Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11277

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
287 Кб
Скачать
☆
уменьшается, и на краю отверстия для крепления образуется тонкая стенка. Это придает бордюру очень
аккуратный и декоративный вид, не влияя на жесткость крепления. Описанный таким образом L-образный
элемент покрыт тонким листовым металлом, который покрыт гальваническим покрытием или иным образом
обработан для придания бордюру декоративного вида.
Этот облицовочный материал состоит из двух перевернутых секций IL, нижний край которых загнут внутрь,
чтобы поместиться под нижней стенкой передней и концевой частей L-образного торцевого элемента, а
задний или внутренний край верхней части загнут вниз, чтобы зацепиться с внутренним концом торцевого
элемента бордюра. Аналогичная деталь покрывает внутренние поверхности каждой части элемента. Верхние
поверхности облицовочного материала скошены на соприкасающихся концах и спаяны вместе.
Облицовочный материал может быть опущен, и U-образный элемент на оболочке имеет еще одну часть,
изогнутую так, чтобы она лежала поперек верхней части деревянной вставки, образуя таким образом цельную
трубу, одна стенка которой усилена деревянной деталью.
Декоративная отливка крепится к наклонному или скошенному концу соединительного элемента. Передняя
планка бордюра F представляет собой подходящую по длине деревянную деталь с покрытием из листового
металла и может, как указано выше, быть либо прямой планкой для соединения с L-образным
соединительным элементом на каждом конце, либо иметь один L-образный конец, выполненный заодно с ней
или закрепленный на ней. В модифицированной форме соединительный элемент образует центральную
часть бордюра и открыт с каждого конца для приема продольных кромок L-образных элементов, которые
образуют как переднюю планку, так и торцы бордюра.
В данном случае деревянная планка, образующая одну стенку гнезда, имеет скошенные или наклонные края с
обоих концов, и когда концы передней планки вставляются в гнездо, аккуратный и завершенный вид
достигается за счет того, что верхняя поверхность центрального гнезда постепенно сливается с верхней
поверхностью передней планки с каждого конца. Верхняя поверхность центрального гнезда соответствующим
образом покрыта листовым металлом, который может быть выполнен в виде отдельно прикрепленной полосы
или интегрирован со стенкой гнезда, и это покрытие может, при желании, распространяться и на переднюю
поверхность элемента гнезда. Внутренняя поверхность элемента гнезда покрыта со всех сторон сукном или
подобным материалом, чтобы предотвратить царапины на скользящих частях. Разумеется, очевидно, что
форма поперечного сечения различных частей, а также декоративные элементы могут быть соответствующим
образом изменены для получения бордюров различного вида, воплощающих при этом особенности данного
изобретения.
Таким образом, данное изобретение обеспечивает жесткость подового ограждения в любом положении
регулировки, простоту и низкую стоимость изготовления, исключительно аккуратный внешний вид и
устойчивость к деформации.
Дата: 18 января 193 г.
Дж. Э. С. Локвуд.
Представитель заявителя № 3, Нью-стрит, Бирмингем.
Полная спецификация GCO Mi.
Улучшения, касающиеся каминных полок или связанные с ними.
Я, В. Им Лиам Хогг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Спрингфилд Кресент, 4,
Вест-Бромвич.
Настоящим сотрудники компании заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в конструкции или относящиеся к
бордюрам для каминов, которые регулируются по длине и/или ширине, так что бордюр может использоваться
с каминами разных размеров.
i OQ 412,654 гнездо, а также к внутренней поверхности передней части элемента 7, чтобы передние планки
концевых элементов 5 бордюра не были поцарапаны во время их установки в гнезде. При желании сукно
можно закрепить, зацепив боковые кромки между боковыми поверхностями древесины 8 и поверхностями
свободных концов U-образного элемента 7, прежде чем оно будет прибито к дереву. Сукно можно закрепить
любым другим способом, например, клеем или другим клеящим веществом. Концы сукна загибаются назад
над концевыми кромками гнезда и покрываются наружным покрывающим элементом. Края деревянной планки
8 скошены или имеют соответствующую форму, так что толщина планки постепенно уменьшается, и,
следовательно, верхняя поверхность гнезда постепенно сливается с верхними поверхностями концевых
элементов 5 85, так что по краям отверстий гнезда образуется тонкая стенка. Это придает бордюру очень
аккуратный и декоративный вид, не влияя на жесткость гнезда. Описанный таким образом элемент крепления
90 покрыт с передней и верхней сторон тонким листовым металлом 10, который покрыт гальваническим
покрытием или иным образом обработан для придания бордюру декоративной отделки.
