Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11483
.pdf
срабатывания при запуске двигателя, вращающиеся грузы 25, только заметный элемент 13, имеющий
приводной элемент, расположенные на расстоянии после приводного элемента 16 и 16 муфты, закрепленной
на нем, и втулка 15 достигают полной скорости. В течение этого начального периода втулка 15 быстро
разгоняется до полной скорости вращения двигателя, а элементы трения 130 346,198 346,198 20 свободно
вращаются внутри приводного элемента 21. Центробежное устройство, включая грузы 250, разгоняется с
гораздо меньшей скоростью, чем вращающийся элемент 13 и втулка 1,5, поскольку трение пластин 29 о
втулку мало по сравнению с силами сопротивления, обусловленными инерцией грузов 25 и других частей
центробежного устройства. В результате грузы центробежного устройства медленно ускоряются пластинами
29, так что они достигают достаточной скорости для работы лишь в течение значительного промежутка
времени (1,5) после того, как вращающийся элемент 1) достигнет полной скорости.
Центробежная сила, действующая на грузы 25, изменяется пропорционально квадрату семени, и скорость
центробежного устройства увеличивается по мере перемещения грузов 25 наружу против движущихся
элементов трения. 20, так что, когда центробежное устройство достигает достаточной скорости для
перемещения грузов 25 наружу против элементов трения, грузы быстро перемещаются наружу со
значительной силой. Центробежное устройство не замедляется, когда грузы соприкасаются с элементами
трения, поскольку они движутся со скоростью вращающегося элемента 13.
Резкое включение грузов и фрикционных элементов весьма желательно, поскольку оно мгновенно соединяет
ведущий элемент 16 муфты с ведомым элементом 21, который закреплен на валу 14, с очень незначительным
проскальзыванием фрикционных элементов на ведомом элементе. В результате большое количество
кинетической энергии, запасенной во вращающемся элементе 13 ДНК двигателя, используется для
обеспечения очень высокого начального пускового момента для нагрузки, соединенной с валом 14, без
необходимости чрезмерного пускового тока для двигателя.
На фиг. 4 наша усовершенствованная муфта показана в сочетании со шкивом, но следует понимать, что она
может быть выполнена с использованием любого другого устройства для передачи крутящего момента. В
этой конструкции приводной элемент или втулка 40, предназначенная для крепления к любому подходящему
приводному валу или другому силовому устройству, выполнена с кольцевым фланцем 41, внешняя
периферийная часть 42 которого проходит вдоль втулки и снабжена отверстиями 43, в которых свободно
расположены фрикционные элементы 44. Шкив 45 установлен с возможностью вращения на втулке 40 и
имеет фланец 46, который окружает элементы трения 44 и часть 42 фланца, выступающую из втулки 40.
Центрифужное устройство имеет ту же конструкцию, что и показано на рисунках.
1,
2
и 3, и для удобства части этого изделия обозначены теми же ссылочными символами. Шкив и центробежное
устройство удерживаются на втулке съемным кольцом 471 с установочным винтом 48, выступающим через
втулку 170, которая предназначена для зацепления с приводным валом, на котором расположена втулка,
чтобы прикрутить ее к нему.
Центробежное устройство свободно установлено на втулке -40, а шайбы 33 15 удерживают центробежное
устройство в желаемом положении относительно элементов трения и вне зацепления с фланцем 41 и шкивом
4.5.
При работе конструкции 80t, показанной на фиг. 4, когда приводной элемент или втулка 40 ускоряется, как в
случае, когда втулка закреплена на валу запускаемого двигателя, шкив 25 удерживается в неподвижном
положении за счет сопротивляющего момента нагрузки, передаваемого на него ремнем. Периферийная часть
42 рукава 40.
и фрикционные элементы 44-ar-e быстро разгонялись вместе со втулкой 40 до практически полной скорости
приводного элемента.
Центробежное устройство, включающее грузы 25, отстает относительно втулки 40, так что достигает
достаточной скорости для его приведения в действие и перемещения 95 грузов наружу в зацепление с
фрикционными элементами 44, спустя значительный промежуток времени после того, как втулка 40 достигнет
полной скорости. Запаздывание центробежного устройства относительно втулки 1(0) в этой конструкции, как и
в конструкции, показанной на фиг. 1-3, обусловлено тем, что трение между пластинами 29 центробежного
устройства и втулкой мало по сравнению с инерционными силами центробежного устройства во время
ускорения втулки при запуске.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346199.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346199&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346199A
[]
ПАТЕНТ SLIAi
Дата Конвенции (Франция): 17.02.1929, 346w 1. Дата применения в Соединенном Королевстве: 10 мая 1930 г.
