Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11596
.pdf
диметиламнино-) анил' из 1: 2-н-аплит Пример 7.
тиоин (LOXVL) при температуре кипения до завершения конденсации 310 частей 2-(пара-диметиламино-).
Отфильтрованный раствор 4:7-диметилэтил-3-окситионапла (120 Вт). Вымытый и высушенный краситель
находится в форме, затем 235 частей 1-хлор-2:3-нафтола (коричневато-фиолетовый краситель, растворимый
в тиоиндосульфате) и 6000 частей спирта концентрируют в серной кислоте до получения желтоватого
зеленого раствора и кипятят в эфире до полного образования конденсационного зеленого раствора.
Отфильтрованный красно-фиолетовый краситель превращается в зеленый. Желтый раствор,
темно-бордовый раствор, растворенный в концентрированной серной кислоте до получения ярко-зеленого
раствора с очень хорошей стойкостью, и окрашивает хлопок. ПРИМЕР 5 «Оранжево-коричневый цвет,
красно-фиолетовые оттенки, 178 частей 4:7-диметил-3-окситио, очень хорошие свойства стойкости».
Нафлетения, 296 частей 2-(пара-диметил) При растворении этого красителя в 7-метил-3-окситиопировой
кислоте и обработке раствора бромом получают фиолетово-сине-фиолетовые оттенки с очень хорошей
стойкостью.
Порошок, растворимый в концентрированной серной кислоте. В следующей таблице показано дальнейшее
добавление кислоты к ярко-зеленому раствору и красителю. Примеры красителей, получаемых при
окрашивании хлопка в золотисто-желтой ванне, полностью соответствуют изобретению:
2
-(пара-диметиламино-2-) qnil 5-хлор Цвет Цвет в Цвет Цвет 4: 7-4-иметил-3-окситионафтен серная кислота
чан окрашивание и: красящая кислота на хлопке 6-хлор-4-иметил-3-окситионафтен розовый зеленый
красноватый голубовато-желтый розовый 2-1-нафттиоиндоксил темно-зеленый коричневый синий
1-нафттиоиндоксил бордовый оранжевый бордовый 5-хлор)тор 4: 7-диметил-3-окситио-6-ионафтен и:
2-(пара-диметиламино-)анил 6-хлора, розовая трава, зеленовато-желтый, 5-метил-3-окситионафтен, зеленый,
желтый, красно-фиолетовый, 2-(пара-диметиламино-)анил 8-хлора, серый, зеленый, оранжевый,
красно-фиолетовый, 1: 2-нафттиоинидоксил, фиолетовый, коричневый, 2-(пара-диметиламино-)анил 4: 7,
голубовато-зеленый, бледно-голубоватый, диметил-3-окситионафтен, розовый, желтый, розовый,
2-(пара-диметиламино-)анил 4: 7, диметил-3-окситионафтен и:
4
-метил-6-хлор-3-окситионафтен красный зеленый желтый розовый 4-метил-6-хлор-3-окситионафтен красный
зеленый желтый красный + бром EXA Mi PLE 8.
Часть красителя, описанного в Примере 1, смешивают с 20 частями 33-процентного раствора каустической
соды для получения пасты.
Прочность. Пасту смешивают с 750 частями воды при 70 °C и 15 частями гидросульфита натрия, оставляют
на 30 минут, а затем разбавляют водой до 2000 частей. В эту ванну при 60 °C добавляют 100 частей хлопка
(L40); примерно через 10 минут добавляют 50 частей поваренной соли, и окрашивание продолжают в течение
часа при 60 °C. Затем изделие промывают, окисляют на воздухе в течение 30 минут, ополаскивают и
обрабатывают мылом. Таким образом, хлопок окрашивается очень быстро в сине-фиолетовые оттенки.
Для шерсти, шелка и искусственного шелка процесс окрашивания, очевидно, должен варьироваться, где x
обозначает водород или галоген, например, a /\HE "C / \COOH.
/C\a // \ 1 Hal /C= O.
по мере необходимости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406915.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406915&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406915A
[]
1 ЛА
i l 9,v 4 W
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 июля 1933 г. № 20062/33.
406,915, Завершено: 8 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Щипцы для сгибания, зачистки и разрезания изоляционных трубок и проводов в оболочке.