Данный облицовочный материал представляет собой перевернутую L-образную секцию длиной 95°, нижний
край которой загнут внутрь, чтобы поместиться под нижней стенкой гнездового элемента, а задний или
внутренний край верхней горизонтальной части загнут вниз, чтобы закрыть 100 гвоздей, которые крепят один
свободный конец U-образного элемента 7 к деревянной планке 8.
Декоративная отливка 11 крепится к наклонным или скошенным концам гнездового элемента 6. L-образные
концевые элементы t 05 бордюра включают в себя подходящий L-образный деревянный сердечник 12,
покрытый листовым металлом 13. Регулировка концевых элементов бордюра 5 ограничена винтами 14,
входящими в продольные пазы li O в задней стенке U-образного элемента 7. К винтам может быть постоянно
прикреплена гайка-барашек 14, так что винты могут быть полностью отвинчены, чтобы бордюр можно было
разобрать 15 для упаковки и хранения, или гайка-барашек может быть навинчена на винт 14, который
постоянно прикреплен к детали 5. Пазы 15 могут быть выполнены в нижней стенке элемента 7, и гайки могут
быть навинчены на штифты 14. В последнем случае подходящие резиновые или подобные буферы или ножки
крепятся через определенные интервалы к нижней стороне бордюра, чтобы приподнять его над полом и
вмещает гайки, навинченные на штифты 14 125 В модифицированном виде один или оба L-образных
концевых элемента могут образовывать гнездо или гнезда для скользящего размещения передней
перекладины бордюра. Разумеется, очевидно, что форма поперечного сечения различных 130 Регулируемые
бордюры для очагов, используемые в настоящее время, включают два L-образных концевых элемента,
каждый из которых имеет одну открытую часть, образующую гнездо для скользящего размещения концов
передней перекладины бордюра; или в другом виде L-образные концы скользят в центральном гнездовом
элементе.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, соединительный элемент представляет собой
U-образный элемент из листового металла, свободные части которого соединены полосой из дерева или
подобного материала, образующей верхнюю стенку соединительного элемента. Верхняя и передняя стенки
покрыты декоративной облицовкой, которая покрывает внутреннюю обшивку соединительного элемента из
сукна или подобного материала по внешнему краю.
Деревянную деталь можно легко закрепить на месте, обеспечив плотное прилегание к скользящей части,
установленной в ней, поскольку такая часть может быть размещена в J-образном элементе, а деревянная
планка размещена на ней, а затем прибита или иным образом закреплена к боковым сторонам U-образного
элемента. К внутренней поверхности деревянной планки и одной из боковых граней U-образного элемента
крепится войлочная или аналогичная полоса, которая может быть загнута вокруг краев элемента и покрыта
указанным декоративным покрытием. Таким образом, обеспечивается плотное прилегание между частями
бордюра, скользящими в гнезде, без риска смещения войлочного или аналогичного внутреннего покрытия.
Для того чтобы изобретение было четко понято и легко реализовано, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид бордюра очага, изготовленного в
соответствии с данным изобретением.
На рисунке представлен центральный продольный разрез части бордюра.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 рисунка 2 и выполнен в увеличенном
масштабе, а рисунок 4 — это план поперечного сечения по линии 4-4 рисунка 2.
Согласно удобному варианту воплощения изобретения, бордюр для очага включает два торцевых элемента
JL-образной формы 5, которые скользят в центральном гнезде 6. Таким образом, длина бордюра может
регулироваться путем перемещения передней планки торцевого элемента внутрь или наружу гнезда 5.
Боковые и нижние стенки этого гнезда формируются путем сгибания подходящего куска листового железа 7 в
U-образную или швеллерную форму и прибивания свободных концов к передней и задней поверхностям
деревянной планки 8, которая образует верхнюю стенку гнезда. Таким образом, гнездо имеет одну сплошную
стенку, и получается очень прочная и жесткая конструкция. К нижней стороне деревянной планки 8 крепится
полоса сукна или подобного материала 9, образуя одну стенку из 442,654, 412, Y, 654 частей, а также
декоративные элементы могут быть соответствующим образом изменены для получения бордюров
различного вида, воплощающих при этом особенности данного изобретения.
