Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11093
.pdf
тем самым практически мгновенно останавливая рабочий шпиндель 6. Как только верхняя часть рычага 19
достигнет крайнего правого положения, ролик 55 на нижнем конце этого рычага достигнет короткой
конической части скользящего кулачка 2.5 и оттолкнет его назад, преодолевая действие пружин 27.
При дальнейшем вращении кулачкового барабана ролик 20 перемещается по прямому участку кулачка 2,5 и
выходит из объединенного кулачка 23, 25. По мере износа контактных поверхностей с течением времени
ролик перемещается дальше вверх по короткой конической части кулачка 25, прежде чем правое движение
верхней части рычага будет ограничено, после чего ролик 20 перемещает скользящий кулачок 25 вправо,
преодолевая сопротивление пружин. Данная конструкция 70 компенсирует износ и обеспечивает практически
равномерное давление.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415958.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415958&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 15:22:22 Central European Time
Translation Requested: GB415958A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415959.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415959&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415959A
[]
--11 0 Ect -ZZ 7. =
1
- ' '- -'I-1 i '; r, 1 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
26, 1934. № 6226/34.
Завершено: сентябрь. 6, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
415,959 Улучшения, касающиеся шкафов, кладовок и тому подобного.
Я, Артанун Джозеф Вестморленд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Эшкрофт», Орчард
Уэй, Ширли, Кройдон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шкафам, комодам и подобным изделиям, которые далее будут называться
шкафами, изготовленным из любого подходящего материала, такого как дерево или металл.
Целью изобретения является создание шкафа с передней панелью, имеющей в основном обычный внешний
вид, но сконструированной таким образом, чтобы она могла иметь в основном прямоугольную форму, если
требуется использовать шкаф у плоской стены, или ее задняя часть могла иметь в основном треугольную
форму, если требуется использовать шкаф в углу.
Было предложено изготовить шкаф с указанной выше целью, и эта предлагаемая конструкция состоит из
вертикальных прямоугольных панелей, а также верхней и нижней панелей треугольной или трапециевидной
формы. Вертикальные панели были соединены шарнирами между собой и прикреплены к задней стенке
шкафа: в сложенном состоянии вертикальные панели образовывали плоскую заднюю стенку шкафа, а в
разложенном — заднюю стенку треугольного или трапециевидного сечения, при этом верхняя и нижняя части
были соответствующим образом расположены.
Согласно настоящему изобретению, боковые панели или секции, образующие части боковых сторон, когда
шкаф имеет прямоугольную форму, шарнирно соединены с другими панелями или секциями, которые
образуют либо плоскую заднюю стенку прямоугольного шкафа, либо, в сочетании с указанными боковыми
панелями, образуют треугольную заднюю стенку шкафа.
Верхняя и нижняя части изготовлены таким образом, что их также можно придать любую из вышеописанных
форм, и если предусмотрена полка, она также может быть изменена по форме, или же она и ящик, если он

используется, могут быть уже от задней части к передней и короче полной ширины шкафа, как описано ниже.
0 Для удержания секций или панелей в требуемом относительном положении можно использовать любые
подходящие крепежные средства, и хотя эти части могут быть соединены любыми подходящими поворотными
механизмами, предпочтительнее использовать петли типа рояльных петель.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Фиг. 1 представляет собой перспективный вид шкафа, изготовленного в соответствии с изобретением и
предназначенного для установки в углу; Фиг. 2 представляет собой поперечный разрез шкафа, изображенного
на Фиг. 1, причем плоскость сечения находится непосредственно над ящиком (16) в нижней части шкафа; Фиг.
3 представляет собой вид сзади шкафа, когда он принимает прямоугольную форму; Фиг. 4 представляет
собой план шкафа, изображенного на Фиг. 3; и Фиг. 5 представляет собой деталь, связанную с шарнирным
устройством. Каркас шкафа, изображенного на этих чертежах, включает в себя фасад в виде двери 1 и панели
2, 2, боковые панели 3, 3, жестко закрепленные под прямым углом к панелям 2, 2, и четыре вертикальные
складные панели 4---4 и 5-.5.
