Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11517

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
404 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408337A
[]
-L::, t _iba
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Перл Ма Ки Э Томс ИНС, 28, Кливленд Роуд, Илинг, Западный 13, Великобритания, настоящим заявляю,
что характер моего изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к
усовершенствованному держателю для игральных карт или подобных предметов, в частности, для инвалидов
или лиц, не имеющих полного пользования обеими руками. С этой целью я предлагаю доску из подходящего
материала, формы или размера, на которой от края до края любым подходящим или удобным способом
прикреплены несколько полосок материала, например, тонкого металла, образующих ряд канавок или пазов J
5, предназначенных для удержания карт в вертикальном положении. Эти полоски прикреплены одна над
другой и расположены на удобном расстоянии друг от друга, так что одна карта в нужном положении не будет
слишком сильно закрывать другую карту в полоске непосредственно над ней.
Для использования на больничной койке доска крепится на раму таким образом, чтобы ее можно было
поддерживать и поворачивать вперед или назад под любым желаемым углом, при необходимости используя
регулировочный винт или гайку с одной или обеих сторон для фиксации доски в нужном положении.
Доска может быть изготовлена из картона, дерева, обтянутого сукном, или любого другого подходящего
материала, а полоски — из дерева, льна, скотча или тому подобного. В нижней части доски предусмотрен
регулируемый выступ для размещения карт, которые фактически не были размещены в вышеупомянутых
полосках.
Датировано 13 октября 1932 года.
Перл М. Томлинс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный припой для игральных карт.
Я, Перл Мари Том Лиус, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Кливленд-роуд, 28, Илинг,
Лондон, Западный 13, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, относящееся к держателям для игральных карт, представляет собой
усовершенствованный держатель, разработанный, в частности, для использования инвалидами или лицами,
не имеющими возможности полностью пользоваться обеими руками.
Изобретение представляет собой доску, на которой жестко закреплено множество равномерно
расположенных горизонтально полос, простирающихся по всей ширине доски и предназначенных для
удержания ряда карт между этими полосами и лицевой стороной доски, а также выступ, шарнирно
закрепленный в нижней части доски для размещения карт, не размещенных на доске, и состоит из
конструкции, в которой доска шарнирно закреплена в вертикальных стойках рамы, образующей подставку, так
что ее можно регулировать под любым требуемым углом, при этом предусмотрены средства для фиксации
доски в требуемом положении в раме.
Рама может иметь съемные ножки, так что, когда ножки установлены на место, они служат для поддержки
доски на кровати, чтобы человек, лежащий в постели, мог манипулировать картами, а после отсоединения
указанных ножек доску можно поставить на стол, на колени сидящего человека или на подлокотники кресла.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому
листу чертежей, где:
На рисунке 1 представлен вид спереди держателя, изготовленного в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку указанного держателя.
Рисунок 3 представляет собой вид, частично в разрезе, выполненный по линии × рисунка 1 и нарисованный в
увеличенном масштабе.
Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие части на различных рисунках.
При осуществлении изобретения и, обращаясь сначала к рисункам 1, 2 и 3, предлагается прямоугольная
доска 1, шарнирно закрепленная внутри и между вертикальными стойками 2 прямоугольной рамы 2, 3, 2 таким
образом, что указанная доска 1 поддерживается и может поворачиваться вперед или назад на любой
желаемый угол, при этом винты 4 предусмотрены в обеих вертикальных стойках 2 для фиксации. Дата подачи
заявки: 14 октября 1932 г. № 28660/32.
Фотография слева: 6 октября 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная подставка для игральных карт.
доска 1 находится в скорректированном положении.
Нижние концы стоек 2, 2 имеют гнездо 5 для приема верхнего конца расширенной опоры Qt B 6, причем этот
верхний конец снабжен штифтом 7, входящим в вертикально расположенное отверстие в нижнем конце
стойки 2, которое снабжено винтом с накатанной головкой 8 для надежной фиксации штифта 7 и,
следовательно, опоры 6, закрепленной на вышеупомянутой раме 2, 3, 2.
