Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11179

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
164 Кб
Скачать
☆
При реализации изобретения в одной из форм, приведенной в качестве примера 95, применительно к
испытанию материалов методом электрической емкости или сопротивления, металлический диск 1 снабжен
шпинделем 2, который установлен в соответствующих вертикальных подшипниках 3 (предпочтительно
шариковых), так что диск вращается в горизонтальной плоскости. Между подшипниками может быть
предусмотрено червячное колесо 10, закрепленное на валу 2. Червяк 11 входит в зацепление с червячным
колесом и приводит в движение 105 вертикальный вал посредством ALJ 414,414, электродвигателя или
другого первичного двигателя 12.
Данная конструкция может быть удобно установлена на основании 13. Вертикально над диском 1 установлен
второй металлический диск 4, который отделен от первого периферийным кольцом 5 из подходящего
изоляционного материала, такого как эбонит или подобный. Таким образом, образуется емкость, имеющая
камеру постоянного объема 6. Верхний диск снабжен центральным отверстием, окруженным выступающим
воротником, образующим воронкообразное отверстие 7, диаметр которого увеличивается по направлению к
внутренней части емкости.
i5 В это отверстие выступает неподвижная воронка, узкий конец которой совпадает с отверстием в верхнем
диске, и в эту воронку помещается материал, который необходимо равномерно уплотнить в камере
постоянного объема.
В предпочтительном варианте, показанном на рисунке 2, изолирующее кольцо 5 имеет кольцевую часть,
удаленную с его верхней поверхности, образующую посадочное место для верхнего диска 4, как показано на
рисунке.
Нижний диск 1 снабжен выступающим фланцем 8, который плотно прилегает к внешней периферии кольца.
Кольцо крепится к фланцу и предотвращается его вращение одним или несколькими винтами 9. Хотя для
дисков может использоваться только низкая скорость вращения, например, от 350 до 500 оборотов в минуту,
было установлено, что в случае диска диаметром 8 дюймов, когда проверяемый материал подается в
емкость, давление материала, создаваемое центробежной силой, достаточно для того, чтобы оторвать
верхний диск 4, если он не закреплен в нужном положении.
Соответственно, предусмотрено несколько пружинных крепежных элементов 14, которые крепятся к
поднятому фланцу 8, предпочтительно с помощью винтов или штифтов. Конец зажима, закрепленный
штифтом 15, предпочтительно шарнирно соединен со штифтом, так что при необходимости извлечения
верхнего диска 4 достаточно лишь повернуть зажимы 14 вокруг их шарниров 15, чтобы они не касались диска
4, после чего последний можно легко извлечь, а содержимое камеры 6 опустошить.
Свободные концы зажимов снабжены прокладками 14а из изоляционного материала для предотвращения
короткого замыкания между двумя дисками.
- Для дальнейшего облегчения выгрузки содержимого нижний диск 1 выполнен быстроотсоединяемым от
приводного вала 2. Наиболее удобно это реализовать, сделав на диске выступ, как показано на рисунке, и
выполнив в нем коническое углубление 17. Верхний конец вала 2 также имеет коническую выступающую часть
IS для установки в углубление. Никаких других средств крепления между ведущей и ведомой частями не
потребовалось. Для предотвращения относительного вращения диска 4 и изоляционного кольца 5 в диск 4
закреплен штифт 19 с резьбовой верхней частью, а гладкая нижняя часть штифта входит в отверстие 20,
образованное в изоляционном кольце. Таким образом, после извлечения диска 4 его можно легко установить
на место, поместив на изоляционное кольцо 4, при этом необходимо лишь убедиться, что конец штифта 19
правильно совпадает с отверстием 20 в кольце 75. Затем диск дополнительно фиксируется в нужном
положении путем поворота концов пружинных зажимов 14 на диск 4 и их соприкосновения с ним.
