Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11376
.pdf
Изобретение дополнительно заключается в создании этой соединенной между собой основы или
вспомогательного стыка в задней ламинированной части стержня, причем указанная задняя ламинированная
часть изогнута и имеет, как обычно, выступ и приклеена или сцементирована к передней ламинированной
части, обеспечивающей обычную, по существу, ударную поверхность.
Изобретение дополнительно заключается в соединении рукоятки с несущим элементом или вспомогательным
соединением и с узким участком трости, при этом основное соединение усилено обвязкой из
водонепроницаемой хлопчатобумажной ленты или подобного материала, причем эта обвязка проходит по
всей длине рукоятки и таким образом обхватывает рукоятку и узкий участок, обеспечивая нескользящий
захват как в сухую, так и во влажную погоду, тем самым исключая или уменьшая обычное обвязывание
веревкой и использование резиновых рукояток, которые непригодны для тропического климата.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, носовая и поясная части трости изготовлены из двух
кусков дерева, например, ясеня, которые изогнуты, образуя носок.
Обычно плоская или ударная поверхность трости выполнена из одного куска материала толщиной примерно в
половину толщины задней и обычно изогнутой задней поверхности трости, при этом зерна этих двух слоев
предпочтительно расположены таким образом, что они в некоторой степени различаются. В задней части
трости, простирающейся ниже ее «талии», в 65 вставлен и приклеен или скреплен отрезок или отрезки
тростника или подобного упругого материала, образующие то, что можно назвать несущим элементом.
Этот упругий несущий элемент любой удобной ширины имеет слегка пазовое соединение вдоль продольных
кромок и соединен на конце таким образом, чтобы надежно входить в указанную ламинированную
поверхность. Продольные кромки несущей части наклонены таким образом, что трость шире на поверхности,
соприкасающейся с передней ламинированной поверхностью, чем на внешней поверхности. Сращенный или
сужающийся конец трости также может быть наклонен, иметь пазовое соединение или иную подходящую
форму для более надежной фиксации в задней ламинированной части трости. Эта несущая или
вспомогательная соединительная часть предпочтительно выполнена из одного куска, но очевидно, что она
может быть изготовлена из нескольких кусков трости или соответствующим образом ламинирована, и эта
вспомогательная соединительная часть устанавливается только в заднюю ламинированную поверхность, а не
в переднюю ламинированную поверхность или ударную поверхность трости. Ламинированные поверхности,
образующие талию и носок трости, вырезаны и сформированы для приема соединительной части рукояти,
которая изготавливается обычным способом из множества кусков трости, склеенных или Склеенные между
собой, и соединенная часть рукоятки простирается на 95 градусов на всю толщину двух слоев, образующих
«талию» трости. Видно, что соединение рукоятки вставляется во вспомогательное соединение, и конец этого
соединения рукоятки может быть выполнен в виде паза «ласточкин хвост» или обрезан для более надежной
фиксации. Когда части трости собраны, как описано выше, трость точат и придают ей форму обычным
способом.
Вокруг рукоятки, а также вокруг талии трости обматывается лента из хлопка или другого подходящего
материала, пропитанного водоотталкивающей жидкостью, предпочтительно белого цвета. Эта лента любой
удобной ширины наматывается извилистым образом, так что края перекрываются и образуют практически
спиральные гофры или что-то подобное. Намотка проходит от конца рукоятки до талии ниже обычного места
соединения и покрывает часть вспомогательного соединения, таким образом, соединения дополнительно
усиливаются. Вокруг ленты также через определенные интервалы обматывается веревка. Предпочтительно
веревка наматывается рядом с концом рукоятки и вокруг конца ленты в месте соединения, и веревка может
быть намотана в промежуточном положении или положениях на небольшом расстоянии от талии.
Веревку предпочтительно окрашивать в черный цвет, чтобы она контрастировала с белым цветом рукоятки.
На концах веревки поперечно вставляются кусочки белой ленты или подобного материала, чтобы надежно
закрепить веревку. Эти кусочки белой ленты, черная веревка и белая спиральная лента, очевидно, улучшают
внешний вид трости, но могут использоваться и другие цвета. При желании носок и конец трости могут быть
усилены вставкой или вставками из материала, аналогичного или отличного от материала талии и носка, а
волокна указанной вставки или вставок могут быть расположены поперечно и закреплены под углом 35° к
нормальным волокнам указанного носка, чтобы предотвратить расщепление конца трости, как описано в
нашем предыдущем патенте № 231294. Предпочтительно предусмотреть одну вставку 40, волокна которой
расположены поперечно или под углом к носку трости, причем эта вставка вставляется между передней и
задней частями. ламинирование клюшки или в одно из ламинирований 45. Как видно, мы предусмотрели для
хоккейной клюшки усиливающий каркас в талии, чтобы увеличить прочность и мощность удара, а также
уменьшить силу удара при попадании в клюшку, которая передается на рукоятку, имеющую такую форму и
конструкцию, которая обеспечивает нескользящий захват.