На лицевой стороне доски 1 прочно закреплено множество горизонтально расположенных полос 9, которые
простираются поперечно по всей ширине указанной доски 1, а на лицевой стороне доски, за каждой полосой
9, образовано углубление или канавка 10, наклоненные назад и вниз, которые простираются примерно на
половину глубины полосы 9.
Эти углубления или канавки 10 служат для размещения нижних концов карт, которые слегка зажаты между
верхними краями полос 9 и указанными выше углублениями или канавками 10.
К нижнему концу платы 1 шарнирно прикреплена полка 11, имеющая форму лотка, и на одном конце этой
полки 11 шарнирно закреплена зубчатая планка 12, предназначенная для зацепления штифта 13, неподвижно
выступающего из соседнего конца платы 1, и удержания полки 11 в требуемом положении.
Держатель, как показано на рисунках 1 и 2, предназначен для использования на кровати, но, сняв съемные
ножки 6 рамы 2, 3, 2, указанный держатель можно разместить прямо на столе, на коленях сидящего человека
или на подлокотниках кресла.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408338A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области газонокосилок и связанные с ними разработки.
Я, Томас Фрэнсис Тернер, проживающий по адресу: Дипдейл Роуд, 26, Престон, Ланкашир, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: ~
Данное изобретение относится к машинам для резки торфа и имеет своей целью создание таких машин для
резки торфа, которые будут резать торф без отходов как на ровной, так и на неровной поверхности.
Настоящее изобретение по существу включает в себя прямоугольную железную раму, установленную на
четырех колесах и поддерживающую по центру вертикальные ножницы и горизонтальные режущие элементы.
Опорные элементы, имеющие резьбу, также используются для независимой друг от друга регулировки
экструдеров с различной степенью точности.
Использование одного вертикального режущего инструмента исключает все отходы, которые на практике
возникают при использовании двух вертикальных режущих инструментов.
К передней части вертикального режущего инструмента через вертикальный паз прикреплен регулируемый
резьбовой стержень V-образной формы в нижней части, предназначенный для удаления любых препятствий,
что обеспечивает беспрепятственное проникновение инструмента в дерн.
Это также добавляет дополнительную горизонтальную жесткость передней части вертикального режущего
инструмента.
Вдоль суженных концов опорных элементов закреплены две полосы, передние концы которых образуют паз
для размещения задней части вертикального режущего инструмента, что дополнительно увеличивает
горизонтальную жесткость вертикального режущего инструмента. Эти полосы сужаются к задней части
вертикального режущего инструмента, образуя заостренный край, который исключает зацепление каких-либо
препятствий во время прохождения инструмента через дерн. На другом конце такие полосы загнуты наружу,
образуя более четкое отверстие в дерне.
Задние опорные колеса закреплены вблизи центра горизонтального режущего механизма, что в сочетании с
короткой колесной базой обеспечивает более равномерную резку на неровной местности.
К задней части машины также прикреплены два колеса, расположенные немного выше опорных, так что при
нажатии на рулевые рукоятки задние колеса включаются в работу, поднимают режущие элементы из земли и
также служат для перемещения машины в нужное положение.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMPI. ETE, Усовершенствования в отношении машин для нарезки туров.
Я, Томас Фрэнсис Тернер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Дипдейл Роуд, 26, Престо,
графство Ланкастер, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
машине для резки торфа, и в соответствии с ним создана машина для резки торфа, способная резать торф с
минимальными потерями как на ровной, так и на неровной местности.
Машины для стрижки дерна известны тем, что имеют продольную раму, тяговое устройство и рукоятки, и
перемещаются на опорных роликах, причем передний ролик имеет центральное вращающееся вертикально
расположенное лезвие, которое взаимодействует с горизонтальным лезвием в форме сердца сзади, причем
указанные вертикальные и горизонтальные лезвия регулируются относительно рамы, а также были
предложены средства для выведения горизонтальных ножей из строя с помощью «опускаемых колес».