К дискам выполнены соответствующие электрические соединения, позволяющие встроить их в используемую
электрическую цепь. Наиболее удобный способ выполнения этой задачи показан на рисунке 1, где
вертикальный стержень 21 из любого подходящего материала закреплен одним концом на опорной пластине
13. Верхний конец закреплен в углублении в блоке волокна или другого изоляционного материала 22. На
верхней и нижней поверхностях этого блока расположены 9 закрепленных пружинных контактных элементов
или щеточных рычагов 23, один из которых выступает над верхним диском 4, а нижний — под нижним диском
1. Оба этих выступающих элемента соприкасаются со своими 95 соответствующими дисками как можно ближе
к центрам дисков, чтобы избежать соприкосновения с крепежными зажимами 14 и штифтами 19 при их
перемещении внутри гнезда. Подключение цепей осуществляется к контактам 100, 24 и 24a, как показано на
рисунке. Следует понимать, что испытания можно проводить как при вращающемся, так и при неподвижном
состоянии приемника, хотя более удовлетворительные результаты получаются при неподвижном приемнике
o05. Для того чтобы диск 4 можно было легко снять, верхний пружинный соединитель 23 может быть
установлен шарнирно, как показано на рисунке 24, на блоке 22, так что его можно легко повернуть
горизонтально, чтобы он не касался диска 4.
110 В качестве альтернативы блок 22 может быть шарнирно установлен на верхнем конце стержня 21, или же
стержень 21 может быть шарнирно установлен в основании 13, так что оба контактных элемента 28 могут
быть отведены в сторону от направляющей gi5.
В процессе работы емкость вращается с постоянной скоростью, и материал медленно высыпается в
неподвижную воронку, которая подает его через отверстие 7 в диске 120. Частицы материала немедленно
выбрасываются наружу под действием центробежной силы и, таким образом, плотно и равномерно
упаковываются в камеру постоянного объема до ее полного заполнения. 125 Согласно другому варианту
изобретения, верхняя и нижняя пластины -25 емкости выполнены коническими, а не дискообразными, с
вершинами, направленными вверх, так что камера постоянного объема 25a 130 414,414 имеет коническую
форму. - Материал, подаваемый в нее через воронкообразное отверстие 7, падает вниз под действием силы
тяжести и одновременно выбрасывается наружу центробежной силой. Два конических элемента 25 очень
удобно удерживаются на расстоянии друг от друга тремя или более симметрично расположенными
изоляционными элементами 26, закрепленными подходящими средствами, такими как винты 27а, на нижних
концах двух конусов соответственно и служащими для удержания конических элементов в неподвижном
положении.
Нижний конус снабжен вертикальным шпинделем 27, ввинченным в его верхний конец и установленным в
соответствующих подшипниках скольжения или, как показано ранее на рисунке 1, а дискообразный элемент
28 скользит вокруг шпинделя 27 под конусами, так что его можно перемещать вертикально вверх или вниз для
закрытия или открытия кольцевого пространства или камеры 25a между двумя конусами. Дискообразный
элемент 28 может прижиматься вверх к двум конусам, удерживая камеру закрытой с помощью пружины (не
показана) или иным способом, а также может быть предусмотрен раздвоенный рычаг или подобное
устройство, взаимодействующее с канавкой или каналом 29, вырезанным в выступе 30, расположенном на
нижней поверхности дискообразного элемента, так что его можно опустить для опорожнения камеры от ее
содержимого. Выступ 30 просверлен таким образом, чтобы плотно облегать вал 27 и служить направляющей
для диска 28. Диск 28 изготовлен из изоляционного материала, чтобы предотвратить короткое замыкание
между коническими элементами 25.
В месте соприкосновения внешней периферии диска с внешним краем верхнего конуса 25 предусмотрены
гладкие поверхности, обеспечивающие надежное уплотнение, и в случае использования порошкообразного
материала (40) утечка материала в этом месте исключена.
Предпочтительно, чтобы разделительные элементы 26 имели приблизительно эллиптическую форму, как
показано на плане рисунка 5, и чтобы самая длинная ось этого эллиптического элемента располагалась
вровень с вершинами конусов, так чтобы минимальная площадь поверхности была обращена в направлении
потока материала и обеспечивала наименьшую возможную поверхность для застревания материала. Следует
понимать, что любое неравномерное распределение материала на этих распорных элементах может
привести к неравномерному распределению материала в целом в камере 25а.
