Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11376

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
262 Кб
Скачать
☆
410,881 Улучшение эффективности производства - ПЭТ 1 олеум Аоке.
Я, Вии Л-им Д. Уи Ф., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Аппер Ричмонд Роуд, 341, Ист
Шин, Юго-Западный 14, настоящим заявляю, что изобретение данного изобретения имеет следующую цель:
производство нефтяного кокса, свободного от дефектов кокса, производимого существующими способами.
Хорошо известно, что обычный тип нефтяного кокса при сжигании в открытом огне имеет тенденцию к
разрушению из-за наличия в нем полостей, заполненных маслом, которое при нагревании испаряется и
создает локальное давление, выделение которого сопровождается слышимым шумом. В то же время мелкие
частицы кокса иногда выбрасываются перед огнем и представляют опасность для здания. Кроме того,
отсутствие минеральных веществ необходимых характеристик приводит к повреждению огнеупорных
элементов из-за перегрева, если не будет проложен какой-либо защитный слой. Настоящее изобретение
заключается в добавлении регулируемых количеств минеральных веществ, таких как уголь, кокс, щебень и
тому подобное, в такой кокс. Способ, обеспечивающий равномерное распределение минерала в нефтяном
коксе во время его образования. Один из методов заключается в закачке в камеру, в которой образуется кокс,
смеси мелкодисперсного газового кокса, взвешенного в золе, при этом количество золы контролируется таким
образом, чтобы конечный продукт содержал наиболее подходящее количество золы того качества, которое
выбрано для использования кокса. В некоторых случаях, когда конусообразные образования оставляют
маслянистые полости в коксе, кокс может быть дополнительно нагрет во второй камере или сосуде до
температуры и в условиях, которые позволят удалить большую часть масла и сделать кокс пригодным для
сжигания на обычных колосниковых решетках без использования защитных слоев или специального
оборудования.
Датировано 6 декабря 1932 года.
В. ДАФФ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве нефтяного кокса.
Я, Уильям Дафф, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Аппер Ричмонд Роуд, 341, Ист Шин,
Юго-Западный район 14, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является производство нефтяного кокса, свободного от дефектов кокса,
полученного существующими способами. Хорошо известно, что нефтяной кокс склонен содержать
закупоренное масло, и что при сжигании на открытой колосниковой решетке масло создает давление внутри
кокса, которое может привести к его разрушению и выбросу горящих кусков за пределы решетки, создавая
тем самым опасность пожара.
Известно также, что нефтяной кокс имеет настолько низкое содержание минеральных веществ, что при
сжигании на обычной колосниковой решетке топочные решетки могут быть повреждены перегревом, если не
будет установлен какой-либо защитный слой. Мое изобретение, таким образом, заключается в добавлении в
процессе образования нефтяного кокса регулируемого количества минералосодержащих веществ, таких как
уголь, кокс, сланец и тому подобное, таким образом, чтобы минералы равномерно распределялись в
полученном коксе во время его образования. Один из способов использования моего изобретения
заключается в закачке в емкость, в которой образуется кокс, смеси мелкоизмельченного угля и масла в таком
количестве, чтобы конечный продукт содержал желаемое количество золы. Например, если необходимо
получить кокс, содержащий 10 % золы, из угля, содержащего 10 % золы и % летучих веществ, и нефтяного
масла, дающего 15 % кокса по весу, то соотношение угля к маслу должно быть равно одному к двум по весу.
Измельченный уголь может быть введен в сосуд, в котором должен быть сформирован кокс,
суспендированный в части коксуемого масла или в части дистиллятного масла, полученного в результате
процесса.
Коксовальный аппарат может нагреваться любым из 90 410,881 принятых методов, таких как наружный нагрев
или внутренний нагрев горячими парами масла. Температура в аппарате должна быть достаточно высокой
для получения кокса хорошего качества, т.е. она должна превышать 400 °C. Для аппарата с внутренним
нагревом удобной температурой является около 500 °C. Следует понимать, что мое изобретение не
ограничивается пропорциями или материалами, указанными в примере, но может быть применено к любому
типу нефте- и минерально-содержащих веществ, а конечный состав кокса может контролироваться в
зависимости от его предполагаемого использования.