Мои усовершенствования отличаются от подобных газонокосилок тем, что в них имеется передний
продольный вертикально поддерживаемый невращающийся нож или лезвие с горизонтально расположенным
регулируемым лезвием сзади. Эти лезвия взаимодействуют и регулируются. Они крепятся вертикальными
регулировочными болтами к продольной раме, которая имеет пары опорных колес, расположенных по обе
стороны рамы, и может иметь передний защитный кожух.
Также может быть предусмотрена возможность ввода в эксплуатацию или вывода из эксплуатации задней
пары колес в зависимости от того, проводится ли операция по скашиванию дерна на ровной или неровной
местности.
На прилагаемом чертеже показана конструкция газонокосилки, воплощающая эти особенности.
На указанном чертеже: на рис. 1 показан боковой вид.
Рис. 2 — план, а рис. 3 — детальный вид.
Предусмотрена прямоугольная рама А, имеющая внутреннюю форму и соответствующую конструкцию,
которая показана установленной на шести колесах, обозначенных буквами b, b и b1, оси или валы которых
установлены на подшипниках, причем все эти колеса расположены таким образом, чтобы обычно
соприкасаться с землей.
Ось центральной пары колес b может быть удлинена, чтобы служить опорой для колесной повозки при
транспортировке оборудования.
К передней части такой рамы я подвешиваю вертикальные невращающиеся ножницы или лезвие, которые
могут быть перезаряжены и регулируемо закреплены на регулируемых болтах. Также предусмотрен передний
щиток или устройство для очистки земли d, которое регулируется по мере необходимости и предпочтительно
располагается близко к земле, и крепится на регулируемом болте d3. Очевидно, что вертикальные ножницы
или лезвие имеют регулируемую конструкцию, и их расположение совпадает с продольной осью станка.
В задней части вертикальных ножниц или лезвия c установлена опора ex для горизонтального режущего
элемента или лезвия e в форме сердца, причем указанная опора e1 крепится регулируемыми болтами e.
Таким образом, режущий инструмент или лезвие в форме сердца крепится примерно посередине между
средней парой колес, обозначенных буквой b. Лопасти c и e допускают относительную или независимую
регулировку.
Узкая колесная база позволяет всем колесам свободно перемещаться по скашиваемому газону.
Я располагаю среднюю пару колес рядом с горизонтальным или сердцевидным режущим элементом, что,
учитывая короткую колесную базу, обеспечивает равномерную резку на неровной поверхности.
В задней части рамы, а., предусмотрены прорези, подшипники, и в таком положении устанавливается вал или
ось bx для колес b1. Прорезные подшипники f имеют некоторую глубину. ТДжпон каркасной конструкции в.
Рычажные конструкции, имеющие выступающие стержни g2, могут быть соответствующим образом gMBtL.
Рычажные конструкции g приводятся в вертикальное положение пружиной g3, но могут быть оттянуты назад
под углом с помощью троса Боудена yr, прикрепленного к рычагу g.
При оттягивании назад вал или направляющая bx могут быть подняты или опущены в зажимах или
подшипниках f и удерживаться в любом положении стержнями g2, как показано на рис. '.
1.
При работе на неровной местности задние колеса поднимаются или выводятся из строя путем управления
тросом q4, который оттягивает стержни от вала или оси bx. При нажатии на рулевые рукоятки или валы k с
отведенными назад рулями вал или ось bx вдавливается в пазы или подшипники f, и при отпускании троса gl
пружина go тянет вперед рули g2, которые затем поддерживают колеса b1 над землей. Обратное действие
позволяет валу или оси bg опуститься. Задние колеса (при нажатии на них в результате воздействия на
рулевые рукоятки или валы) служат для подъема лезвий или режущих элементов из земли.