Я, Вальттер Броце (Valtter Broce us:A), из Остерау, Вестфалия, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известны клещи для сгибания, зачистки и разрезания изоляционных трубок и проводов в оболочке. Однако
возможности применения этих клещей ограничены, поскольку для монтажа полной электроустановки
необходимы другие инструменты.
Данное изобретение относится к универсальным клещам, изготовленным из стали и обжатым методом,
причем указанные клещи объединяют все инструменты, необходимые для монтажа, и с помощью которых
можно выполнить полный электромонтаж без использования других инструментов. Новинкой клещей согласно
изобретению является сочетание известных инструментов и отдельных приспособлений в одном
инструменте.
Изобретение состоит в том, что на головках шарнирно соединенных пересекающихся рычагов плоскогубцев с
плоскими губками имеются щеки, под которыми гибочные клещи образованы желобчатым элементом на
головке одного рычага и зажимным лезвием на головке другого рычага, при этом на задней стороне
желобчатого элемента предусмотрен выступ, служащий молотком для гибки труб и проводов в оболочке, и
что ниже шарнирного штифта два рычага снабжены взаимно противоположными режущими поверхностями,
позволяющими использовать клещи в качестве ножниц с желобчатыми отверстиями с шероховатыми
стенками, образующими трубный ключ, и с двумя утопленными режущими губками, позволяющими
использовать клещи для снятия изоляции с проводов в оболочке, тогда как лезвие ножа на рычаге,
противоположном желобчатому углублению на другом рычаге клещей, служит для разрезания оболочки трубы
в продольном направлении, и режущее колесо в сочетании с углублением предусмотрено для обрезки
оболочки трубы по длине, и, наконец, взаимно противоположные выступы на двух Щипцы служат для
сверления, ударной обработки и подобных инструментов, которые также используются в качестве гаечного
ключа или для удаления заусенцев с концов труб, обрезанных по длине. Цена 1/-l
На конце рукоятки одного из клещей может быть также предусмотрена возможность использования в качестве
отвертки, а на другом конце — в качестве развертки.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: 6 Фиг. 1
показывает клещи в переднем ракурсе.
Рис. 2 представляет собой боковой вид рис. 1.
Рис. 3 — вид сверху головки клещей '65. Рис. 4, 5, 6 и 7 — поперечные сечения по линиям IW-IN, VV, VI-YI и
VII-VII на рис. 1.
Универсальные клещи согласно изобретению включают в себя два пересекающихся рычага 70 G 1 и 2,
поворачивающихся вокруг шарнирного штифта 3.
Головка клещей оснащена гибочным устройством 4 и 5 для трубок и проволоки в оболочке.
Данное устройство состоит из желобообразного элемента 4 для размещения материала 75f, подлежащего
изгибанию, и зажимной пластины 5.
На головной части клещей расположены губки 6 и 7, выполненные в виде плоскогубцев, а на внешней стороне
желоба 4 имеется удлинитель 80, который служит молотком. Губки 4a и 9 позволяют использовать инструмент
в качестве кусачек или для снятия изоляции с коротких концов проводов. Для последней цели режущие
кромки 85i губок 4a и 9 имеют круглое отверстие 10. Аналогичным образом режущие губки 11 и 12,
простирающиеся в направлении рычагов клещей, имеют соответствующее отверстие 13 для удаления
изоляции проводящих проводов. Отверстия позволяют удалять изоляцию, не повреждая провода. Между
рычагами клещей 95 также расположено устройство для перерезания проводов или проводов в оболочке. Это
устройство включает в себя два полукруглых лезвия 14' и 14a, скользящих друг относительно друга и
действующих как боковые резаки.
Для разрезания проводов в оболочке в продольном направлении на одном рычаге 2, напротив
желобообразного углубления 15 в другом рычаге клещей 1, предусмотрена выемка 16 на лезвии. Это
устройство позволяет легко разрезать в продольном направлении бесшовные или плотно сложенные провода
в оболочке, которые невозможно разрезать плоскогубцами. Лезвие ножа 16 предпочтительно снабжено
закругленными зубьями (рис. 4). Между рычагами клещей также предусмотрено устройство, состоящее из
режущего колеса 17 и противоподшипника 18, с помощью которого можно разрезать и удалить металлическую
оболочку изоляционных трубок или проводов в оболочке.