Щетки 31 могут быть выполнены, как показано на рисунке, для пропускания электрического тока сверху через
испытываемый материал к нижнему конусу и валу 27.
В процессе работы испытуемый материал помещается в кольцевую камеру 25а, в то время как два конуса
вращаются с умеренно высокой скоростью. Затем проводится электрическая проверка либо во время
вращения розетки, либо после ее неподвижного состояния. Для опорожнения камеры дискообразный элемент
28 опускается при вращении емкости, а содержимое выталкивается центробежной силой. 70 В другом
варианте, показанном на рисунке 6, плоские диски 32, используемые в первом описанном способе, могут
применяться совместно с периферийным уплотнительным кольцом 33 и приводным валом 27, причем кольцо
имеет загнутый внутрь фланец 34, опирающийся и поддерживающий кольцо на периферии верхнего диска 32.
Кольцо можно поднять вручную во время вращения емкости, чтобы выгрузить содержимое под действием
центробежной силы. В качестве альтернативы кольцо 3:3, которое должно быть изготовлено из изоляционного
материала, может быть прижато вверх пружинным механизмом таким образом, чтобы его фланец 34
опирался на периферию нижнего диска 32. При желании можно предусмотреть выступ, скользящий по валу
27, как показано на рисунке 4, так что фланец можно перемещать в положение уплотнения и обратно с
помощью раздвоенного рычага, работающего в пазу.
Изоляционные и разделительные блоки 26 выполнены в форме, показанной на рисунке 5, и расположены
таким образом, чтобы свести к минимуму вероятность застревания движущегося материала на внутренних
поверхностях 95 блоков. В данной модификации, поскольку емкость становится практически
саморазряжающейся, вал 27 может быть постоянно закреплен на нижнем диске 32, так как не потребуется
снимать емкость с вала для ее разгрузки. Как и прежде, показано обычное заправочное отверстие 7. Щетки
или пружинные контактные элементы могут быть расположены так же, как это было сделано в любой из схем
io05, показанных на рисунках 2 или 4 для подключения к электрической измерительной цепи, в зависимости от
типа используемого уплотнительного элемента.
В несколько упрощенной форме устройство ii0 может быть выполнено, как показано на рисунке 7, в котором
емкость состоит исключительно из двух дисков 38, разделенных изолирующим, герметизирующим и
разделительным кольцом 39. Нижний диск 38 может быть выполнен с опорой на верхнем коническом конце
приводного вала, как показано на рисунке 2, при этом предусмотрен выступ 16 с коническим углублением 17.
В этой модификации необходимо сделать верхний диск 38 достаточно тяжелым, чтобы он выдерживал
давление материала внутри емкости и не отрывался от уплотнительного кольца. При необходимости можно
предусмотреть установочные штифты 41, которые будут надежно закреплены в нижнем диске 38. Затем в
уплотнительном и распорном кольце 39 и верхнем диске 38 будут предусмотрены отверстия, так что концы
установочных штифтов 41 будут выступать в отверстия по периферии диска 38. Таким образом, при начале
работы будет предотвращено относительное вращение между тремя участниками.
положение емкости. В этом варианте емкость снимается с приводного вала, а три элемента, то есть два
диска, уплотнительный, распорный и изоляционный элементы, разделяются для извлечения содержимого
емкости. Электрические соединения предпочтительно выполнять так, как показано на рисунке 2.
Хлавинг подробно описал и выяснил природу моего изобретения, а также то, каким образом оно
предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414415.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414415&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414415A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-10-01 14:47:12 Central European Time
Translation Requested: GB414415A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414416A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ RENaTi
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 4, 1933.
414,416 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 5, 1934. № 3777/34.
Завершено: август. 3, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в кислотности, относящиеся к индикаторным устройствам для вещательных
приемников.
Мы, компания IDEAL WEREE AKT.-GES. FUR DRAITLOSE TELEPEONIE, расположенная в
Берлине-Хоэншинхаузене, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к индикаторному устройству для вещательных приемников, которое может
переключаться на различные диапазоны волн.