Дата: 2 декабря 1932 года.
I S WITHERS & SPOONER, дипломированные патентные поверенные, Staple House, 51 & 52 Chancery Lane,
Лондон, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в o 01, касающиеся Hoelkney lBkicks.
Мы, компания JIAZELLS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и
генеральный директор RGL Фредерих Кордвелт, подданный Великобритании, оба проживающие по адресам:
Мэр-стрит, 111 и 113, Факни, графство Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию хоккейных клюшек.
Главная цель данного изобретения — обеспечить более эффективное, чем прежде, усиление той части
ударной поверхности, которая простирается между нижней частью древка и его рукояткой, причем указанная
часть далее в описании и пунктах формулы изобретения будет называться «сухой частью» древка; указанное
усиление обеспечивает дополнительную прочность в этой части древка и увеличивает его ударную силу.
Ещё одна цель — обеспечить возможность снятия банки с поясной части, чтобы избежать ожогов от ручки или
уколов при ударе.
Здесь следует отметить, что ранее в описании патента № 231294 нами предлагалось вставить полоску в паз в
нижней изогнутой части хоккейной клюшки, причем полоска должна проходить по всей указанной изогнутой
части, или вставить полоску в паз в носовой части клюшки и еще одну полоску в паз в корпусе клюшки, причем
последняя полоска должна прилегать к основному месту соединения или входить в него, причем полоска или
полоски должны быть расположены параллельно ударной поверхности клюшки, а при изготовлении из
древесины — направление волокон должно отличаться от направления волокон клюшки.
Также было предложено нанести вставку в виде полоски или слоя упругого материала в прорезь, вырезанную
в хоккейной клюшке с каждой стороны от места соединения рукоятки, причем указанные полоски или слои
простираются ниже места соединения рукоятки и располагаются в области талии клюшки, а на ее передней
стороне видны 105. Согласно настоящему изобретению, предлагается хоккейная клюшка, имеющая
дополнительное соединение или основной элемент, вставленный только в заднюю часть клюшки в области
талии 410,870 3, причем указанное дополнительное соединение или основной элемент простирается ниже
обычного места соединения рукоятки.
Основное соединение и несущая конструкция могут быть усилены окантовкой из водонепроницаемой
хлопчатобумажной ленты или подобного материала (поверх обычной веревочной окантовки), которая может
быть протянута по всей длине рукояти и таким образом обвязана вокруг рукояти и поясной части, чтобы
обеспечить нескользящий захват как в сухую, так и во влажную погоду, тем самым исключая использование
резиновых рукояток, которые непригодны для тропического климата.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 — вид сбоку
передней ламинированной части клюшки для хоккея, изготовленной в соответствии с данным изобретением;
Рисунок 2 — аналогичный вид передней ламинированной части; Рисунок 3 — боковой вид двух
вышеуказанных ламинированных частей, соединенных вместе; Рисунок 4 — аналогичный вид к Рисунку 1,
показывающий конец рукоятки клюшки в положении между ламинированными частями; Рисунок 5 —
поперечное сечение, выполненное по линии a-a на Рисунке 4; Рисунок 6 — вид готовой клюшки для хоккея, и
Рисунок 7 — поперечное сечение, выполненное по линии b b на Рисунке 4.
Согласно данному изобретению, передняя и задняя части трости изготовлены из двух частей древесины 1 и 2,
таких как ясень, которые изогнуты в точке 3, образуя переднюю часть 4.
Обычно плоская или ударная поверхность стержня выполнена из одного куска материала 1 толщиной
примерно в половину толщины задней части 2. Задняя часть 2 имеет изогнутую поверхность обычным
образом при соединении деталей. Предпочтительно, чтобы зерна этих двух слоев 1 и 2 были расположены
таким образом, чтобы их направления были разными. В задний слой 2 стержня, простирающийся ниже его
«талии» 5, вставлен и приклеен или скреплен отрезок или отрезки тростника или подобного упругого
материала, образуя то, что можно назвать несущим элементом 6. Этот упругий несущий элемент 6 любой
удобной ширины имеет слегка пазовое соединение вдоль своих продольных кромок, как показано на рисунке 5
(7), и соединен на конце 8 таким образом, чтобы надежно входить в указанный слой 2.