Мне известно, что это было предложено в технических условиях № 372561 и
160,161 Мое изобретение, однако, направлено только на производство кокса, частично получаемого из нефти,
с целью получения легких масел и кокса из смеси угля с небольшим содержанием нефти (5115 %).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410882.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410882&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410882A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 8 декабря 1932 г. № 34783/32.
Фотография слева: 8 декабря 1933 года.
410,882 Окончательная версия принята к публикации: 31 мая 1934 года.
Предварительная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся бытовых стиральных машин.
Я, Уильям Ноулз, из компании Hyndburn Works, расположенной на улице Хиндл-стрит в Аккрингтоне, графство
Ланкастер, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к бытовым стиральным машинам и заключается в оснащении их клапаном,
который может располагаться в центре или в самой нижней части стиральной машины и обычно
удерживаться в закрытом положении силой тяжести или пружиной, а открываться с помощью педали или
рычага снаружи стиральной машины.
В одной из конструкций клапан может представлять собой конический резиновый или другой диск, съемно
установленный на вертикальном шпинделе, который скользит в направляющих в коническом клапанном
седле, открытом сверху и снизу, и может быть выполнен сверху с фланцем, который может быть припаян или
иным образом закреплен к дну моечного сосуда. К шпинделю клапана шарнирно прикреплена одна из
двухплечевых рукояток, которая может поворачиваться в стойке или подшипнике, закрепленном на дне
моечного сосуда. Другая рукоятка двухплечевого рычага выступает за стенку сосуда в подходящем
положении, чтобы ее можно было нажать ногой или рукой для подъема конического клапана в коническом
седле и, таким образом, образования отверстия для слива воды из сосуда в ведро или другую емкость. Когда
нога или рука убираются с рычага, клапан возвращается в закрытое положение под действием силы тяжести
или пружины.
Вместо того чтобы делать клапан коническим для установки в конический корпус, он может иметь другую
форму или конструкцию, предназначенную для закрытия плоского или другого седла.
Дата: 7 декабря 1932 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс.
Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся бытовых стиральных машин.
Я, Уильям Кнковлз, из Хайндберн Уоркс, Хиндл-стрит, Аккрингтон, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бытовым стиральным машинам типа W и заключается в оснащении их
клапаном, имеющим шпиндель, скользящий в корпусе клапана, открытом с обоих концов и предназначенном
для крепления ко дну стиральной машины. При этом указанный клапан обычно удерживается в закрытом
положении силой тяжести или пружиной и открывается ногой или рукой с помощью педали или рычага
снаружи стиральной машины.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рис. 11-1. На рис. 1 показан вид сбоку части нижней части
бытовой стиральной машины, снабженной сливным клапаном с педальным или рычажным управлением в
соответствии с данным изобретением.
Рис. 2 представляет собой фрагмент аппарата, показанного на рис. 1, а рис. 3 — фрагмент, взятый по линии
3-а рис. 2.
В показанной конструкции клапан включает конический резиновый или другой диск A, съемно или постоянно
установленный на вертикальном шпинделе a, который скользит в направляющих b в корпусе клапана B,
открытом сверху и снизу и который может быть выполнен сверху с фланцем b 1, который может быть припаян
или иным образом закреплен к дну C стиральной емкости. К шпинделю клапана шарнирно прикреплена одна
плечевая часть D двухплечевого рычага, который шарнирно соединен с корпусом клапана в точке d. Другая
плечевая часть D' двухплечевого рычага выступает за пределы корпуса клапана в подходящем положении
для нажатия ногой 2 410,882 или рукой снаружи стиральной емкости для подъема клапана, чтобы позволить
воде вытекать в ведро или другую емкость. Когда нога или рука убираются с рычага, клапан возвращается в
закрытое положение благодаря действию пружины E. Вместо того чтобы клапан был коническим для
установки в обычный корпус, он может иметь другую форму I или быть сконструирован и расположен для
закрытия плоского или другого седла. F обозначает резиновую втулку. который может быть установлен вокруг
рычага D для закрытия отверстия, через которое проходит этот рычаг, и предотвращения разбрызгивания
воды через это отверстие при открытии клапана. Было предложено оснастить стиральные машины,
используемые в прачечных и других предприятиях, клапанами, которые приводятся в действие снаружи
машины.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410883.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410883&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410884.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410884&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410884A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 декабря 1932 г. № 35064/32410. Полная заделка: 7 ноября 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 31 мая 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стальных решетчатых опор и башен.
