Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11485
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 июля 1932 г. № 19548132.
408 923 7 «Полностью не принято X ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.»
Усовершенствования, касающиеся фар автомобилей и подобных транспортных средств.
Я, Уильям Эдвард Калтон, проживающий по адресу: Саут-Кинг-стрит, 54, Дублин, Ирландское Свободное
Государство, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фарам головного света, широко используемым на автомобилях и подобных
транспортных средствах, и его основной целью является предоставление простых средств для уменьшения
или устранения ослепления и слепящих лучей, которые во многих существующих фарах являются источником
опасности и неудобства для водителей транспортных средств, движущихся навстречу, как это хорошо
известно. Изобретение также направлено на обеспечение улучшенного... конструкция фары, в которой
избегаются вышеупомянутые недостатки и обеспечиваются различные преимущества, которые будут
рассмотрены далее.
Считается, что ослепление и слепящий эффект автомобильных фар в основном вызваны прямыми лучами,
которые распространяются нерассеянными и неотраженными от источника света, а также отраженными
лучами, которые расходятся от оси луча вверх и в сторону обочины дороги, когда лампа включена на
транспортном средстве.
Изобретение в общих чертах заключается в предоставлении отражающего устройства для направления луча
от источника света вперед и вниз, включающего поверхность вращения, которая, если бы была полной,
проецировала бы несколько расходящийся луч, причем часть поверхности вращения, с которой в противном
случае проецировались бы расходящиеся вверх лучи, экранируется или заменяется вспомогательной
отражающей частью для отражения падающих на нее лучей от источника света E в другие части отражателя,
а также средства для рассеивания лучей, проецируемых вперед непосредственно от источника света E.
Вспомогательный боковой отражатель может также быть предусмотрен для отражения падающих на него
лучей в другие части отражателя с целью предотвращения расхождения луча в одну сторону.
В случае ламп с таким обозначением пара-.
В случае использования болюсных отражателей, как правило, нижняя часть отражателя в основном отвечает
за отраженные лучи, расходящиеся вверх, а ближняя сторона отражателя в основном отвечает за
отраженные лучи, расходящиеся в сторону, противоположную нагрузке.
Соответственно, при применении изобретения к таким лампам вспомогательная отражающая часть
располагается на нижней стороне параболической отражающей поверхности, а боковая вспомогательная
отражающая часть располагается на той стороне параболической отражающей поверхности, которая
обращена к ближней стороне дороги, когда транспортное средство находится в обычном режиме движения.
Вспомогательные отражающие части предпочтительно выпуклы внутрь по отношению к источнику света, но в
некоторых случаях они могут быть плоскими или вогнутыми. Средство для рассеивания лучей, проецируемых
вперед непосредственно от источника света, предпочтительно включает диск, расположенный на оси
параболического отражателя, и этот диск также может быть выпуклым внутрь по отношению к источнику света
или иметь другую изогнутую форму, которая может оказаться предпочтительной на практике.
Вспомогательные отражающие элементы могут быть предусмотрены при изготовлении лампы, например,
путем соответствующей деформации частей обычного отражателя лампы, остальная часть которого
сохраняет обычную форму параболоида или другой поверхности вращения. Однако, чтобы сделать
изобретение легко применимым к существующим лампам, изобретение предусматривает в качестве
отдельного блока вспомогательный отражатель, включающий сегментную отражающую платформу и
средства для его съемного крепления внутри обычного отражателя лампы. Боковой вспомогательный
отражатель, если он используется, также может быть установлен на сегментной отражающей платформе или
рядом с ней, а также на диске для рассеивания лучей, проецируемых вперед непосредственно от источника
света. Эти элементы устраняют другие дефекты путем экранирования или удаления той части отражателя,
которая в наибольшей степени способствует использованию области между нежелательной частью луча,
вспомогательным отражателем и корпусом лампы, одновременно обеспечивая, чтобы лучи, такие как... «Свет
определенного цвета, который будет проецироваться непосредственно на 70 градусов, более подробно
описанных ниже, - с учетом ссылки на прилагаемый рисунок, в желаемом направлении, также отклоняется или
сливается в другом месте.»