Один вертикальный край каждой панели 4 крепится к соседнему вертикальному краю панели 3 с помощью
рояльной петли; другой вертикальный край каждой панели 4 может поворачиваться рядом с вертикальным
краем панели 85 благодаря наличию стяжек (в верхней и нижней частях указанных соседних краев панелей 4
и 5); и панели 5 и 5 скреплены между собой по оставшимся вертикальным краям с помощью рояльной петли.
Шарниры 6 крепятся на пластинах 7, установленных на панелях 4, и входят в отверстия в пластинах 8,
установленных на панелях 5.
Благодаря использованию рояльных петель для 95.
Исключение составляет пылеобразование в стыках между панелями. Вместо петель можно использовать
рояльные петли, и в любом случае соединения можно сделать идеально пыленепроницаемыми, приклеив к
панелям полосы холста или аналогичные материалы, расположенные непосредственно рядом с
соединениями.
Верхняя часть гобелена состоит из основной части 9, треугольных частей 10, 10, ..., -_ #7. -- ---1 1..
5 m образована путем срезания углов детали 9 способом, показанным на рисунке, и детали 11. Треугольные
части 10 шарнирно соединены с частью 9 в точках 12, 12 и частью 11 в точке 13.
Если необходимо разместить шкаф в углу, расположенном практически под прямым углом, панели 4 и 5
поворачиваются на штифтах и петлях до тех пор, пока каждая панель 4 не станет плоской с панелью 5, как
показано на рисунках.
и 2, а части 9, 10 и 11 верхней части поворачиваются в положения, показанные на рис. 1, и опускаются в
верхнюю часть ниши, окруженной каркасом шкафа, до тех пор, пока не будут поддерживаться выступами или
рейками, не показанными на рисунке, вблизи верхних частей панелей.
Для обеспечения практически полной пыленепроницаемости верхней части вдоль смежных кромок деталей
10 и 11, а также для обеспечения опоры для этих кромок деталей 10, деталь 11 снабжена парами фланцев 14
на своей верхней и нижней поверхностях, образующих каналы для приема указанных кромок деталей 10.
Дно шкафа и одна или несколько полок для его использования могут быть сконструированы практически так
же, как и верхняя часть, за исключением того, что фланцы, такие как 14, не обязательно должны быть
установлены на верхних поверхностях указанного дна или полок, а петли, такие как 12 и 13, не обязательно
должны использоваться. При желании, по верхнему переднему краю указанного дна может быть
предусмотрен выступ, предназначенный для опоры на выступ в передней части шкафа.
Если требуется изготовить шкаф прямоугольной формы, каждая часть 4 располагается в одной плоскости с
частью 3, а части 5 и 5 расположены в одной плоскости, как это будет видно из рисунка.

4. После этого часть 11 верхней части загибается на часть 9, а части 10 поворачиваются на петлях 12, чтобы
заполнить срезанные углы указанной части 9. Полученный прямоугольник затем вставляется в верхнюю часть
углубления, окруженного панелями, до тех пор, пока не будет зафиксирован выступами или рейками с
внутренней стороны панелей. Нижняя часть и полка или полки ZQ имеют части, соответствующие частям и 11
аналогичным образом смещенным элементам, образующим прямоугольники.
Деталь 9 предпочтительно снабжена отверстиями для облегчения прохождения винтов 15 через указанную
деталь и в выступы, поддерживающие деталь 9.
В нижней части шкафа расположен выдвижной ящик 16, ширина которого меньше ширины шкафа, что
позволяет перемещать панели 4 и 5 в положение, показанное на фиг. 1 и 2. Ящик скользит по направляющим,
установленным на детали 18, которая частично проходит от передней до задней части шкафа: при желании
деталь 18 может быть заменена на выдвижной ящик Ifart, изготовленный описанным выше способом (см. рис.
65) относительно дна или полки шкафа.
Как видно, шкаф снабжен ножками 19 с шаровыми колесиками 20. Ножки в нижней части панелей 70 5, 5 и в
месте соединения этих панелей имеют блочную форму и могут быть соединены шарнирами для придания
шкафу жесткости.