Нет, 14 470/30.
(Патент на дополнение к 342,328, дата Конвенции (Франция): октябрь. 23. 1928. ) Полный текст принят:. 9
апреля 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства использования цилиндров двигателей внутреннего сгорания для
накачивания пневматических шин.
1,
Мауитикс Ирокуан, гражданин Франции, проживающий в Сеноне, Вьенна, Франция, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны следующим
образом:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, неисправностям или модификациям изобретения,
описанного в спецификации № 342328 под заголовком «Усовершенствованное средство для использования
цилиндров двигателей внутреннего сгорания для накачивания пневматических шин».
Согласно настоящему изобретению, на S-образной опоре центральной подвижной пробки, предусмотренной в
основном изобретении, сформированы 15 внешних зубцов, которые...
зацепление осуществляется со съемным зубчатым шпоночным ключом.
Опора или прикрепленное к ней кольцо имеют резьбу, которая входит в зацепление с соответствующим
неподвижным элементом корпуса с резьбой, и вращение опоры с помощью шпонки шестерни вызывает
продольное перемещение опоры. Также имеется центральная заглушка, благодаря которой воздухозаборные
и выпускные каналы, сообщающиеся с баллоном, открываются или закрываются в зависимости от того, будет
ли устройство использоваться в качестве надувного устройства или в качестве свечи зажигания. Указанные
впускные каналы awr $B0 предпочтительно сформированы между зубьями на пробке, опоре и управляются
плавающим кольцевым пластинчатым клапаном.
Изобретение будет описано далее лишь в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых,
как показано на фиг. На рисунке I представлен вид в продольном разрезе через ось свечи зажигания
аппарата, сконструированного в соответствии с изобретением, в рабочем положении в качестве свечи
зажигания.
— На рис. 2 представлен вид в разрезе вдоль той же плоскости того же аппарата, показывающий его в
рабочем положении в качестве устройства для накачивания 45-го.
На рис. 3 представлен вид сверху того же аппарата.
Как видно на чертеже, корпус вилки 47 размещен в аппарате вдоль его оси. Он крепится к опоре 10 с помощью
гайки 44. Данное крепление уже было описано в первой заявке на патент № 39809129 от 30 декабря 1929 года
(серийный номер 345364). 5 Верхняя часть 60 элемента 10 выполнена в форме зубчатого колеса (рис. 3) и
крепится у основания к кольцу 61, снабженному снаружи резьбой 62, которая входит в соответствующую
резьбу неподвижного элемента 63, закрепленного на корпусе 1 аппарата.
Когда зубчатое колесо 60 поворачивается в соответствующем направлении, пробка 47 и ее опора 10
поднимаются или опускаются в корпусе 651 1. В нижнем положении опоры 10, подшипника, расположенного
под углом 50 к корпусу 1, отсутствует связь с местом взрыва.
камера и наружный воздух. В своем верхнем положении верхняя скошенная часть кольца 61 упирается в
соответствующую поверхность 641 элемента 63. Последнее положение показано на рис. 2.
Зубчатая часть 60 опоры фрезеруется по всей длине 7 таким образом, что между каждыми двумя соседними
зубьями имеется канал 65, нижнее отверстие которого ведет в кольцевую полость 66, окружающую опору 10.
Плавающая пластина 67, которая перемещается в этой полости, 8 служит клапаном и закрывает нижнее
отверстие канала 65.
Устройство работает следующим образом. g4 s8 Когда опора 10 свечи 48 находится в нижнем положении
(рис. 1), и камера взрыва не сообщается с атмосферой, свеча зажигания работает как обычная свеча для
нормальной работы двигателя.
Когда при вращении элемента 60 опора 1.0 перемещается в верхнее положение (рис. 2), и поршень
совершает ход вниз, в полости 66 создается разрежение. Это разрежение приводит к опусканию пластины 67
до 671, и наружный воздух, следуя по траектории, обозначенной стрелками a, проходит через канал 65 и
полость 66, попадая в цилиндр. Как только поршень начинает подниматься, воздух, находящийся в цилиндре,
сжимается. Это сжатие передается в камеру 66, и пластина 67 занимает положение 67, в котором она
закрывает нижние отверстия элемента 60. Таким образом, связь с атмосферой прекращается, и воздух под
действием поршня проталкивается по пути, указанному стрелками b, и выпускается через полость 66 и канал
68 в надувном устройстве.