Продольные кромки 7 основной части тростника наклонены таким образом, что основной элемент 6 тростника
шире в месте контакта с передней ламинированной пластиной 1, чем на внешней поверхности. Соединенный
или сужающийся конец 8 основного элемента 6 тростника может быть также наклонен, иметь соединение типа
«ласточкин хвост» или иную подходящую форму для более надежного крепления его внутри задней
ламинированной пластины 2 стебля.
Эта отдельная (6) или вспомогательная соединительная деталь предпочтительно выполнена из одного куска.
Однако очевидно, что она может быть изготовлена из нескольких кусков тростника или соответствующим
образом ламинирована. Эта вспомогательная соединительная деталь 6 устанавливается только в заднюю
ламинированную деталь 2, а не в переднюю ламинированную деталь 1 или ударную поверхность трости.
Ламинированные детали 1 и 2, образующие талию 5 и носок 4 трости 75, вырезаны и сформированы таким
образом, чтобы в них вставлялась соединительная деталь 9 рукоятки 10, которая изготовлена обычным
способом из множества кусков тростника, склеенных или скрепленных между собой, как показано на рисунке
8. Соединенная часть 9 рукоятки проходит по всей толщине двух деталей.
Слои 1 и 2 образуют талию 5.
Как видно, соединение рукоятки 9 вставляется в вспомогательное соединение 6 8, а конец 11 этого
соединения рукоятки 9 может быть соединен методом «ласточкин хвост» или обрезан для более надежной
фиксации в нужном положении.
Когда части трости собраны, как описано выше, трость поворачивают 9 и придают ей обычную форму. Вокруг
рукоятки 10, а также талии 5 трости обматывают хлопчатобумажной лентой 12 или другим подходящим
материалом, пропитанным водоотталкивающим составом 95.
Жидкость, предпочтительно белого цвета. Эта лента 12 любой удобной ширины намотана извилистым
образом, так что ее края перекрываются и образуют в основном спиральные гофры или тому подобное. 13
Намотка 12 проходит от конца ручки 10 до талии 5 ниже обычного соединения 9 и таким образом, чтобы
покрывать часть вспомогательного соединения 6, таким образом, соединения 6 и 9 дополнительно
усиливаются. Эта лента 12 предпочтительно намотана поверх обычной веревочной обвязки. Веревка 14 также
обвязывается вокруг ленты через определенные интервалы.
Предпочтительно, чтобы веревка 14 была намотана рядом с концом ленты 12 10 и вокруг конца стропы 12 в
месте соединения, а веревка 15 может быть намотана в промежуточном положении или положениях на
небольшом расстоянии от талии 5. Веревка предпочтительно должна быть черного цвета, чтобы 15
контрастировала с белым цветом рукояти.
В конце веревочной обвязки поперечно вставляются кусочки белой ленты или подобного материала 16, чтобы
надежно закрепить веревочную обвязку на месте. Эти кусочки 120 белой ленты, черная веревочная обвязка и
белая спиральная лента, очевидно, улучшают внешний вид трости, но могут использоваться любые другие
цвета. При желании носок 4 может быть усилен 125 вставной полосой 17 или полосами из материала,
аналогичного или отличного от материала талии и носка, а текстура указанной полосы 17 или полос может
быть расположена поперечно 130.
поперечно и/или под углом к обычному направлению волокон 4-й части стержня, чтобы предотвратить
расщепление конца стержня, способом, описанным в нашем предыдущем патенте № 231294.
Предпочтительно предусмотреть одну вставную полоску 17, направление волокон которой поперечно или под
углом к 4-й части стержня, причем указанная вставная полоска 17 вставлена между передней и задней
пластинами 1 и 2 стержня или в одну из пластин.
Как видно, мы оснастили хоккейную клюшку усиливающим стержнем в средней части, чтобы увеличить
прочность и мощность удара, а также уменьшить силу удара, передаваемую на рукоятку, которая имеет такую
форму и конструкцию, которая обеспечивает нескользящий захват.
При желании дополнительный стык или несущий элемент можно приклеить или припаять к задней
ламинированной части трости, прежде чем придать ей изогнутую форму для формирования носовой части.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПИИЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 декабря 1932 г. № 34216/32.
