Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11538
.pdf
пружины инициируют янтарный сигнал во время — аналогично пружине 65, которая должна быть
предусмотрена.
-интервал между красным и зеленым сигналами. Когда все янтарные сигналы должны управляться по одной
цепи, используются только три пружины, как показано на рис. 7, работающие от двигателя, и сигналы могут
быть достаточно широкими, чтобы охватить два положения. Когда янтарные 90 проводников 85 и 86. Цепи
текущего сигнала разделены на четыре пружины, которые достигают контактов 67, 68 и 69, и еще одна
пружина подается рядом с проводниками 87 и 88, возвращаясь к 65 (рис. 7), новая пружина и пружина на
другой стороне линии через (65), каждая из которых имеет широкое углубление общего: обратный проводник.
89. ejiiiougli охватывает только одно положение стержня 95. Поэтому bv означает, что двигатель, 62. -
Используется та же самая кулачковая система - кулачки, рис. 10, вращаются, и контакт. В обоих случаях
пружины 63, 64 и 65 работают в цикле работы для соответствующего -35 управляющих сигналов R, G, A, рис.
52 принимает четыре различных положения.
100 -11.. Например, сигналы могут быть такими, чтобы появляться на главной улице. Однако можно увеличить
число положений, которые принимает стрела в следующем порядке: R-. A-G--A- как для примера 6X - путем
вырезания пазов - кулачкам 26 R-A и т. д. или - они могут работать в - и 51 вдоль соответствующих
поверхностей кулачков в следующем порядке R-A--G----IR-A и т. д. или 561 и 821 таким же образом, как 105 в -
следующем порядке IR-G--A-R-- кулачок 22 вырезается между - поверхностями G-A-RH в зависимости от
регулировки 57 и 77. В этом случае рычаг 52 будет состоять из кулачков 26, -.4 и 51. Будет два
дополнительных промежуточных положения, если кулачок 51, один между янтарным и красным, -45
полностью перекрывает кулачок 34, то между поверхностями кулачка 82' и 110 не будет янтарного сигнала
между зеленым и 83, а другой между красным и красным, то есть между: G и. Р. -На -янтаре, -то есть
-находящемся между поверхностями.561 и, с другой стороны, если кулачок 26 - полностью над -77.
Очевидно, что при таком расположении он будет перекрывать поверхность 77. На ecam 22 будет возможно
установить сигналы для 50. Между красной и главной автомагистралью не будет амбразуры, как показано
ниже. Ri, RAA,-G, 115 зеленый, то есть между R и G3. -zThei'e- A,- RA;- R,..he -indentations 71,.73, being fore, by
adjustment the cams 26 and 51, made respectively wide. - In. other the length of -amber. -signals may be worde,I the
axiber and the red would overreadly control. l Tp in- both cases;, that is, in passing installed at one cross there are
four red to amnber. Аналогично, это будут группы сигналов, одна группа, обращенная к одной возможной
выемке - кулачок 34, тем самым проходя по главной магистрали и создавая дополнительный шаг между
другой группой, обращенной к противоположным точкам скольжения кулачка 59 и 82i, таким образом делая
его в направлении -60, abh группа, соответствующая - возможности перекрытия зеленого и группы 1M2 R, G,
-A, рис. 11. Третья группа ammber in passing' fo:gen toaie.
может быть размещен в одном направлении: путем вырезания в sre77 дополнительная поперечная дорога и
четвертая группа, обращенная в ногу, будет добавлена к .ca -ii так, чтобы в противоположном направлении oii
crdss, toad, создать - перекрытие между, ambher -tiS, в этом случае - будет четыре -красных и зеленых при
переходе от amiber--к 130 -4 346,094 зеленых. Очевидно, что аналогичные изменения могут наблюдаться и в
отношении дорожных знаков, расположенных вдоль перекрестков.
