Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11580

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
238 Кб
Скачать
☆
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407197A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 16
Дата принятия Конвенции (Германия): 22 апреля 1932 г. 407, 97 __ fl Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 16 марта 1933 г. № 8019/33.
Полное принятие к публикации: 15 марта 1934 г.
ПОЛНЫЙ Sli EC 1 f ICATION.
Усовершенствования в устройствах для приведения в действие механически подвижных элементов в ответ на
изменения интенсивности излучаемой энергии.
Мы, N AA,OOZE I ENNOOTSCHAF MACIII-NEIRIEEN-n N Af PARATEN FA Rt IEKEN, компания,
зарегистрированная в соответствии с голландским законодательством по адресу Croeselaan 30, Itrecbt,
Голландия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств, предназначенных для приведения в
действие механически подвижных элементов в ответ на изменения интенсивности излучаемой энергии.
Известно, что это приводит к образованию пары из двух или более тел, в частности, двух металлических
стержней с высоким коэффициентом теплового расширения, таких как два медных стержня, один из которых
имеет яркую или высокополированную металлическую поверхность, а поверхность другого почернела. Эти
тела действуют одновременно на систему рычагов таким образом, что при изменении температуры
окружающей атмосферы система рычагов остается неработоспособной, но работает с изменением
интенсивности излучаемого на нее тепла из-за различного количества тепла, поглощаемого двумя стержнями.
Это действие может, например, использоваться для управления газовым клапаном в зависимости от
интенсивности излучения. Основное применение этой системы — так называемые солнечные клапаны,
которые используются для автоматического включения в ночное время автоматических газовых маяков,
работающих без присмотра.
Чувствительность системы, очевидно, выше в соответствии с повышенной температурой, до которой
повышается поглощение тепловых лучей стержнем, в частности, почерневшим стержнем, по сравнению с
блестящим стержнем, отражающим тепловые лучи, при заданной интенсивности излучения. Эта повышенная
температура зависит, с одной стороны, от степени почернения стержня, а с другой стороны, от скорости
отвода от него тепла, поглощенного указанным стержнем. В качестве причин потери такого тепла можно
упомянуть следующее: во-первых, тепло, излучаемое стержнем; во-вторых, тепло, отводимое любым газом
или атмосферой в окружающей среде. Уносимые конструктивными частями аппарата, которые поддерживают
почерневший стержень и функционально взаимодействуют с рычажной системой, чем меньше потери тепла,
вызванные этими различными обстоятельствами, тем чувствительнее весь аппарат к изменениям
интенсивности излучения. Очевидно, что переизлучаемое тепло может...
Не следует уменьшать переизлучение, поскольку по одному из основных законов теории излучения такое
переизлучение имеет фиксированную связь с поглощением тепла, которое особенно велико в случае
почерневшего стержня. Напротив, обстоятельства благоприятны для уменьшения, прежде всего, потерь
тепла окружающим газом и, во вторую очередь, потерь тепла за счет теплопроводности через конструктивные
элементы, удерживающие почерневший стержень в аппарате и оперативно соединяющие его с рычажной
системой. Во всех случаях необходимо проявлять осторожность, чтобы меры, принятые для повышения
чувствительности аппарата, не были нивелированы увеличением его нежелательной чувствительности к
изменениям температуры окружающего воздуха.
Основная цель настоящего изобретения, следовательно, состоит в создании усовершенствованного
аппарата, включающего пару для приведения в действие механически перемещаемых людей в ответ на
изменения интенсивности излучения, и в котором, согласно изобретению, один элемент пары включает, по
меньшей мере, один элемент, излучающий тепло.
Поглощающий элемент, и в частности черненый элемент под углом 90 градусов, предназначен для
достижения желаемой теплоизоляции, заключен в вакуумную камеру и предназначен для непосредственного
приведения в действие механического элемента.
Механически подвижный элемент или элементы, расположенные 95 снаружи вакуумной камеры и
непосредственно соединенные с телом, при этом механически подвижный элемент также соединен со вторым
элементом пары, расположенным снаружи вакуумной камеры 100, с целью компенсации.
Изменения, вызванные колебаниями температуры окружающего воздуха.
Понятно, что в предыдущем...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407198.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407198&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407198A
[]
_inAL -',, ' S I, -' '<
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 марта 1933 г. № 8337133.
Полный левый угол: 13 июня 7933 г.
-407,198 7 A( M Полный текст принят 15 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор, предназначенный для осмотра полости рта и нёбной пазухи, а также для проведения операций в
полости рта.
Я, GE(ORCE RUS Snx 1 x L E Dxx Y, 154, Хай-стрит, Бромли, Рент (британский субъект), настоящим заявляю,
что данное изобретение представляет собой следующее: устройство для осмотра полости рта и работы в ней,
а также для транслюминирования антрума из полости рта.
Прибор состоит из полого вулканизированного стержня длиной около 5 дюймов, резьбового патрона для
лампы, в один конец которого вставляется лампочка, а с другого конца он привинчивается к стержню.
Металлический контактный выключатель с отражателем (цельный) крепится к патрону лампы таким образом,
что один конец закрывает лампочку экраном, а другой выступает вдоль стержня и закрывает контактный
штырь, расположенный сбоку стержня, так что когда прибор держат в руке, происходит контакт со штырем и
электрическая цепь замыкается на лампочке.