(Дополнение к патенту № 378627 от 24 июля 1931 г.) Полное принятие: 31 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-4109877 Усовершенствования устройств для извлечения отдельных листов из стопки листов.
Мы, ALED Sm Wwz Ip, проживающие по адресу: Seminarstrasse 30, Neuwied, Германия, и M Ax D Ci N Na Bi ER,
проживающие по адресу: Engerser Landstrasse 46, Neuwied, Германия, оба являющиеся гражданами
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию и дальнейшему развитию аппарата согласно
британскому патенту № 378627, предназначенного для извлечения отдельных листов из стопки или кучи
листов.
Наиболее существенной особенностью устройства согласно британской патентной спецификации 378 627
является пара роликов, один из которых имеет полую конструкцию и снабжен по периметру одним или
несколькими захватывающими средствами, с помощью которых он захватывает конец листа, подлежащего
извлечению, и сначала загибает его внутрь через отверстие, предусмотренное по его периметру рядом с
каждым из захватывающих средств. При дальнейшем вращении ролика конец листа снова загибается наружу
из внутренней части ролика и таким образом проходит между внешними поверхностями полого ролика и его
контрролика, которые теперь вместе захватывают лист и полностью или частично удаляют его из стопки.
С помощью этого устройства отдельные листы можно извлекать как сверху, так и снизу стопки. Однако
извлечение листов снизу стопки предпочтительнее, поскольку оно дает ряд преимуществ. Самое важное из
них заключается в том, что каждый раз, когда стопка листов пополняется, нет необходимости временно
останавливать машину, так что машина может продолжать работать бесперебойно без снижения
производительности. С другой стороны, однако, когда...
При извлечении листов из нижней части стопки возникают трудности из-за того, что они опираются на самый
нижний лист, подлежащий извлечению, и, следовательно, весь вес остальной части стопки, а значит,
приходится преодолевать большое трение во время извлечения листа. В зависимости от размера листа и
характера различных видов бумаги, с которыми приходится работать, это трение в большей или меньшей
степени приводит к тому, что конкретный лист, лежащий рядом с самым нижним, который находится в
процессе извлечения, или несколько листов, находящихся рядом с самым нижним, затягиваются во время его
извлечения, так что при определенных обстоятельствах два или более листа одновременно оказываются
между извлекающими роликами. Даже если этого не происходит, нормальное положение нижних листов
стопки, которые они должны занимать, тем не менее, может из-за трения измениться настолько, что во время
или после их извлечения из стопки возникают помехи.
Существует также опасность того, что смещенные листы стопки при последующей обработке приведут к
образованию непригодных для использования изделий.
Для того чтобы устранить или, по крайней мере, значительно уменьшить трение, возникающее под действием
веса стопки 75 между самым нижним листом, который необходимо извлечь, и пластиной, поддерживающей
стопку, в британской патентной спецификации 378,62-7 описано устройство, предназначенное для продувки
сжатым воздухом 8a через пластину стопки и между последней и стопкой, при этом воздух продувается под
всей поверхностью самого нижнего листа и выходит обратно по его краям. В результате этого самый нижний
лист и вся стопка опираются 85 на слой воздуха, и большая часть трения между самым нижним листом и
пластиной стопки таким образом устраняется. Одновременно с этим поток воздуха проходит; Продувка
нижней части листа бумаги передает вибрации этому листу и некоторым листам, расположенным над ним,
которые существенно способствуют отделению листов друг от друга. Однако этих вибраций недостаточно,
чтобы во всех случаях предотвратить смещение или перемещение листов, расположенных рядом с нижним
листом. Это особенно актуально в тех особых случаях, когда речь идет о листах большого размера или, в
особенности, о грубой бумаге.
Настоящее изобретение позволяет устранить или, по крайней мере, уменьшить до такой степени давление,
оказываемое весом стопки на самый нижний лист, и трение, возникающее между самым нижним листом и
остальной частью стопки во время ее извлечения, так что в каждом случае обеспечивается отдельное и
идеальное извлечение самого нижнего листа и гарантированное предотвращение перемещения одного или
нескольких других листов. Это достигается путем подачи сжатого воздуха с передней стороны стопки, как
только начинается разделение отдельного листа с помощью захватного механизма на полом извлекающем
ролике, между извлекаемым листом и остальной частью стопки. Этот сжатый воздух принудительно
продувается между извлекаемым листом и остальной частью стопки, так что между ними образуется слой
воздуха, который поднимает остальную часть стопки над самым нижним листом, в результате чего трение,
которое в противном случае возникло бы в этом же месте, устраняется или уменьшается. Любая ставка,
сниженная до такой степени, что листы больше не волочатся за собой при удалении, даже если листы имеют
такой размер или состоят из такого вида бумаги, что в противном случае возникли бы трудности в этом
отношении.