Устройство, показанное на рис. 1, снабжено мигающим индикатором, который может использоваться, когда
другие сигналы искажаются. Поскольку другие сигналы не находятся в той же цепи, что и мигалка, мигалка
будет служить предупреждением в случае, если другие сигналы отключатся или погаснут! точно. Мигающее
устройство включает в себя контакт 49 и контакт 50, соединенные последовательно, с которым находится
мигающая лампа, как показано на рис. 11. Как видно, пружина 49 находится под управлением рычага 48,
который приводится в движение для колебательного движения зубчатого колеса 47, установленного на валу
37, как уже было объяснено.
Подключение мигалки к источнику потенциала 91, 92 осуществляется с помощью переключателя y, а
подключение красного, зеленого и желтого сигналов к тому же источнику также осуществляется с помощью
переключателя.

1
Равин — подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346095.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346095&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346095A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-Дата подачи заявки: февраль. 12, 1930. -№ 4746 130 346,095 OEM Complete Принято: 9 апреля 1931 г.
. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
усовершенствования, относящиеся к производству труб из асбестового цемента или подобных смесей. Я,
Эйнст Кинж из Шендорфа, Австрия, гражданин Австрийской Республики, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Производство труб из асбестовых композиций, то есть из смесей, состоящих по существу из асбеста,
гидравлического связующего вещества и воды, до сих пор осуществлялось путем воздействия на водянистую
массу, сформированную в виде трубки, но еще мягкую, регулируемым давлением, прикладываемым извне, с
целью сжатия материала и одновременного удаления из него воды. При этом методе существует риск того,
что еще мягкое трубчатое тело, сформированное путем наматывания массы на формовочный валик, может
растянуться во время приложения внешнего давления и в этом случае перестанет прилипать к формовочному
валику. Чтобы избежать этого недостатка, было предложено обернуть пластиковую массу, намотанную на
калибровочный валик в виде флиса, водопроницаемой обмоточной тканью и подвергнуть эту оболочку с
находящейся внутри трубкой внешнему давлению.
Способ, являющийся предметом настоящего изобретения, принципиально отличается от использования
внешнего давления и позволяет сжимать и обезвоживать мягкий трубчатый материал, уже сформированный
путем наматывания материала на валик, в полой форме, внутренний диаметр которой соответствует
желаемому внешнему диаметру готовой трубы, причем эти операции осуществляются за счет давления
валика, действующего наружу изнутри по всей длине трубы.
Любое растяжение пластичной массы, которое может произойти в этом процессе, не может иметь никаких
вредных последствий, поскольку масса плотно прижата к внутренней поверхности полой формы.
Прессование может быть очень мощным и продолжаться столько, сколько потребуется, и с помощью этого
процесса также могут быть изготовлены трубы с раструбами.

Мне известно, что при производстве центробежно формованных бетонных труб, которые обезвоживаются и
сжимаются с помощью центробежной силы, используемой для формования, было предложено сглаживать
внутреннюю поверхность сформированной трубы с помощью прижимного ролика, направляемого и
управляемого таким образом, что он может воздействовать на формованный бетон только поверхностно.
Однако такой ролик не предназначался и не был приспособлен для сжатия или обезвоживания стенки трубы.
На прилагаемом чертеже схематически и в качестве примера показано устройство, пригодное для
производства 6 труб с раструбом методом 6 настоящего изобретения, в котором:
Рис. 1 представляет собой конъюнктурный разрез такого аппарата, а рис. 2 — его поперечный разрез.
Обозначение «а» обозначает полую форму, которая может быть удобно изготовлена из железа и вращаться с
помощью приводных опорных роликов; «d» обозначает трубку, предварительно отлитую из асбестоцемента
или подобного материала; а «b» обозначает точно цилиндрический прижимной ролик, который вводится в
полую форму и который в показанном примере имеет расширенную часть на одном конце для формирования
гнезда. Этот ролик соответствующим образом нагружен на своих концах или опорах, выступающих из полой
формы, так что он может оказывать давление на внутреннюю часть ванны, которую необходимо сжать и
очистить от воды. В некоторых случаях полая форма может быть неподвижной, а прижимной ролик может
быть подвижным, так что его давление может быть приложено ко всей внутренней поверхности трубки.