Взаимораспространенные желобообразные отверстия 19, 20, предпочтительно с шероховатыми стенками,
позволяют использовать клещи в качестве трубного ключа. Рычаги клещей также имеют противоположные
выступы 21 и 22, смещенные под прямым углом, для удержания, сверления, ударного воздействия или
аналогичных инструментов для сверления отверстий в стенах и подобных работах. Это устройство также
позволяет использовать клещи в качестве гаечного ключа. Однако это устройство также подходит для
сглаживания внешней оболочки труб, поскольку на концах труб образуется кольцевой заусенец, когда труба
обрезается по длине с помощью отрезного круга 17. Наконец, конец рукоятки одного из рычагов клещей может
иметь форму циферблата и служить в качестве отвертки 2a, wBIefae, тогда как конец рукоятки другого рычага
имеет форму пирамиды и служит в качестве развертки 24 для расширения отверстий.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406916.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406916&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406916A
[]
(, go17 D o
J EJL L-.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 июля 1933 г. № 20276/33.
Завершено: 8 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
406,916 Усовершенствования в оборудовании для поражения животных электрическим током.
Мы, АЛЬФ Рз Д ДАЛ:Б КЛАРЕ, проживающие по адресу: Ширли Роуд, 30, Энфилд, Мидлсекс,
Гериберт Фарадей Ро Бер Тс, проживающий по адресу: Кларенс Роуд, 118, Уимблдон, Лондон, юго-запад 19, и
Джордж Ге, Генри Вогаба, проживающие по адресу: Вудсайд Роуд, 59, Саут-Норвуд, Лондон, юго-восток 25,
все подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для поражения животных электрическим током, в частности собак и
кошек, которое включает в себя корпус, содержащий камеру для поражения электрическим током с
соответствующей внутренней изоляцией, в которую помещается животное, и электроды внутри указанной
камеры, предназначенные для подачи высокого напряжения, в результате чего животное подвергается
поражению электрическим током.
Одной из целей изобретения является обеспечение в таком устройстве улучшенного электрического
соединения с животным с целью гарантирования немедленного и безотказного поражения электрическим
током при замыкании цепи.
С этой целью, согласно изобретению, камера для электрошока снабжена внутренней изоляцией и
электродами, расположенными таким образом, что электрическое соединение осуществляется только с
головой и задней частью животного, например, с шеей и задней ногой или ногами, при этом передние ноги и
передняя часть тела изолированы, так что ток проходит по всей длине животного. Для этой цели камера
может быть снабжена изолированной опорой или основанием для животного и электродами,
предназначенными для соединения с шеей и задней ногой или ногами животного, или, вместо соединения с
ногами, часть основания может быть выполнена из проводящего материала, образующего электрод для
задних ног или задней части животного, а другая часть указанного основания изолирована для опоры на
передние ноги или переднюю часть тела.
Основание предпочтительно выполнено в виде лотка из изоляционного материала, на котором размещена
пластина из проводящего материала, образующая опору и электрод для задней ноги или задней части тела
животного.
Изобретение также состоит в новых формах электродов для крепления к шее или ноге животного с целью
обеспечения хорошего контакта с телом при аналогичной конструктивной простоте, причем электрод,
согласно одной из конструкций, выполнен в виде кольцевой ленты из гибкого проводящего материала,
регулируемого по диаметру и содержащего средства для фиксации его в отрегулированном положении, или
электрод может быть выполнен в виде металлической цепочки, состоящей из ряда смежных шарнирно
соединенных рядов металлических звеньев. Широко не заявлено о возможности пропускания электрического
тока через животное посредством контактов, приложенных к голове и задней части животных, поскольку было
предложено оглушать животных таким образом перед убоем.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 и 2 показывают один из
вариантов аппарата, воплощающего усовершенствования 75. Фиг. 1 представляет собой боковой вид, а фиг.
2
вид с торца.
На рисунках 3 и 4 представлены план и боковой вид соответственно одной из форм электрода 8G, а на
рисунках 5 и 6 — план и боковой вид соответственно модифицированной формы электрода.
На рисунках 7 и 8 показана модифицированная форма аппарата, воплощающая в себе усовершенствования,
при этом рисунок 7 представляет собой вид с торца, а рисунок 8 — продольный разрез.