В соответствии с настоящим изобретением для подачи сжатого воздуха перед передней частью
воздухораспределительной трубы и над полым всасывающим роликом расположены сопла для подачи
сжатого воздуха, которые соединены с воздуходувкой или с другим источником сжатого воздуха при работе
необходимых воздухораспределительных устройств.
Настоящее изобретение также включает устройства, используемые в сочетании со средствами подачи
сжатого воздуха описанным выше способом и служащие для облегчения проникновения сжатого воздуха над
самым нижним листом в стопку и для усиления его действия. Эти устройства представляют собой подвижные
опорные язычки или опоры для стопки, которые после начала отделения самого нижнего листа и до начала
собственно извлечения этого листа поднимают остальную часть стопки по ее переднему краю на
определенную величину с помощью средств извлечения, то есть с помощью полого ролика, так что поток
сжатого воздуха может беспрепятственно поступать со всей силой между стопкой и удаляемым листом.
Средства подачи сжатого воздуха с передней стороны стопки и средства подъема переднего конца стопки
могут быть расположены отдельно друг от друга, или же они могут быть объединены таким образом, чтобы
одновременно выполнять обе функции.
Объединение обоих средств в последнем упомянутом смысле также является частью настоящего
изобретения.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что помимо потока сжатого воздуха, который проходит
между самым нижним листом, находящимся в процессе удаления, и остальной частью стопки, второй
дополнительный поток сжатого воздуха может также проходить через пластину стопки под стопкой, то есть
под листом, который в данный момент является самым нижним.
Последняя мера описана выше и сама по себе опубликована в британской патентной заявке № 378627.
Устройство, описанное в указанной заявке для этой цели, может также использоваться в данном случае при
одновременном применении обоих потоков сжатого воздуха. Самый нижний лист стопки, подлежащий
удалению, во время его извлечения находится между двумя слоями воздуха, что гарантирует идеальную
работу устройства извлечения, даже в случае тех видов бумаги, которые являются наихудшими из возможных
с точки зрения их извлечения снизу стопки.
Благоприятное воздействие потока сжатого воздуха, подаваемого через пластину пакета, на дно пакета
усиливается за счет воздухораспределительных каналов, расположенных на поверхности пластины пакета,
контактирующей с пакетом, которые направлены в разные стороны и соединены с воздухозаборными
отверстиями, проходящими через пластину пакета. Эти воздухораспределительные каналы также являются
частью настоящего изобретения.
На прилагаемых чертежах представлены варианты осуществления устройств согласно настоящему
изобретению, в качестве примера 110 на фиг. 1 показан вертикальный разрез устройства для удаления
листов, которое служит для удаления, без складывания, отдельных листов из нижней части стопки, и в случае
которого используются устройства согласно 15 изобретения.
На фиг. 2 показан боковой вид устройства для удаления листов, на котором отсутствует одна из боковых
стенок, в сочетании со вторым вариантом конструкции устройства 120 согласно изобретению.
На рисунке 1 показана схема устройства (Fin 3).
Вариации в конструкции, а также в расположении в целом и отдельных частей, безусловно, возможны без
отступления от изобретения.
Устройства, входящие в сферу действия изобретения, могут быть использованы с любыми устройствами для
удаления листового материала типа 130 410,877 t 410,877 в соответствии со спецификацией 378,627, и их
применимость никоим образом не ограничивается специальным типом таких устройств для удаления
листового материала, выбранным в качестве примера для целей иллюстрации на чертежах. Указанный тип
сконструирован следующим образом:
Стопка 1 листов проверяется на опорной пластине 2, которая закреплена на боковых стенках или стенках 3
машины. Регулируемые упоры стопки 4 обеспечивают правильное положение стопки 1. На своем переднем
конце стопка 1 выступает за опорную пластину 2 так, что ее передний край А 5 немного выступает за верхнюю
часть прижимного или подающего ролика 5, который установлен посредством своего вала 6 в стенках 3 и
вращается в направлении, указанном стрелкой. Он приводится в движение обычным способом от машины, к
которой он подключен; средства для этого не показаны на чертеже. Прижимной ролик 5 представляет собой
полый ролик и имеет в своей стенке отверстие 1, простирающееся в продольном направлении. Отверстие 7
заканчивается спереди (направление вращения ролика считается передним) присосочным роликом 8,
который установлен на концах ролика 5 таким образом, что его периферийная поверхность немного
выступает за периферийную поверхность ролика. На одном конце ролика 5 присосочный ролик 8 несет
небольшой Зубчатое колесо 33 9, которое входит в зацепление с внутренним зубчатым кольцом 10,
установленным на одной из боковых стенок 3 концентрично с валом 6, так что при вращении всасывающего
ролика 5 всасывающий ролик 8 непрерывно вращается в противоположном направлении подобно
планетарной передаче.