Передний щит или устройство для расчистки грунта может иметь угловатую форму при рассмотрении в плане,
а его передняя кромка может быть изогнута с целью удаления препятствий. Передняя кромка вертикального
режущего элемента или лезвия может надежно фиксироваться в пазу в передней части цевья, а также в
вертикальном пазу в передней или вертикальной кромке перевернутой Т-образной конструкции e1, которая
поддерживает горизонтальный режущий элемент или лезвие в форме сердца e.
Конструкция предназначена для буксировки лошадью или иным способом во время эксплуатации, и для
транспортировки предусмотрены все необходимые соединения, при этом оборудование направляется валами
или рукоятками h, которые имеют соответствующую форму и удлинение для этой цели. Валы или рукоятки h
можно отсоединить, повернуть и временно закрепить в таком перевернутом положении для обеспечения
компактности при транспортировке.
Расположение режущих элементов или лезвий обеспечивает чистый срез дерна и его неглубоких частей, а
защитный кожух предохраняет любые выступы в конструкции, и особенно лезвия. В случае столкновения с
какими-либо препятствиями, такими как камни, смещение лопастей способствует подъему или перемещению
машины в одну сторону, что, следовательно, снижает риск серьезного повреждения машины.
Описанное расположение лезвий или режущих элементов обеспечивает ровный срез дерна и подрезы по обе
стороны от вертикального среза, оставляя таким образом две полосы или отрезка, которые необходимо лишь
вертикально обрезать при повторной установке и повторном использовании описанного устройства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Машина для стрижки дерна, имеющая в передней продольной вертикально
поддерживаемой невращающейся ножницеобразной головке или лезвии с расположенным в задней части
горизонтально регулируемым лезвием в форме сердца, причем указанные лезвия взаимодействуют и
регулируемо крепятся вертикальными регулировочными болтами к продольной раме, причем указанная рама
имеет пары опорных колес, расположенных по обе стороны рамы, и с передним защитным кожухом или без
него.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408339.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408339&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408339A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 октября 1932 г. № 28,991/32 408,339. Заявка принята: 12 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Схема замыкания цепи для цепи постоянного тока управляемых выпрямителей.
Сообщение от: SIFME NS-S(cn IU Ci ERTW Em Rw N AK Tiw EG Es Fi LL Scnij T, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия.
Я, Леонард Меллер-Си-Джакссон, из фирмы «Хазелтин, Лейк и Ко», дипломированные патентные
поверенные, 28, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W C 2, графство Мидлсекс, подданный
Королевства Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Возможность регулирования потенциала выпрямителей без потерь в широких пределах с помощью сеток,
внешних проводников или покрытий делает такие выпрямители, особенно ртутно-паровые выпрямители,
очень подходящими для питания сетей постоянного тока с переменным потенциалом и для привода
отдельных машин постоянного тока. Ввиду значительных разностей потенциалов, которые могут возникать
между выпрямителем и ЭДС питаемой цепи, содержащей другие выпрямители, батареи,
динамо-электрические машины или другие ЭДС, замыкание этой цепи требует особого внимания, особенно в
наиболее общем случае малых омических сопротивлений.
Например, как и во всех крайних случаях, когда двигатель необходимо запустить из стационарного состояния,
его цепь постоянного тока имеет нулевую внешнюю ЭДС, и в этом случае выпрямитель должен управляться
таким образом, чтобы иметь очень малый потенциал. Включающее устройство согласно изобретению
работает именно таким образом и предотвращает включение до тех пор, пока управление сетью не уменьшит
ЭДС выпрямителя до достаточно малого значения, и в цепи постоянного тока не может возникнуть
импульсный ток. Если двигатель подвергается воздействию какой-либо внешней силы или, например,
вращается с помощью маховика, и затем выпрямитель необходимо включить, чтобы взять на себя подачу
энергии к машине, на клеммах выпрямителя должна быть предварительно установлена ЭДС. В этом случае
следует учитывать, что выпускной сосуд представляет собой клапан, который пропускает ток только в одном
направлении, и, следовательно, способ его пропускания Для работы устройства необходимо, чтобы
устанавливались только такие рабочие потенциалы, которые обеспечивают прохождение тока через клапан
особым, характерным для данного клапана образом.