Обращаясь сначала к устройству, показанному на фиг. 1 и 2, предназначенному в первую очередь для
поражения собак электрическим током, оно включает в себя 90-й шкаф a, содержащий лечебную камеру b, в
которой находится изолированный лоток c, предпочтительно из стекла. Эта камера обычно открыта сверху и с
одного конца и может закрываться на разной высоте с помощью заслонки 95 d типа рулонной шторы,
скользящей в направляющих пазах e и el по бокам шкафа в соответствии с желаемой высотой. I обозначает
ошейник, образующий один из электродов и предназначенный для крепления к шее животного. Этот ошейник
соединен с внутренним концом камеры b, например, цепью /i g.
обозначает другой электрод внутри камеры, причем указанный электрод предназначен для соединения с
одной из задних ног KZ / W t животного. Ошейник 1 предпочтительно выполнен в виде двухсоставной пружины
или гибкой металлической ленты, как показано на фиг. 3 и 4, части которых шарнирно соединены в точке /', а
одна часть снабжена крючком /2, предназначенным для зацепления с одним из ряда пазов h,
предусмотренных в другой части, что позволяет регулировать ошейник в соответствии с размером животного.
Электрод для ноги g предпочтительно выполнен в виде цепи, состоящей из множества смежных рядов
звеньев g, шарнирно соединенных поперечными штифтами g 2, концы цепи соединены подходящими
средствами, такими как металлическая петля g 3, закрепленная на одном конце цепи и несущая зажимной
винт g 4, предназначенный для зацепления с другим концом цепи, проходящим через указанную петлю.
Очевидно, что такое кольцо g может использоваться в качестве ошейника, или кольцо / в качестве соединения
для ноги.
Закрытие затвора осуществляется известным способом, замыкающим цепь поражения электрическим током.
Затвор имеет пару контактных штырей ih, взаимодействующих с контактными гнездами i или il, соединенных
выводами i2 с трансформатором j, который соединен высоковольтными выводами k с клеммами f и g
соответственно.
При использовании этого устройства животное помещают в камеру на изолирующем поддоне c, элементы f и
g прикрепляют к шее и задней лапе животного соответственно, вилку I подключают к сети, замыкают
двухполюсный выключатель il, управляющий цепью, и, наконец, закрывают заслонку, так что цепь замыкается
через первичные выводы i2, и животное подвергается поражению электрическим током.
Обращаясь к аппарату, показанному на фиг. 7 и 8, предназначенному в первую очередь для умерщвления
кошек и мелких животных, следует отметить, что шкаф имеет отсек для электрошока, в котором находится
выдвижной ящик N, закрытый направляющей o и содержащий лоток p из изоляционного материала, такого как
фарфор. На задней части основания лотка расположена металлическая опорная пластина q, образующая
один из электродов для задних конечностей или четвертей животного, а другой электрод образован
воротником r, закрепленным на лотке p и включающим две взаимодополняющие части ярма I r 2, верхняя
часть r' которого шарнирно соединена в точке T 3 и может быть соединена с взаимодополняющей частью r 2 с
помощью зажима s.
Очевидно, что схемы расположения электродов, описанные со ссылкой на рис. 1 и 2, применимы к аппарату,
показанному на рис. 7 и 8, и наоборот.
Выдвижной ящик N в закрытом состоянии предназначен для закрытия электрической цепи, при этом для этой
цели ящик снабжен парами контактных пластин t, tl, предназначенных для зацепления с контактными
штырьками u, ui на задней панели шкафа. Схема, показанная в качестве примера на фиг. 7, включает
трансформатор j, соединенный высоковольтными проводами v с контактными штырями u, u1, при этом
пластины t, tl соединены с воротником r и пластиной q соответственно, и двухполюсный 70-контактный
переключатель Li, управляющий низковольтной цепью v, включающей трансформатор j.
При использовании этого устройства выдвижной ящик N открывается в направлении стрелки (рис. 8),
животное помещается внутрь так, чтобы его задние лапы находились на пластине q, а шея — в ошейнике r,
выключатель i' замыкается, а затем замыкается и ящик N, так что цепь замыкается через контакты t, ti, u, ul, в
результате чего животное подвергается электрошоку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406917.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406917&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406917A
[]
1-' /, V -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 21 июля 1932 года.
406,917 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 июля 1933 г. № 20605/33.
Завершено: 8 марта 1934 г.
1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в обработке фотоотбеливающих слоев.
