Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11295
.pdf
прикрепленными к нему. Каждый из лотков 2 выполнен из базовой пластины 3, ограниченной боковыми
выступающими под прямым углом от нее фланцами 4 и поперечным выступом 5 на отрывном конце.
Лоток в передней части не имеет поперечного выступа для обеспечения легкого доступа или извлечения.
Соседние лотки имеют смежные выступы 4, примыкающие друг к другу, так что они служат промежуточными
распорными элементами для разделения противоположных стенок футляра и, таким образом, обеспечивают
жесткость. Эти боковые выступы 4 предпочтительно расположены в одной линии с защелками 6, так что при
нажатии на последние для закрытия футляра указанные выступы принимают на себя давление и
предотвращают смятие сигарет. Кроме того, указанные выступы, укрепляя боковые стороны футляра,
защищают содержимое от повреждений при переноске пользователем.
При использовании нескольких отдельных лотков они позволяют корпусу изгибаться вбок за счет шарнирного
взаимодействия соседних фланцев друг с другом.
В варианте, показанном на рис. 4, лоток 2а включает в себя опорную пластину 3, боковые фланцы 4 и
торцевой фланец 5, как указано выше. Кроме того, он имеет верхнюю крышку 7, частично выступающую из его
заднего конца в продольном направлении, благодаря чему образует карман. Лоток 2а открыт сверху, как
указано выше (65). В варианте, показанном на рис. 5, лоток 2б состоит из опорной пластины 3 и боковых
фланцев 4, но лишен заднего торцевого фланца, так что он имеет открытый конец в виде канала 70. В другом
варианте может быть установлено несколько лотков, расположенных торцами друг к другу или рядом, причем
эти лотки разделены выступающим центральным фланцем или двумя или более промежуточными фланцами,
которые действуют как распорные элементы для боковых стенок корпуса, чтобы обеспечить эффект
жесткости, как указано выше.
Теперь подробно описал и выяснил природу моего изобретения, а также то, каким образом оно
предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412335.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412335&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412335A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 февраля 1933 г., номер заявки 4201/33.
Полный текст слева: 16 ноября 1933 г. 412 335 n Полный текст принят: 28 июня 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Усовершенствования, касающиеся рычагов прижимного механизма для машин для обрезки или сортировки
ткани.

Мы, HE OWARD & Bu Lnu Gi I L Imi TED, британская компания, и J Am Es I Yn:NIG, британский субъект, обе
компании Globe Works, Аккрингтон, Ланкашир, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем: Изобретение относится к рычагам прижимной силы, используемым в машинах для
обрезки или сортировки пряжи в сочетании с обычными прижимными устройствами, используемыми во время
намотки пряжи W 7, когда последняя наматывается на соответствующий вал.
Рычаг прижима, движение которого вокруг оси вращения контролируется с помощью подшипника прижимных
роликов.
Известно, что на поверхности пряжи, наматываемой на вал, установлен регулируемый груз, с помощью
которого можно контролировать степень давления.
Для компенсации потери рычага, которая в противном случае возникла бы при подъеме прижимного рычага,
указанный груз перемещается на рычаге, названном для целей регулировки, упомянутых в разделе «Способы
автоматического перемещения указанного груза по мере его намотки». Были предложены различные
варианты перемещения груза, при этом стандартное устройство представляет собой такое, в котором
перемещаемый груз соединен гибкими средствами, такими как веревка или цепь, 3 проходящая через шкив
или колесо, вращательно установленное на конце прижимного рычага и прикрепленное к неподвижной опоре,
такой как пол в головном цехе или соответствующем помещении3.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованного автоматического устройства,
позволяющего регулировать указанное давление с помощью рычага, но без использования уже упомянутых
гибких средств и соединений.
С этой целью мы предлагаем так называемый двухсоставной прижимной рычаг, одна часть которого,
приводимая в действие или перемещаемая намотанной нитью, шарнирно или вращательно установлена на
оси или на обычном поперечном валу машины; В то время как другая часть, снабженная утяжелителями,
независимо поворачивается или вращается на валу или детали, соответствующим образом сформированной
или используемой, две указанные выше части соприкасаются друг с другом таким образом, что по мере
перемещения первой части вокруг своей оси вращения, ее внешний конец, контактирующий со второй частью,
изменяет свое положение относительно оси вращения или оси вращения указанной второй части. Таким
образом, обеспечивается устройство с переменным рычагом, которое может компенсировать желаемый
результат без использования чего-либо, кроме утяжелителя, установленного в фиксированном положении на
указанной второй части. Такой утяжелитель может представлять собой обычный груз или кусок каучука или
металла, прикрепленный к последней указанной части. Однако указанный груз может регулироваться по
положению для обеспечения правильных условий работы в начале операций.
Фактический контакт между двумя частями описанного устройства может осуществляться посредством чаши
или подобного элемента, вращательно установленного на одной или другой из указанных частей, в
зависимости от его конструкции, а другие поверхности двух частей устройства могут соприкасаться друг с
другом непрерывно или иным образом, в зависимости от необходимости.
В последнем случае такой контакт может быть целесообразно осуществить, когда соответствующие части
находятся в самом нижнем положении, и таким образом одна часть может более эффективно или безопасно
поддерживать другую часть.
Датировано 10 февраля 1933 года.
Уильям Джиаод и сыновья, 62, Бартон Аркейд, Манчестер, агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рычагов прижимного механизма для машин для обрезки или сортировки
ткани.

BB Мы, HOWARD & BU-LL On G LIMIBD, британский субъект, оба из Globe Works, British Company, и f J Ams IIv
NG, Аккрингтон, Ланкашир, настоящим заявляем4 = lPrice l i C O Is 4 d dlare nature of this invention, and in
same), the leverage of the contact-pieswiiat way the same is must be performed, sure referred to about the
cross-shaft to tbe particular described and ascer named increases to a similarly extent in this tained in land by the
following state way tail s available for ient: = being taken from the first part-lever, 70 The invention refers to the tranger
whn rich pressure is directly transmitted to levers employed in slashers or sizingo the presser-rollers bearing against
the mnaclines in connection with ftie usal suiface fof 3-var-n on the beam C Oi'Cer-ned pressers or rolls.
используется во время намотки. Ссылаясь на прилагаемое описание намотки пряжи вокруг узких звеньев на
чертежах, рис. 1 представляет собой вид с торца звуковой 75-дюймовой лопасти машины S-i'Zin с формой T.
Рычаг прижимной силы, который управляется в нашем изобретении, примененном к нему. Рис. 2 показывает
его перемещение вокруг оси посредством. Это вид части рис. 1, и справа прижимные ролики (bearilnztg), а
также 151 этих узлов, некоторые части (bernm) представляют собой поверхность пряжи, наматываемой на
узкую балку для поддержания желаемого давления, связанного с прижимными роликами, и на ней, благодаря
чему прочная балка обеспечивает надежное сцепление.
является тройным, может быть достигнут, обычно. Рама плиточной машины показана с регулируемым -
левитатором, который на 1. Балка, вал или сердечник и фланец, будучи соединены гибким способом,
показаны частично на 2 и 3, соответственно, с неподвижной опорой, такой как напольное покрытие. На рис. L
указанная балка, вал, расположен в соответствующем помещении или сарае, масштабируема,
предполагается, что она снабжается пряжей во время процесса намотки, при этом внешний край листа пряжи
поднимается медленным движением вращения, расположенным на 4. Тильмолютинт балки 2 90 поперечного
вала или квадратного вала опущен на рис. 1. Прижимная машина, на валу которой ролики показаны на a,
установлен в прижимном рычаге. Плитка расположена близко к Обычно наполнитель в виде чаш или колес 6 и
7, скользящее действие груза, указанного в качестве вращающегося, установленного на каретке 8,
достигается за счет увеличения рычага, так сказать, каретка показана поддерживающей вращающийся
элемент 95 вокруг оси поперечного вала, таким образом, монетный шарик Xx, и сама каретка используется
для компенсации потери рычага, которая в противном случае произошла бы из-за подъема, частично
показанного на 9 на фиг. 3, но положение указанных опор рычага и груза, установленного не в другом месте,
прикреплено к обычному поперечному валу или квадратному валу 10, как следует из названия,
вышеупомянутое перемещение указанного вала в результате движения прижимных роликов, поскольку
последние прижимаются вниз с увеличением, действуя как Устройство компенсации давления, изменяющее
диаметр балки по мере намотки пряжи, 105, для описанной цели, непосредственно работает.
Согласно нашему изобретению, уже упомянутый здесь рычаг прижимного механизма состоит из двух частей,
таких как 11 и 12 соответственно. Первая часть, называемая здесь рычагом 10, и вторая часть, также
имеющая фиксированный характер, называются рычагом прижимного механизма (см. рис. 1 относительно
рычага прижимного механизма во время операций намотки). То есть мы используем механизм, который может
вращаться вместе с последней частью. Рычаг 115, названный здесь двухкомпонентным рычагом прижимного
механизма, состоит из двух частей, шарнирно закрепленных на поперечном валу 12, поддерживаемом рамой
1.
На рис. 1 показан вал, а другая часть, на рис. 1, показана с рычагами, несущими фиксированный вес, и
установлена на отдельных валах, чтобы указать их относительное положение. Наружная концевая часть,
когда балка пуста, при этом 120 первого рычага находится в подходящем положении, ролики 5, как показано
на рис. 1, находятся в надежном контакте с частью второго рычага, в то время как те же самые рычаги
перемещаются таким образом, что, как показывают пунктирные линии, первый рычаг перемещается вместе с
поперечным валом вращательным способом, его положение относительно окружности 4. Часть 125,
контактирующая со вторым рычагом, поддерживает вращающуюся чашу 1, в результате чего она способна
выдерживать часть нагрузки, когда фиксированный вес теряет рычаг, так что рычаг 12, последний, согласно
терминологии Proto, отменяет ось вращения для Ai-e снабжен фиксированным грузом Rht 14. Этот второй
рычаг (из-за подъема груза) может быть способен e 3 Q 412,335 412,33; 5 регулировать его перед началом

работы ветрогенератора. Очевидно, что по мере подъема рычага 1) под действием подъемного действия
части 11 из положения, показанного прямыми линиями, в положение, показанное пунктирной линией,
горизонтальное расстояние центра груза 14 от оси S вала 12 x уменьшается. Но в момент завершения работы
горизонтальное расстояние, отмеченное a (Рис. 1), между центром L oivl 13 и осью поперечного вала 10
соответственно увеличивается до расстояния, отмеченного b, за тот же период. Таким образом, потеря
рычага груза 14 относительно оси вала 12 x компенсируется увеличение рычага давления, создаваемого
весом 14, воздействующим на чашу 13 относительно оси поперечного вала 10, при этом устройство
компенсации давления обеспечивает желаемое давление в удобной части рычага 11, например, I1.
Очевидно, что способ контакта между двумя рычагами UART, такими как 11 и 12, может быть различным,
например, контакт без использования вращающейся чаши.
Также форма или формы контактных поверхностей могут изменяться. Груз, например, 14, может
регулироваться по положению на части рычага, например, 12, между или перед операциями намотки.
Нам известно, что в намоточном станке было предложено использовать двухрычажное устройство в
сочетании с так называемым секционным барабаном, приводимым в движение фрикционным барабаном,
причем это рычажное устройство представляет собой рычаг, соединенный между собой
шарнирно-поршневым соединением и утяжеленным и поворотным вторым рычагом устройства, но эта
конструкция предназначена для уменьшения давления на соответствующие прижимные ролики.
Нам также известно, что были предложены двухрычажные устройства в сочетании с обычным фрикционным
рычагом в калибровочных машинах, а также полностью автоматизированное устройство, управляемое
вручную, для повышения давления на направляющие ролики, используемые в сновальной машине.
Учитывая подробное описание и характер нашего изобретения, а также то, каким образом оно должно быть
выполнено, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, является:
1:
Для машин для резки или машин типа Zing, и для целей, изложенных здесь, двухкомпонентный рычаг
управления автоматического типа, способный работать как устройство компенсации давления и
(непосредственно управлять прижимными роликами), при этом первая часть устройства поворачивается
вокруг оси обычного поперечного вала машины, а вторая часть, снабженная утяжелителями, поворачивается
вокруг оси независимого вала или опоры, и указанные части рычагов находятся в контакте друг с другом для
поддержания или обеспечения желаемого давления на соответствующих прижимных роликах.
2:
В косилках или раскройных машинах, сконструированных или работающих в соответствии с п. 1, комбинация
их частей, по существу, описана с 4-й ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 15-м днем Новеньера 193 года.
Уильям Гадид и сыновья, 62, Бартон Аркейд, Манчестер, 3 агента.
t Qedhill: Pr;Tted for His Majesty's Stationery Office, l)v Lov &
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412336.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412336&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412336A
[]
: r' g $ a 1,
Г, ч
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 февраля 1933 г. № 4223/33 4129336. Полная левая сторона: 7 февраля 1934 г.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся синхронных электродвигателей.
Я, Эрнест Энсли Уотсон, магистр наук, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Зинал»,
Стоунли Роуд, Гиббет Хилл, Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к малым синхронным электродвигателям, используемым,
например, в часах, счетчиках и других подобных приборах, и его целью является создание
усовершенствованных средств для автоматического запуска таких двигателей при подаче питающего тока.
Изобретение включает в себя сочетание ротора с постоянным магнитом, имеющего полюса противоположной
полярности, с полярным телом из мягкого железа, которое расположено таким образом, чтобы
взаимодействовать с одним набором полюсов статора и которое пропускает переменный магнитный поток той
же частоты, что и статор, причем направление потока в любой момент времени в теле из мягкого железа не
зависит от его положения относительно полюсов статора.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что статор имеет известную конструкцию и
включает в себя пару колец из листового железа с швеллерным сечением, предназначенных для размещения
возбуждающей обмотки между ними, при этом полюса расположены вокруг внутренних частей колец. Ротор
частично состоит из постоянного магнита, имеющего радиальные полюса, предназначенные для
взаимодействия с полюсами статора, причем чередующиеся полюса постоянного магнита имеют
противоположную полярность. При необходимости каждый полюс может быть разнесен таким образом, чтобы
образовать пару смежных полюсов одинаковой полярности. Постоянный магнит установлен на шпинделе
любым удобным способом.
Согласно изобретению, на шпинделе рядом с постоянным магнитом установлен полярный элемент из мягкого
железа, имеющий радиальные полюса, расположенные напротив зазоров между полюсами постоянного
магнита. Полярный элемент из мягкого железа возбуждается обмоткой статора.
Это может быть достигнуто путем закрепления железной пластины кольцевой формы в контакте со стороной
статора, противоположной той, с которой взаимодействует полюсное тело, и расположения ее внутренней
периферии рядом с железной втулкой на роторе, которая несет полюсное тело из мягкого железа; эти части
образуют шунтирующий путь, по которому поток отводится от статора к полюсному телу. Существенной
особенностью изобретения является то, что, пока полюсное тело подвергается воздействию переменного
потока, все периферийные или выступающие полюса в любой момент времени имеют одинаковую
полярность.

Благодаря сочетанию мягкого железного полярного тела с ротором на постоянных магнитах, как описано
выше, ротор никогда не может занять относительно статора положение устойчивого равновесия. В любом
положении ротора относительно статора он всегда подвергается вращающему усилию при возбуждении
статора, и, следовательно, двигатель, созданный с использованием данного изобретения, по своей природе
является самозапускающимся.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку корпус из мягкого железа, связанный с
ротором с постоянными магнитами, может быть расположен различными способами. Например,
цилиндрическое кольцо из листового металла может быть установлено на роторе любым удобным способом.
Одна сторона кольца имеет зазоры, образующие полюса, которые расположены таким образом, чтобы
простираться через зазоры между полюсами постоянных магнитов. Непрерывная часть кольца расположена
напротив одного набора полюсов статора, а концы полюсов кольца расположены напротив других полюсов
статора. Таким образом, кольцо образует магнитный шунт к полюсам статора.
Кроме того, необходимый магнитный поток в теле из мягкого железа может быть получен из источника,
отличного от статора, при условии, что частота совпадает с частотой ротора. Также может использоваться
радиально- или поперечно-полярное тело с одним периферийным или выступающим полюсом, но обычно
предпочтительнее многополярное тело, как описано выше.
Дата: 10 февраля 1933 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся синхронных электродвигателей.
Я, Эрнест Энсли Уотсон, магистр наук, проживающий по адресу: улица Гиббет Хилл, Ковентри, британский
подданный, графство Уорик, настоящим заявляю, что цена составляет 414 фунтов стерлингов. 3 Природа
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к малым синхронным электродвигателям, используемым, например, в часах,
счетчиках и других подобных устройствах, и имеет своей целью усовершенствование средств, позволяющих
автоматически запускать такие двигатели при подаче питающего тока.
Устройство включает в себя комбинацию ротора с постоянным магнитом, имеющего полюса противоположной
полярности, вращающегося полярного тела из мягкого железа, которое служит или является частью
шунтирующего пути между полюсами статора и которое несет переменный магнитный поток той же частоты,
что и статор, причем направление потока в любой момент времени в теле из мягкого железа не зависит от его
положения относительно полюсов статора.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение, а
Рисунок 2 — вид с торца небольшого синхронного электродвигателя, сконструированного в соответствии с
данным изобретением и предназначенного для использования, например, в электрических часах или другом
подобном приборе.
На рисунке 3 представлена диаграмма, иллюстрирующая модифицированную форму полярного тела.
При реализации изобретения, как показано на рисунках 1 и 2, статор имеет известную конструкцию и включает
в себя пару колец из листового железа a, имеющих швеллерное сечение и предназначенных для размещения
между ними возбуждающей обмотки b, при этом полюса c, разделенные воздушным зазором d, расположены
вокруг внутренних частей колец. Ротор частично состоит из диска постоянного магнита e, имеющего
радиальные полюса f, предназначенные для взаимодействия с полюсами статора, причем чередующиеся
полюса постоянного магнита имеют противоположную полярность.

При желании каждый полюс может быть снабжен зазором g, образуя пару смежных полюсов одинаковой
полярности. Постоянный магнит устанавливается на шпиндель любым удобным способом.
Согласно изобретению, на шпинделе ротора lb, рядом с постоянным магнитом, установлен корпус из мягкого
железа i, имеющий радиальные полюса j, расположенные таким образом, чтобы находиться в
противоположных зазорах между полюсами / постоянного магнита. В приведенном примере корпус i
изготовлен из листового железа, а концы полюсов j загнуты под прямым углом, образуя наконечники k,
которые лежат параллельно внутренней поверхности одной из частей статора a, причем наконечники
направлены в сторону от.
В альтернативной конструкции концы k могут быть направлены в зазоры между полюсами магнита e.
Два таких тела могут быть расположены рядом, при этом концы одного направлены в одну сторону, а концы
другого — в противоположную.
Тело i возбуждается обмоткой статора 70. Это может быть осуществлено, как показано в примере, путем
закрепления железной пластины I в контакте со стороной статора, противоположной той, с которой
взаимодействует полярное тело i, и обеспечения в пластине 75 центрального отверстия, периферия которого
примыкает к железной втулке mn на шпинделе ротора, которая несет тело i из мягкого железа, причем эти
части образуют шунтирующий путь, по которому поток отводится 80 от статора. Существенной особенностью
изобретения является то, что, пока полярное тело подвергается переменному потоку, все периферийные или
выступающие полюса j k в любой момент времени имеют одинаковую полярность 85. В модификации
пластина 1 вместо втулки m, проходящей через нее, как показано на рисунке 1, может обеспечивать
подшипник для соседнего конца шпинделя ротора, а последний может сам служить 90 для обеспечения пути
потока между пластиной и телом i, установленным непосредственно на шпинделе. В другой модификации
пластина 1 крепится на втулке mn или на шпиндель, так что он вращается вместе с ротором 95. В этом случае
внешняя часть пластины отделена от статора небольшим воздушным зазором и может быть расположена
внутри внутренней периферии статора. В модификации, показанной на рисунке 3, диск из мягкого железа j,
установленный любым удобным способом на роторе и с одной стороны от него, имеет фланцевое
соединение, образующее кольцо k, которое располагается вблизи внутренней поверхности статора 105, и
кольцо имеет зазор, образующий полюса, которые проходят через некоторые зазоры между полюсами
постоянных магнитов. Непрерывная часть кольца расположена напротив одного набора полюсов статора 110,
а внешние концы полюсов кольца расположены напротив других полюсов статора. Таким образом, кольцо
образует магнитный шунт к полюсам статора 115. Путем объединения мягкого железного полярного тела с
ротором с постоянными магнитами, как описано выше, ротор никогда не сможет занять относительно статора
положение устойчивого равновесия в любом положении ротора 120 относительно Статор всегда подвергается
вращающему усилию, когда он возбужден, и, следовательно, двигатель, оснащенный данным изобретением,
по своей природе является самозапускающимся. 125 Изобретение не ограничивается описанными выше
примерами: поскольку корпус из мягкого железа, связанный с ротором с постоянным магнитом, может быть
расположен различными способами. Кроме того, поток, необходимый в 430 412,336 корпусе из мягкого
железа, может быть получен из источника, отличного от статора, при условии, что частота совпадает с
частотой ротора. Также может использоваться полярное тело, имеющее один периферийный или
выступающий полюс, но обычно предпочтительнее многополюсное тело, как описано выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412337.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412337&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412337A
[]
= ad DX ACSSC Привет
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ, дата подписания Конвенции США (Германия): 13 февраля 1932 г.
41,2,337 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 13 февраля 1933 г. № 4313/33.
Полная спецификация принята: 28 июня 1934 г.
Схема на основе электронных ламп.
Мы, RADIOARTIENGESBLLS CIAFT-D S.
Компания Los Wi B, расположенная по адресу: Визенвег, 10, Берлин-Штеглиц, Германия, зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии, и д-р.
Пауль Кап Та ИН, проживающий по адресу: Штайнштрассе, 52, Штайнштуткен, Берлин-Нойбабельсберг,
Германия, гражданин Германской Республики (ранее проживавший по адресу: Швальбахерштрассе, 5,
Берлин-Фриденау, Германия), настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При работе схем
на основе термоэлектронных ламп от сети переменного тока обычно используются трансформаторы, от
которых берутся необходимые тепловые и анодные потенциалы. Использование трансформатора позволяет
иметь три электрически разделенных источника потенциала, а именно: один для нагрева ламп усилителя,
один для нагрева выпрямительных ламп и третий для анодного потенциала. 29 Однако использование
трансформатора делает приемное устройство более дорогим. Поэтому желательно питать приемное
устройство непосредственно от сети. Уже было предложено нагревать лампы по отдельности, и в частности
выпрямительные лампы. напрямую от сети с полным потенциалом. Ввиду высоких потенциалов, обычно
используемых (110 или 220 вольт), требуются очень длинные и тонкие нити накала, поэтому изготовление
таких ламп довольно затруднительно. Из-за высоких переменных разностей потенциалов на нити накала
устранение шума также непросто и обычно требует особых мер. Согласно изобретению, указанные выше
трудности преодолеваются путем последовательного соединения нагревательного контура 45
выпрямительной лампы с нагревательными контурами ламп приемника, так что потенциал нагрева отдельных
ламп может поддерживаться на низком уровне. Такая схема термоэлектронной лампы может быть
подключена к сети переменного тока.
-Сетевое питание (AF) или постоянное сетевое питание (DC).
Лампы с таким низким потенциалом нагрева и соответствующим током приблизительно порядка, скажем, 0,1 м
(цена 1/-1 м, 4 S 6,d 0,3 ампера) могут быть легко изготовлены. Дальнейшее снижение потенциала нагрева,
приложенного к каждой отдельной лампе, может быть достигнуто путем введения резистора в цепь нагрева.
Лампы входного каскада, и в частности резистивных усилителей, могут быть снабжены 6 катодами с
косвенным нагревом, имеющими небольшое потребление тока (0,1-0,3 ампера) и, возможно, нормальный
потенциал нагрева. Лампы высокой мощности на более поздних каскадах могут иметь более высокий
потенциал нагрева, или же может быть желательным использование катодов с прямым нагревом.

Особенно важно, чтобы мешающие потенциалы из сети не проходили на чувствительные к емкостным
колебаниям каскады, т.е. каскады, в которых цепь сетки отделена от сети относительно небольшой емкостью,
поскольку такой каскад очень чувствителен к мешающим колебаниям. Чувствительными к емкостным
колебаниям каскадами являются, главным образом, первые каскады и, в частности, те каскады, в которых
сетка блокируется резистором и конденсатором. В соответствии с изобретением.
Принимаются меры для преодоления до 80 возможных нарушений такого характера. Это достигается за счет,
насколько это возможно, избегания емкостно-чувствительных каскадов.
Кроме того, подключив нагреватель наиболее чувствительной к емкости ступени к точке 85, которую для
возникновения гудения следует считать нулевой точкой, то есть точкой, в которой возмущающее напряжение
минимально, можно определить, что практически соответствует точке, обладающей потенциалом земли для
высоких частот, например, одной из сетей электроснабжения.
Снижение емкостной чувствительности может быть достигнуто, например, в одном из следующих случаев.
Применяя анодное выпрямление, последовательность нитей накала в последовательном соединении 95,
отсчитываемая от указанной нулевой точки, предпочтительно выполняется в соответствии с
последовательностью емкостной чувствительности.
При использовании многоступенчатых клапанов подключение нитей накала внутри клапана и выбор выводов,
выходящих из клапана, будут выполняться в соответствии с тем же принципом. Если для отдельных нитей
накала, например, для катода I O M накала конечной ступени, требуется 2.
\.