Описав и установив сейчас характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, — это 11 Регулируемый поддон для камина описанного типа, в котором соединительный элемент
представляет собой U-образный элемент из листового металла, свободные части которого соединены
полосой дерева или подобного материала 415, образующей верхнюю стенку соединительного элемента,
существенно подходящий для указанной цели.
2
Регулируемый поддон для камина, как описано в пункте 1, в котором верхняя и передняя стенки гнездового
элемента 20 покрыты декоративным покрытием, закрывающим загнутые наружу края сукна или аналогичной
внутренней облицовки гнезда по внешнему краю гнезда.
3
Регулируемый бордюр для камина, как это указано или показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 1, 26 мая 1934 года.
Агент по адресу: 3, Нью-стрит, Бирмингем.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcoinson, Ltd. - 1984 г.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412655A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: bin /33 41265 Завершено: 19 января 1934 г.
nj S -Полностью принято к публикации: 5 июля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся упаковок или картонных коробок для сигарет и подобных изделий.
Я, Джордж Хилл, подданный Великобритании, проживающий в Нью-Хаусе, Рисбери, недалеко от
Леоминстера, графство Херефордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к усовершенствованию упаковок или коробок для сигарет и сигарет и,
в частности, к усовершенствованным средствам для частичного извлечения или выдачи части содержимого
упаковки или коробки, чтобы можно было легко выбрать любую из представленных сигарет.
Обычная пачка сигарет, или, как её обычно используют, ящик для сигарет, состоит из внешней оболочки,
внутри которой находится выдвижной ящик, в котором сигареты расположены в два ряда. Однако, когда ящик
частично выдвинут, сигареты остаются выровненными, и легко выбрать и достать одну сигарету, даже если
задняя часть ящика, в которой лежат сигареты, отодвинута назад.
Целью моего изобретения является обеспечение возможности выдвижения одного ряда сигарет,
предпочтительно на разную длину, таким образом, чтобы любую из выдвинутых сигарет можно было легко
выбрать, не касаясь и не перекладывая остальные, при этом средство для выдвижения сигарет должно быть
предельно простым и легко встраиваться в картонную коробку существующей формы, не требующую
каких-либо изменений в ее конструкции или размерах.
Согласно моему изобретению, внутри выдвижного ящика сигаретной пачки или коробки расположена
разделенная полоса из тонкого картона или подобного материала, проходящая по дну и вверх по обеим
сторонам ящика вокруг сигарет, при этом свободные концы полос с одной стороны выступают за открытый
конец ящика и перегибаются при закрытии коробки. Ширина каждой части разделенной полосы примерно
равна или немного меньше диаметра сигареты, так что при открытии коробки и вытягивании выступающего
конца любой из полос выдвигается один ряд сигарет, и любую из них можно легко извлечь с помощью
пальцев.
Поскольку нить расположена только у одного конца ленты, она будет стремиться изгибаться вокруг нижнего
конца противоположной стороны, так что сигарета, расположенная рядом с концом ленты и вытянутая дальше
всего, будет выдвинута чуть дальше, а следующая – немного меньше и быстрее. Таким образом, сигареты
выдвигаются ступенчато или эшелонированно, что облегчает их выбор.
Выступающие концы полосок могут иметь удобную разную длину, что позволяет легко захватывать каждую из
них независимо от другой.
В предпочтительном варианте изобретения вырезается полоска тонкого картона шириной немного меньшей,
чем глубина картонного ящика, и длиной немного большей, чем сумма длин двух сторон и дна ящика. Полоска
надрезается поперечно в точке, расположенной на расстоянии, равном длине ящика, от одного конца, и еще
раз в точке, расположенной на расстоянии, равном ширине ящика, от первого конца, и делится продольно от
другого конца до точки между первым концом и первым надрезом. Таким образом, когда полоска помещается
в ящик, неразделенная часть простирается от верха одной стороны почти до низа, а разделенная часть
простирается до низа этой стороны, вдоль дна и вверх по другой стороне, где разделенные концы выступают
и сгибаются вдвое. Таким образом, когда любой из концов вытягивается, ряд сигарет, лежащих на этой части
разделенной полоски, будет выступать ступенчато, поскольку полоска будет поворачиваться вокруг нижнего
угла, прилегающего к неразделенной части.