Известно, что в нем используется цилиндрический шкальный элемент, вращающийся вокруг своей
продольной оси и снабженный множеством шкал, которые можно установить на соответствующий диапазон
принимаемых волн.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, которая позволит
эффективно использовать имеющееся пространство и обеспечит легкое считывание показаний шкалы.
Согласно изобретению, элемент шкалы состоит из каркаса, снабженного оконными отверстиями, имеющими
приблизительно размер шкалы или поверхностей, причем последний каркас покрыт бумагой или другим
материалом, предпочтительно прозрачным, с делениями шкалы.
Для того чтобы устройство было недорогим, можно использовать обычный картонный цилиндр с
окошкообразными отверстиями, вокруг которого размещается бумажная шкала.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что вблизи одного из концов шкалы предусмотрено
осветительное устройство, которое направляет свет на отражатель, встроенный в шкалу, что позволяет
получить равномерное освещение делений.
Предпочтительно, чтобы масштабный элемент был выполнен цилиндрической формы, поскольку при
использовании профилированного элемента выступающие кромки потребуют увеличения расстояния между
масштабом и масштабным окном, если последнее предусмотрено. Однако в рамках изобретения допускается
использование вращающихся весов, состоящих из ряда плоских поверхностей, таким образом, чтобы деления
каждой шкалы располагались не на изогнутых поверхностях, как в случае цилиндра, а на плоскости.
[Цена. Отдельные шкалы корректно переключаются с помощью выключателя, который устанавливает прибор
на разные длины волн; шкалы отображаются в поле зрения оператора прибора посредством приводного
соединения между элементом шкалы и выключателем.] 6Один из вариантов конструкции, согласно
изобретению, проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, при этом следует понимать,
что аналогичные конструкции могут быть использованы без отступления от сущности изобретения. 65
На рисунке 1 показана конструкция с оконными отверстиями; на рисунке 2 она снабжена цилиндром I из
прозрачной бумаги, на котором указаны отдельные диапазоны волн.
Источник света 2 расположен на открытом торце цилиндра, а другой конец цилиндра выполнен в виде
сочлененного зеркала 3, одновременно выполняющего функцию подшипника 75. Выступающая часть 4
шпинделя соединена, например, через конические колеса 5 со шпинделем 6 переключателя, используемого
для изменения диапазона колебаний, при этом углы поворота переключателя 80 и цилиндра остаются
одинаковыми.
Всё устройство размещено в приемнике, предпочтительно с вертикальной осью цилиндра, таким образом,
чтобы только один квадрантный сектор цилиндра выступал за пределы приемника.
Индикаторное устройство 7, соединенное с регулировочным механизмом, перемещается вдоль цилиндра в
вертикальной плоскости с помощью роликов 8, 9 и бесконечного шнура 10; такое устройство известно в
вращающихся цилиндрических шкалах для радиоприемников.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414417A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-10-01 14:47:11 Central European Time
Translation Requested: GB414417A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414418A
[]
ArESNT w o - -;PC-i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнест Антиджу Р. Эйлвуд, проживающий по адресу: Бикон Хаус, Техас-стрит, Морли, недалеко от Лидса,
Йоркшир, управляющий директор, Англия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к усовершенствованиям шахтерских и подобных им безопасных ламп
и представляет собой расположение и конструкцию частей шахтерской или подобной ей безопасной лампы,
которая снабжена так называемой трубкой для сжигания или внутренним стеклом, при этом платформа для
поддержки внутреннего стекла является вращающейся.
i5 Для реализации моего изобретения (формы которого могут варьироваться), в одном из вариантов
внутреннее стекло размещается на платформе с соответствующим отверстием или снабженной куполом, или
и тем и другим, причем эта платформа установлена на своей опоре таким образом, что она может вращаться.
