Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11567
.pdf
Кроме того, существовал обычай вводить лекарственные препараты или красители в дерево и в
образовавшиеся в нем отверстия, позволяя дереву впоследствии, под действием природы, распространять и
равномерно распределять лекарственные препараты или красители по всему дереву. Описанный здесь метод
обеспечивает более простой и эффективный способ достижения этой цели, поскольку достаточно лишь
поместить лекарство или краситель на фитиль, после чего они равномерно распределятся по всему дереву
естественным путем. Поскольку желательно предотвратить попадание солнечного света на кору вокруг раны
или пояска дерева и его проникновение вглубь, может быть предусмотрена юбкообразная деталь, которая
окружает прозрачный корпус 1G, но легко поднимается для визуального осмотра.
Было установлено, что дерево или ветка, с которых была снята кора или с которых был удален участок коры,
при обработке описанным здесь способом не только не погибает, но и фактически начинает расти при
дополнительном стимуле, а листья становятся крупнее обычных.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, это: 1. Способ обработки дерева, с которого удален участок коры с оставленными промежутками по
краям, включающий введение неживого переносящего вещества в пространство, из которого удалена кора, и
закрепление указанного вещества на месте таким образом, чтобы его края находились в непосредственном
контакте с участками коры, расположенными на некотором расстоянии друг от друга.
2.
Способ обработки дерева, с которого удален участок коры с оставленными промежутками по краям,
включающий введение ряда фитилей или подобных устройств в пространство, из которого удалена кора, и
закрепление указанных фитилей на месте таким образом, чтобы их концы находились в непосредственном
контакте с участками коры, расположенными на некотором расстоянии друг от друга.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407417A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к методу обработки деревьев или связанные с ним.
Мы, компания CASE RESEARCH LABORATORY, INC., корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 203, Genesee Street, Auburn, New York,
United States of America, (правообладатели Теодора Уилларда Кейса из Оберна, Нью-Йорк, Соединенных
Штатов Америки, и Стэнли Альберта Крисдейла из Оберна, Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, оба
граждане Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: ~ Данное
изобретение относится к определенному новому и усовершенствованному методу обработки деревьев и
продуктов их переработки.
Нередко случается, что по той или иной причине с дерева отслаивается часть коры, например, животные
могут даже полностью опоясать дерево, обгрызая кору по всей окружности.
В последнем случае дерево вскоре погибнет. Кроме того, если с одной стороны дерева снять участок коры,
ветви с этой стороны, скорее всего, отмирают или, по крайней мере, разрушаются, и симметрия дерева
нарушается. Эти результаты, несомненно, объясняются тем, что кора дерева служит средством передачи
сока и других веществ от корней к ветвям и наоборот.
Кроме того, известно, что кольцевание дерева или его части, например, ветки, приводит к более быстрому
росту кольцевого дерева или ветки. Листья увеличиваются в размере. Создается впечатление, будто дерево
или ветка, опоясанные вокруг себя и боящиеся приближающейся гибели, по воле природы получают
дополнительный стимул. Однако кольцевание, как это делалось ранее, не подразумевало удаления коры, а
лишь прорезание коры вокруг дерева, и не получило широкого распространения, поскольку многие деревья
или ветви после кольцевания погибают, и поэтому этот процесс крайне опасен.
Настоящее изобретение раскрывает способ обрезки деревьев, применимый к деревьям, с которых удален
участок коры или которые были окольцованы, и с помощью которого такое дерево или ветвь не только
сохранят свою жизнеспособность, даже если кора будет полностью окольцована, но и будут расти быстрее, а
листья станут крупнее обычных. Кроме того, этот метод позволяет сделать несимметричные деревья
симметричными. Для иллюстрации, если ветви с одной стороны дерева не такие большие, как с другой,
достаточно применить метод обработки к одной или нескольким ветвям, чтобы стимулировать их более
быстрый рост, тем самым уравновешивая разрастание ветвей со всех сторон дерева и придавая дереву
симметричную форму. Согласно настоящему изобретению, способ обработки дерева, с которого удален
участок коры с оставленными промежутками по краям, включает в себя введение побегов или живых веточек
в пространство, из которого удалена кора, так чтобы один или оба их конца находились в тесном контакте с
краем коры, и заключение побегов или живых веточек в оболочку, которая является водонепроницаемой,
воздухонепроницаемой и предпочтительно светонепроницаемой.