Для фиксации деталей в любом из показанных на рисунке относительных положений можно использовать
любые подходящие средства, такие как штифты, дюбели, винты и тому подобное.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415960.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415960&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415960A
[]
- _ -у - -- АнАхл л л. ---- -- Т-А' 1
д"' Л -> би 8 д
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Олор Лундберг, из Сальтсхбадена, Швеция, являющийся гражданином Швеции, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству в унитазах, имеющему сливной бортик 1O вокруг верхней части
чаши унитаза и имеющему бачок для смывной воды с устройством подачи смывной воды, расположенный
непосредственно на унитазе, то есть бачок для смывной воды и унитаз выполнены в одном «совместном»
устройстве. Недостатком таких унитазов является то, что они занимают значительно больше места, чем в
случае, когда бачок для смыва крепится сверху на стене. Чаша унитаза (20) с поддерживающим устройством

для смывного бачка является самой дорогой частью всего унитаза, и затраты на ее изготовление в
значительной степени зависят от объема содержимого. Поэтому, конечно, желательно получить конструкцию,
которая позволит уменьшить объем чаши унитаза с поддерживающим устройством для смывного бачка.
Однако, учитывая заданные высоту и ширину, указанные размеры не могут быть уменьшены, поэтому
необходимо попытаться уменьшить длину шкафа.
В основе описанного ниже изобретения лежит конструкция унитаза для размещения бака с бачком для
смывной воды, длина которого от задней до передней части унитаза должна быть как можно меньше.
Изобретение представляет собой унитаз, имеющий смывной ободок вокруг верхней части чаши и бачок для
смывной воды с устройством подачи воды, расположенный непосредственно на унитазе, характеризующийся
тем, что задняя часть унитаза выполнена в виде выступа, на который опирается дно бачка для смывной воды,
и что смывной ободок сзади него и на выступе имеет стенку с одним или несколькими отверстиями, причем
стенка бачка для воды опирается на указанную стенку ободка и имеет одно или несколько отверстий,
соответствующих отверстию или отверстиям в указанной стенке ободка. [Цена 1|-] 415,960
Изобретение также заключается в особенности 55, заключающейся в том, что задняя стенка смывного обода
и выступ на выступе для бачка смывной воды, расположенного на задней части выступа, сходятся вниз, и что
передняя и задняя стенки 60 бачка воды в нижнем конце сходятся вниз соответствующим образом таким
образом, что бачок воды, установленный на выступе между указанным выступом и задней стенкой обода, 65
прижимается к указанной стенке обода при привинчивании к выступу.
На прилагаемых чертежах показан вариант исполнения унитаза в соответствии с настоящим изобретением.
70 На рисунке 1 показан вид сверху на унитаз, бачок унитаза и демонтируемое сиденье.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии А-А на рисунке 1, а рисунок 3 —
вертикальный разрез, выполненный по линии В-В на рисунке 1.
На рисунках 2 и 3 также показаны бачок для промывочной воды и сиденье.
Согласно чертежу, цифрой 1 8G обозначен бачок для смывной воды, снабженный устройством подачи воды и
расположенный непосредственно над чашей унитаза 6. С этой целью задняя часть чаши 2 выполнена в виде
выступа 3 под углом 85°, на который опирается дно резервуара для воды I. По верхнему краю чаши 2
расположен смывной ободок 7, который сзади в выступе 3 снабжен стенкой 8, имеющей одно или 90 и более
отверстий 4 (рисунки 1 и 2). Стена 9, расположенная в! Дно бачка для промывочной воды прилегает к
указанной стенке 8 (лучше всего показано на рисунке 3). Указанная стена 9 снабжена одним или несколькими
выходными отверстиями 95 5 (рис. 2), которые соответствуют отверстию или отверстиям 4 дюйма.
задняя стенка 8 обода 7.
Задняя стенка 8 промывочного обода 7 и выступ 10 на выступе для 100 бачка промывочной воды,
расположенного в задней части выступа 3, сходятся вниз (см., в частности, рисунки 2 и 3).
Передняя и задняя стенки бачка для промывочной воды имеют в нижней части форму, сходящуюся вниз в
правильном направлении. Дата подачи заявки: февраль. 28, 1934. № 6460/34.
Завершено: сентябрь. 6, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в сфере водопотерь и связанные с ними меры.
415,960 ответным способом. Вследствие этого, бачок для промывочной воды, установленный на выступе 3
между плечом 10 и задней стенкой 8 промывочного обода, будет прижиматься к указанной стенке при
завинчивании на выступ.
Например, промывочное устройство может состоять из одного или нескольких сифонов, расположенных в
резервуаре для воды и имеющих соответствующее устройство для запуска всасывающего действия сифона.