Описанный здесь метод Tl особенно подходит для производства труб большого диаметра и труб,
армированных проволокой G95, вставленной в них.
В трубах сравнительно большого диаметра представляется целесообразным проводить операцию
прессования с использованием двух или более прижимных роликов. При использовании такой конструкции
два прижимных ролика, расположенные диаметрально друг напротив друга, могут прижиматься к стенкам
изготавливаемой трубы с помощью соответствующего гидравлического или механического оборудования. j05
Теперь, подробно описав и...
- i,r' S - 346,095 -- Установив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346096.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346096&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346096A
[]
Второе издание. ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ П&ТЕНТА
Дата проведения съезда (Голландия): 13 апреля 1929 года.
346,096 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 13, 1930. № 4897/30.

Статья принята к публикации: 9 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электронно-разрядных ламп или термоэлектронных вентилей.
Мы, N. Y. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIJEKEN, компания с ограниченной ответственностью, организованная
и учрежденная в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, имеющая местонахождение и
офис по адресу: Эммасингел 13a, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство Нидерланды,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем документе.
мясо:
Данное изобретение относится к электронным диодным трубкам или термоэлектронным лампам данного
класса, снабженным катодом с косвенным нагревом. У таких разрядных трубок есть недостаток
(преимущество), заключающийся в том, что катод может деформироваться (или, иначе говоря, искривиться)
во время использования в результате расширения из-за нагрева.
Это может привести к изменениям характеристик разряда и даже вызвать короткое замыкание между катодом
и одним из других электродов. Целью настоящего изобретения является устранение этих трудностей.
Согласно настоящему изобретению, электронно-разрядная трубка с косвенно нагреваемым катодом,
выполненная в виде трубки, содержащей нагревательный элемент, имеет один конец трубки,
поддерживаемый таким образом, что он может свободно перемещаться вдоль направляющей в опорном
элементе. Направляющая предпочтительно представляет собой отверстие в опоре.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее будет описана
электронно-разрядная трубка, изготовленная в соответствии с ним, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором в некоторой степени диакритически изображена такая электронно-разрядная трубка с частично
удаленной колбой, так что видны электроды.
На изображенной разрядной таблице колба 1 герметично прикреплена к стержню 2, расположенному на 3-м
контакте, соединяющем электроды. Катод представляет собой никелевую трубку 4 малого диаметра, внешняя
поверхность которой покрыта веществом, способным к высокой электронной эмиссии.
Это вещество может состоять, например, из...
одного или нескольких щелочноземельных металлов. Трубка 4, закрытая с одного конца, содержит
нагревательный элемент 5 в форме V-образной вольфрамовой проволоки.
Нагревательный элемент 5 встроен в изоляционный материал 6, например, оксид алюминия, который
отделяет его от трубки 4. Концы нагревательного элемента 5arc, закрепленные на поддерживающих
проволоках 7 и S, располагались на зажиме 3. Закрытый конец трубки 4 поддерживается полосой 9 таким
образом, что он может перемещаться в продольном направлении, но направляется отверстием в полосе 9.
Гибкое соединение 11 обеспечивает электрическое соединение между опорой 9 и катодом 4. Катод 4 окружен
двумя цилиндрическими анодами 12 и 13, установленными на зажиме с помощью поддерживающих проводов
14 и 1,5.
Различные вводные провода проходят через зажим 70 и подключаются к контактным штырям 16 крышки 17.
Благодаря тому, что закрытый конец трубки 4 приспособлен для перемещения через отверстие 10, катод не
деформируется 75 при расширении в результате нагрева, но свободный конец немного сместится. Согласно
изобретению, жесткие катоды не нуждаются в упругих натяжных элементах и, следовательно, не подвержены
тем трудностям, которые возникают в связи с катодами, нагреваемыми непосредственно, которые
необходимо удерживать в натянутом состоянии с помощью такого упругого элемента.