К противоположной стороне патрона лампы, напротив выключателя с отражателем, прикреплен небольшой
наконечник. Верхняя половина этого наконечника имеет резьбу, а другая – простое отверстие. В этот
наконечник ввинчивается небольшое круглое зеркало, установленное на стержне под подходящим углом, так
что оно находится непосредственно за лампочкой, и любое отраженное в нем изображение легко видно.
Лампа может работать как от батареи, так и от сети переменного тока с соответствующим сопротивлением.
Батарейный отсек можно повесить в любом положении или поставить на стол. На его лицевой стороне
расположены зажимы для фиксации лампы, когда она не используется, а за этими зажимами находятся
катушки из вулканизированного стекла, на которые можно наматывать провод для упаковки. К верхней части
отсека прикреплен шарнирный крючок, на который можно поместить лампу для удобного доступа.
Дата: 20 марта 1933 года.
Полная спецификация G BRSSELL EDEY.
Прибор для осмотра полости рта и нёбной пазухи, используемый при проведении операций в полости рта.
Я, Джордж Рассел Эдби, 154, Хай Стрит, Бромли, Кент (британский субъект), обращаюсь параллельно
рукоятке и соприкасаюсь с контактной точкой выключателя -65, настоящим заявляю о характере этого
устройства и о том, каким образом оно предпочтительно выполнено, должно быть деэлектрически соединено
с отражателем, описанным и определенным на экране и электроде лампы, а также следующее утверждение:
70
Изобретение относится к стоматологическому прибору, ввинчивающемуся в наконечник для использования
при осмотре полости рта и расположенному непосредственно напротив отражающего экрана ротовой
полости, а также для использования при работе в полости рта и фиксации в таком положении и под таким
углом, и состоит из лампового блока, который может использоваться с сухой батареей или на постоянно
поддерживаемом основном электропитании через подходящий резистор, который пропускает выводы,
которые соединены соответственно с контактной точкой выключателя в рукоятке и к ламповому электроду,
который может управляться оператором одной рукой без необходимости... Прекращение работы с помощью
другой ручки и наличие удлинителя позволяет выключить лампу; таким образом экономится время, ток и
износ лампы.
Согласно приведенным иллюстрациям, выводы в рукоятке соединены с батареей или резистором, однако
может быть предусмотрено средство, позволяющее отсоединить выводы от батареи или резистора у
основания или узкого конца рукоятки для облегчения стерилизации головки лампы и зеркала.
Лампа, представляющая собой обычную импульсную лампу с винтовым цоколем, ввинчивается в гнездо,
вокруг которого расположено зеркало и отражающий экран. Для более наглядного описания изобретения
можно обратиться к прилагаемым чертежам.
На рисунке 1 показан поперечный разрез; в данном случае выводы показаны укороченными, но непрерывной
длины для подключения к батарее или резистору, электрического соединения с электродом лампы и с
контактной точкой выключателя.
На рисунке 2 показан вид спереди лампы и то, как эффективно экранируется лампочка.
На рисунке 3 показан фрагмент корпуса батарейного отсека, батарея и расположение проводов. Этот отсек
снабжен крючками или зажимами, в которые удобно размещать блок лампы, как показано на рисунке 4.
На рисунке 4 показана лампа целиком на единственном зажиме, на который блок лампы можно с наибольшей
легкостью закрепить при постоянном использовании, а также зажимы, используемые для хранения лампы.
Обращаясь к чертежу 1, (A) представляет собой трубчатую коническую ручку из эбонита или аналогичного
материала, через которую проходят выводы (B); один из которых соединен с контактной точкой выключателя
(E), а другой — с электродом лампы (C). На большем диаметре электрода лампы (C) расположена небольшая
металлическая пружина (D), которая служит для компенсации любой слабости при установке лампы (K) в
патрон (F), обеспечивая тем самым идеальный контакт между электродом (C) и лампой (K).
Отражатель экрана (G), закрепленный на патроне лампы (F), имеет рычаг, идущий параллельно и вниз по
ручке (A), и этот рычаг закрывает контактную точку выключателя (E), но не касается ее.
Зеркало (J) ввинчивается в наконечник (H), который крепится к гнезду (F) напротив отражателя экрана (G).
Наконечник (H) имеет отверстие, просверленное и нарезанное резьбой вдоль его оси, для установки зеркала
(J) на одном конце и средства фиксации на другом, предпочтительно с помощью небольшого установочного
винта. Таким образом, зеркало можно отвести от лампы (K) для облегчения ее снятия и очистки, а также
установить на место без необходимости регулировки.
На рисунке 3 показана батарея (L) и контейнер для использования с блоком лампы; батарея (L), используемая
в данном примере, является стандартной и находится в коробке (M) со сдвижной задней крышкой (N),
облегчающей извлечение батареи (L). На рисунке показаны провода (B), подключенные к батарее.
Описанный батарейный отсек снабжен ремешком (R), зажимом (P), в который можно повесить лампу во время
использования, и зажимами (0), предназначенными для такой упаковки, за которыми находятся катушки (Q),
вокруг которых можно разместить провода (B).
На рисунке 4 устройство показано как автономный блок 85. На рисунке 1 также показаны концы проводов (B),
которые могут быть подключены либо к батарее (L), либо к соответствующему резистору.
Головку лампового блока, полностью изготовленную из металла и имеющую зеркало, пригодное для
кипячения, можно погрузить в стерилизатор, поставив ее на верхний край зеркала в перевернутом положении.
Подробно описав пункт 95 и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я