Рис. 1 представляет собой разрез по линии. Эта линия может быть отклонена, как показано на рис.
На фиг. 2, иллюстрирующей один из режимов 1 и 2, с использованием платформы 6 75, предназначенной для
подвешивания под лампой фары 3 в положении, экранирующем нижнюю часть отражателя 2, от которого
лучи, отражающиеся вверх, показаны на фиг. 1, а диск 7, расположенный на фиг. 3 и 4, соответственно
пересекает ось отражателя 2 между секцией 80 и источником света, а также передней частью лампы и фары
2, воплощающей изобретение, и находится в таком положении, чтобы перехватывать лучи в соответствии с
модифицированной конструкцией, такой как c. И платформа 6, и диск 7 в показанном примере выпуклы внутрь
по отношению к источнику света, а 85 и 85 образуют отражающие поверхности, благодаря которым падающие
на них лучи отражаются внутрь. Фиг. 5 представляет собой диаграмму, которая образует отражающие
поверхности, на которые указываются порядковые номера во всех фиг. В конструкции, изображенной на фиг.
1, другие части отражателя 2 и выходы 1 и 2 фары для транспортного средства, направленной в другие
стороны, как указано для других подобных устройств, включают в себя, по существу, корпус, достаточно
большой для лучей, как показано на фиг. 1. Кроме того, 90 1, параболический отражатель 2 и источник света
3, состоящий, например, из электрической платформы 6, бокового вспомогательного отражателя 8 и
электрической лампочки, нить накаливания которой (фиг. 2) может быть установлена сбоку, приблизительно в
фокусе отражателя 1, и служит аналогично отражателю 2. Лампочка 3 крепится к платформе 6 таким образом,
чтобы экранировать этот 95 патрон 4, проходящий через отражатель, и боковую сторону отражателя,
предотвращая тем самым рассеивание проецируемого луча в сторону противоположной стороны (боковой
вспомогательный задний отражатель 8 опущен на фиг. 1). Порядок 3. "Эта форма лампы служит для
проецирования света (чтобы запутать рисунок). В головном луче, состоящем из относительно
концентрированных отраженных лучей, таких как a, отражатель расположен для использования в случаях,
когда необходимо, чтобы движение транспорта двигалось слева, первоначально сходясь, но на коротком
расстоянии от дороги.
Расстояние от лампы становится расходящимся. Отражающие части 6 и S, а также i 05, а также расходящиеся
лучи, такие как c pro, например, диск 7, могут быть удобно сформированы в виде единого блока из листового
металла и могут быть закреплены на месте с помощью проушины, поскольку, хотя лучи 9, имеющие форму,
соответствующую форме отражателя 2 и адаптированную для установки на цоколь 4 лампочки, могут быть
затронуты, если стекло 5 принимает форму линзы или призмы, конечный эффект часто аналогичен и
ослепляет, и, таким образом, может быть легко установлен на существующие лампы и легко снимается, если
не требуется. Например, может потребоваться снять устройство, когда транспортное средство 115 проезжает
из страны или района, где концентрация света Источник света точно соответствует «правилам дорожного
движения», которые изменяются в фокусе отражателя. Фактически, свет падает слева направо или наоборот.
С другой стороны, желательно, чтобы присутствовали некоторые расходящиеся лучи, например, b, чтобы
постоянно применять изобретение на дорожной поверхности 120 непосредственно перед лампой в
конструкции путем деформации транспортного средства. Отражатель 2 должен быть освещен, а также
отражатель 2, так что вместо того, чтобы принимать форму ближней стороны дороги, с другой стороны, части
луча, которые расходятся, имеют вдавленные участки, аналогичные по форме и эквивалентному негативному
воздействию на дорожную поверхность 125. С другой стороны, части луча, которые расходятся, имеют форму
и эквивалентную форму 6 или боковой отражатель 8 или оба.