Мы, I G FAR Bax IN Dl USTR Ia Ax T Im EC-ESELLSCEIAFT, акционерное общество, организованное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Известно, что отбеливающие красители,
включенные в желатиновые слои, могут быть сделаны более устойчивыми к свету после печати изображения
путем протравливания. Однако использование желатина в качестве связующего вещества исключает
большое количество красителей, которые, хотя и обладают превосходными отбеливающими свойствами,
недостаточно растворимы в воде, поэтому их нельзя смешивать с водными растворами желатина. Для этих
красителей необходимо связующее вещество, растворимое в органическом растворителе для красителя, но, с
другой стороны, образующее слой, который достаточно набухает в воде, так что водный раствор, например,
танина и винного камня, может используется для протравливания.
Уже предлагалось использовать в снибтрактивной цветной фотографии листы или пленки, которые являются
водопоглощающими или становятся водопоглощающими после изготовления, например, лист или пленку
гидроацетата целлюлозы, осажденного из растворителя таким образом, что он становится
водопоглощающим, или становится водопоглощающим после его изготовления, например, путем обработки
разбавленной минеральной кислотой.
Для подготовки светочувствительного слоя водопоглощающий лист или пленку замачивают в водном
растворе вещества или веществ, необходимых для формирования цветного изображения (L 40).
Согласно настоящему изобретению, фотографические слои для процесса отбеливания изготавливаются
путем включения отбеливающего красителя в раствор в органическом растворителе сложного эфира
целлюлозы, эфира целлюлозы или сложного эфира эфира целлюлозы, в котором целлюлоза не полностью
ацилирована или этерифицирована SO, и нанесения слоя из раствора, содержащего краситель. Такие
производные целлюлозы могут быть получены путем частичного гидролиза сложного эфира целлюлозы с
достаточно высокой степенью ацилирования или алкилового эфира целлюлозы с достаточно высокой
степенью алкилирования, или путем гидролиза подходящего сложного эфира эфира целлюлозы. Эфиры
целлюлозы могут быть частично гидролизованы с помощью сильных кислот, например, соляной или серной
кислоты. Эти гидролизованные продукты растворимы в органических растворителях, и их способность к
набуханию в воде увеличивается пропорционально увеличению степени гидролиза.
Особенно подходящим для целей изобретения 65 является гидролизованный ацетат целлюлозы с
содержанием ацетила, соответствующим 44–48% уксусной кислоты. Этот ацетат целлюлозы растворим в
смеси метанола и метиленхлорида в соотношении от 3:5 до 3:8. Эта смесь также является растворителем для
всех основных отбеливающих красителей, которые малорастворимы или нерастворимы в воде. Таким
образом, эти красители можно без труда смешивать с раствором ацетата целлюлозы.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
ПРИМЕР 1 80
Раствор для формования отбеливающего слоя готовят путем набухания 30 граммов гидролизованного
ацетата целлюлозы с содержанием ацетильных групп, соответствующим 46% уксусной кислоты, в 240 мл 85%
раствора метиленхлорида. Затем добавляют следующие растворы:
миллиграммы красителя Nile Iblue в 30 мл метанола, миллиграммы селенопиронина, предварительно
приготовленного из 9 г моноэтил-ортофенетидина (см. Centralblatt, 20, том III, стр. 667), в 30 мл метанола,
миллиграммы резорцин-бензоин-диметилового эфира фторида бора (Berichte der deutschen chem.
Gesellschaft, том 42, страница 876) в кубических сантиметрах метанола, граммы малеиновой кислоты в 10
кубических сантиметрах 100 мл метанола, граммы диэтилаллилтиомочевины в 10 кубических сантиметрах
метанола.
После добавления любого из этих растворов гидролизованный ацетат очень быстро растворяется. После
фильтрации раствора 4.
Эта технология применяется к баритовой бумаге.
Образовавшийся таким образом слой обнажается через шаблон. Полученное изображение фиксируется
обработкой в течение 15 минут 25-процентным водным раствором.
концентрация дубильной кислоты, затем в течение 5 минут с водой, и в течение 5 минут с 5-процентным
водным раствором рвотного винного камня, после чего при желании его обрабатывают в течение 5 минут
50-процентным раствором.
раствор спирта для удаления производного тиомочевины.
ПРИМЕР 2.