Живые побеги, или побеги, обеспечивают перенос сока от ветвей дерева к корням, являясь частью
кровеносной системы дерева, и заключены в практически водонепроницаемую, воздухонепроницаемую и
предпочтительно светонепроницаемую оболочку, которая фактически превращается в теплицу, значительно
ускоряя естественное действие, способствующее заживлению ран. Тот факт, что это ускорение происходит в
тепло- и влажной камере внутри ограждения, хорошо иллюстрируется тем, что, как было установлено, рост
коры вокруг раны за три недели достигает примерно такого же объема, как и за два года на открытом воздухе.
Кроме того, установлено, что в таком тепло- и влагоудерживающем помещении на коре вокруг раны
появляются почки, что приводит к росту новых ветвей.
Вместо того чтобы использовать фитили для заполнения пространства, из которого была удалена кора, мы
можем воспользоваться естественным или искусственным ростом побегов на дереве. При использовании
побегов достаточно лишь плотно прижать верхний конец побега к свежесрезанной или приподнятой коре у
верхнего края отверстия.
Из вышеизложенного следует, что согласно настоящему изобретению, в пространство, из которого удалена
кора, помещаются побеги или живые веточки. Однако в нашей параллельно рассматриваемой заявке № 27
041 от 19-t (серийный номер 407 416) мы описали способ обработки дерева, при котором в пространство, из
которого удалена кора, вводится неживая жидкость, способная переносить вещество.
Изобретение также включает в себя замену коры, расположенную и поддерживаемую способом, описанным
ниже, и заключенную описанным выше способом в виде цельного изделия, связанного с деревом.
Другие объекты и преимущества относятся к деталям метода и его производства, что станет более понятным
из следующего описания, приведенного в связи с прилагаемыми чертежами, на которых: Рисунок 1 — вид
сбоку дерева, с которого удален участок коры; Рисунок 2 иллюстрирует участок дерева, подобного
показанному на Рисунке 1, имеющий множество шипов, связанных с поврежденной частью; Рисунок 3
иллюстрирует расположение, показанное на Рисунке 2, после его обертывания, как описано ниже; Рисунок 4
— вид сбоку готовой конструкции; Рисунок 5 — разрез по линии 65 на Рисунке 4; Рисунок 6 — вид сбоку,
аналогичный Рисунку 3, модифицированной формы конструкции, у которой части отломаны для обнажения
нижележащих частей; Рисунок 7 — разрез по линии 77 на Рисунке 6; Рисунок 8 иллюстрирует
модифицированный метод сборки шипов с корой; На рисунке 9 представлен поперечный разрез двух
косточек, показывающий щели на диаметрально противоположных сторонах коры.
На рисунке 1 схематично изображено дерево 1, с которого удален участок коры (пункт 2). В таком случае
может быть целесообразно полностью окольцевать дерево для укладки заменителя коры, предлагаемого в
данном изобретении. С другой стороны, многие деревья по разным причинам полностью опоясываются.
Однако в условиях, показанных на рисунке 1, нет необходимости полностью опоясывать дерево, срезая кору,
и при применении данного изобретения нет необходимости срезать кору вокруг краев отверстия для
образования новых срезов.
Как показано на рисунке 2, кора с верхней и нижней сторон раны 2 имеет V-образные углубления. Для
наглядности достаточно сделать короткие надрезы в форме перевернутой буквы А на верхнем крае коры 20 и
небольшие V-образные надрезы на коре на нижнем крае раны, как показано на рисунках 3 и 4 соответственно.
Побеги 5 представляют собой живые веточки прошлогоднего прироста и подготовлены для соединения с
корой, окружающей рану, путем придания их противоположным концам клиновидной формы, как показано на
рисунке, или, в частности, V-образной формы, чтобы соответствовать V-образным углублениям 3 и 4,
образованным в коре. Место соединения клиновидных концов ционов и V-образных углублений
предпочтительно заполняют воском для прививки, и, кроме того, предпочтительно покрыть таким воском весь
цион.
Эти элементы 5, собранные вместе с деревом и вставленные в V-образные углубления 3 и 4,
предпочтительно располагаются вертикально или аксиально относительно дерева или ветви и практически
параллельны друг другу. При таком расположении их можно закрепить любым подходящим способом,
например, гвоздями или гвоздями, чтобы обеспечить плотный контакт с поврежденной частью дерева.
В качестве иллюстрации, но не ограничиваясь этим, предпочтительно выбирать веточки диаметром около
четверти дюйма, которые при соединении с корой дерева могут располагаться на некотором расстоянии друг
от друга, причем две крайние веточки могут быть расположены на расстоянии приблизительно одного дюйма
от коры по внутренним краям раны.
Однако в обоих отношениях возможны значительные расхождения.