При желании неразделенную часть полосы можно приклеить к боковой стенке ящика.
В другом варианте конструкции от выдвижного ящика можно отказаться, а планка будет вставляться
непосредственно во внешний корпус, который в этом случае будет закрыт с одного конца и снабжен откидной
крышкой с другого.
Дата: 18 января 1933 года.
Для заявителя.
BARKER BRETTELL & Dl FNCAN, патентные поверенные.
& 77, Колмор-Роу, Бирмингем.
V 41 V,6205 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся упаковок или коробок сигарет и тому подобного.
1,
Джордж Ихилл, подданный Великобритании, проживающий в Нью-Хаусе, Рисбери, недалеко от Леоминстера,
графство Иллинойс, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям упаковок или коробок для сигарет и подобных
изделий и, в частности, к упаковкам или коробкам, содержащим средства для частичного извлечения или
выдачи части содержимого упаковки или коробки, так что любую из представленных сигарет можно легко
выбрать.
Обычная пачка сигарет, или картонная коробка, широко используемая в настоящее время, состоит из
внешней оболочки, внутри которой находится выдвижной ящик, содержащий сигареты в два ряда. Однако,
когда ящик частично выдвинут, сигареты остаются все выровненными, и трудно выбрать и достать одну
сигарету, даже если задняя часть ящика, в которой находятся 25 сигарет, отодвинута назад.
По этой причине были предложены различные способы выдвижения сигарет ступенчатой или ступенчатой
формы, позволяющие выбрать одну сигарету, не касаясь и не повреждая другие. Например, в одной из
предложенных конструкций гибкая полоска картона или подобного материала, закрепленная одним концом к
одной вертикальной стороне коробки, проходит по дну и вверх по другой стороне коробки, где свободный
конец полоски выступает для захвата пальцами; при поднятии полоской, приложенной к ее свободному концу,
она откидывается над дном закрепленного конца, выдвигая сигареты ступенчатой формы. Аналогичная
конструкция была предложена для коробки, разделенной на два отсека перегородкой, с полоской с каждой
стороны перегородки, имеющей второй конец, закрепленный на задней части коробки, и ее свободный край,
выступающий через прорезь в верхнем крае передней части коробки. Она также была предложена в
Спецификации.
Патент № 26604197 предусматривает изготовление картонной коробки с полосой, на которой нанесена
насечка, образующая фальшдно, прикрепленное к одной стороне коробки одним концом полосы и имеющее
продолжение, идущее вверх по другой стороне коробки и выступающее над верхним краем коробки. В случае
коробки с двумя рядами сигарет полоса может быть дублирована или разделена вдоль, так что часть
дублированной или разделенной полосы может быть открыта отдельно, и каждый ряд сигарет может быть
поднят независимо от другого. В этих случаях полоса может быть неотъемлемой частью материала коробки
или сформирована отдельно от коробки и прикреплена к ней клеем или иным способом, и может быть
применена к выдвижному ящику, скользящему в корпусе, или к самому корпусу.
Целью моего изобретения является создание улучшенной сигаретной пачки или картонной коробки, имеющей
средства для подъема сигарет, описанные выше. Эти средства чрезвычайно просты в изготовлении и
установке в картонные коробки существующей формы. Согласно моему изобретению, внутри сигаретной
пачки или картонной коробки, в которой сигареты расположены в два или более ряда, предусмотрена полоска
из тонкого картона шириной немного меньшей, чем толщина коробки, и длиной немного большей, чем
суммарная длина двух сторон и дна коробки. Полоска надрезается поперечно в точке, расположенной на
расстоянии, равном или немного меньшем длине коробки, затем надрезается еще раз в точке, расположенной
на расстоянии, равном ширине коробки, и разделяется продольно от другого конца до точки между первым
концом и первым надрезом. Неразделенный, или первый, конец полоски прилегает к одной стороне коробки, в
то время как разделенные части проходят вдоль дна и вверх по другой стороне, где находятся их свободные
концы. Проект предусматривает возможность подъема 95-х секций с любого конца для установки одного ряда
сигарет ступенчатой формы.