Мы, компания CALLENDER'S CABLE AND CONSTRUC TION COMPANY LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Hamilton House, Victoria Embankment, London, E C 4, и Чарльз Вернон
Каузерб-Смит, подданный Великобритании, также расположенный по адресу: Hamilton House, Victoria
Embankment, London, E C 4, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
настоящее изобретение относится к стальным решетчатым опорам и легким узкооснованным башням, таким
как те, которые используются для воздушных линий электропередачи, и, в частности, относится к
усовершенствованному способу строительства оснований таких опор и башен, в результате которого
достигается экономия материалов.
Опоры и башни того типа, к которому относится данное изобретение, выдерживают опрокидывающий момент
за счет бокового сопротивления грунта, создаваемого блоками или пластинами, закрепленными на опоре или
башне на различной глубине ниже поверхности земли. В прошлом возникали трудности с экономичным
проектированием сечения опоры или башни между такими пластинами или блоками, чтобы опора или башня
были достаточно прочными для сопротивления очень большим сдвиговым нагрузкам, возникающим вместе с
изгибающим моментом.
В соответствии с настоящим изобретением одна или несколько пар основных элементов башни соединяются
у самого основания, чтобы преобразовать нижнюю часть опоры или башни между верхним и нижним блоками
или пластинами в соответствующее количество треугольных или А-образных рам таким образом, что не
требуется дополнительное усиление на сдвиг, при этом сами основные элементы выдерживают как
сдвиговые, так и изгибающие нагрузки.
В случае решетчатых опор, состоящих из двух практически параллельных основных элементов, выполненных
из швеллера и скрепленных между собой распорками, один из этих 45 основных элементов может, в
соответствии с настоящим изобретением, быть изогнут внутрь от точки ниже уровня земли, чтобы
соединиться с другим основным элементом. В качестве альтернативы, конечно, оба основных элемента могут
быть изогнуты внутрь.
Концы двух основных элементов затем скрепляются вместе, и эти элементы раздвигаются в точке изгиба
основного элемента, образуя таким образом треугольную раму. Обычно опорных блоков или пластин два,
один расположен на конце столба, а другой — на уровне изгиба основного элемента. Хотя изобретение было
описано более подробно в отношении столбов, состоящих из двух взаимосвязанных основных элементов, оно
в равной степени применимо к узким опорам, имеющим четыре основных элемента. В этом случае эти
элементы могут быть завершены в соответствии с изобретением, образуя две или четыре треугольные рамы,
придавая основанию башни плоскую клиновидную форму или пирамидальную форму соответственно.
Аналогичным образом изобретение может быть использовано для узких опор другого поперечного сечения.
Дата: 10 декабря 1932 года.
Р. Л. Кливер.
Представитель заявителей.
Дом компании Cable Research, Силвер-стрит.
В.К. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стальных решетчатых опор и башен.
Мы, компания CALLENDER'S CABLE AND CONSTRUCTION COMPANY LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Hamilton House, Victoria Embankment, London, E C 4, и Чарльз Вернон Кроут Смит,
подданный Великобритании, также проживающий по адресу: Hamilton House, Victoria Embankment, London, E C
4, lPi-ice 1/-l, настоящим заявляем о характере данного.
Изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: -5
Настоящее изобретение относится только к стальным опорам и узким опорам освещения 884 L _ X,
изготовленным из двух или более отдельных основных элементов, причем каждый из них имеет два смежных
элемента, удерживаемых на некотором расстоянии друг от друга болтами, заклепками или сваркой.
Изобретение не относится к опорам или опорам, изготовленным из железобетона, или к стальным опорам с
арматурным бетонным заполнением. Опоры и опоры типа, к которому относится изобретение, выдерживают
опрокидывающий момент за счет бокового сопротивления грунта на опорных блоках или пластинах,
закрепленных на опоре на различной глубине ниже поверхности земли, причем добавление таких опорных
блоков, как правило, необходимо для снижения сжимающего напряжения в грунте до безопасного значения.