Для обеспечения быстрого вращения элемента 60 в неподвижном элементе 63 просверлено глухое
отверстие, в которое может быть зацеплен шарнир 69 шестерни 70, установленной на валу шпонки fl, которая
при зацеплении входит в зацепление с зубьями элемента 60. Затем достаточно повернуть _20 'kay 71 в
подходящем направлении, чтобы произвести 5, - путем вращения элемента 60, поднятие или опускание
опоры 10 вилки 47, то есть установить устройство в его рабочее положение в качестве свечи зажигания или в
его рабочее положение в качестве устройства для накачивания шин.
В этом способе изготовления клапан 72, который остается закрепленным в качестве приспособления на
фитинге 14, образован хвостовиком 73 квадратного сечения, на конце которого находится коническая игла 74,
способная закрывать отверстие 75, через которое поступает сжатый воздух. Этот бердо перемещается в
цилиндрической втулке 76, при этом сжатый воздух проходит между плоскими поверхностями квадратного
стержня 73 и внутренней стенкой втулки 76.
Когда необходимо накачать одну из пневматических шин транспортного средства, достаточно 400 соединить,
с одной стороны, клапан шины, а с другой стороны, фитинг 14, два конца гибкой трубки 77, затем с помощью
ключа -71 повернуть -элемент 60 до тех пор, пока опора 4&5 пробки не будет заблокирована у поверхности 64.
Следует отметить, что сечение канала для всасываемого наружного воздуха, равное сумме сечений каналов
65, значительно больше, чем входной канал для горючей смеси цилиндра, рассматриваемого в данном
случае. Поэтому нет особой опасности попадания в надуваемый воздух значительного количества паров
бензина или 500 мл, которые могут поступать из входного отверстия. Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346200.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346200&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346200A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ДАТА Конвенции (Австралия): 11 мая 1929 года.
3469200 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 мая 1930 года. № 14,1571/30.
Завершено. Принято к рассмотрению 19 апреля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве сушеных пищевых продуктов из сырого мяса.
Мы, компания INTERNATIONAL PRODUCTS PRORRIETAity Limited, расположенная по адресу: 81, Queen
Street, Melbourne, State of Victoria, Commonwealth of Australia, и зарегистрированная в соответствии с
законодательством Содружества Австралии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству сухого пищевого продукта, полученного из сырого мяса и
состоящего главным образом из питательных белков, способствующих наращиванию мышечной массы, и
ароматизаторов, произведенного в более совершенном состоянии сохранности, обладающего свойствами,
более близкими к свежему мясу, более легко усваиваемым для питания пищеварительной системы и
лишенного неприятных запахов, характерных для сушеного мяса, и в целом являющегося лучшим
коммерческим продуктом.
Как известно, сырое мясо содержит от 70 до 75 процентов влаги, большую часть которой необходимо удалить
для получения сухого продукта. Ранее удаление влаги осуществлялось путем варки мяса, погружения его в
спирт или длительной искусственной механической дегидратации.
Целью данного изобретения является производство вяленого мясного продукта иным способом, чем это
делалось ранее, таким образом, чтобы этот продукт изготавливался без термической обработки, погружения
мяса в спирт или подвергания мяса необходимой длительной искусственной механической обработке и
низкотемпературной обработке. Другие цели заключаются в обеспечении процесса, при котором тонны сырого
мяса могут быть обработаны без риска порчи или химических изменений, прогоркания, и в обеспечении
однородного качества. Ещё одна цель — производство сухого продукта, полностью свободного от неприятных
запахов и привкусов.
Хорошо известно, что как только животное умерщвляют и кровотечение в организме прекращается,
начинается бактериальное разложение застоявшейся крови и воды, содержащихся в сыром мясе.
Эти вещества крови содержат отходы, которые находились на пути к органам выведения, а именно – мочу и
мочевину.