Для водителей движущихся транспортных средств могут использоваться другие средства, помимо диска 7,
направленные в противоположную сторону, если это необходимо для предотвращения прямого попадания
световых лучей в зону действия луча. Изобретение направлено на преодоление этого в нежелательном
направлении источника света 3. Например, вместо плоского стекла 5 в лампе может использоваться
рассеивающая линза, в этом случае диск 7 может быть исключен. Во всех случаях диск 7 может быть, при
желании, иметь небольшое центральное отверстие, позволяющее лучам проецироваться непосредственно
вперед от источника света, но такие лучи будут ограничены центральной областью луча, и их расходимость
будет незначительной, или диск может иметь другую форму, например, форму полумесяца, чтобы
перехватывать только прямые лучи, расходящиеся в нежелательных направлениях.
Общий эффект конструкции согласно изобретению показан на фиг. 5, которая, если рассматривать ее в
проекции, демонстрирует фару А, сконструированную, как описано выше, и излучающую относительно
концентрированный луч В, в котором отсутствуют лучи, расходящиеся вверх. Кроме того, имеется менее
концентрированная, расходящаяся вниз часть луча С, которая служит для освещения проезжей части
непосредственно перед фарой. Если фиг. 5 рассматривать в проекции, она иллюстрирует фару согласно
изобретению, подходящую для использования в случае, когда транспортные средства должны двигаться по
правой стороне проезжей части. В таком случае луч отклоняется вправо или в сторону ближней части
проезжей части и, следовательно, не будет освещать встречный транспорт.
Следует понимать, что рис. 5 носит чисто схематический характер, и изобретение не ограничивается
использованием пучков с углами расхождения, как показано на рисунке.
На фиг. 3 и 4 показан пример другой конструкции для крепления платформы 1, бокового вспомогательного
отражателя 8 и диска 7, причем все эти элементы установлены на опоре, предназначенной для установки в
лампу и закрепления непосредственно за стеклом 5, а не на патроне лампы 4. Детали могут быть выполнены
таким образом, чтобы их можно было регулировать по вертикали на опоре 10. На этих фиг. также показана
еще одна особенность изобретения, заключающаяся в том, что пространство между платформой 6 и
отражателем 2 или корпусом лампы 1 используется для отображения света определенного цвета. Для этой
цели цветной стеклянный сектор 11 соответствующим образом установлен под указанной платформой, и
предусмотрены средства для его освещения, например, путем образования отверстия 12 в платформе 6 или,
альтернативно, путем установки второй электрической лампочки 13, как показано пунктирными линиями.
Последнее расположение имело бы то преимущество, что свет определенного цвета, например, красный или
зеленый, мог бы быть выключен или отображен по желанию в соответствии с любым кодом, который мог бы
быть разработан для целей сигнализации, как днем, так и ночью. Сектор 11 может быть Конечно, будут
отображаться слова или другие указания.
Таким образом, становится очевидным, что изобретение предоставляет простые средства для
предотвращения ослепляющего эффекта, который обычно создают фары автомобилей для водителей
обгоняющих транспортных средств, и применимо как к существующим фарам, так и к лампам, находящимся в
процессе производства. Также становится очевидным, что детали конструкции при реализации изобретения
могут быть подвержены значительным изменениям, не выходя за рамки изобретения.
Ртавинг подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408924.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408924&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408924A
[]
Примечание: Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 22 июня 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (а) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, немецкая фирма T Ah RL Bui 3, расположенная по адресу №.
48, Компания Gostenhofer l Ilauptstrasse, Нюрнберг-В., Германия, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Как известно, U-образный профиль — это материал, наиболее часто используемый в крупных строительных
конструкциях. Тем не менее, стержни известных модельных инженерных наборов имеют плоское, квадратное
или круглое поперечное сечение, а не U-образное. Следовательно, конструкции, изготовленные с
использованием таких наборов, лишь очень неточно воспроизводят несущие конструкции крупных
инженерных сооружений.