Кроме того, если двигатель имеет дополнительный привод, позволяющий ему работать в качестве
генератора, или если двигатель необходимо перевести из режима газонокосилки в режим генератора,
необходимо изменить полярность контактов, к которым машина подключена, на управляемом выпрямителе
(65).
Целью настоящего изобретения является предотвращение подключения цепи постоянного тока к
выпрямителю таким образом, чтобы ЭДС, подаваемая выпрямителем, отличалась от ЭДС цепи постоянного
тока до такой степени, что могут возникнуть короткие замыкания или другие вредные последствия.
Дополнительной целью изобретения является обеспечение средств управления выпрямителем до тех пор,
пока разница между ЭДС не будет достаточно уменьшена, а затем замыкание главного выключателя цепи
постоянного тока.
Включение выпрямительной цепи 80 отличается от известного включения цепей с высоким током тем, что
действие выпрямительной лампы полностью предотвращает любые импульсы тока в одном из двух
возможных направлений при включении 8. Следовательно, если при замыкании выключателя на его клеммах
существует разность потенциалов, которая стремится направить ток против действия лампы, то на 90 не
может возникнуть вредный импульс тока, и операция включения будет завершена без изменения потенциала.
Если же, с другой стороны, разность потенциалов на выключателе направлена таким образом, что ток может
протекать через разрядный сосуд в направлении от узла к катоду, возникает опасность недопустимо высоких
импульсов тока, как и в случае включения цепи с высоким током другого типа. Этот случай возникает,
например, когда на клемме выключателя со стороны катода потенциал выше, чем на клемме выключателя со
стороны потребителя или нейтральной точки.
Ачердинго, - к настоящему изобретению, в 10.
Способ включения цепи постоянного тока 408,B 339 выпрямительных устройств, включающих цепи
постоянного тока или пароразрядные цепи, способные работать в качестве выпрямителей или инверторов;
защита установок от вышеупомянутого неисправного включения обеспечивается наличием вспомогательной
нагрузки, которая подключается последовательно с цепью постоянного тока и автоматически замыкается
только тогда, когда ток, протекающий через последовательное соединение, находится ниже заданного
значения. Эта вспомогательная нагрузка обеспечивает возможность сравнения напряжений основной цепи и
разрядного устройства, которое необходимо включить. Вспомогательная нагрузка предпочтительно состоит из
преимущественно индуктивного сопротивления, которое, например, полностью или частично образовано
обмоткой реле, которое вызывает или предотвращает замыкание вспомогательной нагрузки. До тех пор, пока
ток, протекающий через последовательное соединение, превышает заданное значение, действует
регулирование, влияющее на управление сетью, которое уменьшает этот ток. После замыкания
вспомогательной нагрузки При наличии регулирующего устройства оно может служить для регулировки
выпрямительной системы до желаемого состояния нагрузки.
Прилагаемый чертеж схематически иллюстрирует конструктивный пример изобретения.
Управляемый выпрямитель I питается через трансформатор 2 от трехфазной сети 23. В цепи постоянного
тока выпрямителя, в данном случае, например, большого ртутно-парового выпрямителя, расположены
сглаживающая дроссельная катушка 3, потребитель постоянного тока, например, двигатель 4, и реле 5.