Всасывающие отверстия 11, расположенные в продольном ряду и ведущие от полой внутренней части
всасывающего ролика 8 к его внешней поверхности, а также устройства распределения или управления
всасываемым воздухом, которые сами по себе хорошо известны и не показаны на чертежах, вызывают
действие всасывающего ролика 8, которое служит для отделения листа от ворса; это действие поясняется
ниже.
На периферийной поверхности втягивающего ролика 5 имеется углубление 12, так что только сегментная
часть его периферийной поверхности и ходовое кольцо 14 на каждом из его концов остаются на уровне всего
диаметра ролика (см. также рис. 3).
Контрролик 15 установлен на паре рычагов 16 и прижимается к притягивающему ролику 5 с помощью пружин
натяжения 17, которые входят в зацепление с указанными рычагами. Место, где указанный контрролик 15
прижимается к притягивающему ролику 5, обеспечивается средствами 135 упоров, которые не показаны на
чертежах. Вдоль того края опорной пластины 2, который находится около переднего свободного конца стопки
1, в этой пластине установлен свободно вращающийся ролик 18 малого диаметра, который приводится во
вращение 701 с помощью листов, выходящих из-под стопки. Таким образом, предотвращается трение на
неподвижном крае пластины 2, возникающее при прохождении листа, и состояние электрического натяжения,
создаваемое при этом в бумаге 75.
В соответствии с настоящим изобретением, в случае конструктивного варианта, показанного на фиг. 1 и 3,
сопла сжатого воздуха 19 расположены в 80 таким образом, что они закреплены в поперечной балке,
прикрепленной болтами к боковым стенкам 3, так что их концы расположены близко к передней части опоры и
направлены к опорной плите 2. Эти 85 сопла сжатого воздуха соединены обычным способом с насосом
сжатого воздуха, не показанным на чертежах, или с каким-либо другим источником сжатого воздуха.
Кроме того, предусмотрены подвижные листовые пружины 21, которые служат опорными язычками или
подпорками для свободного конца стопки. Они крепятся винтами 22 к общей поперечной направляющей 23,
которая соединяет пару рычагов 95, 24, которые прикреплены болтами к валу 25, установленному на боковых
стенках. Вал также несет рычаг 26, с которым взаимодействует шатун 27 (показан в обломанном виде),
который перемещается кулачком (не показан), расположенным на валу 28, так что при снятии каждого листа
происходит колебательное движение пары рычагов 24 и поперечной направляющей 23 посредством рычага
26 и вала 25. Предельные положения этих элементов показаны на фиг. 1 сплошными линиями и линиями,
составленными из штрихов. Пружина натяжения 241 взаимодействует с парой рычагов 24. Он постоянно
прижимает ролик шатуна 27 к кулачку, установленному на валу 28, который, как указано выше, не показан на
рисунке. Вал 28 приводится в движение от вала 115 6 с той же скоростью вращения, что и последний,
посредством двух зубчатых колес 61 и 281, установленных на обоих валах.
Одновременно с описанным движением пары рычагов 24, направленным 120 от сваи 1 и к ней, опорным
язычкам 21 передается дополнительное движение, предельные положения которого также воспроизводятся с
помощью сплошных линий и линий, составленных 125 из штрихов, и это движение служит для подъема
свободного конца сваи. Для этой цели на валу 29 и под опорными язычками 21 закреплены рычаги 30,
которые колеблются взад и вперед таким образом 130 410; Способ 877 — посредством кулачка 31 через
механизм стержня 32 и рычага 33, к которому присоединен указанный стержень 32 и который приводится в
движение на валу 29, — они одновременно поднимают, во время своего движения к свае и под ней, опорные
язычки 21 и тем самым перемещают их в положение, показанное сплошными линиями, благодаря чему
осуществляется плавное поднятие свободного конца сваи. Пружина натяжения 34, которая входит в
зацепление с рычагом 33, удерживает ролик 321 стержня 32 в контакте с кулачком 31.