Благодаря изобретению впервые стало возможным использовать полосы листового металла U-образного
сечения для получения точной копии с помощью модельных инженерных наборов. Поскольку низкая
себестоимость производства требует использования очень тонкого листового металла для прессования двух
U-образных стержней, для повышения жесткости стержней внутрь в непосредственной близости от фланцев
стержней вдавливаются продольные ребра. Эти ребра настолько незаметны, что стержни, согласно
изобретению, выглядят как точные копии швеллерных балок.
Для преодоления трудностей соединения как соединительные пластины, так и торцы стержней должны иметь
особую конструкцию. Новые соединительные пластины отличаются от известных розеток с краевыми
стержнями для соединения круглых стержней, разрезных и снабженных резьбой на концах и зацепляющихся с
гайками, навинченными на концы внутри краевых стержней, тем, что они имеют радиальные стержни,
направленные к центральной точке контакта или один к одной из точек контакта, и имеющие ту же ширину, что
и стенки, соединяющие фланцы швеллера. Стержни отходят от этих радиальных стержней под прямым углом,
то есть касательно к воображаемым окружностям, имеющим центры точек пересечения; эти стержни далее
называются касательными стержнями. Размеры и расположение радиальных и касательных стержней
предназначены для создания широкой опорной поверхности и временной фиксации для впоследствии
соединяемых концов швеллера.
На концах фланцев швеллеров сформированы крючкообразные зажимы, которые могут быть вставлены в
штампованные части соединительных пластин по бокам их координатной излучающей планки, чтобы
обеспечить соприкосновение внутренней поверхности швеллеров с излучающими планками. Очевидно, что
внутренняя поверхность швеллеров также должна соприкасаться с тангенциальной кромкой.
Для этой цели фланцы швеллера срезаются за крюковыми зажимами на расстоянии, соответствующем
ширине тангенциальной кромки. Таким образом, сконструированный швеллер может быть надет на их
радиальную планку и автоматически отрегулироваться радиально к точке пересечения, а также может быть
зацеплен за их тангенциальную планку, предотвращая их смещение. Однако соединение таким образом
только подготовлено. Для фиксации вставленных и зацепленных швеллеров предусмотрен продольно
перемещаемый направляющий механизм, фланцы которого сконструированы таким образом, чтобы с каждой
стороны образовывать фиксирующие выступы с соприкасающимися кромками, а его перегородка удлинена,
образуя защитный выступ, выступающий за пределы фиксирующих выступов и снабженный направленным
внутрь выступом, зажатым вблизи его конца. Когда этот направляющий механизм перемещается к концу
фиксируемого швеллера, фиксирующие выступы входят в зацепление с тангенциальной кромкой. Это
предотвратит отрыв швеллера от соединительной пластины, но не предотвратит непреднамеренное обратное
скольжение направляющего механизма. Чтобы предотвратить это непреднамеренное обратное скольжение
направляющего механизма, которое может привести к смещению направляющего механизма. Дата подачи
заявления: 11 июля 1932 г. № 19579/-^ 2.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Металлический короб для железных конструкций.
f 7 =' 1;t ' I-Jt_ i=:) L_ L,y ' от швеллера выступ на язычке крышки должен защелкнуться перед концом стенки
швеллера до того, как кромки упоров у основания фиксирующих язычков достигнут внешнего края
тангенциального краевого бруса.
Упругое соединение этого выступа обусловлено скольжением язычка крышки под натяжением по задней
стенке канала, как только фиксирующие язычки, снабженные зацепляющими поверхностями, начинают
зацепляться под тангенциальными краевыми планками. Из-за этого натяжения возникает трение, которое
необходимо преодолеть, приложив относительно большое давление к направляющей. Чтобы обеспечить это
давление, можно захватить загнутый под прямым углом клапан на конце направляющей между кончиками
большого и указательного пальцев. Если кончики пальцев не зажимают этот клапан достаточно плотно, может
случиться так, что кожа кончиков пальцев будет поцарапана или даже порезана из-за соскальзывания клапана
при приложении давления или оттягивании его назад. Хотя описанный выше способ соединения каналов
очень нравится детям благодаря быстрому успеху в строительстве, часто неизбежные повреждения пальцев
могут стать причиной того, что они боятся продолжать строительство, которое, по-видимому, опасно.