Хотя изображенная на рисунке электронная разрядная трубка является вакуумной и сконструирована для
полноволнового выпрямления переменного тока, изобретение не ограничивается этим типом разрядных
трубок и может применяться к газонаполненным трубкам или трубкам, имеющим два или более электрических
выводов.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что нам известно о Спецификации № 322827, и мы не претендуем ни на что из заявленного в ней,
но
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346097.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346097&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346097A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Февраль. 15, 1930. № 5073/30.
Полный левый угол; ноябрь. _ 17, 1030.
Завершено проектирование: 9 апреля 1931 г. - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.-
346.909,7 -Усовершенствования в средствах охлаждения цилиндров двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания TiRE Villieas ENGINE BRING COMP.ANY, LIMITED, расположенная по адресу: Марстон Роуд,
Вулверхэмптон, графство Стаффордшир, — компания, зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, и Фрэнк Поунбни, проживающий по адресу: Маунт Роуд, Пенн, недалеко от Вулверхэмптона,
вышеупомянутый, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения. Данное изобретение относится, в частности, к охлаждению стационарных или портативных
двигателей внутреннего сгорания, то есть двигателей, в которых не используется радиатор.
Ранее такие системы охлаждения включали либо отдельный резервуар для воды, соединенный трубами с
рубашкой цилиндра, причем одна из таких труб вела от нижней части рубашки ко дну резервуара, а другая —
от верхней части рубашки к точке, расположенной близко к верхней части резервуара. В некоторых случаях
емкость с водой устанавливалась непосредственно на верхнюю часть цилиндра двигателя, а в нижней части
камеры оставались отверстия, каждое из которых сообщалось с верхней частью рубашки цилиндра, но в
последнем случае не предусматривались средства для обеспечения циркуляции воды.
Согласно данному изобретению, емкость размещается на верхней части блока цилиндров двигателя и
сообщается с рубашкой охлаждения двумя каналами, один из которых проходит от нижней части емкости к
нижней части рубашки охлаждения, а другой — от верхней части рубашки охлаждения к точке, расположенной
около или выше верхней части емкости, так что вода будет циркулировать при работающем двигателе. 4G.
Канал или труба, ведущая к верхней части оболочки, может проходить как внутри, так и снаружи приемника, а

канал, ведущий от нижней части приемника к нижней части оболочки, может быть выполнен в виде трубы,
проходящей снаружи оболочки, или трубы или канала внутри оболочки.
Приемное устройство может быть интегрировано с блоком цилиндров или головкой цилиндров, либо может
быть отсоединяемым от блока или головки. Датировано 14 февраля 1930 года.
Стивен Уоткинс, сын и Гроувс, патентные поверенные, Metropolitan Chambers, Lichfleld Street, Вулверхэмптон,
агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств охлаждения цилиндров двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания Tins Villiers Engineering Company, Limited, расположенная по адресу: Марстон-роуд,
Вулверхэмптон, графство Стаффордшир, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и
Фрэнк Паунти, проживающий по адресу: Маунт-роуд, 4, Пенн, недалеко от вышеупомянутого Вулверхэмптона,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к охлаждению стационарных или портативных двигателей внутреннего
сгорания, в которых не используется радиатор, а только емкость, содержащая охлаждающую воду.
Ранее такие системы охлаждения включали в себя бак или емкость, отделенную от цилиндра или цилиндров
двигателя трубами, одна из которых в некоторых случаях проходила от дна емкости вниз через рубашку до ее
дна, а другая — от верхней части рубашки до верхней части емкости. В некоторых случаях одна труба
проходит через другую.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств, позволяющих легко применять эффективную
систему охлаждения к существующему цилиндру с рубашкой охлаждения или комплекту цилиндров с
рубашкой охлаждения. В соответствии с изобретением, резервуар для воды крепится болтами
непосредственно к верхней части блока цилиндров, а труба проходит от нижней части резервуара снаружи
рубашки цилиндра к точке, расположенной около его нижней части, которая может быть обычной.