Для того чтобы на этих шишках образовались мозоли, простирающиеся от одной шишки к шишкам,
расположенным на противоположных ее сторонах, кора на диаметрально противоположных сторонах каждой
шишки, как показано на рисунках 6 и 7 соответственно, надрезается простым протягиванием ножа через кору,
не удаляя при этом ни одной ее части.
Кроме того, край коры по бокам раны также надрезан, как показано на рисунке 8, причем этот надрез
направлен в сторону надреза на соседнем шишке, так что мозоли на коре, а также мозоли на шишках будут
расти навстречу друг другу в направлении, стремящемся соединить их и образовать сплошной слой коры.
Поскольку микробы, грибы и плесень склонны образовываться на коре вокруг раны и убивать молодые
веточки по мере их роста, желательно стерилизовать всю обработанную область, кору и окружающую кору.
Для этого всю область следует тщательно промыть стерилизующей жидкостью, например, небольшим
количеством формальдегида, смешанного с водой.
После достижения этого этапа метода поврежденная часть дерева помещается в воздухонепроницаемый,
водонепроницаемый и, желательно, светонепроницаемый контейнер. Этого можно добиться разными
способами, но, пожалуй, предпочтительный заключается в том, чтобы обернуть дерево полоской марли 9 так,
чтобы обернуть стебли и их обернутую часть. Эта обертка может состоять из любого количества слоев, и для
наглядности показано несколько слоев, плотно обмотанных вокруг побегов и дерева, но достаточно любого
количества слоев, чтобы при обработке создать практически водонепроницаемое, воздухонепроницаемое и
светонепроницаемое ограждение.
Для обеспечения более прочной и эффективной фиксации марли к прутьям над и под раной, после того как
марля будет обернута вокруг раны и дерева, можно несколько раз обмотать лентой 10 по верхнему и нижнему
краям слоя марли в точках выше и ниже раны соответственно. Весь этот защитный слой, включая ленту,
затем пропитывается и покрывается водонепроницаемым материалом, таким как эмульсия из асфальтового
материала.
Это обеспечивает не только практически водо- и воздухонепроницаемое покрытие, но и практически
светонепроницаемость, предотвращая попадание вредных световых лучей на рану и нервные окончания.
На рисунках 6 и 7 показана предпочтительная конструкция и метод, заключающиеся в наматывании или
размещении вокруг и поверх ионов тонкого слоя 11 материала, такого как хирургическая вата. Еще одна
отличительная особенность рисунков 6 и 7 заключается в том, что на них изображена рана, полностью
опоясывающая дерево, так что стержни 5 показаны полностью окружающими дерево. Однако в этом
отношении данная особенность ничем не отличается от предыдущих изображений, за исключением
увеличения размера раны и увеличения количества синов. В остальном расположение и фиксация ионов
остаются теми же.
Этот раствор из хирургической ваты увлажняется для поддержания влажности ионов, и это оказалось
существенно предпочтительной конструкцией. После укладки слоя 11 хлопка, марлевая оболочка 9
наматывается на дерево способом, описанным в связи с предыдущими рисунками, и обрабатывается
способом, описанным на предыдущих рисунках, для создания практически водонепроницаемой,
воздухонепроницаемой и светонепроницаемой оболочки, оказывающей практически такое же воздействие,
как и в теплице.
В иллюстративных целях на рисунках 5, 6 и 1 показан внешний слой 1, представляющий собой всего лишь
пропитывающую эмульсию асфальта, которая может существовать в виде тонкого покрытия также на
внутренней стороне марлевой оболочки.
На рисунке 8 показан модифицированный метод сборки и позиционирования ионов относительно коры по
верхнему и нижнему краям раны.
Вместо того чтобы вырезать V-образные углубления в коре, клиновидные концы стеблей вдавливаются под
прилегающий край коры. При необходимости для вскрытия отверстия для клина циона можно использовать
нож или подобный инструмент. Это, подобно описанному в связи с предыдущими рисунками, обеспечивает
тесный и тесный контакт с концами циона и корой. Это всего лишь вариация в сборке ионов, а остальная часть
метода и завершенная структура в остальном могут быть такими же, как описано в связи с предыдущими
рисунками.
Кроме того, вместо использования ионов для заполнения пространства, из которого удалена кора, данное
изобретение предусматривает, когда это желательно и возможно, использование естественного или
искусственного роста растений на дереве.
В этом случае достаточно лишь расположить верхний конец присоски, желательно срезанный правильной
формы и на нужную длину, в тесном контакте со свежим срезом или приподнятой корой у верхнего края
отверстия. Дальнейший процесс остается тем же.