Под опорной плитой 2 сваи расположена воздушная камера 35 с патрубком или соединением 36 для подачи
сжатого воздуха. Из этой воздушной камеры 35 через опорную плиту 2 проходит ряд отверстий 37, ведущих к
ее верхней поверхности, так что сжатый воздух поступает в воздушную камеру 35 и, проходя через отверстия
37, вынужден протекать под сваей. Для обеспечения максимально равномерного распределения сжатого
воздуха под сваей 1 на верхней поверхности опорной плиты 2 предусмотрены каналы 38, идущие в разных
направлениях или пересекающиеся друг с другом, в которые открываются отверстия 37 опорной плиты 2.
Принцип работы устройства, показанного на фиг. 1 и 3, следующий:35. В случае опущенного положения
поддерживающих сваю язычков 21, изображенных на фиг. 1 линиями, составленными из штрихов, свая 1
располагается своим свободным передним нижним краем довольно близко над сегментной частью 13 ролика
5 и лишь слегка касается язычков 21, свободные концы которых, кроме того, лежат в вывернутых каналах 39
(фиг. 3) в сегменте ролика 13, глубина которых равна глубине углубленной части 12 втягивающего ролика 5.
Когда свободный конец сваи находится в этом положении, периферийная поверхность всасывающего ролика
8 приближается к свае в непосредственной близости, его продольный ряд всасывающих отверстий 11 также
расположен близко под сваей, и под действием устройства распределения или управления всасывающим
воздухом, которое не показано на рисунке, он в этот момент всасывает самый нижний лист сваи близко к его
переднему концу и втягивает его. От опорных выступов. При вращении всасывающего ролика 5,
продолжающем движение, передняя поверхность всасываемого листа затем проходит, вследствие вращения
всасывающего ролика 8 в противоположном направлении, через отверстие 7 во внутреннее полость ролика.
Затем конец листа отделяется от ворса и загибается вниз, пока не будет прижат краем 71 в отверстии f; 5 7 в
ролике (который является задним краем) прижимается к ролику 15, одновременно выходя из внутренней
части ролика и таким образом захватывается между указанным роликом 15 и сегментной частью 13 ролика 5.
В этот момент, когда начинается собственно вытягивание листа под ворсом, свободный конец ворса
поднимается с помощью поддерживающих язычков 21, и в образовавшееся пространство одновременно 75
через сопла 19 подается сильный поток воздуха под действием распределительного или регулирующего
устройства, которое не показано на рисунке, и этот поток немного приподнимает ворс над листом W, который
80 ' сходит.
Величина, на которую каждый лист первоначально оттягивается от стопки, зависит от размера сегмента 13
ролика 5, и устройство может быть сконструировано таким образом, что листы либо сразу полностью
оттягиваются от стопки, либо уже находятся между роликами и 15, расположенными в эшелонах, один над
другим и позади него. Каким образом листы оттягиваются дальше от роликов 5 и 55, не имеет значения для
настоящего изобретения, и средства для этой цели, следовательно, не показаны на чертежах 95. В случае
обработки обычной гладкой бумаги для удаления листов вполне удовлетворительным образом достаточно
потока сжатого воздуха, подаваемого между оттягиваемым листом и стопкой, даже если этот поток не
способен полностью устранить трение между ними. С другой стороны, одного этого может быть недостаточно
в некоторых обстоятельствах, например, в случае шероховатой бумаги, например, штампованной или Смятые
бумаги, чтобы гарантированно удалить их из стопки.
В таких случаях становится необходимым дополнительное подача сжатого воздуха под стопку, что
осуществляется путем соединения трубы со сжатым воздухом с входным патрубком 36, через который сжатый
воздух проходит через камеру 35 115 через отверстия 37 и каналы 38 опорной пластины 2 к нижней
поверхности стопки. Таким образом, с каждой стороны удаляемого листа образуется воздушная подушка, с
помощью которой трение между листом и остальной частью стопки, с одной стороны, и опорной пластиной 2,
с другой стороны, если и не полностью устранено, то, по крайней мере, сведено к такой степени, что
обеспечивается вполне удовлетворительное удаление листа даже в случае бумаги, с которой трудно
работать.