Параллельно контактам реле расположена другая цепь, содержащая резистор 7, индуктивность 8,
размыкающую катушку реле 6 и выключатель 9. Реле 6 снабжено нормально замкнутым контактом 10 для
подключения размыкающей катушки второго реле 11 к вспомогательной шинной системе 24 и рабочим
контактом (Н-образного нормального контакта) для подключения двигателя 14 к шинной системе 24 через
защитный резистор 13. Двигатель 14 предназначен для привода червячной передачи для перемещения
клеммы делителя напряжения 16 в направлении, указанном стрелкой. Реле 11 снабжено рабочим контактом
для включения питания Катушка 22 замыкает контакт 5. Батарея 17 подключена к делителю напряжения 16 и
через проводник 18 к катоду 19 выпрямителя таким образом, что перемещение клеммы 15 делителя
напряжения в направлении, указанном стрелкой, вызывает снижение потенциала. Это снижение потенциала
передается через вторичную обмотку трансформатора сетки, которая соединена посредством точки «звезда»
с подвижной клеммой 15, и через резисторы 21 к управляющим сеткам 26 выпрямителя 1, которые могут
последовательно, как известно, воспламеняться на более поздней фазе и уменьшать выходной постоянный
ток выпрямителя 1.
Принцип работы устройства следующий: сначала замыкается переключатель 9, а затем переключатель 25.
Если потенциал вывода выпрямителя больше, чем потенциал двигателя 4, реле 6 включается, размыкая свой
нормально замкнутый контакт 10 и замыкая свой нормально разомкнутый контакт 12. Затем двигатель 14
работает до тех пор, пока потенциал выпрямителя не снизится достаточно, после чего реле 6 снова
обесточивается, так что контакт 12 размыкается, а контакт 10 замыкается. Таким образом, реле 11 включается
и управляет реле 5, в то время как двигатель 14 выключается и готов к запуску любым другим подходящим
способом для осуществления дальнейшего регулирования выпрямителя при необходимости. Если же,
наоборот, потенциал вывода двигателя 4 с самого начала уже выше, реле 5 немедленно включается.
Предпочтительно сделать индуктивность 95 Ом настолько большой, чтобы отношение L/R было
приблизительно таким же большим в цепи размыкания реле 6, как и в цепи выпрямителя при включении реле
5, что обычно больше 1. В противном случае, если L 100 мало, отрицательное смещение управляющих сеток
может быть регулировано гораздо сильнее, чем необходимо, и токовая нагрузка X будет возникать только
после более длительного регулировочного движения регулятора смещения 105 16. Это связано с тем, что
потенциальная кривая выпрямителя имеет зигзагообразную форму, и если сопротивления 7 и 8
вспомогательной нагрузки не соответствуют сопротивлениям, присутствующим в основной цепи, регулятор
смещения 16 для потенциала выпрямителя будет регулироваться до тех пор, пока амплитуда или пиковые
значения отдельных зубцов на потенциальной кривой не превысят значение потенциала выпрямителя 115,
необходимое для новых условий работы. Однако требуется лишь, чтобы среднее значение Зигзагообразная
кривая потенциала не должна превышать указанное выше значение. Благодаря указанному выше размеру
120 3, измеренному сопротивлениями и индуктивностями, достигается то, что устройство согласно
изобретению не работает чрезмерно чувствительным образом и тем самым не задерживает создание нового
регулирующего состояния. Реле 6 может быть простым максимальным реле, которое предназначено для
реагирования на заданный потенциал.
Вместо регулирования смещения может быть использован один из других известных методов управления
сеткой, которые создают задержку фазы зажигания анода — например, уменьшение амплитуды потенциала
сетки или фазовое смещение потенциала сетки относительно потенциала анода до тех пор, пока не будет
достигнута необходимая задержка потенциала сетки относительно соответствующего потенциала анода.
Автоматическое предотвращение включения используется с преимуществом, позволяя безопасно
осуществлять определенные операции переключения, например, переход от управления двигателем к
управлению генератором.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, о чем мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408340.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408340&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408340A
[]
i 2 M t'd;'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 октября 1932 г. № 29018/32.
Фотография слева: 17 августа 1933 г.