414,418
В другом варианте сам купол может нести платформу и быть сконструирован таким образом, чтобы
вращаться вместе с нефтяным резервуаром или подобным устройством, при этом необходимо следить за
тем, чтобы отверстие в куполе находилось в правильном положении относительно любых отражателей или
подобных устройств, установленных в связи с лампой. С этой целью вращение емкости с маслом или
подобного устройства посредством соответствующих соединений приведет к вращению купола или
платформы вместе с ним за счет соединения углублений или выступов на вращающемся куполе с выступами
или углублениями на горелке или ее частях.
Дата: 28 ноября 1932 года.
Клайв Уэйт, дипломированный патентный поверенный, Санбридж-Чламберс, Брэдфорд, Йоркшир.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в шахтерском снаряжении, в том числе и в защитных лампах.
Я, Эрнест Артур Хейлвуд, проживающий по адресу: Бикон Роуз, Техас-стрит, Морли, недалеко от Лидса,
Йоркшир, управляющий директор компании English, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям шахтерских и подобных им защитных ламп и
представляет собой конструкцию частей шахтерской или подобной ей защитной лампы, которая снабжена так
называемой камерой сгорания или внутренним стеклянным креплением. Платформа для поддержки
внутреннего стекла является вращающейся и соединена с горелкой или ее куполом таким образом, чтобы
вращаться вместе с ней и обеспечивать правильное выравнивание деталей при сборке.
При подробном описании моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, где
одинаковые буквы обозначают одинаковые детали, и на фиг. 1 представлен один из вариантов формы опоры
для внутреннего или горючего стекла.
На рис. 2 представлен еще один вариант опоры платформы, интегрированной с куполом.
На фиг. 3 показана еще одна форма вращающейся опоры, закрепленной на фиксирующей втулке, а на фиг. 4
и 5 представлены другие формы упомянутых вращающихся опор.
Для реализации моего изобретения (формы которого могут варьироваться), в той форме, где трубка сгорания
или внутреннее стекло C поддерживаются сверху кронштейном C' с соответствующим зазором C2 для
прохождения купола горелки или пламени, я предусматриваю канал или выступ A на платформе кронштейна
C', на которой покоится кольцевая платформа B, предназначенная для размещения стекла C:
От платформы B отходят один или несколько выступов B', которые могут взаимодействовать с частью горелки
или купола, и по мере вращения последнего платформа купола будет вращаться вместе с ним.
В некоторых вариантах внутреннее стекло не имеет верхней опоры, в этом случае дата подачи заявки:
ноябрь. 28, 1932. № 18,954/34.
(Выделено из № 33,573/32 (414,420). ) Полный текст слева: Ноябрь. 8, 1933.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в шахтерских и аналогичных защитных лампах.
6.
Купол D (414,41S) может крепиться к внешнему стеклянному удерживающему кольцу G или с его помощью;
верхняя часть купола образует платформу B', которая может вращаться и перемещаться по выступу A'X
трехгранной части купола D1. Выступающий элемент B2 расположен таким образом, чтобы входить в
траекторию выступающего элемента, рычага или проекции W1, удерживаемой горелкой W, и по мере
правильной установки деталей и поворота горелки для сборки деталей купольная платформа вращается.
Данная конструкция показана на рис. 2.
В то время как в некоторых типах ламнипов так называемое стопорное кольцо R снабжено средствами для
поддержки стекла C.
Такое кольцо снабжено платформой B3, способной вращаться относительно стопорного кольца, и эта
платформа будет подниматься и поворачиваться аналогично описанному выше способу.
Вращающееся кольцо в такой форме изображено на фиг. 3.
В инжире. 4 & 5 Я иллюстрирую еще один вариант, в котором купол Di надлежащим образом установлен в
соединении с топливным резервуаром. Стеклянная конструкция C поддерживается платформой B, на которой
расположены выступы N, которые выступают и предназначены для установки в углубления NI, образованные
в выступе или, например, D2, в куполе. Вместо ниш, выступающие элементы N2 на куполе будут выполнять ту
же функцию.