При воздействии низких температур на мясо происходит быстрый рост бактерий, что приводит к быстрой
порче мяса. Следовательно, необходимо как можно быстрее удалить кровь и воду из сырого мяса, и это
является одной из существенных особенностей изобретения. 60 При обработке больших объемов мяса,
предназначенного для промышленного производства, даже небольшая его часть, подвергшаяся химической
обработке и прогорканию, может испортиться во много раз больше, чем ее количество. Мясные белки и
ароматизаторы чрезвычайно чувствительны и легко разрушаются в неблагоприятных условиях.
Согласно разработанному способу производства продукта, сырое мясо очищают от жира, затем нарезают или
измельчают на мелкие частицы и погружают в холодную воду, то есть в воду при температуре, при которой
вещества крови растворимы; температура воды может составлять от 590 до 800 °C, и для этой операции
может быть использовано любое количество воды. Затем вся масса механически перемешивается, чтобы
добавленная вода достигла каждой частицы.
Непрерывное перемешивание в течение нескольких минут позволит отделить кровь от тканей мяса. Избыток
жира поднимется на поверхность, и его можно будет удалить.
Эту операцию можно повторять столько раз, сколько необходимо, пока ткани мяса не будут очищены от крови.
Затем жидкость 85 процеживается, и мясное вещество может быть механически отжато до тех пор, пока не
будет отжата оставшаяся жидкость. Содержащиеся в отфильтрованной воде вещества крови также не будут
использоваться в производстве продукта, но могут быть использованы в качестве побочных продуктов.
Мясное вещество снова помещают в воду, всю смесь перемешивают до образования губчатой массы и
доводят до температуры не ниже 1300 °F (примерно 95 °C). Хотя температура может варьироваться от 1800
до 1500 °F (примерно 800–1500 °C), более низкая температура не даст удовлетворительных результатов.
Может быть предложен любой известный подходящий механический метод нагревания и перемешивания
мясного вещества в жидкости. Необходимо продолжать перемешивание мясного продукта в течение
нескольких минут, чтобы равномерно распределить температуру по всему объему, после чего будет
обнаружено, что водянистая масса отделится, а мясной продукт будет защищен от аэрации. Также мясо
можно механически вдавливать в блендер, и оно не должно подвергаться воздействию каких-либо грубых
веществ, образуя почти сухой комок. Процесс, при котором кровь высушивается или мясное вещество в
нагретой воде коагулируется в белковый субстанцию мяса, а затем происходит операция по восстановлению
структуры. Было установлено, что при нагревании сырой жидкости до 70% ее можно повторять, поскольку
нагревание размягченного мяса до температуры значительно выше 130°C оказалось необходимым, хотя
однократное свертывание крови в твердые вещества начинается. -- Высушенное достаточное количество.
Следует тщательно избегать употребления этого мясного белка, содержащегося в крови.
может оставаться в форме лепешки или быть разломано. Нагретая жидкость, выжатая из 75-градусного
раствора или гранулированная любым известным механическим способом, представляет собой мясное
вещество, не содержащее крови, и может быть разделена на тонкие части. Этот продукт содержит мелкий
деликатесный вкус, гранулированный мясной белок, который можно укладывать в мясные продукты и жиры.
«Эта жидкость хранится в лотках и подвергается воздействию атмосферы, смягчается и восстанавливается
под укрытием в течение почти неограниченного периода времени, оставаясь сладкой и удаляемой».
Удаленный жир не будет иметь неприятного запаха, не испортится и не будет использован в производстве
продукта без каких-либо изменений. Выяснится, что лютеин может использоваться в качестве побочного
продукта. Экстракт. Приблизительно девяносто процентов активных ароматов, полученных из мяса после
промывания водой, соответствуют содержанию в сыром мясе. Мясо очищено от крови, также одобрено.
Удаление этого похожего на кровь ароматизатора, получаемого из любого мяса с высоким содержанием воды,
может быть достигнуто примерно за два часа с помощью этого процесса, или из кулинарных, растительных
продуктов. Это устранение любой возможной опасности, минерального вещества или любой другой
предотвращающей прогоркание белкового вещества мяса. Как обычно со всеми сушеными продуктами, перед
тем как такие ароматизаторы будут распылены на белковое вещество мяса, извлекается белковое вещество
из мяса, которое подвергается воздействию окружающей среды для получения так называемой
гранулированной формы.