Данное изобретение описывается как применимое к любой части дерева, но конкретное описание на Рисунке
1 иллюстрирует его применение к стволу дерева. Следует, однако, понимать, что данное изобретение в
равной степени применимо к любой части дерева, например, к его ветвям.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407418A
[]
я
II: X l A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 сентября 1932 г. № 27054/32.
___) Завершено: 15 сентября 1933 г.; Завершено: 22 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в редукционных клапанах.
Мы, компания BELLIS & Mo R Co M LIMITED, расположенная по адресу: Ledsam Street Works, Бирмингем,
графство Уорик, британская компания, и CKALE ES FREDERICX WARD, расположенный по адресу: 146,
Wentworth Road, Harborne, Бирмингем, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к клапанам понижения
давления для расширяющихся жидкостей, таких как воздух и другие газы под давлением.
Целью изобретения является создание редукционного клапана, позволяющего подавать расширяющуюся
жидкость под переменным высоким давлением, например, от 30 до 3000 фунтов и выше, под более низким
равномерным давлением, например, от 1 до 10 фунтов.
Согласно изобретению, редукционный клапан состоит из клапана, закрывающегося в направлении потока,
например, подпружиненного шарика, и поршня, подпружиненного для открытия клапана в противовес
давлению жидкости, оказываемому на поршень.
Жидкость может подаваться через два или более таких последовательно соединенных подпружиненных
поршневых и клапанных устройства, так что снижение давления осуществляется в соответствующем
количестве ступеней.
Удобно, что отключающее устройство, прерывающее поток жидкости, когда двигатель, который должен быть
подключен к нему, не работает, объединено с одно- или многоступенчатым редукционным клапаном. Такое
отключающее устройство также удобно состоит из клапана, закрывающегося в направлении потока,
например, подпружиненного шарика, но удерживаемого в открытом положении давлением на поршень, а
также масла, поддерживаемого под давлением двигателем во время работы. Это отключающее устройство
включено на стороне подачи низкого давления одно- или многоступенчатого редукционного клапана.
В случаях, когда подача газа или воздуха должна регулироваться частичным вакуумом, например, вакуумом,
создаваемым двигателем внутреннего сгорания, заключительная стадия снижения давления может
осуществляться клапаном, открываемым отклонением диафрагмы под действием частичного вакуума или
вакуума. Этот клапан может представлять собой подпружиненный шарик, поднимаемый плунжером,
перемещаемый вдоль оси кулачком, качающийся рычагом, который перемещается под углом диафрагмой.
Диафрагма образует стенку камеры подачи от клапана окончательного снижения давления и подвергается
внешнему воздействию атмосферного давления.
Ступень окончательного понижения давления с диафрагменным управлением расположена таким образом,
что следует за вышеупомянутым запорным клапаном, приводимым в действие давлением масла,
создаваемым двигателем.
Иными словами, такой запорный клапан устанавливается между предыдущей ступенью или 65 ступенями
всей системы редукционного клапана и конечной ступенью с диафрагменным управлением, если таковая
предусмотрена.
Дата: 29 сентября 1932 года. Филлипс и Ли, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в редукционных клапанах.
Мы, BELIJSS ANTD Mo Rcom L Im ITED, из Ledsam Street Works, Бирмингем, графство Уорик, британская
компания, и Cr 1 A Ri ES FREDEMICR WARD, из 146 Wentworth Road, Харборн, Бирмингем.
Я, Инглэм, графство Уорик, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
следующим заявлением: «Настоящее изобретение относится к редукционным клапанам для расширяющихся
жидкостей, таких как горючие газы, воздух и другие газы под давлением».
Известны редукционные клапаны, закрывающиеся в направлении потока и расположенные последовательно
(85).
Целью изобретения является создание системы редукционного клапана, в которой расширяющаяся жидкость
подается под переменным высоким давлением, например, от 30 до 3000 мкг/м³.
фунты и выше могут поставляться при равномерном давлении, например, от 1 до 2. На рис. 3 показан участок
линии 3-3.
На рис. 4 представлен фрагмент чертежа, демонстрирующий редукционный клапан, в котором используется
альтернативный вариант исполнения.
В изобретении, на фиг. 5 представлен поперечный разрез, в котором 70° состоит из клапана, закрывающегося
в направлении потока, например, пружинного шарового клапана, системы редукционного клапана.
и поршень, расположенный на стороне нижнего клапана и подпружиненный для открытия клапана в
противовес давлению. Более подробно на фиг. 1 и 2, а представляет собой блок с каналами для открытия
клапана в противовес давлению, образующий корпус ряда устройств понижения давления 75. b — это вход
газа высокого давления в этот клапан, облегчающий подачу газа через два или более таких пружинных и c —
это выход газа пониженного давления, соединенных последовательно поршнем и клапанными устройствами.