Выступающие концы разделенных частей полосы D приспособлены для того, чтобы их можно было загнуть,
когда коробка закрыта, и они могут удобно иметь разную длину, чтобы их можно было захватывать
независимо друг от друга.
Неразделенный конец полоски при желании можно закрепить клеем к боковой стороне коробки или
выдвижного ящика, скользящего во внешней оболочке коробки, или же его можно оставить свободным.
Один из практических вариантов моего изобретения показан на прилагаемом рисунке 110, где на рисунке 1
изображен перспективный вид пачки сигарет с поднятым клапаном внешней оболочки.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид: 115 рядов сигарет подняты, чтобы можно было извлечь одну
сигарету.
На рисунке 3 представлен вид спереди упаковки без передней стенки, на котором показан поднятый передний
ряд сигарет.
Рисунок 4 представляет собой перспективный вид средства, используемого для поднятия сигарет.
На чертежах изображена пачка сигарет или картонная коробка, содержащая десять сигарет и состоящая из
внешней оболочки a и выдвижного ящика b, скользящего по внутренней оболочке. Согласно моему
изобретению, внутри ящика расположен дополнительный элемент a, представляющий собой полоску тонкого
картона, ширина которой немного меньше глубины ящика b, а длина немного больше суммарной длины двух
сторон и дна ящика.
Полоса надрезается поперечно в точке c, расположенной на расстоянии, равном длине ящика, от одного
конца, и еще раз в точке e, расположенной на расстоянии, равном ширине ящика. Полоса также делится
продольно от другого конца до точки f, расположенной между первым концом и первым надрезом.
Когда планка вставлена в ящик, неразделенная часть простирается от верха одной стороны почти до низа, а
разделенная часть простирается до низа этой стороны, вдоль дна и вверх по другой стороне, где
разделенные концы I q выступают и сложены вдвое, как показано на рисунке 1. Предпочтительно, чтобы
концы I g имели разную длину, чтобы облегчить захват каждой из них пальцами.
Когда необходимо достать сигарету, один из концов полоски поднимается вверх, и ряд сигарет, лежащих на
этой части разделенной полоски, выдвигается ступенчато, как показано на рисунках 2 и 3, так что одну
сигарету можно легко взять в руки. При желании неразделенную часть полоски можно прикрепить клеем к
боковой стороне выдвижного ящика, хотя это и не обязательно.
В другом варианте конструкции от выдвижного ящика можно отказаться, а планки можно встроить
непосредственно во внешний корпус, который в этом случае будет закрыт с одного конца и снабжен откидной
крышкой с другого.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412656A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4129-656 Дата принятия Конвенции (Франция): 1, Дата применения (в Соединенном Королевстве): 20 января
1933 г. № 1928/33.
Завершено: 5 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования анальных зеркал.
Я, Фейваль Б. Ри, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: авеню де ла Републик, 167,
Фонтене-су-Буа, Сена, Франция, доктор медицинских наук, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
2
Изобретение относится к анальным зеркалам и имеет целью усовершенствование их конструкции.
Анальный зеркало, изготовленное в соответствии с настоящим изобретением, включает кольцевой выступ
для удержания указанного зеркала в нужном положении и характеризуется тем, что этот выступ,
выступающий на относительно небольшую величину из корпуса зеркала, сочетается с кольцевым
углублением или канавкой, дно которой имеет меньший диаметр, чем указанный корпус, и примыкает к
указанному выступу, а также расположено позади последнего относительно направления введения зеркала, в
которое сфинктер может сокращаться для удержания зеркала в нужном положении. Кроме того,
цилиндрическая часть корпуса зеркала может включать две группы кольцевых выступов и углублений или
канавок, одна из которых расположена на переднем конце зеркала, а другая — около его основания.
Предпочтительные варианты осуществления моего изобретения будут описаны ниже со ссылкой на
прилагаемые чертежи, приведенные лишь в качестве примера, на которых:
Фиг. 1 представляет собой продольный разрез в плоскости А-А фиг. 2, проходящий через ось корпуса; Фиг. 2
представляет собой вид с торца основания или мундштука; Фиг. 3 представляет собой продольный разрез в
плоскости В-В фиг. 2, перпендикулярный плоскости А-А; Фиг. 4 представляет собой схематическое
изображение, соответствующее другому варианту исполнения зеркала согласно моему изобретению.