В процессе «кондиционирования» вяленого мяса, в течение нескольких часов, продукт, осевший в контейнере,
снова кондиционируется, как и прежде. Низкая температура, описанная выше, позволяет безопасно
подвергать продукт повторному воздействию тепла. Для ускорения процесса можно использовать нагрев в
течение любого периода времени, если необходимо, до готовности, но нет необходимости подвергать продукт
повторному воздействию тепла для упаковки в контейнеры. Чистое мясное белковое вещество не
подвергается дальнейшему воздействию тепла, поскольку оно естественным образом сохраняет свои
свойства. Мясо сохраняет жидкую консистенцию в течение 100 часов, но может оставаться открытым для
воздействия нежных ароматов, не подвергаясь воздействию атмосферы, если это необходимо, до тех пор,
пока не будет готово к любым химическим изменениям, даже если оно подвергается воздействию в течение
длительного времени. Просачиваемое белковое вещество может быть двух форм: одна без примесей крови, а
другая – без примесей крови, после обработки готова к коммерческому использованию, как обычная
пшеничная мука и коммерческое использование. Либо в гранулированной форме, либо будет обладать теми
же свойствами сохранения консистенции. Может быть измельчен в порошок или любую другую смесь. Хотя
этот продукт может быть обработан для улучшения вкуса или спрессован в лепешки, он обладает высокой
пищевой ценностью и может быть спрессован в лепешки. Продукты, особенно ароматизированные
коммерческие пищевые продукты, используемые в основном в качестве добавки к другим продуктам питания,
могут использоваться вместо обычных добавок к другим продуктам для повышения их пищевой ценности, а
также для наращивания мышечной массы и поддержания здоровья. Для коммерческого и пищевого
использования рекомендуется добавлять большое количество воды.
Вяленое мясо с добавлением воды – это хорошо ароматизированный и аппетитный продукт, который впервые
доступен в качестве мясного продукта для приготовления различных блюд.
-slance -be& pr5Acically -devated of smell and - - Короткий период, в течение которого мясо подвергается
воздействию низких температур (120°C) без добавления химических веществ, которые могут вызывать
нагревание, гарантирует, что ценные белки не разрушаются, не затвердевают и не приобретают
специфический мясной вкус, который сохраняется аналогично добавленным веществам. «А1go клетки
митохондрий сохраняют свое первоначальное состояние, обеспечивая тем самым, чтобы вещество не
разрушалось из-за большей растворимости и доступности питательных веществ для переваривания».
Эффект от - становясь зернистым, - но должна оставаться теплой вода на внутренней поверхности жира,
обладающего такой абсорбирующей способностью, что она может быстро впитывать густую жидкость
указанного жира и обеспечивать равномерное низкое содержание жира, тем самым предотвращая возможное
прогоркание жира.
Удаление компонентов крови без использования тепла гарантирует отсутствие компонентов крови, которые
могли бы свернуться или высохнуть в белковой субстанции мяса при обработке, а также обеспечивает чистоту
белков, отсутствие в них несъедобных компонентов крови и возможной бактериальной активности. Быстрое
удаление крови и почти всей влаги из сырого мяса в результате этого процесса гарантирует, что большие
объемы мяса можно безопасно обрабатывать без риска порчи. Кроме того, это обеспечивает однородное
качество, привлекательный внешний вид, полезные и вкусные свойства продукта, более подходящие для
потребления человеком.
Теперь, подробно описав и...
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346201.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346201&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346201A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
00#7roptifaR Дата (Г-Ормания):. 13, 19 мая 2011 г. Дата подачи заявки (i#I.iaUited Kindo m): 13 мая 1930 г., Me,
141722/3O.
Заявка на участие в конкурсе Complete A принята; 9 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯX.
Улучшения, касающиеся измерителей уровня воды.
Мы, N.Y. IRIMA INDTJSTnIE EI RuwMdATJEILUEN 3M-AATs CH,rpil, ранее известная как N. Y. Richard Kl-inger's
lla'nd.6lMaatschappij, голландская компания, расположенная по адресу: 55, Il-aringvliet, Роттердам, Голландия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны устройства для измерения уровня воды, в которых листы стекла или подобного материала, через
которые наблюдается уровень, прижимаются жидкостью, уровень которой указывается, к смотровому
отверстию устройства. Для того чтобы удерживать лист в контакте с окном, когда жидкость не находится под
давлением, в корпус за стеклом вставлена одна или несколько упругих пружин.