Водопроводное соединение 10O. Другая труба может проходить сверху через оболочку, как обычно.
Предусмотрено отверстие для поддержки сердечника, проходящее через гнездо до точки, расположенной
около верхней части 6 15.
iS - Удобный вариант осуществления изобретения. Он описан со ссылкой на прилагаемый рисунок, на котором
изображен цилиндрический блок, представляющий собой емкость для воды в поперечном сечении. 2- В этой
конструкции A — это цилиндрический блок, а BR — емкость для воды. «C- лис. шпилька ввинчивается в
резьбовое отверстие в верхней части блока цилиндров. Эта шпилька проходит через отверстие в нижней
части приемной трубки B и привинчивается сверху к закрытой гайке D. Таким образом, приемная трубка
жестко закреплена на водяной рубашке блока цилиндров, а между нижней частью приемной трубки и верхней
частью рубашки расположена прокладка из армированного волокна E. Это труба, идущая вверх к нижней
части; розетка, имеющая отверстие на верхнем конце; эта труба ввинчивается в резьбовое отверстие в
нижней части розетки.
находящийся в соответствии с отверстием H[ в верхней части W;l цилиндра. Рубашка, так что вода может
свободно подниматься по трубе из рубашки, - --- -is-,ai. -ekterioI pipe-- ? bommuniRecdhill: Напечатано для
канцелярских товаров Ее Величества. -его верхний -конец- с нижней 40 частью контейнера и ' у'. его
основания с цилиндрической оболочкой внизу -боковой стенки. Труба G может быть изготовлена из резины,
как показано на рисунке, и надевается на два концевых патрубка g h. Вода, поднимающаяся от стенки
цилиндра под углом 45 градусов, движется по трубе F, а более холодная вода из резервуара опускается по
трубе G к нижней части рубашки цилиндра.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346098A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для птицеводства.
Я, Томас Милле, птицеферма Селлас, Эйнгенни, Ангус, Шотландия, Великобритания, настоящим заявляю, что
данное изобретение представляет собой следующее: брудер с усовершенствованной системой отопления и
вентиляции.
Она состоит из двух камер: (а) верхней, или расплодной, камеры; (б) нижней, или ламповой, камеры.
Крыша ламповой камеры облицована листовым железом, прибитым к нижней стороне деревянного окна
расплодной камеры, чтобы минимизировать риск лирии.
СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ.
Изогнутая труба (или две соединенные изогнутые трубы) диаметром приблизительно 3 дюйма служит
теплоотводящей средой в расплодной камере. Оба конца этой трубки входят в ламповую камеру через
отверстие в расплодной камере. Небольшая лампа (достаточно фитиля), помещенная под один конец этой
трубки, пропускает через нее горячий воздух, нагревая ее.
СИСТЕМА ВЕНТИЛЯЦИИ.
Свежий воздух снаружи брудера поступает по небольшому воздуховоду с железной облицовкой (примерно).
2
A,-"x 1") в крыше ламповой камеры через отверстие в полу расплодной камеры непосредственно под
нагревательной трубой.
В это отверстие (диаметром примерно 1 дюйм) вставлена вертикально стоящая труба, которая отходит
примерно на дюйм от нижней стороны нагреваемой трубы.
Это обеспечивает нагрев всего воздуха, поступающего в расплодную камеру, и предотвращает засорение
вентиляционной шахты подстилкой.
Выход воздуха из выводковой камеры осуществляется через входную дверцу для цыплят и через щель
(примерно широкую) в трех стенках выводковой камеры примерно на 2,5 см ниже потолка.

Пять вспомогательных вентиляционных отверстий в крыше камеры можно открывать или закрывать по мере
необходимости.
Приблизительная высота выводковой камеры. 6".
Полная спецификация.
Усовершенствования в устройствах для плодоношения птицы.
Я, Томас Милн, птицеферма Келлас, Кингенни, Ангус, Шотландия, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Брудер с усовершенствованной системой отопления и вентиляции.