Известны унитазы, задняя часть которых выполнена в виде отдельной камеры, в которую частично утоплен
резервуар для воды и в которую вода из резервуара поступает в чашу унитаза (см., например, британскую
патентную заявку № 357415). Целью настоящего изобретения является отказ от использования такой камеры,
которая никогда не опорожняется полностью и имеет ряд недостатков, поскольку при вытекании воды из
резервуара ей приходится заполнять как пространство вокруг нижней части резервуара, так и смывной
ободок, расположенный в верхней части чаши, что снижает эффективность смыва. Кроме того,
производственные затраты на изготовление шкафа с задней частью, имеющей форму камеры, становятся
сравнительно высокими, особенно из-за значительного риска поломки в процессе производства, поскольку
шкафы с такой камерой имеют тенденцию к деформации из-за проседания материала, происходящего во
время обжига фарфора.
В унитазе, согласно изобретению, вода, однако, вытекает из бачка непосредственно в сливной ободок чаши
унитаза, без образования какого-либо промежуточного пространства, которое необходимо было бы
заполнять.
Кроме того, затраты на производство значительно снижаются благодаря тому, что унитаз имеет лишь узкий
выступ, на который опирается дно бака для смывной воды, вместо специальной камеры в задней части,
причем указанный выступ практически не вызывает поломок во время обжига в печи.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415961A
[]
1.geSERVE
(Сообщение от компании MOTOR TERMINALS COMPANY, корпорации штата Делавэр, США, имеющей место
ведения бизнеса по адресу: Лексингтон-авеню, 420, город, округ и штат Нью-Йорк, США.) Я, Уильям Джон
Теннант, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, Лондон, E.C. 1, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и выяснено.
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение относится к устройству, описанному и заявленному в британской спецификации №
374845, для соединения подъемного механизма со съемным кузовом автомобиля, который может быть
загружен упакованным грузом. Изобретение представляет собой средство для захвата груза,
предназначенное для соединения с кузовом в четырех точках, по две с каждой стороны, и адаптированное
для подвешивания в горизонтальном положении с помощью соответствующего механизма подъема,
благодаря чему кузов может быть надежно зафиксирован для подъема, оставаясь при этом в горизонтальном

положении.
В частности, изобретение предназначено для подъема разборных кузовов, имеющих опорные крюки,
расположенные рядом с карнизами, и для этой цели предусматривает люльку или плавающую раму с скобами
или петлями, шарнирно закрепленными на раме, так что они могут поворачиваться под крюками.
Изобретение обеспечивает средства, использующие передачу энергии, такие как гидромеханическая
передача или электрическое управление, легко управляемые из одной точки, для перемещения скоб как
единого целого, так что, когда люлька опущена и направлена в правильное положение относительно крюков,
может быть произведено немедленное зацепление. Одной из целей изобретения является обеспечение
простого, надежного и быстродействующего средства для осуществления зацепления.
Еще одной целью изобретения является обеспечение возможности зацепления люльки с телами различной
длины, что достигается путем быстрой регулировки положения скоб для тел разного размера без нарушения
работы указанных скоб. [Цена 1/-] 15 961
Еще одна особенность изобретения относится к способу крепления люльки к единственному опорному крюку
соответствующего крана.
Это включает в себя систему диагональных шарнирных звеньев, соединенных с люлькой рядом с скобами и
заканчивающихся 60 петлями, предназначенными для крепления на крюке подъемника, а также платформу на
люльке, предназначенную для поддержки оператора, который может удобно размещать петли на крюке. Эта
платформа также служит для поддержания шарнирных соединений, когда каркас не прикреплен.
Еще одной особенностью изобретения является наличие люльки, приспособленной для одинаково удобного
размещения тел различной ширины. 70 С этой целью предусмотрена прямоугольная рама с несколькими
свисающими скобами, внешняя петля которой может взаимодействовать с крюком широкого тела, а
внутренняя петля — с крюком значительно меньшего по размеру тела.
Еще одной целью изобретения является обеспечение подходящих направляющих средств, установленных на
люльке, для автоматического центрирования люльки как в продольном, так и в поперечном направлениях при
ее опускании, так что скобы будут соприкасаться с крюками тела, которое необходимо зацепить.