Принцип работы конструкции, показанной на рис. 2, заключается в следующем: в момент подачи сжатого
воздуха с передней стороны штабеля, где начинается разделение листов, происходит вытягивание самого
нижнего листа на 130 градусов, при этом между вытягиваемым листом и остальной частью штабеля на 65
градусов.
2
Устройство по п. 1, характеризующееся наличием подвижных поддерживающих язычков штабеля (как 21),
выполненных в сочетании со средствами (как 19), подающими 70 сжатый воздух между листом, который в
данный момент удаляется, и остальной частью штабеля, что означает, что до начала движения самого
нижнего листа по удалению, необходимо поднять передний край 75 штабеля, с которого начинается
отделение самого нижнего листа в данный момент, с целью обеспечения беспрепятственной подачи сжатого
воздуха 80 3 Устройство по п. 1 и 2, характеризующееся теми средствами (как 191), которые подают сжатый
воздух между листом, который в данный момент удаляется, и остальной частью штабеля, которые
сконструированы и расположены таким образом, что одновременно служат подвижными поддерживающими
язычками штабеля для подъема переднего края штабеля.
4
Устройство по п. 1-3, 90, характеризующееся тем, что помимо тока сжатого воздуха, который проходит между
листом, находящимся в процессе извлечения, и остальной частью стопки, через пластину стопки (как 2) и
между последней и стопкой проводится второй, дополнительный ток сжатого воздуха.
Устройство по п. 4, характеризующееся наличием воздухораспределительных каналов (как t OG 38),
проходящих в различных направлениях, которые предусмотрены на поверхности пластины пакета (как 2) для
распределения потока сжатого воздуха, проводимого между пластиной пакета (как 2) и 105 пакетом.
6
Устройство согласно патентной спецификации 378 627, в частности, предназначенное для извлечения самого
нижнего листа из стопки листов, в основном, как описано со ссылкой на рисунки.
1 и рис. 3 и рис. 2 прилагаемых чертежей.
Дата: 1 сентября 1933 года.
КЛЕМЕНТ ЛИАН, бакалавр наук, магистр машиностроения, дипломированный патентный поверенный, Танет
Хаус, Стрэнд, 23112, Лондон, W.C 2.
Аналогично конструкции, показанной на рис. 1, она отличается от последней наличием форсунок 19,
работающих на сжатом воздухе, которые не закреплены, а подвижны таким образом, что одновременно
выполняют функцию поддерживающих язычков сваи и, следовательно, избавляют от необходимости
использования специальных поддерживающих язычков. Для этой цели они закреплены в поперечной балке
40, которая вращается в паре рычагов 42, прикрепленных болтами к валу 41. Кроме того, на валу 41
расположен рычаг 43, с которым взаимодействует толкатель 44, который перемещается кулачком (не показан)
M5, установленным на валу 28, так что при каждом снятии листа происходит перемещение форсунок 191,
работающих на свае, к ней и от нее. Пружина натяжения 45 удерживает ролик толкателя 44 в контакте с его
соединительным тросом, который не показан. Одновременно с их перемещением к свае форсунки 191 вместе
с концом сваи, опирающимся на них, перемещаются и на них. Поднимаются с помощью рычага 30,
установленного на валу 29. Движение рычага 30 осуществляется таким же образом, как описано выше со
ссылкой на рис. 1.
Таким образом, движение сопла сжатого воздуха 191, представленное в отношении предельных положений
пунктирными и сплошными линиями на рис. 2, приводится в соответствие. Положение сопел сжатого воздуха
19' в начале их движения, направленного к свае и вверх, таково, что передний край сваи едва касается их, как
и в случае с поддерживающими сваю язычками, показанными на рис. 1. Следовательно, лист сваи, который в
данный момент находится ниже всего, также может быть легко извлечен из сопел 191 под действием
всасывающего ролика 8. В этом случае поток сжатого воздуха также начинает выходить из сопел в тот
момент, когда удаляемый лист с силой захватывается между роликом 5 и его контрроликом 15, и в этот
момент начинается его собственно извлечение из сваи 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 декабря 1932 г. № 34318/32.
Фотография слева: 19 сентября 1933 года.
Завершено: 31 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
41 O,878 Усовершенствования в отношении изделий из металлической фольги и их производства.
Я, Гай Паскоу Коуден, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Бракенс", Хизер Уок, 7, Эджвер,
Миддлсекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованному материалу, представляющему собой тонкий слой
армирующего вещества, облицованный с обеих сторон тонким листовым металлом или металлической
Соседние файлы в папке патенты