Очевидно, что между этими блоками опора или опора должна быть достаточно прочной, чтобы выдерживать
очень большие сдвиговые нагрузки, а также изгибающий момент, который будет максимальным на уровне
верхнего блока.
Ранее предлагалось сделать нижние концы стальных опорных столбов клиновидной формы. Это выгодно,
поскольку позволяет снизить затраты на земляные работы. Однако сама по себе предлагаемая конструкция
не снижает стоимость столба, поскольку до сих пор считалось необходимым продолжать поперечную связь по
всей длине столба.
Целью настоящего изобретения 3 является создание столба указанного типа, обладающего описанным выше
преимуществом снижения затрат на земляные работы, но при этом стоимость которого снижается за счет
такой конструкции части столба между опорными блоками, что использование распорок в этой части частично
или полностью исключается.
В столбе или башне, построенной в.
В соответствии с изобретением, распорка между двумя основными элементами или, в случае, если таких
элементов больше двух, между двумя смежными основными элементами продолжается только до уровня
верхнего опорного блока, а затем прерывается. На этом уровне два основных элемента изгибаются внутрь, а
их нижние концы соединяются и жестко закрепляются вместе, так что части этих основных элементов между
верхним и нижним опорными блоками образуют стороны единой треугольной или А-образной рамы, лишенной
распорок.
Изобретение будет более подробно описано в связи с прилагаемыми чертежами, на которых изображены
опоры решетчатой линии электропередачи, основания которых выполнены в соответствии с изобретением.
На чертежах, на Рис. 1 показан вид сбоку (в направлении линии) нижней части одного столба, а на Рис. 2 —
соответствующий фрагментарный вид аналогичного столба, основание которого выполнено несколько иным
образом. 70 Оба решетчатых столба, показанные на чертежах, состоят из двух практически параллельных
основных элементов 1, 2, выполненных из швеллеров, которые скреплены между собой диагональными
распорками 3. В соответствии с изобретением, основной элемент 2 столба, показанного на Рис. 1, изогнут
внутрь от точки ниже уровня земли, чтобы соединить с ним другой элемент 1. На своем крайнем конце
элемент 2 снова изогнут так, чтобы он располагался рядом с концом элемента 1. Эти концы жестко скреплены
между собой парой пластин 4, прикрученных болтами или прикрепленных к фланцам швеллеров. В качестве
альтернативы, оба элемента 85 могут быть изогнуты, как показано на Рис. 2, при этом их нижние концы
скреплены между собой, как описано в связи с Рис. 1.
В каждом случае два основных элемента растянуты в точке, где основной элемент 90° изогнут внутрь
уголками 5. Блоки 6, 7 имеют два положения: один прикреплен болтами к концу столба, а другой — на уровне,
где основной элемент 2 изогнут внутрь. Если расстояние между верхним и нижним блоками значительное,
дополнительная жесткость этой части столба может быть обеспечена с помощью усиливающего элемента 8,
который преобразует эту часть столба из треугольной в А-образную.
Хотя изобретение было описано более подробно со ссылкой на опоры, состоящие из двух соединенных между
собой основных элементов, оно в равной степени применимо к башням с узким основанием, имеющим четыре
основных элемента; в этом случае эти элементы могут быть завершены в соответствии с изобретением,
образуя две или четыре треугольные рамы, придавая основанию башни плоскую круглую форму или форму
пирамиды соответственно. Аналогичным образом изобретение может быть использовано для башен с узким
основанием другого поперечного сечения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410885.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410885&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410885A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, PARHINSON & Cow AN ( O I-As MIETE Rs) Liu TBD, компания, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законами Великобритании, расположенная по адресу Bell Barn Road, город Бирмингем, ISAAC
NEWTON WHITESMITH и HA Rn Y JAMES MEA Ws, британские подданные, оба проживающие по адресу
компании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение имеет своей целью создание усовершенствованных печей на масляном топливе,
приспособленных для использования на открытом воздухе и отвечающих потребностям, в частности,
автомобилистов, отдыхающих на пикниках, туристов, кемперов и тому подобных.