Этилцеллюлозу, содержащую примерно 75 процентов теоретически возможных этильных групп, растворяют в
90-процентном спирте. К этому раствору добавляют краситель бриллиантовый зеленый (Schultz,
Farbstofltabellen, 7-е издание, том 1, № 760) в количестве 1200 от массы этилцеллюлозы и
диалилотиомочевину в качестве красителя в количестве 100 от массы этилцеллюлозы.
Раствор может быть нанесен, например, на бумагу, пленки, стекло или лист целлюлозы-гидрата. После
высыхания слой экспонируется под позитивом и фиксируется дубильной кислотой и винным камнем. Пример
AMPL 3. Бутират целлюлозы, гидролизованный таким образом, чтобы содержать только 2 ибитирильные
группы вместо трех, растворяется в метаноле. После добавления Z 5 метанольного раствора метилфиолета
(1 от веса бутирата целлюлозы) и тиозинамина (1 от веса бутирата целлюлозы) смесь наносится на бумагу.
Изображение создается в слое, чувствительном к желто-зеленому свету, способом, описанным в Примере 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406918.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406918&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406918A
[]
F 'f 1 A Kete
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заключения Конвенции (Бельгия): 5 апреля 1933 г. 40 9 918; Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): 22 июля 1933 г. № 20724/33.
Завершено: 8 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся столов для бильярда и подобных игр.
Я, Жан Жорж, гражданин Бельгии, проживающий по адресу: бульвар Генерала Жаке, 269, Одергем, Брюссель,
Бельгия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Обычные столы для бильярда и подобных игр не
представляют интереса из-за отсутствия технических сложностей как для любителей, так и для опытных
игроков.
В частности, эффекты от подушек недостаточно многочисленны и разнообразны, чтобы поддерживать
интерес к спектаклю.
Известны также столы с четко выраженной многоугольной игровой поверхностью, ограниченной прямыми
бортами от края до края; у некоторых из них в игровой поверхности есть лунки, у других — лунки,
перекрывающие борта.
Согласно настоящему изобретению, стол имеет четко выраженное многоугольное игровое пространство с
лунками, ограниченное прямыми непрерывными бортиками различной длины и расположенными под разными
углами друг к другу, так что образуется асимметричная граница, которая, однако, может быть оставлена
открытой с одной стороны. Таким образом, игра становится более сложной и интересной для игрока и более
захватывающей для зрителей.
Расположение бортиков изменяет их воздействие, что требует от игрока более пристального внимания и
более развитой техники.
В качестве примера ниже описан один из вариантов осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемый
чертеж, представляющий собой план стола.
Игровое поле на столе 1 ограничено многоугольной рамой, стороны 2 которой образуют эластичные бортики.
Эти стороны имеют различную длину и наклон относительно друг друга, чтобы избежать однородности и,
следовательно, не усложнять и не затруднять выполнение ударов. Благодаря этому стол предлагает большее
разнообразие ударов.
В приведенном примере многоугольный контур 2' открыт.
Один или несколько таких входов могут быть предусмотрены с правой стороны, у левой подошвы или в
передней части игрового пространства.
l 1 a В одном или обоих углах и в передней части игрового поля могут быть установлены бортики, например, 3,
с различным углом наклона, к которым игрок может сначала прицелиться, чтобы перенаправить мяч в игровое
поле.
Стол, таким образом, можно использовать по своему усмотрению для игры в «пушечный бильярд», когда
лунок не будет, или для русского бильярда, когда игрок может стоять в передней части стола, если он хочет
играть непосредственно в игровое пространство, или сбоку, если он хочет использовать бортик 3.
Для второй игры на столе имеются обычные 4 лунки, которые не прикрыты.
Эти карманы 4 можно закрыть с помощью стопоров для игры в другие игры, такие как 7, например, пирамиды
или игра с обручами, напоминающая крокет.
Естественно, стол может быть любой желаемой формы и размера, чтобы его можно было использовать и для
других целей, например, в качестве письменного стола или письменного стола. Он также может быть снабжен
минутными циферблатами и подставками для определения времени игры и для сбора шаров, падающих в
лунки.
Многоугольный набор бортов, как описано выше (пункт 80), может быть использован для переоборудования
существующего стола. В случае, например, русского бильярдного стола, достаточно добавить набор бортов к
существующим и проделать дополнительные лузы (пункт 85) в столе.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
Соседние файлы в папке патенты