Изобретение, включающее средства, с помощью которых достигаются вышеуказанные результаты или любой
из них, проиллюстрировано на чертежах настоящего документа и более подробно описано ниже.
На прилагаемых рисунках:
На рис. 1 показан боковой вид усовершенствованной люльки 90 в положении, готовом к опусканию для
крепления к кузову; положение шарнирных звеньев в нерабочем состоянии обозначено пунктирными линиями.
На рис. 2 показан боковой вид люльки 95, прикрепленной к разборному кузову автомобиля.
Рис. 3 представляет собой план люльки с шарнирными звеньями в неподвижном положении, опирающимися
на платформу. Рис. 4 представляет собой вертикальный разрез механизма управления скобой, как показано
линией 4-4 на рис. 3.
На рис. 5 показан фрагмент рамы и платформы люльки, представляющий собой сечение по линии 05 5-5 на
рис. 3.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 марта 1934 года. № 7170/34. 4 Завершено: сентябрь. 6, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к подъемным устройствам для грузов.
1

A- t:i ; f , k _y tl" _ -- 41;,961 На рис. 6 и 7 представлены разрезы частей люльки, демонстрирующие механизм
работы скобы; плоскость разреза обозначена линиями 6-6 и 7-7 на рис. 3.
На фиг. 8 показан практически горизонтальный разрез цилиндра и строгального станка, приводящих в
действие скобу, как показано линией 8---8 на фиг. 7.
На рис. 9 показан боковой вид части усовершенствованной люльки в модифицированном виде, позволяющем
регулировать положение скоб и направляющих в продольном направлении.
Рис. 10 представляет собой вертикальный разрез по линии 10-10 на рис. 9.
На рис. 11 представлен план еще одной модификации люльки, демонстрирующий средства для
одновременной регулировки положения четырех скоб и направляющих.
На рис. 12 представлен перспективный вид направляющей для центрирования люльки относительно тела.
На рис. 13 представлен вид сверху на один из угловых участков люльки, иллюстрирующий
модифицированную форму скобы.
На рис. 14 показан вид с торца той части люльки, что изображена на рис. 13, где показана скоба.
На рис. 15 представлен вертикальный разрез внутренней стороны одной из продольных балок люльки,
иллюстрирующий механизм работы соленоида; разрез расположен в плоскости, обозначенной линией 15-15
на рис. 17.
На рис. 16 представлен горизонтальный разрез соленоида и концевых выключателей, приводимых в действие
этими выключателями, как показано линией 16-16 на рис. 15 и 17.
На рис. 17 представлен вертикальный поперечный разрез части усовершенствованной люльки, оснащенной
скобами с электрическим или электромагнитным приводом.
На рис. 18 представлена принципиальная схема, иллюстрирующая электрическую цепь механизма,
приводящего в действие скобы.
Обращаясь сначала к рис. 2, А обозначает разборный кузов автомобиля, который может опираться на
подходящую опору, такую как платформа легкового автомобиля или рама грузовика.
Этот кузов или контейнер А имеет такие размеры, что два кузова могут быть легко установлены на обычную
платформу или один кузов на подходящий грузовик.
Кузов снабжен соответствующим каркасом пола, боковыми стенками, торцевыми стенками, крышей и
дверями, причем боковые двери обозначены буквой а. С каждой стороны разборного корпуса имеются два
направленных вверх ремня a', заканчивающихся крюками a2. Эти крюки расположены преимущественно в
боковой плоскости контейнера, на небольшом расстоянии над карнизом контейнера и направлены в
противоположные стороны, предпочтительно к торцам контейнера.
Конструкция представляет собой плавающую жесткую раму и соответствующие скобы, шарнирно
закрепленные на ней и предназначенные для взаимодействия с крюками на вышеупомянутом корпусе.
Каркас люльки может представлять собой пару продольных трубчатых боковых выступов 10 и пару трубчатых
концевых планок 11, соединенных вместе, образуя прямоугольник. Боковые балки укреплены поперечными
балками 12 (рис. 3), а в углах предпочтительно имеются треугольные косынки 13. Все эти детали можно легко
соединить сваркой. На поперечных балках опирается пластина 14, дополнительно укрепляющая люльку и
образующая платформу, приспособленную для поддержки оператора 80 при необходимости.