408,340 Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в приборах для измерения, индикации или регистрации толщины листовой бумаги и
подобных материалов.
Мы, CECIT, D NNATT, по адресу: 39, Marlborough Road, Stretford, Manchester, графство Ланкастер, подданный
короля Великобритании, и ASSOCIATED ELECTRICAL INDUSTRIES LIM Is ED, по адресу: Crown Rlouse,
Aldwych, город Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение относится к усовершенствованию метода и аппарата для
измерения, индикации или регистрации изменений толщины листов или полос бумаги, ткани и других
подобных материалов немагнитного характера. Согласно изобретению, толщина листов или полос бумаги и
подобных материалов сравнивается путем измерения изменения магнитного сопротивления между двумя
магнитными элементами, вызванного прохождением листа или полосы между ними. Изменение магнитного
сопротивления может быть обнаружено и измерено любым из известных электрических методов и
использовано для обеспечения постоянной индикации или записи.
по желанию.
Удобно, что изменение магнитного сопротивления определяется с помощью индуктивного моста, степень
дисбаланса которого измеряется, отображается или регистрируется соответствующим прибором, например,
гальванометром или электроразрядной трубкой, надлежащим образом соединенным, прямо или косвенно,
например, через выпрямительную систему, с индуктивным мостом. Изобретение особенно полезно при
применении в связи с измерением, отображением или регистрацией изменений толщины сплошного листа
или полосы бумаги или подобного материала.
В таком применении лист или лента могут проходить между двумя элементами из стали или другого
магнитного материала, например, парой роликов или одним роликом и гладкой поверхностью, которая может
быть плоской или изогнутой, а изменения магнитного сопротивления между этими элементами могут быть
обнаружены, измерены, обозначены или зарегистрированы, как описано выше, непрерывным образом.
При желании, одновременно с обнаружением изменений толщины листа или ленты в продольном
направлении во время прохождения ленты между магнитными элементами, могут также обнаруживаться
изменения толщины в поперечном направлении. Для этой цели один или оба магнитных элемента могут
перемещаться поперечно относительно ленты, удобно с помощью двигателя, работающего, например, через
ходовой винт и имеющего соответствующие концевые выключатели для осуществления движения вперед и
назад. В одном из вариантов аппарата согласно изобретению для измерения изменений толщины бумажной
или подобной ленты, последняя проходит между парой роликов, один или оба из которых могут вращаться
или оставаться неподвижными.
Один из роликов удобно соединен катушкой, которая предпочтительно установлена на свободно
вращающемся каркасе, если ролик приспособлен для вращения, что исключает необходимость
использования контактных колец. Один из роликов установлен в неподвижной раме или опоре, а другой
опирается на шарнирный элемент, смещенный пружинным механизмом или эквивалентным устройством,
обеспечивающим легкое постоянное натяжение, так что указанный ролик легко прижимается к поверхности
ленты, когда она проходит над другим роликом. Катушка подключена к одному плечу индуктивного моста,
другое плечо которого включает в себя фиксированное сопротивление, удобно образованное аналогичной
катушкой, соединяющей ролик, покоящийся на пластине или ролике. Остальные плечи моста включают в себя
сопротивления, соответствующим образом отрегулированные так, чтобы для заданной толщины ленты мост
был сбалансирован и на детекторном плече моста не возникало напряжения, когда последнее питается от
удобного источника постоянного напряжения. Детекторное плечо моста может включать в себя выпрямитель
или систему выпрямителей, удобно образованную четырьмя сухими пластинчатыми выпрямителями.
соединенный с хорошо известным соединением Граца, и одноповоротный гальванометр Alter 100, в принципе,
может быть сконструирован таким образом, чтобы подавать выпрямленный ток в цепь управления
электроразрядной трубки, функционирующей как клапан или усилитель для работы соответствующего
индикаторного 105 или регистрирующего устройства, или подавать выпрямленный ток на tsians a ilyrat Ior -prz
Ain, индикаторное или регистрирующее устройство.