Он состоит из (а) нижней или ламповой камеры; (б) верхней или выводковой камеры; и, при желании, (в)
выгула или кормушки с сетчатым полом; (г) съемного поддона для помета под выгулом.
Крыша лампового отсека облицована железом для минимизации риска возгорания. СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ.
Изогнутая труба или две соединенные изогнутые трубы (например, две оцинкованные печные трубы
диаметром 3 или 4 дюйма, соединенные вместе) являются теплоизлучающей средой в расплодной камере.
Оба конца этого излучателя входят в ламповую камеру А через дно расплодной камеры. Достаточно
небольшого фитиля от лампы, который помещают под один конец радиатора, он обеспечивает циркуляцию
горячего воздуха через него, тем самым нагревая его.
Дополнительное тепло отводится над расплодной камерой через облицованную железом крышу северной
части камеры, которая расположена в непосредственной близости от радиатора восточной части.
ВЕНТИЛЯЦИОННАЯ СИСТЕМА.
(а) ВХОД ВОЗДУХА.
Свежий воздух снаружи брудера поступает по небольшому воздуховоду F (примерно 7,5 х 2,5 см) с железной
облицовкой, расположенному в крыше ламповой камеры, через отверстие в полу расплодной камеры,
непосредственно под центром радиатора. В это отверстие вставляется вертикальная труба H (диаметром
примерно 1х2 дюйма), которая заканчивается примерно в дюйме от нижней стороны радиатора, E.
Это обеспечивает нагрев всего воздуха, поступающего в расплодную камеру, и предотвращает засорение
вентиляционной шахты подстилкой.
(б) ВЫХОД ВОЗДУХА.
Выход воздуха из выводковой камеры осуществляется через входную дверцу для цыплят размером 6х6
дюймов, обтянутую тканью (J), и через щель (K) приблизительно.
1/15" широкие стены камеры, расположенной непосредственно под потолком. Пять вспомогательных
вентиляционных отверстий (M) в верхней части камеры могут быть открыты при необходимости путем сдвига
крыши (N) в отсек для выгула или кормления (C).
Входная и выходная дверь J в выводковой камере для цыплят открывается в загон (P) с полом из
проволочной сетки с ячейками 3/8 дюйма, расположенный на том же уровне.
Боковые стенки и дальний конец этого загона выполнены из сетки с ячейками 1 дюйм (2,5 см), через которую
куры кормятся и пьют из наружных кормушек (R и R1).
СЪЕМНЫЙ ПОДДОН ДЛЯ КАКАШЕК (D).
Это примерно на 6 дюймов ниже уровня пола загона.
Приблизительные размеры брудера на 100 ячеек.
Длина. Ширина. Высота.

Общий рост брудер-----6 футов 2 дюйма? 4"1'6" Камера освещения внутри----2'0"2'5"8" Камера расплода - - - - -
2' 0" 2' 5" 8" Камера выгула - - - - - 3' 6" 2' 5" 10" На прилагаемых чертежах, рис. 1, показан боковой вид
комбинированного брудера и выгула, демонстрирующий камеру освещения (A), камеру расплода (B),
радиатор (E), вентиляционную шахту (F) с вертикальной трубой (: H), раздвижную крышу камеры расплода (N)
и вспомогательные воздуховыпускные отверстия (M).
На рис. 2 показан план выводковой камеры и выгула без крыш, а также вспомогательные вентиляционные
отверстия (М).
На рис. 3 показана высота в конце забега.
На рис. 4 показан вид сбоку брудера, на котором изображены камера с лампой (A), расплодная камера (B),
радиатор (E), вентиляционная шахта (F) с вертикальной трубой (H), неподвижные вентиляционные щели (K),
вспомогательные вентиляционные отверстия (M) и крыша расплодной камеры (N).
