Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11061
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346947.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346947&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346947A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 марта 7930 г. Нет, 8669/30. 34691.
Полное подтверждение:. 231 апреля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для получения энергии из океанских волн.
Я, Эйнв. Энн Джоспр Брэди, гражданка Соединенных Штатов Америки, проживающая по адресу: 3101,
Пассинк-авеню, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, инженер-исследователь,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к получению энергии от океанских волн и представляет собой
усовершенствованный метод и устройство для этой цели, в соответствии с которым набегающая волна
подвергается последовательному воздействию демпфирующих операций со стороны ряда плавучих
элементов, расположенных на некотором расстоянии друг от друга вдоль пути волны, поддерживающих
неплавучую конструкцию и извлекающих часть энергии волны на каждом интервале, тем самым
последовательно уменьшая высоту волны пропорционально извлеченной энергии.
В физике общепризнанным принципом является то, что приемник волны 25ener--y- должен быть того же
порядка величины, что и принимаемые волны. Иллюстрацией этого служит явление звука, где объект,
принимающий звуковые волны и отражающий их обратно, как, например, в случае эха, должен иметь ширину
не менее нескольких волн. Более недавним и, возможно, лучшим примером этого принципа является
радиосвязь, где для приема и преобразования энергии входящих волн в полезное действие необходимо,
чтобы электрические характеристики приемника имели соответствующую величину, позволяющую выполнить
настройку.
Вопрос об относительном соотношении параметров аппарата и волн, из которых предполагается извлекать
энергию, является, по сути, наиболее важным фактором в проблеме восстановления волновой энергии.
Поэтому, чтобы реализовать вышеуказанный принцип и достичь других результатов, которые будут подробно
описаны ниже, я предлагаю сделать свой аппарат достаточно мощным для распространения сигнала на
несколько волн.
0 Второй основополагающий принцип заключается в том, что никакое сооружение, предназначенное для
использования и уменьшения мощности волн, не должно быть построено на берегу или вблизи него,
достаточно прочным, чтобы выдержать разрушительное воздействие указанных волн в такой точке, и что
успешно работающее устройство должно функционировать на некотором расстоянии от берега, где волны
больше и однороднее, но гораздо менее разрушительны, и где они еще не преобразовали большую часть
своей энергии в более хаотичную и разрушительную форму движения из-за сравнительной мелководности.
В соответствии с данным изобретением, при осуществлении усовершенствованного метода я предлагаю
устройство для использования и уменьшения силы океанских волн, состоящее из плавучей конструкции,
которая поддерживается на расстоянии друг от друга вдоль формы волны плавучими элементами,
вертикально перемещающимися относительно указанной конструкции. Аппарат может быть расположен на
подходящем расстоянии от берега. В конструкции такого типа, где аппарат имеет достаточную длину, чтобы
охватывать несколько длин волн, все действующие части могут быть размещены в единой цельной
конструкции, которая остается практически горизонтальной, тем самым получая максимальное движение от
волн и которая может подниматься и опускаться по мере прилива. Плавучие массы имеют цилиндрическую
форму и диаметр, приблизительно равный диаметру окружности, описываемой частицей воды у поверхности.
Они расположены приблизительно перпендикулярно направлению движения волн. Таким образом, они
практически не вызывают турбулентности воды и позволяют форме волны беспрепятственно
распространяться на следующий и последующие поплавки. Плавучие элементы расположены таким образом,
что вес аппарата несимметрично распределяется по форме волны, при этом большая часть веса приходится
на поднимающуюся сторону. Это действие, известное как «затухание», абсолютно необходимо, если
необходимо постепенно успокоить волны и восстановить их энергию.
Устройство, разработанное в соответствии с этим изобретением, предназначено для обеспечения
улучшенных средств преобразования энергии глубоководных или океанских волн в пригодную для
использования форму энергии, при этом указанное устройство соответствует вышеизложенным принципам и
использует большое количество плавучих элементов, которые поддерживают устройство и поднимаются и
опускаются на волнах относительно устройства в целом, тем самым перекачивая воду под высоким
давлением в систему трубопроводов на устройстве. Вода под высоким давлением может использоваться для
привода гидравлической турбины, соединенной с электрогенератором для выработки электрического тока.
Электрический ток может использоваться на аппарате, или же он может передаваться на берег подходящими
средствами, где его можно использовать по желанию.