Изнутри к листу стекла было прикреплено прижимное устройство, которое удерживалось на месте винтами,
одновременно прижимавшими стеклянный лист к прицельному отверстию. В этом случае вполне может
случиться так, что винты будут затянуты слишком сильно, что может привести к поломке листа. Кроме того,
корпус может протекать в месте резьбы винта, поэтому необходимо предусмотреть сальниковые уплотнения,
через которые вводятся винты. Утечка также может произойти, если вышеупомянутые пружины затянуты
винтами таким образом, что прижимаются к листу.
Изобретение устраняет эти недостатки за счет того, что стеклянный лист прижимается винтами к смотровому
отверстию, между винтами вставляются эластичные уплотнительные кольца, а участник оказывает давление
на лист. Уплотнительные кольца расположены таким образом, чтобы предотвращать утечки через резьбу и
обеспечивать возможность их затягивания во время работы.
Примеры измерительных приборов, изготовленных в соответствии с изобретением a5, показаны на
прилагаемом чертеже.
На рис. 1 изображен измерительный прибор, частично в проекции по высоте, частично в продольном сечении.
На рис. 2 представлен частичный поперечный разрез по линии IT-IT на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой частичный поперечный разрез по линии III-ITH Фиа'.
1.
Манометр состоит из корпуса, расположенного сверху, и соединительных элементов b для подачи воды или
другой жидкости. Корпус-а, открытый спереди, закрыт металлическим листом-d, снабженным в центре
смотровым отверстием c и жестко соединенным с корпусом a 60 болтами e.
Стеклянный лист f прикладывается изнутри к отверстию c и прижимается элементом g, в котором
предусмотрен канал h для жидкости. Элемент g 65 прижимается к листу винтами i (рис. 1 и 2).
Согласно изобретению, винты i воздействуют не непосредственно на элемент g, а посредством колец k, за
которыми расположены 70 эластичных уплотнительных колец 1. Эти уплотнительные кольца
устанавливаются вокруг штифтов mn винтов i и заполняют полость между штифтами и отверстиями n для
винтов i. Они действуют подобно упаковке в коробке, которая затягивается за счет давления, оказываемого на
кольца.
На рис. 3 показана модификация винтов, i. Штифты p, вставленные в полые резьбовые втулки a,
заканчиваются внутрь в поршнеобразных головках q, которые полностью заполняют отверстия ns.
Уплотнительные кольца 1 вставляются между головками поршней q и внутренними концами гильз a.
Стопорные кольца крепятся снаружи к 8 штифтам p с помощью разрезных штифтов P. Кольца выполняют
тройную функцию. С одной стороны, они обеспечивают, при извлечении втулок из корпуса, извлечение
уплотнительных колец 1 вместе с ними, а не их отдельное снятие, как это происходит при использовании
измерительного прибора, показанного на рис. 2.
Во-вторых, кольца предотвращают соскальзывание уплотнительных колец 1, извлеченных из корпуса, с 95
втулками, что исключает возможность того, что уплотнительные кольца могут быть забыты при повторной
установке резьбовых втулок. В-третьих, расстояние колец s от втулок o, когда последние 100 находятся в
корпусе a, показывает, насколько сжаты уплотнительные кольца 1' в любой момент времени.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления (346,201), мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это:
1. Указатель уровня воды, в котором лист стекла или другого прозрачного материала удерживается в
смотровом отверстии эластичным способом, характеризуется тем, что лист удерживается в отверстии
винтами, которые, благодаря вставке эластичных уплотнительных колец, оказывают давление изнутри
указателя на заднюю поверхность листа, а также предотвращают любую утечку через винты.
2.
Измеритель уровня воды в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346202.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346202&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346202A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 13 луай 1930 г. № -74,733/130.
Заявка принята: 9 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3'469 202 Способ и средства для. Сжатие воздуха и тому подобное.
Я, Тонон Диетиак, проживающий по адресу: Вартбургштрассе, 18, Дрезден, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для сжатия воздуха и тому подобного, в котором воздух, сжатый
насосом низкого давления, используется с или без соохлаждения жидкости для работы насоса высокого
давления, благодаря чему часть сжатого воздуха сжимается до более высокой степени.
Согласно настоящему изобретению, насос низкого давления включает два цилиндра и два поршня, а насос
высокого давления приводится в действие поршнем, обратное движение которого облегчается вакуумом,
создаваемым насосом низкого давления.