Основание или мундштук 1i корпуса 1 имеет многоугольную форму, как показано на рис. 2.
Благодаря такой форме инструмент легче держать в руках, поскольку его проще захватывать и
манипулировать, удерживая за мундштук. В обычных инструментах этого типа, выпускавшихся до настоящего
времени, мундштук имеет круглую форму, из-за чего пальцы могут легко соскользнуть с его края, который
часто бывает жирным.
В инструменте согласно моему изобретению 60, выступ 65, предназначенный для обеспечения доступа к
поверхностям, подлежащим исследованию или лечению, простирается до края мундштука инструмента 65. На
внутренней поверхности мундштука предусмотрены захватывающие средства 2, которые выступают из
указанной поверхности и являются неотъемлемой частью корпуса, как правило, изготовленного из стекла. Эти
средства позволяют 70 вводить или извлекать зеркало из тела пациента с большой легкостью, поскольку
пальцы оператора больше не держат инструмент за внешний край 75 мундштука.
Захватное устройство может представлять собой круглый выступ, интегрированный с внутренней
поверхностью мундштука.
На корпусе 1 расположены две группы кольцевых выступов 1, каждая группа примыкает к соответствующим
углублениям или впадинам 11, одна из этих групп выступов и углублений расположена на переднем конце
зеркала, а другая — у его основания. Указанные выступы и впадины служат для удержания зеркала, которое в
противном случае имело бы тенденцию выскальзывать. Впадины позволяют сфинктеру сокращаться с
большей интенсивностью внутри этих впадин.
Корпус 1 инструмента, по возможности, имеет скошенную форму, как показано на рис. 1.
Прибор может быть снабжен 95-элементным сердечником 3.
Следует понимать, что описанный выше инструмент может быть изготовлен из любого материала и любого
изделия, которое может быть использовано для этой цели, например, из стекла, металла, эбонита и т. д.
Кроме того, прибор может быть изготовлен с помощью любого подходящего процесса, который может быть
применен для этой цели, такого как выдувное литье, штамповка, обжим или 105 эквивалентный процесс.
В варианте исполнения, показанном на рис. 4, мундштук или основание 1а снабжены фланцем t, который
облегчает обращение с инструментом. В этом случае можно обойтись без захватывающих элементов или
ребер 2. Желательно, чтобы углубления id, которые служат для приема сфинктера, не были такими
вогнутыми, как показано на рис. 1 и 3, и чтобы их ширина 0 в продольном направлении корпуса была больше.
Хотя я описал то, что считаю практичными и эффективными вариантами осуществления моего изобретения,
следует понимать, что я не хочу ограничиваться этим, поскольку могут быть внесены изменения в
расположение, размещение и форму частей, не отступая от принципа моего изобретения, как он понимается в
рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412657A
[]
мг С 7
- b -i 1o-1 PAT Fj$ECI E 1 CATION Дата подачи заявки: 23 января 1933 г. № 2105/33.
Фотография слева: 6 января 1934 года.
Завершено: 5 июля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма предоплаты за газ и аналогичные счетчики.
Мы, компания METBRS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Blackfriars House,
Parsonage, Manchester, и Уильям Т. Хоум Эс Гловер, британский подданный, проживающий по адресу: 37,
Grasmere Road, Clarksfield, Oldham, в графстве Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: Данное изобретение относится к механизму предоплаты для газовых,
электрических и аналогичных счетчиков, включающему двухскоростной редуктор, который управляет
клапаном или переключателем, открывающим или закрывающим механизм, с одной из двух скоростей в
соответствии со стоимостью или номиналом монеты, которой производится предоплата. Двухскоростной
редуктор находится под управлением части монетного механизма, которая в одном положении перемещает
часть двухскоростного редуктора для изменения передаточного отношения.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции или компоновки двухскоростной
передачи.
В соответствии с нашим изобретением, мы разработали подпружиненную деталь, которая управляет
положением муфты, соединяющей одно из двух колес со шпинделем, на котором вращается солнечное
колесо планетарного редуктора. Указанные два колеса, управляемые муфтой, приводятся в движение от
зубчатого колеса механизма предоплаты через две зубчатые передачи с необходимыми передаточными
числами, с учетом относительной стоимости монет, используемых в механизме предоплаты.