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно
предназначено… если будет исполнено, я заявляю, что то, что я утверждаю, это: (1). Брудер, состоящий из
выводковой камеры с неподвижными вентиляционными прорезями шириной 1/16 дюйма по бокам камеры
непосредственно под крышей, а также вспомогательных вентиляционных отверстий; указанная камера
снабжена изогнутой радиаторной трубой (состоящей из двух оцинкованных печечно-отводных пазов,
склеенных вместе, или любым другим заменителем), оба конца которой проходят через пол выводковой
камеры и открываются в ламповую камеру снизу, а один конец радиаторной трубы расположен над лампой;
воздухозаборная труба (поставляющая свежий воздух для цыплят извне брудера), открывающаяся
непосредственно под изгибом радиаторной трубы, обеспечивая таким образом постоянную подачу свежего
теплого воздуха цыплятам.
(2). Комбинированная камера для выращивания цыплят, в основном, соответствует описанию со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346099.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346099&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346099A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 17,17930. № 5226/30.
Завершено. Принято к публикации 9 апреля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Медицинский отопительный прибор.

Я, Киницу Ито, подданный Императора Японии, проживающий по адресу: дом 68, Хонкэнбэ, деревня Имайсэ,
уезд Накасима, префектура Айти, Япония, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
-10 Настоящее изобретение относится к усовершенствованию устройств для нанесения на пораженный
участок тела препарата моксы, хорошо известного материала, широко используемого на Дальнем Востоке в
медицинских целях, и имеет своей целью, во-первых, косвенное воздействие тепла от горящей моксы на
пораженный участок через перфорацию в крышке нагревателя, вместо прямого нанесения препарата на кожу,
как это обычно делалось; лечебный эффект обоих методов одинаков, при этом преимущество первого
заключается в отсутствии рубцов на коже; во-вторых, регулирование тепла путем изменения расстояния от
горящей моксы относительно указанной перфорации крышки; и в-третьих, сдувание пепла от сгоревшей
моксы с поверхности тела.
На прилагаемых чертежах: на рис. 1 показан вид спереди нагревателя, на рис. 2 — вертикальный разрез по
линиям IT-IT на рис. 3; на рис. 3 — вертикальный разрез по линиям III-III на рис. 2; на рис. 4 — вид сверху; и на
рис. 5 — поперечный разрез по линиям V-V на рис. 3.
Трубка рукава (1) открыта снизу, сверху имеет крышку (2) с тонкой перфорацией (3) и вентиляционными
отверстиями (4) по всей нижней части. В указанную трубку-втулку (1) телескопически вставляется внутренняя
трубка (5), к верхней части которой прикреплены или выполнены цельно, узкие дугообразные полоски
пружины (6), которые, будучи прижатыми к стенке трубки-втулки, удерживают положение внутренней трубки в
любой желаемой точке втулки, и с помощью этой пружины внутренняя трубка соединена с держателем (8)
стержня из моксы WO (7), который выступает вверх через отверстие (10) пластины держателя (9) и
удерживается удерживающей пластиной (11), выступающей вниз из корпуса держателя 3469099. В нижней
части указанной внутренней камеры находится пластина, образующая фланец, имеющий в центре отверстие
55, через которое вставляется стержень.
Для работы нагревателя, описанного в данном изобретении.
В результате разжигается огонь в верхней части моксовой палочки (7), после чего внутренняя трубка (5) 60q
вставляется в трубку-гильзу (1). Указанная зажженная верхняя часть моксовой палочки помещается рядом с
отверстием (3) крышки (2).
Затем трубку-рукав держат в руке, а ее колпачок (2) прижимают к пораженному участку, чтобы передать
сильный жар моксы (7), исходящий через отверстие (3) колпачка. Нагрев регулируется расстоянием между
отверстием крышки (3) и моксовой палочкой (7), которое регулируется путем опускания или подъема
внутренней трубки вдоль внутренней стенки трубки-гильзы (1), а пепел от сгоревшей моксы сдувается ртом,
когда этого требует ситуация. 75 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то,
каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346100.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346100&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346100A
Соседние файлы в папке патенты