Аналогичным образом, купол или горелка могут иметь выступ или выступы для входа в углубление или
углубления в платформе, причем все части 35 расположены таким образом, что при сборке и вращении
топливного сосуда и горелки горелка или купол и платформа будут зацепляться и вращаться вместе,
поддерживая щель купола D3 в правильном положении относительно любых отражателей или подобных
элементов.
l-Jawing теперь подробно описал и установил природу моего изобретения.i:-. a lhat nianner то же самое
относится к 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414419.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414419&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 14:47:13 Central European Time
Translation Requested: GB414419A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414420.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414420&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414420A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнест Артур Хейлвуд, проживающий по адресу: Бикон Хаус, Техас-стрит, Морли, недалеко от Лидса,
Йоркшир, управляющий директор компании English, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию шахтерских и подобных им
безопасных ламп.
Для увеличения мощности освещения существующих шахтерских ламп было признано целесообразным
обеспечить лампу достаточным притоком свежего воздуха снизу стекла к горелке и куполу, расположенным в
связи с ней.
Мое изобретение особенно применимо для переоборудования существующих ламп без необходимости
демонтажа существующего стекла или основного каркаса. При этом я разработал удлинительную деталь,
состоящую из кольца, снабженного резьбой для зацепления с резьбой в существующей втулке лампы, при
этом кольцо продолжается вниз на значительную длину, средняя часть снабжена широкими пазами с
кольцами из сетчатой ткани внутри и снаружи, а удлинительное кольцо продолжается вниз ниже
вентиляционных отверстий и снабжено резьбой для зацепления с резьбой масляного резервуара.
На удлинительном кольце имеется выступающий выступ, на котором крепится защитное кольцо,
предохраняющее сетки на этом кольце от давления воздуха, а также от несанкционированного доступа.
Предпочтительно кольцо имеет вогнутую внешнюю поверхность, чтобы максимально отводить избыток
воздуха от лампы.
Удлинительное кольцо либо надежно крепится к масляному сосуду с помощью штифтов или припоя, либо
надежно крепится к втулке таким же образом, в этом случае масляный сосуд может свободно ввинчиваться в
резьбу в нижней части удлинительного кольца.
Ввиду удлиненности кольца, а также для обеспечения возможности фиксации и выполнения функции
воздушной заслонки, я прикрепляю к втулке лампы или к кольцу, удерживающему стекло лампы, глубокую
направленную вниз манжету из стали или другого подходящего металла, нижняя часть которой имеет зубцы с
насечками для зацепления с запорным болтом.
Емкость для масла снабжена довольно длинным вертикальным куполом, который входит в отверстие,
расположенное в пластине, предпочтительно закрепленной на кольце для удержания стекла, причем
указанная пластина имеет внутреннее стекло, которое входит в зацепление с дымоходом, предпочтительно
расположенным в держателе, предпочтительно в верхней части наружного стекла.
В модифицированном виде купол крепится к платформе, имеющей крылья, которые могут быть закреплены
поверх платформы существующих горелок.
В другом модифицированном варианте купол крепится на длинном, выступающем вниз корпусе,
предпочтительно полукруглом, таким образом, чтобы его можно было надавить на существующую горелку и
легко снять с нее; при этом в куполе оставляются соответствующие воздушные зазоры для обеспечения
доступа воздуха к его нижней части.
Дата: 8 ноября. 1932.
Эрнест Артур Хейлвуд.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 33573, 1932 г. н.э.
Усовершенствования в шахтерских и аналогичных защитных лампах.
Я, Эринст А. Ртвху Хейлвуд из Бикон-Хаус. Техас-стрит, Морли, недалеко от Лидса, Йоркшир. Управляющий.
Настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится
к усовершенствованиям в защитных лампах и аналогичных устройствах. 80 Дата подачи заявки: ноябрь. 9,
1932. Нет, 31,586/32. 4 9 ноября. 28, 1932. № 33,573/32.
Один полный левый: ноябрь. 8, Т.933.
Завершено: август. 9, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 31586, 1932 г. н.э.
Усовершенствования в шахтерских и аналогичных защитных лампах.
1
---. --414,420 Для увеличения мощности освещения существующих шахтерских ламп было признано
целесообразным обеспечить лампу достаточным притоком свежего воздуха снизу стекла к горелке и куполу,
расположенным в связи с ней.