 4 порты состоят из вертикально расположенных параллельных пазов с вертикальными
перекладинами между ними. На фиг. 1, помимо вертикальных перекладин, имеются также наклонные или
диагональные перекладины. На фиг. 6, иллюстрирующей предпочтительную форму изобретения, показаны
параллельные пазы и перекладины, расположенные под углом к горизонтальной плоскости от одного из
вертикальных краев отверстий до другого. На фиг. 7 порты образованы наклонными перекладинами. Из
приведенных рисунков видно, что порты в удерживающих пластинах позволяют легко и правильно считывать
уровень столба жидкости по всей ширине отверстий корпуса в любом положении индикатора уровня. Я
подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления.
Соседние файлы в папке патенты