При желании, указательное или регистрирующее устройство может быть приведено в действие путем
обеспечения балансировки моста для толщины ленты, которая значительно меньше номинальной толщины,
которая, вероятно, будет встречаться по мере продвижения ленты относительно роликов.
Следует отметить, что лента может протягиваться через ролики, или же для перемещения ленты
относительно роликов может использоваться вращение самих роликов. Более того, вместо перемещения
ленты через ролики, при желании ролики можно перемещать относительно ленты, которая при этом может
оставаться неподвижной.
В случаях, когда прохождение ленты через пространство между магнитными элементами должно происходить
с высокой скоростью, желательно, чтобы магнитные элементы оставались неподвижными, поскольку при
вращении элементов может возникнуть эффект вихревых токов, и поскольку этот эффект 25 будет зависеть
от скорости ленты, при использовании высоких скоростей ленты может возникнуть значительная ошибка.
В тех случаях, когда магнитные элементы остаются неподвижными, предпочтительно использовать
специально упрочненный магнитный материал, чтобы минимизировать любые погрешности, которые могут
возникнуть из-за износа этих элементов.
Дата: 17 октября 1932 года.
Ф. У. Ле Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, 2, Лондон, У. Г., представитель
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приборах для измерения, индикации или регистрации толщины листовой бумаги и
подобных материалов.
-5 Мы, Сесил Даннатт, из 39, Марл, магнитные элементы, которые магнитно связаны катушкой, которая
подключена к индуктивному мосту, где вариации ее индуктивности коррелируют с изменениями магнитного
поля в Crown House, Аллелих, в городе Вестминстер, британской компании, настоящим заявляем о характере
этого изобретения и о том, каким образом оно должно обнаруживаться и использоваться непрерывно для
контроля, индикации или записи.
и установленные в следующих случаях (при желании, одновременно с заявлением): изменения толщины
листа.
Данное изобретение относится к аппарату для измерения, индикации или регистрации изменений толщины
листов или лент в продольном направлении во время прохождения ленты 85. Изменения толщины бумаги,
ткани и других подобных материалов в поперечном направлении могут быть обнаружены немагнитными, а
также могут быть обнаружены изменения индуктивности катушки, перемещающейся поперечно ленты. Для
этой цели, особенно для аппаратов такого типа, один или оба магнитных элемента могут быть задействованы,
и изменения толщины листа или ленты могут быть обнаружены путем измерения с помощью ходового винта,
установленного на ролике, между которым находится концевой выключатель для осуществления прямого и
обратного движения магнитного элемента.
В удобной форме аппарата 95, согласно настоящему изобретению, лист или лента перемещаются между
усовершенствованным аппаратом, характерным для данного устройства, с помощью пары роликов, один или
оба из которых могут вращаться или нет. Один из роликов имеет плоскую или изогнутую поверхность, которая
соединена с поверхностью листа или ленты, а другой установлен в соединенных магнитных поворотных
подшипниках на вращающемся ролике, имеющем поворотное крепление, позволяющее ролику вращаться
вокруг оси, перпендикулярной поверхности другого ролика, так что указанный ролик слегка прижимается к
поверхности ленты, когда он проходит над противоположной поверхностью листа или ленты. Поворотный
ролик магнитно связан катушкой, которая находится в соединении с поверхностью листа или ленты во время
его прохождения между ними. предпочтительно установленный на свободно вращающемся ролике, 408,340,
где указанный ролик приспособлен для вращения, виды сбоку части аппарата, тем самым исключая
необходимость использования токосъемного ролика и пригодного для крепления к бумажным кольцам или
эквивалентному устройству. Катушка подключена к одному плечу индуктивного моста, толщина бумажного
листа 7 G, другое плечо которого включает в себя неподвижный. На фиг. 3 и 4 показаны соответственно
передняя и задняя части.