Выход c из клапана расположен на нижней стороне клапана, так что входное отверстие f, содержащее
устройство понижения давления, осуществляется в соответствии с критерием g, -igr -S, контролирующим
наименьшее соответствующее количество стадий снижения давления; удобно, что имеется отсечное
устройство, которое -;rrlyhe ihlet Pb клапана, облегчающего работу, прерывает поток жидкости, когда он
поступает в канал h, закрытый в направлении 85. Двигатель, который должен быть им снабжен, не работает,
когда клапан i нажимается пружиной. Он объединен с многоступенчатым клапаном j. За шаровым клапаном i
находится поршень 7, клапан понижения давления. Такое отсечивание, прижимаемое к шаровому клапану i
устройством, которое также удобно состоит из пружины 1 и стремится к штоку mn, чтобы клапан закрылся в
направлении потока, что выталкивает шаровой клапан i из его седла.
как подпружиненный шаровой клапан, но удерживается в открытом положении. Когда шаровой клапан i
выталкивается из своего посадочного места, давление масла на поршень поддерживается штоком поршня k,
под давлением -двигателя при работе g>as, проходя через посадочное место шарового клапана. Это
отключающее устройство включено только в i, оказывает давление на поршень kc, стремясь сместить его
против воздействия 95 nrultimstage pressure-reducing valve пружины 1 в направлении, позволяющем шаровому
клапану системы i закрыться под действием. В случаях, когда подача газа или воздуха ii его пружина, j и
давление газа. Требуемое - должно контролироваться частичным устройством, которое затем прерывает
поток газа, например, всасывание, оказываемое до тех пор, пока давление, оказываемое газом на 100 aln
двигатель внутреннего сгорания, не превысит конечное давление. Может быть осуществлена стадия
снижения давления 1, после чего поршень k своим штоком -m клапаном, открытым b, отклонение a снова
толкает -), весь клапан i смещается со своего диапажа b-лагмн под частичным вакуумом или седлом.
Этот клапан может быть пружинным. Поршень сажается с помощью 105 уплотненных колец, смещаемых
диафрагмой, окружающими ее. Эта диафрагма образует стенку штока поршня, как показано на рисунке.
Камера подачи от конечного давления. Здесь следует отметить, что поршневой редукционный клапан открыт
наружу. Показано положение, которое он принимает при давлении +0 атмосферном давлении, когда
вытесняется давлением газа 110. Диафрагменное управление конечным давлением, чтобы
проиллюстрировать сжатие, ступень редукции расположена таким образом, чтобы следовать за
уплотнительными кольцами n.
Упомянутый запорный клапан, управляемый 1 y Альтернативный тип уплотнительного кольца в: давление
масла, создаваемое двигателем В форме U-образного кожаного N 2 показано на рис. 5, другими словами,
такой запорный клапан расположен между предыдущей ступенью или В клапанной системе и конечном
корпусе диафрагмы a предусмотрено второе клапанное устройство, аналогичное описанным выше ступеням
всего редукционного клапана, для обеспечения второй ступени управляемого снижения давления. Эта вторая
ступень r 5 Многоступенчатый редукционный клапан состоит из 120 S системы согласно изобретению, показан
шаровой клапан ui, закрывающий проход 1 il, и обработанный, например, на корпусе, прижатом пружиной jt и
выталкиваемом вверх пружиной. На чертежах, в которых: Рис. 1 представляет собой вид сверху всего
многоступенчатого редукционного клапана пружины (расположен внутри юбки системы 125 и поршня отсечки
'k аналогично пружине 1 поршня /) и подвержен давлению газа, прошедшего через клапан. На рис. 2 показан
вертикальный участок более высокого давления, снижающего давление, аналогично давлению клапана,
системы отсечки и поршня.
407,418 Следовательно, при каждом такте всасывания двигателя, когда давление в корпусе со стороны,
прилегающей к клапану, диафрагмы g уменьшается настолько, что становится равным атмосферному
давлению и давлению, оказываемому пружиной a, диафрагма g будет отклоняться в сторону шарового
клапана t, открывая его и позволяя газу проходить 65.
y — это шаровой клапан, открывающийся в направлении потока и закрывающийся пружиной z,
расположенный в выходном отверстии 1 от входного отверстия e, ведущем по трубе 2 непосредственно к
двигателю.
Этот клапан открывается при чрезмерном давлении 70, что приводит к ограничению потока на входе из-за
неэффективной работы предыдущих редукционных клапанов, и служит предохранительным клапаном.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты