Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11291
.pdf
изготовлении, установке или ремонте электрических кабелей.
Датировано 17-м днем октября 193 г.
1
TASEL-TINE, LAKE & Co, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк,
агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к маслостойкой ленте или связанные с ней.
Мы, компания PIRELLI-GENERAL Cable Works Limited, британская компания, расположенная по адресу:
Юстон-роуд, 343/5, Лондон, Северо-Западный округ, и Роберт Юстас Илли, инженер-электрик компании
Pirelli-General Cable Works Limited, входящей в состав Королевства Великобритании, настоящим заявляем о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к маслостойкой ленте и имеет своей
целью создание ленты, устойчивой к проникновению минеральных масел и соединений, приготовленных из
них. Для этой цели маслостойкая лента согласно настоящему изобретению состоит из тканевой ленты,
пропитанной пропиточной композицией, содержащей смолоподобное вещество, практически нерастворимое в
минеральных маслах, причем указанное смолоподобное вещество не может быть получено. В качестве
остаточного уродинамического вещества при дистилляции омыляемых лисьих почв или кислых кислот,
полученных из них, при желании к вышеупомянутому смолоподобному веществу можно добавить омыляемое
масло, нерастворимое в больших количествах минеральных масел, чтобы смягчить его и повысить гибкость и
адгезию пропитанной им ленты без снижения маслоотталкивающего эффекта. Мелкодисперсные порошки
также можно добавлять к пропиточному составу, основой которого является вышеупомянутое смолоподобное
вещество, практически нерастворимое в минеральных маслах, с целью уменьшения влияния изменений
температуры на консистенцию указанного пропиточного состава, улучшения диэлектрических свойств
маслостойкой ленты или повышения коррозионной защиты металлов, на которые может быть нанесена
маслостойкая лента.
Следует отметить, что было предложено пропитывать ткани стеариновой смолой с использованием
растворителя или без него, при этом стеариновую смолу при желании можно полностью или частично
растворить в парафине, льняном или другом масле, либо в спирте или другом подходящем растворителе,
предназначенном для ее разбавления.
В качестве примера реализации настоящего изобретения можно привести маслостойкую ленту,
приготовленную путем пропитки хлопчатобумажной ленты по кромке следующей смесью: твердый
стеариновый пек из хлопчатобумажных семян, температура размягчения около 70-8 °C, 62,5 % касторовое
масло, 15 % мелкодисперсный французский мел, 22,5 %. Усовершенствованная маслостойкая лента согласно
настоящему изобретению обладает высокой диэлектрической прочностью и превосходными адгезионными
свойствами, и, поскольку она не подвержена негативному воздействию при контакте с минеральными
маслами или соединениями, приготовленными из них, при температурах, обычно достигаемых в изоляции
кабелей в рабочих условиях, она специально приспособлена для использования в качестве
электроизоляционной ленты, например, при изготовлении электрических кабельных соединений и кабельных
клемм или при производстве, установке или ремонте электрических кабелей. Ранее при производстве
электрических кабельных соединений и кабельных клемм, например, в качестве уплотнительных концов,
часто использовалась тканевая лента, пропитанная битумным составом, причем эта лента накладывалась
вокруг проводника. Для изоляции кабеля и предотвращения выхода масла или жидкого изоляционного
состава, которым пропитан изоляционный материал кабеля, использовалась лента. Ранее использовавшаяся
для этой цели лента имела тот недостаток, что при непосредственном контакте с маслом или жидким
изоляционным составом кабеля битумный состав, которым пропитана лента, размягчается при рабочих
температурах кабеля из-за смешиваемости указанного битумного состава и масла или жидкого изоляционного
состава кабеля, что позволяет кабелю проникать и, наконец, просачиваться сквозь ленту, а битумный состав,
в свою очередь, смывается. Маслонепроницаемая лента согласно изобретению не имеет недостатков
обычной битумной ленты, упомянутых ранее, и поэтому подходит для использования в качестве
электроизоляционной ленты во всех вышеупомянутых операциях, а также обладает особым преимуществом,
заключающимся в том, что при ее использовании для изоляции открытых концов кабеля для предотвращения
гигроскопического воздействия иногда не требуется использовать герметик. в конце, при этом само по себе
приклеенное лентой окончание кабеля достаточно.
Маслостойкая лента согласно изобретению № 85, помимо использования в качестве электроизоляционной
ленты, также подходит для широкого спектра других целей, например, для временного ремонта протекающих
маслопроводов, для использования с резервуарами и соединениями, содержащими минеральное масло, а
также для многих гаражных работ, таких как заклеивание протекающих масло- или бензопроводов и т. д.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 14:00:48 Central European Time
Translation Requested: GB412394A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412395.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412395&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412396.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412396&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412396A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 21 мая 1932 года.
-4125396 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 мая 1933 г. № 14570/33.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области преобразования электрической энергии с использованием разрядных
устройств и связанные с этим аспекты.
Мы, компания ARTIENGESELLSCHAFT BROWN, BOVERI & C Os из Бадена, Швейцария, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Уже было предложено устройство для передачи эффективной и безваттной энергии с помощью управляемых
разрядных сосудов от источника постоянного тока к сети переменного тока, в котором один полюс сети
постоянного тока соединен через разрядное устройство с каждым из двух внешних выводов обмотки,
соединенной непосредственно или индуктивно с цепью переменного тока, а другой полюс соединен с
центральной точкой указанной обмотки, причем разрядные устройства снабжены двумя ртутными
электродами или состоят из двух клапанов, соединенных параллельно друг другу противоположно, так что
они позволяют току проходить в любом направлении.
При использовании ртутных электродов недостатком является сложность управления ими, а также
необходимость повторного зажигания при каждом изменении тока, поскольку ртутный катод, работающий в
качестве а-узла, теряет катодное пятно и, следовательно, должен быть повторно зажжен при изменении
направления тока. При использовании параллельно соединенных клапанов, позволяющих току проходить в
противоположных направлениях, недостатком является необходимость удвоения количества выпускных
сосудов, что усложняет установку и делает ее дорогостоящей. Преимущество достигается использованием
схемы, описанной в нашей заявке № 118/33 (спецификация), находящейся на рассмотрении.
Патент № 403814), который по существу представляет собой устройство для обратимой передачи энергии
между отдельными электрическими системами без изменения токовых соединений электродов, включая
устройства газового разряда низкого давления, в которых все электроды имеют непрерывно косвенно
нагреваемые поверхности, испускающие электроны.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для передачи энергии из сети постоянного тока lPrice
11-l в сеть переменного тока посредством управляемого сетью низковольтного преобразователя 55.
Газоэлектрические разрядные устройства, в которых один полюс сети непрерывного тока в каждом случае
соединен с разрядным устройством, внешние выводы обмотки которого соединены непосредственно или
индуцирующе с сетью переменного тока, а другой полюс соединен с центральной точкой указанной обмотки, и
в которых используются разрядные устройства, позволяющие току проходить в любом направлении, и
основные электроды которых (катод, анод) выполнены в виде горячих электродов, характеризующиеся тем,
что разрядные устройства снабжены управляющими сетками таких же размеров.
Было отмечено, что анодный ток может прерываться даже в период горения анода.
Преимущество новой конструкции заключается в простоте разрядных устройств и легкости их управления, а
также в том, что для изменения направления тока не требуется повторное формирование катодного пятна.
Таким образом, впервые предложена конструкция с 80 одноразрядными устройствами, позволяющими
передавать эффективную энергию и обеспечивать бесваттное возбуждение в сеть переменного тока из сети
постоянного тока без необходимости создания механизма управления для зажигания дуги.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показана схема
передачи энергии от сети постоянного тока к сети переменного тока с помощью управляемого сетью
разрядного устройства G, являющегося источником постоянного тока, от которого эффективная и безваттная
энергия может передаваться через трансформатор T в сеть переменного тока N. Одна обмотка T
трансформатора T подключена к цепи A C 100, в то время как внешние клеммы другой обмотки
трансформатора T 2 подключены к двум разрядным устройствам Al, As к одному полюсу источника
постоянного тока G. Другой полюс источника постоянного тока G i 05 подключен к ic Ce 4 S 64 W.M.
412,396 центр указанной обмотки Т2. Разрядные устройства A1, A2 снабжены двумя основными электродами
E, имеющими форму электронно-эмиссионных электродов, так что их можно использовать попеременно в
качестве анода или катода. Устройство A1 снабжено только одной сеткой C, расположенной посередине,
тогда как в случае устройства A2 сетка C размещена перед каждым из электродов E. Не изменяя
существенных особенностей изобретения, оба разрядных устройства, конечно, могут быть снабжены только
одной сеткой или двумя сетками, но одной сетки будет достаточно для предотвращения начала тока или его
продолжения. Как уже указывалось, управляющие сетки имеют такие размеры, что уже начавшиеся токи могут
быть прерваны.
В процессе эксплуатации предусмотрено, что передача энергии от источника G постоянного тока к сети
переменного тока N происходит в каждом случае только с помощью одного разрядного устройства 23, в то
время как другое разрядное устройство остается заблокированным в течение того же периода времени.
Как только изменяется направление напряжения, то есть когда источник переменного напряжения меняет
свое положительное значение на отрицательное или наоборот, разрядное устройство, которое ранее было
замкнуто, размыкается, в то время как другое разрядное устройство перестает пропускать ток, поскольку в
течение периода блокировки его сетка имеет отрицательный заряд. В качестве примера передачи
маломощной энергии рассмотрим последовательные четвертьпериоды, когда ток отстает от напряжения на
900. В течение одного четвертьпериода ток и напряжение положительны. Часть тока подается, скажем, через
разрядное устройство А (ток течет вниз). В течение следующего четвертьпериода напряжение должно
изменить знак, в то время как ток должен сохранять свое направление. Для того чтобы энергия, накопленная в
магнитных полях однофазной системы, могла быть возвращена в сеть постоянного тока, разрядное
устройство А2 освобождается для передачи тока (ток течет вверх), а устройство А1 гаснет. Таким образом,
ток продолжает течь в том же направлении через трансформатор, но в противоположном направлении. через
сеть постоянного тока.
В начале третьей четверти цикла напряжение достигает максимального значения, а ток равен нулю. В этот
момент устройство AD начинает передавать ток в противоположном направлении (ток вниз) и продолжает это
делать в течение третьей четверти цикла. В момент перехода к четвертой четверти цикла устройство A X
принимает на себя передачу тока (ток вверх).
Сетки для прерывания тока являются предметом нашей параллельно рассматриваемой заявки № 24154/32
(спецификация № 409331). 70 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412397.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412397&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412397A
[]
ПА Т Э Н_;
И. Й. И. Ксеас Биттер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Фидлерштрассе, 22-32, Кассель,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в
и на основании следующего заявления:
Данное изобретение относится к автоматически управляемому холодильному шкафу или морозильной камере
типа, разделенной перегородками на множество закрытых отсеков, включающих отсек для подогрева и
множество отсеков для охлаждения, в каждом из которых поддерживается практически постоянная
температура, отличающаяся от...
температура, поддерживаемая в других отсеках.
В холодильной камере или ларе 20 согласно настоящему изобретению, в которых одно из отделений
содержит элемент, производящий холод, другие отделения охлаждаются только косвенно, при этом
отсутствует циркуляция воздуха между отделениями, охлаждаемыми косвенно, и отделением, содержащим
элемент, производящий холод.
Кроме того, перегородки спроектированы таким образом, чтобы быть подвижными, что позволяет
максимально уменьшить размер отсека с самой низкой температурой. Следовательно, площадь стенок отсека
с самой низкой температурой сводится к минимуму. Таким образом, становится возможным:
(1) использовать холодильную машину меньшего размера, тем самым экономя энергию; (2) экономить
необходимый высококачественный теплоизоляционный материал, поскольку только те внешние стенки,
которые закрывают наиболее охлаждаемое отделение, требуют особой теплоизоляции.
Разделение шкафа предусматривает: (1) отсек, охлаждаемый до минимальной температуры около 20 °C (360
°F); (2) отсек с косвенным охлаждением, имеющий обычную температуру хранения около 60 °C (430 °F) или,
по крайней мере, ниже 80 °C; (3) другой отсек с косвенным охлаждением, имеющий «температуру стола»
около 120 °C (540 °F), то есть температуру от 80 °C до температуры помещения, в котором установлен шкаф.
Такое разделение удобно осуществлять с помощью подвижных перегородок с различной теплопроводностью.
Потери, возникающие в двигателе, приводящем в движение холодильную машину, а также потери,
обусловленные трением в машине и другими причинами, как известно, преобразуются в тепло, и это тепло
используется для обогрева камеры подогрева.
Обращаясь к прилагаемому рисунку 65, на фиг. 1 показан холодильно-нагревательный шкаф с отсеком 3,
непосредственно охлаждаемым холодопроизводящим элементом, и с отсеками 4, охлаждаемыми косвенно и
разделенными перегородками 2 70 '. Кроме того, на этом рисунке показан моторный отсек, выполненный в
виде нагревательного отсека 12. Фиг. 2 представляет собой поперечное сечение по линии А-В на фиг. 1.
Рис. 3 представляет собой поперечное сечение по линии C-D 75 на рис. 1. Рис. 4 представляет собой вид
спереди холодильной камеры.
Подвижные перегородки или нижние пластины 2 состоят из материалов с различной теплопроводностью или
имеют разную толщину. Первичное отделение 3 вмещает элемент, производящий холод 5, и, таким образом,
является отделением с самой низкой температурой. Первичное отделение передает холод соседнему отсеку
4, при этом передача ограничена изоляцией нижней пластины 2.
Предположим, например, что в отсеке 3 поддерживается постоянная температура 6°C (430°F), а в соседнем
отсеке 4 с косвенным охлаждением требуется температура 90°C 123°C (540°F). В этом случае перегородка
между этими отсеками выполнена такой толщины, чтобы ее теплоизоляционные свойства 91 соответствовали
требуемой проводимости.
Для обеспечения надежной герметизации боковых стенок перегородки 2 снабжены уплотнительными
лентами, которые проходят по всему периметру, обеспечивая их герметизацию относительно двери.
Желательно, чтобы дверь занимала всю ширину и высоту холодильной камеры. 1 Дверь 6 отделяет отсеки
друг от друга 105 посредством уплотнителей 7.
Дата подачи заявки: M Fay -20, 1933 № 14 i 631/33.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в холодильных камерах.
На фиг. 1 и 2 обозначено нагревательное отделение 412397A. Это нагревательное отделение, которое в
представленном варианте исполнения содержит весь холодильный агрегат, за исключением испарителя, и
которое, таким образом, нагревается напрямую, расположено непосредственно над холодными отделениями.
Двигатель 11, соединенный с компрессором, расположен внутри нагревательного отделения 12. Для
облегчения передачи тепла нагреваемым изделиям двигатель 11 может быть закреплен на металлической
пластине (не показана на чертежах), которая образует дно нагревательного отделения 12. Дверца 13
нагревательного отделения может находиться в той же плоскости, что и дверца 6, и может также занимать
всю ширину шкафа.
Позволю себе пояснить, что ранее было предложено разделить холодильную камеру на множество отсеков,
один из которых содержит элемент, производящий холод, и имеет клапанные воздушные соединения с
другими отсеками для поддержания различных температур в разных отсеках.
Также было предложено разделить шкаф с помощью перегородки из изоляционного материала на отсек для
нагрева и отсек для охлаждения.
В другом предлагаемом варианте конструкции, включающем наложенные друг на друга охлаждающие отсеки,
в которых могут преобладать разные температуры, над самим корпусом предусмотрен кожух, содержащий
холодильную машину и открытый для доступа воздуха.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412398.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412398&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412398A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата заключения конвенции (Германия): 20 мая 1932 года.
412,398 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 мая 1933 г. № 14680/33.
Заявка принята: 28 июня 7934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области выпрямительных установок и связанные с ними аспекты.
Мы, компания AKTIENGESELLSCCAHAFT B Row N, Bov F Ri & CIE из Бадена, Швейцария, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Известны устройства регулирования напряжения в выпрямительных установках, в которых сетки,
используемые для управления выпрямителями, питаются управляющими напряжениями, фаза которых может
регулироваться. Фазовое положение управляющих напряжений определяет точку зажигания дуги
соответствующего анода.
При изучении диаграммы синусоидальных анодных напряжений обычного шестифазного выпрямителя будет
обнаружено, что каждый анод воспламеняется на расстоянии 60° от нулевой точки кривой напряжения,
поскольку его напряжение в этой точке начинает превышать значение напряжения анода, горящего в данный
момент. Временная точка этого воспламенения будет называться «нормальной точкой воспламенения».
С помощью управления сеткой момент зажигания может быть смещен относительно нормального положения
точки зажигания в отстающем направлении 0 путем изменения фазы управляющего напряжения относительно
фазы напряжения соответствующего анода в отстающем направлении. Момент зажигания определяется
моментом, в который 0 потенциал сетки поднимается выше потенциала катода, то есть моментом, когда сетка
становится более положительной, чем катод. Предполагая, что схема такова, что обмотка переменного тока,
питающая сетки, соединена одним полюсом с катодом, а другим полюсом с сеткой, тогда потенциал сетки
будет колебаться вокруг потенциала катода с частотой напряжения сетки, и, предполагая, что потенциал
катода приблизительно постоянен, зажигание анода всегда будет происходить, когда кривая напряжения
сетки пересекает в восходящем направлении прямую линию, представляющую потенциал катода, которая
принимается за нулевую линию. Точка пересечения изменяется в зависимости от фазового сдвига. Цена 1/-l
#n Ce 4 6 d управляющего напряжения, и чем позже зажигание, тем меньше будет та часть полуволны
переменного тока первичной обмотки, которая все еще подает ток. Среднее значение напряжения
постоянного тока будет соответственно меньше, и, таким образом, путем изменения фазы управляющего
напряжения можно регулировать напряжение постоянного тока выпрямителя от нуля до полного значения
напряжения постоянного тока (что соответствует нормальному положению зажигания).
точка.
Однако этот известный метод имеет тот недостаток, что каждая сетка должна иметь отдельный выходной
вывод, поэтому выпрямитель становится сложным и дорогостоящим. Этот недостаток можно преодолеть,
подключив сетки целиком или группами к управляющему напряжению, и таким образом ограничить
количество выходных выводов N до одного или нескольких. В спецификации 7
№ 39), 632, которое не было опубликовано до даты подачи заявки на настоящее изобретение, было описано и
заявлено устройство, в котором управляющие сетки разрядных трактов в двухфазном управляемом
электрическом разрядном сосуде 80 электрически соединены группами, причем каждая группа питается от
одного управляющего устройства, причем устройство таково, что сетки анодов 85, питаемые от соседних
фазных обмоток, не находятся в одной и той же управляющей группе.
Согласно настоящему изобретению, сети подключаются к источникам переменного тока с частотой, где 90
является кратным частоте питающей сети, а фаза напряжения w является регулируемой.
В общем случае, частота управляющего напряжения будет кратной частоте сети, поскольку эти более
высокие частоты могут быть получены простым преобразованием переменной составляющей пульсирующих
непрерывных токов путем выпрямления. Управляющее напряжение более высокой частоты может быть
получено из напряжения пульсирующего непрерывного тока самого выпрямителя или вспомогательного
выпрямителя.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на фиг. 101–59 прилагаемого чертежа.
На фиг. 1 в качестве примера реализации изобретения показан шестифазный выпрямитель, сетки которого
управляются напряжением, в шесть раз превышающим частоту сети. Это управляющее напряжение
вырабатывается вспомогательным выпрямителем G1, который является основным выпрямителем,
подключенным через трансформатор T1 к сети N, которая также питает вспомогательный трансформатор G2
через трансформаторы T1. Шестая гармоника пульсирующего напряжения вспомогательного выпрямителя
G1, используемая в качестве управляющего напряжения, подается на трансформатор с воздушным
сердечником L между катодом N1 и соединенными между собой сетками основного выпрямителя G. Один
полюс основной обмотки трансформатора IL соединен с катодом K2 вспомогательного выпрямителя, а другой
полюс соединен через омическое сопротивление R с нейтральной точкой вторичной обмотки трансформатора
T2. Омическое сопротивление W подключено последовательно с сетками основной выпрямитель G-.
На рис. 2 показана зависимость напряжения возбуждения S и тока возбуждения T вспомогательного
выпрямителя G2, а также напряжения сети E шестикратной частоты. На рис. 3а показано анодное напряжение
основного выпрямителя G1, а на рис. 3б — напряжение сети более высокой частоты.
Как видно из кривых, напряжение управления сетью становится положительным на каждые 600 Гц первичной
частоты сети. Однако из шести анодов главного выпрямителя одновременно может загореться только один
анод, поскольку только этот анод имеет положительное напряжение L относительно ранее сгоревшего.
Если воспламенение происходит в точке А (рис.
3 а) -ток, питающий полуволну переменного тока, достигает своего максимального значения. -За счет
смещения точки зажигания среднее значение напряжения непрерывного тока соответственно уменьшается.
Например, зажигание может начаться только в точке B. Это соответствует смещению напряжения первичной
сети примерно на 300° относительно ее естественной точки зажигания.
Сплошная кривая на рис. 3h показывает изменение напряжения сети при шестикратной частоте сети, а
пунктирная кривая — изменение напряжения сети после смещения фазы в сторону отставания на угол _.
Смещение фазы напряжения сети осуществляется соответствующим образом с помощью фазосдвигающего
трансформатора P в первичной обмотке вспомогательной установки, питаемой от частоты сети: на рис. 3
показано, что невозможно получить большее смещение фазы, чем 30°, поскольку анод 1 снова загорится в
точке А из-за предшествующей волны напряжения сети.