Изобретение включает в себя комбинацию полого основания, из которого масло может поступать вверх к
горелке, цилиндрической или аналогичной оболочки или контейнера, предназначенного для использования в
качестве ветрозащитного экрана и опоры для чайника или другой посуды, причем оболочка может быть
отсоединена от основания, и отсоединяемой крышки, предназначенной для установки на верхнем конце
оболочки.
Изобретение также включает в себя указанную выше комбинацию, в которой на основании предусмотрены
опоры, и в которой часть, именуемая корпусом, приспособлена для установки на опоры при необходимости
использования, при этом корпус отсоединяется от опор и соединяется с основанием или частью, связанной с
основанием, когда он необходим для заполнения печи.
В одном из удобных способов реализации изобретения при изготовлении малогабаритной печи, специально
предназначенной для использования туристами, мы используем полое основание из листового металла, на
верхней стороне которого установлена обычная испарительная горелка. Масло содержится в основании и
подается из него к горелке с помощью сжатого воздуха обычным способом. В сочетании с этой частью
используется цилиндрический корпус или контейнер из листового металла с перфорированными боками,
верхний конец которого может быть любым удобным способом приспособлен для поддержки небольшого
чайника или другой посуды.
В нижней части корпуса предусмотрено съемное соединение с основанием, поддоном или крышкой, на
которой крепится основание; в любом случае соединение осуществляется с помощью штыкового соединения
или иным удобным способом. 55 В верхней части корпуса установлена съемная крышка.
Когда изделие не используется, крышка устанавливается на место, и вся конструкция образует
самодостаточный прибор, который легко упаковывается в сумку или другой контейнер. Чтобы привести
изделие в действие, крышка снимается с корпуса, а последний отсоединяется от основания. После запуска
горелки корпус снова соединяется с основанием, так что он служит одновременно ветрозащитным экраном
для защиты пламени и подставкой для посуды. Такое изделие имеет простую, прочную и практичную
конструкцию и хорошо приспособлено для удобной переноски и использования на открытом воздухе
туристами и другими людьми.
В более крупном варианте аппарата, специально предназначенном для нужд автомобилистов или группы
отдыхающих на пикнике, используется слегка неглубокий корпус или контейнер из листового металла; при
этом горелка на основании является съемной. Кроме того, с верхней стороны основания выступает
множество опор, а гнезда внутри корпуса предназначены для соединения с верхними концами опор.
Корпус также приспособлен для соединения либо с основанием, либо с фланцевым поддоном или крышкой,
закрепленной под основанием. В верхней части контейнера расположена решетка или кольцо, которое служит
опорой для посуды.
Эта решетка может быть закрыта съемной крышкой.
Когда устройство используется, корпус 9 отсоединяется от основания и после запуска горелки
устанавливается на верхние концы опор, где служит ветрозащитным экраном для пламени и подставкой для
посуды. Когда необходимо упаковать изделие, корпус отсоединяется от опор на основании, и горелка
снимается. Затем корпус соединяется с основанием, все незакрепленные детали 10 помещаются внутрь
контейнера, и, наконец, крышка устанавливается на место. Теперь устройство занимает относительно
небольшое пространство и может быть удобно перенесено или убрано.
Изобретение не ограничивается 105 примерами, описанными выше как подчиненные ce 3 s Md. Дата подачи
заявки: 10 декабря 1932 г. № 35,095/32.
Заявление завершено слева: 8 декабря 1933 г.
Завершено: 31 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся парогенераторов.
Детали могут быть изменены в соответствии с различными требованиями. Дата: 9 декабря 1932 года.
Требования к оценочному столу и делопроизводителю.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся масляных парогенераторных печей.
Мы, PARKINSON, & COWAN (G O AS MEDTERS) L Im ITED, компания, должным образом зарегистрированная
в соответствии с законами Великобритании, расположенная по адресу Белл Барн Роуд, город Бирмингем,
являемся акционерами. НЬЮТОН УАЙТСМИТ и ГАРРИ ДЖЕЙМС МИДС, подданные Великобритании, оба
проживающие по адресу компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 5. Целью данного
изобретения является создание усовершенствованных печей на масляном топливе, предназначенных для
использования на открытом воздухе и отвечающих потребностям, в частности, автомобилистов, отдыхающих
на пикниках, туристов, кемперов и тому подобных.