Для этой цели один из цилиндров насоса низкого давления может снабжаться воздухом из закрытого
резервуара, а трехходовой кран может приводиться в действие коленчатым валом насоса высокого давления
для попеременного воздействия на рабочий поршень давления воздуха и вакуума в указанном резервуаре.
Изобретение схематически и в качестве примера проиллюстрировано на прилагаемом чертеже.
Пневматический насос низкого давления состоит из двух цилиндров 8 и 9, содержащих поршни 6 и 7
соответственно, которые соединены штоками 4 и 5 с коленчатым валом 2. Последний установлен в
подшипниках 3 и снабжен шкивом 1, посредством которого он вращается для приведения в действие
поршней. Цилиндры сообщаются через трубы 11 и 19 с закрытым сосудом 12, в котором воздух будет
сжиматься насосом до заданной степени.
Цилиндр 8 сообщается через трубу 10 непосредственно с атмосферой, а цилиндр 9 сообщается через трубу
15 с закрытым приемником 17. Однако в трубе 15 имеется трехходовой кран 18, благодаря которому этот
цилиндр также может быть соединен с атмосферой через ответвление 16. Входные и выходные отверстия
цилиндров оснащены обычными обратными клапанами 13 и 14.
Предусмотрен насос высокого давления 55, который включает в себя два соосных поршня 22 и 28 различного
диаметра, соединенных штоками 23 и 27 с коленчатым валом 2.4.
Лазер установлен в подшипниках 25 и снабжен крыльчаткой 26; цилиндр 60 21 для меньшего поршня снабжен
входным отверстием, содержащим обратный клапан 3,4 и соединяющимся через трубу 20 с сосудом низкого
давления 12. Также имеется выходное отверстие, содержащее обратный клапан 35 и 6, сообщающиеся через
трубу -36 с сосудом высокого давления 37. Трубы 20 и 36 оснащены клапанами 38 и 40 соответственно,
благодаря чему их можно перекрывать.
Цилиндр 29, содержащий больший поршень 28 диаметром 70, сообщается с трубой 30, ведущей к нижней
части сосуда низкого давления 12. Имеется ответвление, через которое трубка 30 сообщается с приемником
17, а также трехходовой кран 75 31, благодаря которому цилиндр 29 может быть установлен в сообщение
либо с сосудом 12, либо с приемником 17. Трехходовой кран 31 соединен штоком 32 с кривошипом 80 на валу
24, который, таким образом, управляет краном и устанавливает цилиндр 29 в сообщение с сосудом 12 во
время подъема поршня 28 и с приемником 17 во время его опускания. Сообщение сосуда 12 с цилиндром 29
может быть перекрыто с помощью клапана 39.
Действие происходит следующим образом:
Первоначально клапаны 38 и 39 закрыты на 90 градусов, а кран 18 установлен таким образом, чтобы цилиндр
9 сообщался через трубу 16 с атмосферой. При работе вала 2 атмосферный воздух будет закачиваться в
сосуд 2 и сжиматься в 95-дюймовом листе. После достижения заданного давления кран 18 поворачивается
таким образом, чтобы цилиндр 9 соединился с приемником 17, и открываются клапаны 38 и 39: теперь воздух
будет перекачиваться поршнем 7 из приемника 17 в сосуд 12 и создавать вакуум в приемнике, и если вал 24
будет запущен, он будет оставаться в движении под действием поршня 28, который получает свой импульс
вверх от воздуха в сосуде 12 и импульс вниз от вакуума в приемнике 17. Движение поршня 28 передается
через вал 24 к поршню 22, который, таким образом, перекачивает воздух из сосуда 12 в сосуд 37, где он будет
сжат до высокой степени.
Действие может усилиться, если для привода поршня 28 используется жидкость под давлением воздуха в
сосуде 10 12. Жидкость будет перетекать из сосуда 12 в цилиндр 29, а оттуда в емкость 17, откуда она будет
перекачиваться обратно поршнем насоса 7 в сосуд 2.
j5 - Преимущество данного устройства заключается в том, что очень высокое давление может быть достигнуто
при сравнительно небольшой мощности. Поэтому он подходит для использования в системах сжижения газов.
203 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346203.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346203&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346203A
[]
Соседние файлы в папке патенты