Следовательно, согласно изобретению, опасность повреждения пальцев исключается за счет включения в
комплект инструмента, похожего на ключ, для перемещения направляющих, а направляющие и перекладина
направляющих сконструированы таким образом, что наконечник ключа может быть вставлен в перекладину
направляющей и перемещен в перекладине направляющей.
Для этой цели в перекладине направляющей предусмотрено отверстие и продольный паз, совпадающий с
этим отверстием в перекладине направляющих. С помощью этого ключа, рукоятку которого можно не только
зажать кончиками пальцев, но и крепко держать всеми пальцами, и который предпочтительно также снабжен
отверстием для указательного пальца или большого пальца, слабый ребенок может легко приложить
необходимое усилие или тягу для перемещения направляющей. Кроме того, манипулирование инструментом
повышает энтузиазм, внимание и настойчивость большинства детей.
На прилагаемом чертеже показаны несколько вариантов осуществления изобретения, в которых:
На рис. 1 показан швеллер в верхней части фасада.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вид с торца рис. 1.
На фиг. 4 показан вид спереди направляющей планки для размещения перфорированного направляющего
элемента, перемещаемого с помощью штифта.
На рис. 5 показан вид спереди соединительной пластины с центральной точкой пересечения.
Рис. 6 представляет собой вид сбоку рис. 5.
На рис. 7 представлен продольный разрез 70 через L — направляющую для ручного управления.
Рис. 8 представляет собой вид спереди на рис. 7.
Рис. 9 представляет собой разрез по линии А-В на рис. 7.
На рис. 10 показан вид спереди, демонстрирующий 75-жильный швеллер, закрепленный на соединительной
пластине.
На рис. 11 представлен продольный разрез, демонстрирующий швеллер, закрепленный на соединительной
пластине с помощью направляющей.
На рис. 12 показан вид спереди, демонстрирующий два швеллера длиной 80 градусов, соединенных
направляющими с соединительной пластиной.
На рис. 13 представлен продольный разрез перфорированного предметного стекла.
Рис. 14 представляет собой вид спереди объекта 85. Рис. 13.
На рис. 15 показан инструмент в виде ключа для перемещения перфорированной задвижки.
На рис. 16 показан продольный разрез, демонстрирующий вставку ключа в отверстие 90 направляющей и в
паз направляющей планки.
На рис. 17 показан вид спереди угловой соединительной пластины до изгиба, имеющей две точки
пересечения на некотором расстоянии от линии изгиба для образования угловой стойки с помощью двух
швеллеров.
Рис. 13 — вид сверху, показывающий пластину, согнутую под прямым углом. Рис. 19 — боковой вид угловой
соединительной пластины до гибки, имеющей две точки пересечения на расстоянии от двух линий изгиба,
служащих для образования угловой стойки с одним швеллером 105. Рис. 20 — вид сверху на рис. 19 после
гибки пластины.
На рис. 21 показан фасад части каркаса, швеллеры которого соединены со средней соединительной
пластиной согласно рис. 5 и угловой соединительной пластиной согласно рис. 17 и 18.
На рис. 22 показан фасад, на котором изображена отдельная угловая стойка, соединенная с угловой
пластиной gj 5 в соответствии с рис. 19 и 20.
На рис. 23 представлен продольный разрез слайда с нижней зацепляющей заслонкой.
Рис. 24 представляет собой вид с торца рис. 23.
На рис. 25 представлен продольный разрез направляющей 120, показанной на рис. 23, соединяющей
швеллер с соединительной пластиной.
Рис. 26 представляет собой поперечное сечение рис. 25.