В каждом углу рамы показаны диагональные пластины 20, опирающиеся на боковые и торцевые планки и
закрепленные к ним сваркой. Через эти пластины и через две перекладины проходят болты 21 в форме
перевернутой буквы U, на нижней стороне которых изображены гайки.

На нижней стороне боковых планок 10 i расположен элемент 22 (рис. 12), имеющий углубление для
зацепления с крюками a', направляющими люльку в нужное положение. Эти направляющие имеют
продольные участки 23, предназначенные для зацепления с внутренней поверхностью крючка, и боковые
участки 24 для зацепления с задней частью крючка 95, так что крючок перемещается вдоль направляющей по
горизонтали или по вертикали, в зависимости от удобства, для надежного позиционирования держателя,
когда он опирается на крючки.
У зажима 22 может быть фланец на его верхнем конце, упирающийся в нижнюю сторону стержней, и болты 21
могут проходить через этот фланец. Предпочтительно приварить фланец к нижней стороне балок рамы;
также, после сборки балок, следует приварить болты и гайки 105 к фланцу. Это обеспечивает очень жесткое и
прочное крепление для петель, направленных вверх, к которым крепятся все подъемные устройства. 110
Опорное соединение с петлями включает четыре шарнирных стержня, каждый из которых состоит из нижнего
элемента 30, имеющего ушко 31, проходящее через петлю 21, и верхнего элемента 32, соединенного с
элементом 30 посредством зацепляющих ушей 33 на двух элементах и соединенного на своем верхнем конце
ушками с кольцом 3.5. Имеется 12 таких колец (35), каждое из которых служит для двух стержней для свиней с
той стороны люльки (120).
Когда люлька находится в режиме ожидания, шарнирные тяги для свиней с их общими концевыми кольцами
35 лежат в горизонтальном положении на платформе 14 примерно так, как показано на рис. 125 3 и
пунктирными линиями на рис. Когда люльку необходимо прикрепить к подъемному крюку, оператор люльки
поднимается на платформу, а оператор крана опускает крюк до тех пор, пока он не окажется в удобном
положении 130 4165,901 для оператора люльки, стоящего на платформе. Затем оператор люльки берет одно
из колец 3,5, поднимает две верхние секции шарнирно соединенных тяг 32 и зацепляет их за тягу крана.
Подобный крюк крана изображен на рисунке D).
1.
Размеры разборного кузова предпочтительно должны быть такими, чтобы его можно было удобно перевозить
на грузовике или на двух грузовиках на легковом автомобиле, а длина люльки должна составлять примерно
три четверти длины кузова, чтобы на ней можно было устанавливать скобы, взаимодействующие с крюками,
расположенными на необходимом расстоянии от конца кузова.
Этот размер требует, чтобы диагональные растягивающие элементы, ведущие к единственному подъемному
крюку, имели значительную длину, чтобы обеспечить им достаточную вертикальную составляющую при
использовании и предотвратить чрезмерное изгибающее напряжение на люльке, и когда люлька
поддерживается единственным крюком, такой крюк находится на большем расстоянии над люлькой, чем
может быть удобно достижим человеком, стоящим на люльке. Однако, благодаря шарнирным звеньям, когда
верхние элементы находятся в положении, показанном на рис. 3, подъемный крюк находится примерно на
уровне груди человека 1, стоящего на платформе, так что он может очень легко установить кольцо 3.5 на
подъемный крюк, в то время как верхние звенья находятся в своих нижних концах на платформе.
Таким образом, несмотря на значительный вес шарнирных соединений, для обеспечения необходимой
прочности конструкция позволяет одному человеку легко и быстро соединить люльку с крюком.
Следует отметить, что когда шарнирные стержни для свиноводства лежат на платформе, как показано на рис.
3, они не мешают, и при желании люльку можно перевозить на крыше контейнера на автомобиле или
грузовике.
Опорные скобы 40 шарнирно закреплены на боковых планках люльки в местах крепления 20. Эти скобы
представляют собой U-образные элементы с ушками 41 на верхних концах, охватывающими штифты 42 51,
проходящие горизонтально через крепления 20 и охватываемую ими планку люльки 10. На рисунке эти
штифты показаны зафиксированными шплинтами 43. Это обеспечивает очень прямое соединение между
скобами и шарнирными тягами, так что подъемные напряжения передаются непосредственно от корпуса к
подъемным тягам.