2
4 -37 меньший' ток нагрева, они могут быть выпрямительной лампой 4, подключенной к аноду,
зашунтированному резистором, предпочтительно, проводником, и имеет катод, имеющий прямой нагрев.
Резистор 5 подключен к тому, на котором осуществляется регулировка стабилизации. Последовательно
между нагревателем и одним основным.
Оба усилительных клапана снабжены 7 Q-фильтрами с экранирующей сеткой, например, с косвенно
нагреваемыми катодами. Нагреватель 1 двухступенчатого приемника и пентодов первой ступени, которая
является наиболее предпочтительной, подключается непосредственно к основной цепи на катодной стороне.
В некоторых возможных вариантах осуществления
На рисунке показаны следующие аспекты изобретения: На выводе к катоду второй лампы (75 чертежей) также
может быть предусмотрено сопротивление (Рис. L) трехступенчатой схемы лампы 13, расположенной на
печатной плате с конденсатором 14, имеющим катоды 1, 2 и 3. Первый для создания -горизонтального
смещения. В выводах каскада используется анодное выпрямление на экранирующие сетки, которые там
вставлены. Коэффициент усиления этого каскада может быть выше, чем у следующих каскадов 16 и 18. Также
могут быть дополнительные каскады. Второй каскад соединен с первым каскадом посредством
резисторно-емкостной связи, особенно в отношении его работы, анодного соединения и, следовательно,
имеет в этом выпрямителе.
Расположение с «наивысшей емкостной» чувствительностью. Расположение, показанное на рис. 85.
Соответственно, чтобы 1 и 2 представляли лишь возможные формы потенциала земли для высоких частот,
нить накала 2 подключена непосредственно к сети, а именно, со стороны анода, поскольку результат зависит
от количества ступеней катодной ветви и выбора конкретного типа ламп. Если цепь подключена к сети
постоянного тока,
Клапан 4 может оставаться в цепи. Теперь, подробно описав и без ущерба для нагревательной цепи,
установив природу нашего указанного исследования, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412338A
[]
- (
PATENT SPEUCIFICAUIO O NF Дата подачи заявки: 14 февраля 1933 г. № 4532/33 4129338 Полная левая
часть: 13 февраля 1934 г.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма без использования монет для газовых и других счетчиков, или связанные с
ним, Мы, компания 03 o MS GLOVER AND Conwa LIMITED, британская компания, Do NALD LIMITED,
сконструировали карман для монет таким образом, что при вставке монеты, рычаг или другой механизм
перемещается, чтобы быть расположенным для взаимодействия с одним или другим колесом в соответствии
с N 18, настоящим заявляем о характере и размере вставленной монеты, так что при вращении кармана для
монет конкретное колесо будет вращаться, чтобы установить механизм без использования монет для газовых
и других счетчиков таким образом, чтобы обеспечить подачу определенного количества газа или,
соответственно, в зависимости от значения механизма. подходит для работы с монетами.
Вставка любой из двух монет, например, монеты другого размера, отличной от 65 шиллингов или пенни, но
предназначенной для данного счетчика, необходима потребителю, чтобы рычаг был перемещен в положение,
позволяющее выбрать, какую монету он хочет вставить, и чтобы сотрудник газовой компании мог открыть
регуляторы количества.
Изобретение может быть реализовано различными способами, в зависимости от того, как детально его
интерпретировать, и, например, между монетой, то есть известным механизмом для приведения в действие
счетчика и регулирования монет, а также для использования монеты другого номинала, подача газа или тока
и монета 75. Для сброса механизма привода необходимо освободить приводной механизм. Целью данного
изобретения является усовершенствование зубчатой передачи, которая состоит из автоматического
шпинделя, на котором установлен дифференциал, малые шестерни которого представляют собой монеты или
жетоны, вставляемые на штифты, установленные на шпинделе, так что потребитель может вставлять монету
или жетон по своему желанию. шпиндель имеет определенную форму, и еще одной целью является
обеспечение механизма с шестерней или зубчатым колесом, благодаря которому механизм не может
работать, если монета или жетон другого размера или размера вращается параллельно и над шпинделем
шестерня меньшего диаметра, вращающаяся под углом 85° к двум выбранным монетам или жетонам.
Вставленное внутреннее или другое корончатое колесо 33. В соответствии с данным изобретением, любой
подходящий дифференциальный механизм может быть выполнен с втулкой, охватывающей шпиндель и
Соседние файлы в папке патенты