Обращаясь к рис. 1-3, все швеллеры: выполнены с перегородкой a, 125 и полками b. Швеллеры могут иметь
обычное U-образное поперечное сечение, но целесообразно усилить их, установив продольные ребра c,
вдавленные внутрь перегородки в непосредственной близости 130 408,921 перед краем швеллера 3. Для
демонтажа конструкции требуется усилие, необходимое для преодоления упругости защитного слоя 70. IV, и
приложение этой силы может привести к тому, что пальцы выскользнут из захватывающего клапана z.
Чтобы предотвратить травмы пальцев о соседние захватывающие заслонки, 75 целесообразно обойтись без
захватывающих заслонок или других угловых выступающих элементов, предусмотрев отверстие 5 (рис. 13 и
14) в перегородке направляющей и соответствующий продольный паз 5 (рис. 4) в перегородке направляющей
для вставки штифта 7 ключаобразного инструмента 7, 8, рукоятка которого снабжена отверстием 9 для
размещения пальца и может быть захвачена. Эта рукоятка позволяет приложить необходимое усилие для
перемещения ключа, вставленного в паз 6 через отверстие 5, без опасности соскальзывания и травмы руки о
какую-либо часть конструкции. Введение ключа в отверстие 5 направляющей для перемещения
направляющей показано на рис. 16. На рис. 12 показана перфорированная направляющая на направляющей
в зафиксированном положении.
Соединительная пластина fi (рис. 17) имеет две точки пересечения d' под углом 95° на расстоянии от своей
складки 11°. В остальном она соответствует средней соединительной пластине, показанной на рис. 5. Для
изготовления угловой стойки швеллер должен быть соединен с каждой вертикальной радиальной балкой g и
ее тангенциальной балкой i.
Угловая соединительная пластина fi, показанная на рис. 19, также имеет две боковые точки пересечения d,
между которыми, однако, расположены две полосы lil, а между ними — вертикальные соединительные планки
g' для соединения одной швеллерной планки в качестве угловой стойки.
Использование такой конструкции соединительной пластины позволит сэкономить швеллер (110 единиц), а
также ускорит монтаж конструкции по сравнению с использованием соединительной пластины, как показано
на рис. 17.
Направляющие, показанные на фиг. 23-26, входят в зацепление с заслонками 12 по краям фланцев
швеллера, что позволяет им оставаться на швеллере после отсоединения от соединительных пластин. Если
эти заслонки выходят за пределы зацепляющих захватов, ребро швеллера будет защищено 120 от изгиба в
местах прорезей фланцев при соединении швеллера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 125 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408925.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408925&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408925A
[]
Возраст iuo м <" j -;'
Примечание: Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, ставший доступным для ознакомления
общественности 12 июля.
1932, в соответствии с разделом 91 ( 3) (а) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1928 гг.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 июля 1932 г. № 19583/32 4 I Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области цветных лаков и связанные с ними вопросы.
)8,925 Мы, INTERNATIONAL GENERAL E La C Tr Ui Известным образом, жирные масла и COMPANY
INCORPOR ATED, из 120, Широкий спектр одноосновных кислот может быть введен таким образом,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, продукты конденсации и Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с более высокой гибкостью и эластичностью законов штата Нью-Йорк, -Соединенные Штаты
Америки, продукты конденсации таким образом получают:
Штаты Америки, (правообладатели) дополнительно повышают пригодность ALLGEMBINE ELE 1 XTRICITXTS
GESELS для настоящей цели.
sc Hr AFT, Фридриха Карла-Уфера 2/4, Продукты конденсации п( Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая
компания по производству гидрогенизированных спиртов с полиосновными кислотами), настоящим заявляют,
что природа служит единственным связующим веществом, составляющим данное изобретение, и каким
образом части или другие добавки, смягчающие вещества, должны быть использованы, в частности, такие,
как нитроцеллюлоза, описанная и установленная в следующем заявлении: также могут быть использованы
ацетилцеллюлозные смолы, растворимые в спиртах.
В целом, после подробного описания заводского покрытия лаком ламп накаливания и выяснения характера
указанных нами ламп, производство удовлетворительного качества крайне затруднительно из-за тепла,
выделяемого при горении ламп. Мы заявляем, что производство...
Соседние файлы в папке патенты