Если требуется более строгая регулировка напряжения, вместо однофазного управляющего напряжения с
шестикратной периодичностью необходимо использовать двухфазное управляющее напряжение с
трехкратной периодичностью. На рисунках 4–6 показан пример шестифазного выпрямителя, в котором
двухфазное управляющее напряжение с трехкратной периодичностью создается с помощью
вспомогательного выпрямителя. Буквенные обозначения на рисунке 4 такие же, как на рисунке 1. Аноды двух
выпрямителей обозначены цифрами от 1 до 6. Для трехкратной частоты требуются две системы,
расположенные на расстоянии 80 градусов друг от друга, одна из которых служит для зажигания анодов 1, 3,
5, а другая — для зажигания анодов 2, 4, 6. Затем можно соединить только три сетки каждого из основных
выпрямителей G. Трехкратная частота получается аналогично шестикратной. Частота обусловлена
пульсирующим характером напряжения трехфазного вспомогательного выпрямителя, что проще всего
достигается двойным трехфазным возбуждением выпрямителя. На рис. 5 снова показан ход напряжения
возбуждения S, тока возбуждения I и напряжения сетки E. Анодные напряжения основного выпрямителя G,
95-p, приведены на рис. 6a, а на рис. 6b снова показано напряжение сетки. При напряжении сетки с
трехкратной периодичностью нормальное положение точки зажигания A может быть смещено на 60°. При
смещении анода на 100° (рис. 6b) зажигание анода начнется только в точке B, а уменьшенное напряжение
непрерывного тока обозначено заштрихованной областью.
Два напряжения сети с трехкратной частотой 10⁵ также могут быть получены известным способом с помощью
двух статических трансформаторов-частотных преобразователей, железные сердечники которых насыщены.
Для достижения еще большей задержки 110:
Для зажигания может использоваться трехфазное управляющее напряжение, вдвое превышающее частоту
сети. Такая схема показана на рис. 7. В этом случае сетки каждого из двух противоположно расположенных
анодов основного выпрямителя 115 соединены между собой, так что в шестифазном выпрямителе требуется
три выходных провода для сеток. Три фазы двухпериодной системы, то есть вспомогательного выпрямителя
G, должны быть равномерно смещены по фазе относительно друг друга, как в обычной трехфазной системе.
На рис. 8 снова показан ход напряжений возбуждения, токов возбуждения I и напряжений сети E.
Заштрихованные области на рис. 9 представляют собой редуцированный непрерывный ток напряжения,
который получается путем смещения начальной точки из точки A в точку B. При напряжении сети с двукратной
частотой 130 412,398 угол смещения x не может быть 4. Заявленная схема либо
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412399.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412399&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412399A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 мая 1933 г. № 15,2831/33.
Фотография слева: 28 декабря 1933 г.
412,399 «Полностью принято к публикации: 28 июня 1934 г.»
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области жидкостных счетчиков и связанные с ними усовершенствования.
Мы, Гарольд Аксер Л. Бенсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мертон-авеню, 53,
Хиллингдон, Мидлсекс, и компания The Nu METER Co ME Nx Y, L Im ITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании по адресу: Хай-Холборн, 104, Лондон, W O 1, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к счетчикам для
автоматического измерения объема жидкости, протекающей из источника питания в резервуар или подобное
устройство, или в устройство, использующее эту жидкость, например, в печь, работающую на жидком
топливе, и имеет особое отношение к счетчикам, в которых предусмотрены клапаны, регулирующие поток
жидкости через измерительную камеру, причем эти клапаны автоматически переключаются, предпочтительно
с помощью механизма мгновенного срабатывания, когда камера заполняется жидкостью, чтобы обеспечить
поток жидкости из указанной камеры в резервуар, печь, работающую на жидком топливе, или подобное
устройство.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции расходомера
описанного типа, адаптированной для эффективной работы независимо от давления или напора жидкости на
стороне подачи.
Изобретение относится к жидкостному счетчику описанного типа, в котором переключение входного и
выходного клапанов осуществляется или инициируется средствами, реагирующими на давление, благодаря
чему счетчик автоматически функционирует в зависимости от напора или давления жидкости в подаваемом
потоке.
Может быть предусмотрена пара камер, сообщающихся с каждой стороной поршня 6n, причем эти камеры
управляются 4O впускными и выпускными клапанами, а также предусмотрены средства, оперативно
соединяющие поршень с клапанами, благодаря чему возвратно-поступательное движение поршня позволяет
осуществлять переключение клапанов на каждом конце.
Соседние файлы в папке патенты