Одно солнечное колесо планетарного редуктора приводится в движение, как упоминалось ранее, одной из
шестерен S, управляемых муфтой, а другое солнечное колесо — дозирующим механизмом. Предпочтительно,
чтобы планетарный носитель имел один зуб, хотя при желании может иметь и более одного зуба. Он
приводит в движение звездообразное колесо, имеющее, скажем, 12 зубьев, хотя для обеспечения желаемого
передаточного отношения может использоваться любое другое количество зубьев. Звездообразное колесо
вращает диск с одним зазором по периферии и взаимодействует с этим диском, управляя рычагом с одним
зубом на конце. Пружина удерживает рычаг в контакте с диском. Рычаг управляет газовым клапаном,
переключателем или подобным устройством. Клапан открывается или переключатель закрывается, когда
рычаг находится на периферийной поверхности диска, а не в зазоре; расстояние от края рычага до зазора
является мерой степени предоплаты.
Муфта сцепления имеет часть, которая выступает в монетоприемник счётчика соосно с зубчатым колесом.
При одном положении зубчатого колеса муфта сцепления перемещается под действием пружинного давления
и входит в зацепление с одним зубчатым колесом, а при другом положении зубчатого колеса муфта
сцепления перемещается под действием пружинного давления в зацепление с другим зубчатым колесом.
Мы не ограничиваемся каким-либо конкретным вариантом расположения средств, с помощью которых
перемещается элемент сцепления.
Это может быть известный тип или тип, описанный в нашей параллельной заявке № 2104133.
Дата: 20 января 1933 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма предоплаты за газ и аналогичные счетчики.
Мы, компания METERS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Blackfriars House,
Parsonage, Manchester, и Уильям Томас Глов, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 37,
Grasmere Road, Clarksfield, Oldham, в графстве Ланкастер, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к механизму предоплаты для газовых, электрических и аналогичных
счетчиков, включающему двухскоростной редуктор, который управляет клапаном или переключателем
открытия и закрытия с одной из двух скоростей в соответствии со стоимостью или номиналом монеты,
которой он оснащен.
Предоплата производится. Двухскоростной механизм управляется частью монетоприемника, который в одном
положении перемещает часть двухскоростной шестерни для изменения передаточного отношения.
Целью нашего настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции или устройства
двухскоростного редуктора.
Изобретение включает в себя в механизме предоплаты указанного типа усовершенствованный
двухскоростной редуктор, состоящий из шпинделя, соосного с зубчатым колесом, приспособленного для
сцепления на противоположных концах с одним или другим из двух элементов, приводимых в движение
зубчатым колесом, при этом шпиндель перемещается частью держателя монет и всегда находится в
приводном соединении с дифференциальным механизмом учета, который совместно с механизмом учета
управляет клапанным переключателем или подобным устройством для отключения подачи при исчерпании
предоплаты.
Изобретение дополнительно включает в себя устройство, в котором шпиндель имеет на своих
противоположных концах элементы сцепления, один из которых предназначен для соединения с элементом,
закрепленным на дозирующем колесе для прямой передачи между дозирующим колесом и шпинделем, а
другой — для соединения с зубчатой передачей от дозирующего колеса, причем последний элемент
сцепления всегда находится в приводном соединении с другим шпинделем, на котором расположено одно
солнечное колесо дифференциального механизма, а другое солнечное колесо вращается дозирующим
механизмом.
Обращаясь к прилагаемым пояснительным чертежам: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез
механизма предоплаты с двухскоростным механизмом, управляемым держателем монет.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой вид сверху на рисунок 1.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии АВ на рисунке 1.
На рисунке 5 представлен фрагмент изображения, который будет упоминаться далее.
На рисунке 6 показаны части рисунка 1 в другом рабочем положении.
В разных ракурсах одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали.
Монетодержатель a, показанный на рисунке, который сам по себе не является частью настоящего
изобретения, имеет шарнирно закрепленную на нем деталь b, имеющую кулачковый паз c, в который входит
штифт d на направляющей внутри монетодержателя, причем указанная направляющая смещается монетами,
вставленными в монетодержатель, в степени, зависящей от размера вставленной монеты. Также имеется
дополнительная деталь или рычаг e, шарнирно закрепленный на монетодержателе, и эта деталь также
поворачивается вокруг своей оси штифтом f на направляющей, выступающим в кулачковый паз g в детали e.