Ранее была предложена портативная кухонная плита, в которой безфитильная масляная горелка размещена
внутри и на дне металлического ящика или корпуса с перфорированными боками для притока воздуха, а
верхняя часть которого служит для поддержки чайника или другой посуды.
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию полого сосуда, из которого масло может поступать
вверх к горелке, цилиндрической или аналогичной оболочки или контейнера, соединяющего сосуд или его
часть и служащего ветрозащитным экраном и опорой для чайника или другой посуды, и съемной крышки 3 S,
предназначенной для установки на верхнем конце оболочки.
Изобретение также включает в себя указанную выше комбинацию, в которой на сосуде или связанной с ним
части предусмотрены опоры, и в которой корпус приспособлен для установки на опоры при необходимости
использования, при этом корпус отсоединяется от опор и соединяется с сосудом или связанной с ним частью,
когда необходимо заполнить печь.
На трех прилагаемых листах с пояснительными чертежами:
На рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, частичный боковой разрез и план (со снятой крышкой)
небольшой переносной печи, изготовленной в соответствии с данным изобретением; на рисунке 3 показан
боковой разрез, демонстрирующий в рабочем состоянии более крупную переносную масляную печь,
изготовленную в соответствии с данным изобретением; и на рисунке 4 показан боковой разрез печи,
демонстрирующий детали, упакованные для транспортировки; на рисунке 5 представлен план печи с
деталями, показанными на рисунке 3.
На рисунке 6 показана защелка, скрепляющая части печи, изображенные на рисунках 3 и 4, а на рисунке 7 —
вид сбоку на рычаг управления насосом.
В конструкции, выполненной в соответствии с данным изобретением и показанной на рисунках 1 и 2,
небольшой печи, специально предназначенной для использования туристами, мы используем полый
металлический сосуд a, на верхней стороне которого установлена обычная испарительная горелка b. Масло
содержится в сосуде и подается туда 75 из него к горелке с помощью сжатого воздуха обычным способом.
Давление воздуха может быть получено с помощью насоса, соединенного с основанием, или с помощью
отдельного насоса, такого как велосипедный насос 80. В сочетании с частью a используется металлический
цилиндрический корпус или контейнер c с перфорированными боками, верхний конец корпуса приспособлен
любым удобным способом, например, с помощью зигзагообразного проволочного элемента d для поддержки
небольшого чайника или другой посуды. На нижнем конце корпуса предусмотрено съемное соединение с
сосудом или с поддоном или крышкой, на которой закреплен сосуд; соединение в любом случае
осуществляется 90 с помощью штыкового соединения e или других удобных средств. К верхнему концу
корпуса оснащен съемной крышкой.
Когда изделие не требуется для использования, крышка устанавливается на место, и вся конструкция
образует автономное устройство, которое легко упаковывается в сумку или другую емкость. Чтобы ввести
изделие в эксплуатацию, крышка снимается с корпуса, а затем отсоединяется от сосуда. После запуска
горелки корпус снова соединяется с сосудом, так что он служит одновременно ветрозащитным экраном для
защиты пламени и подставкой для посуды. Такое изделие имеет простую, прочную и практичную конструкцию
и хорошо приспособлено для удобной переноски и использования на открытом воздухе туристами и другими
людьми. Чтобы минимизировать риск перегрева масла в сосуде из-за тепла, выделяемого горелкой, мы
предпочтительно делаем кольцевую перегородку в корпусе. 410,885 1 Масляная парогенераторная печь
указанного типа, включающая в себя комбинацию полого сосуда, из которого масло может поступать вверх к
горелке, цилиндрического или аналогичного корпуса или контейнера. включающее в себя сосуд или его часть,
выполняющую функцию ветрозащитного экрана и опоры для чайника или другой посуды, а также съемную
крышку, предназначенную для установки на верхний конец корпуса, как описано выше.
2
Паромасляная печь, как утверждается в