Для одновременного управления различными скобами 40 из одной точки предусмотрен гидравлический
механизм B0, показанный, в частности, на фиг. 3-8, который включает в себя, по существу, цилиндр и
поршень, приводимые в действие одним ручным рычагом, а также трубопроводы, передающие жидкость под
давлением от этого цилиндра и поршня к отдельным цилиндрам и поршням, расположенным на
соответствующих скобах и соединенным с ними. Данная конструкция не будет описана.
На соответствующей пластине 16 рамы люльки установлен корпус 50, несущий масляную камеру 51 и
цилиндр 52, соединенный с масляной камерой через отверстие 53. Масляная камера 61 может периодически,
при необходимости, снабжаться маслом 75 через пробку 58, которая также служит вентиляционным
отверстием для камеры. На конце цилиндра 5 установлен кожух 54, от которого несколько каналов 55 ведут к
различным цилиндрам, управляющим скобами.
Внутри цилиндра 52 находится поршень 6), обычно удерживаемый за порой 53 внутренней пружиной сжатия
61. Эта пружина упирается в диск 62, расположенный на внутренней поверхности конилета.
Через 5-дисковый, обычно закрытый Lv головку 64 обратного клапана под действием пружины 65 проходят
каналы 63.
Теперь, если плунжер 60 вдавлен внутрь цилиндра 52, это создаст давление масла 90 в цилиндре, которое
поступает из масляной камеры через отверстия 53, и таким образом масло под давлением будет проходить по
каналам 55 к 9, приводя в действие плунжеры скобы. Для перемещения плунжера 60 предусмотрен
соответствующий ручной рычаг 70, закрепленный на валу 71, который установлен в корпусе 50, и на этом
валу, внутри корпуса 50, находится изогнутый рычаг 72, упирающийся во внешний конец плунжера 50.
Соответственно, если рычаг 70 опустить вниз, рычаг 72 вдавит поршень внутрь.
Механизм управления скобой j05 показан на рис. 7, 8 и 9. Как показано на рисунке, к усиливающей пластине
13 крепится кронштейн 80. К этому кронштейну шарнирно прикреплен трубчатый фитинг 81, с которым
соединена одна из труб 55. Внутреннее пространство 82 в этом фитинге представляет собой цилиндр, в
котором работает поршень 84, соединенный с дужкой 40. Предпочтительно, элемент, прикрепленный к скобе
115, представляет собой стержень 8.5, раздвоенный на одном конце для охвата скобы и имеющий
уменьшенную часть 86, которая может скользить внутри плунжера 84, а также подходящую втулку 87 на
стержне, упирающуюся в конец 20 плунжера.
На внутреннем конце плунжера 84 может располагаться резиновый диск или другое уплотнение 89,
обеспечивающее плотное соединение со стенкой цилиндра. Трубчатый телескопический элемент 125 88,
охватывающий конец цилиндра 81 и также охватывающий шток 85, обеспечивает защиту от пыли.
В результате описанной конструкции гидравлическое давление 130, передаваемое через трубу 55 и
воздействующее на поршни 84, вытолкнет их вперед и, таким образом, повернет скобы 40 в диагональное
положение, как показано на рис. 1, где они выйдут за пределы крюков. Однако действие происходит только в
одном направлении, и конструкция не препятствует перемещению скобы в это положение вручную или иным
способом, поскольку это возможно благодаря скользящему соединению стержня 85 и плунжера втулки 84, при
этом стержень просто частично отходит от плунжера.
Различные кандалы снабжены соответствующими средствами, позволяющими привести их в вертикальное
положение. Это устройство может включать в себя противовесы 45 на концах стержней 46, образующих
жесткую часть скобы и простирающихся над ее шарниром, а затем в продольном направлении, как показано
на различных рисунках.
Для удобства управления ручным рычагом 70 я предусмотрел веревку, закрепленную на рычаге и свисающую
сбоку от люльки. Этот ручной трос имеет узел 76, расположенный на небольшом расстоянии ниже рычага, и
этот узел предназначен для зацепления под фиксатором 77 в виде крюка, расположенного в горизонтальной
плоскости и закрепленного на соседней продольной перекладине люльки.
Соседние файлы в папке патенты