Помимо выработки электроэнергии, в указанном аппарате (который может быть мобильным) могут быть
предусмотрены средства для немедленного использования этой электроэнергии для фиксации атмосферного
азота, для производства удобрений и других азотистых соединений из воздуха, а также для других целей
химического производства. В соответствии с изобретением я могу предложить плавучие химические
производственные установки, обладающие обильной и дешевой энергией для производства ценных
продуктов и соединений из элементов, которые в изобилии добываются из моря и воздуха или которые могут
быть доставлены к аппарату с берега.
Аппарат в целом может быть способен к самодвижению, чтобы поддерживать себя в правильном положении
относительно волн и перемещаться с одного места на другое, или же, при желании, может быть закреплен на
якоре и, таким образом, выполнять функцию волнолома в определенных местах.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов осуществления изобретения, однако следует
понимать, что чертежи приведены только для иллюстративных целей, и что могут быть внесены различные
изменения и замены без выхода за рамки изобретения.
Обращаясь к чертежам:
Рисунок 1 — план, рисунок 2 — боковой вид (k10), а рисунок 3 — торцевой вид устройства, воплощающего
мое изобретение; многие детали конструкции опущены для простоты.
Рисунок 4 представляет собой увеличенный план, демонстрирующий особенности конструкции в более
детальном виде. Однако на этом рисунке центральная электростанция не показана подробно, поскольку она
изображена на другом рисунке. Рисунок 5 (0) — боковой вид, а Рисунок 6 — торцевой вид Рисунка 4. Рисунки
7 и 8 — виды, расположенные под прямым углом друг к другу в несколько большем масштабе,
демонстрирующие конструкцию одного из плавучих блоков.
Рисунок 9 представляет собой разрез, выполненный в еще большем масштабе по линии 9, 9 (Рисунок 7), а
Рисунок 10 — это разрез, выполненный по линии 10, 10 (Рисунок 8). Рисунок 11 представляет собой план, а
рисунок 12 — боковой вид электростанции, каждый из которых выполнен в увеличенном масштабе, а рисунки
13, 14, 15 и 16 — схематические изображения, упомянутые далее.
Устройство в целом представляет собой открытый каркас из конструкционной стали или другого подходящего
материала, который имеет прочную конструкцию, способную противостоять сгибанию, и достаточно длинный,
чтобы охватывать по меньшей мере две, а предпочтительно более двух, волны нормальной или средней
длины. На практике общая длина может составлять от 800 до 1000 футов.
Предпочтительно, каркасная конструкция включает в себя множество параллельных ферм 1, 1, которые
проходят по всей длине 1. 83 Эти фермы расположены на равном расстоянии друг от друга и соединены
соответствующими поперечными элементами 2, 2 и 3, 3.
Предпочтительно, для усиления всей конструкции, я предусматриваю ряд продольных натяжных тросов или
стержней 4, 4, опирающихся на стойки 5, 5 в верхней части конструкции, а также, при необходимости, ряд
натяжных стержней 6, 6, опирающихся на стойки 7, 7 в нижней части конструкции. Для обеспечения
дополнительной поперечной жесткости могут быть предусмотрены диагональные распорные элементы 8, 8,
простирающиеся по диагонали вниз от вершин нескольких стоек 5, 5. 10 0 Обращаясь более подробно к
рисункам 4, 5 и 6, можно увидеть, что каждая ферма I снабжена верхним и нижним продольными элементами
9 и 10, между которыми проходит ряд равномерно расположенных вертикальных элементов 11, 11.
Диагональные распорки 12, 12 проходят поперек прямоугольников, образованных указанными элементами 9,
10 и 1l, для укрепления и усиления конструкции. 110 Упомянутые выше поперечные элементы 2, 2
предпочтительно располагаются несколько ниже продольных элементов 9. 9. Каждый из этих элементов 2, 2
предпочтительно состоит из двух частей 2a и 2b (см. рисунок 8), которые расположены соответственно на
противоположных сторонах соответствующих вертикальных элементов 11, 11.
Предпочтительно использовать диагональные распорки neinfbers 14. 14 служат для соединения элементов 2a
и 2b с 120 соответствующими элементами 9 ai,id 11. Упомянутые выше поперечные элементы 3, 3
предпочтительно расположены рядом с нижними частями элементов 11, 11 и непосредственно соединены
либо с указанными элементами 125 11, либо с продольными элементами 10, 10.
Предпочтительно предусматривается настил 15, опирающийся непосредственно на продольные элементы
фермы 9. 9. Эта палуба может обеспечивать взаимодействие с шатуном 24 в пределах 130°, помогая
удерживать плавучий элемент в горизонтальном положении при его подъеме и опускании.
Как показано на рисунке 10, цилиндр 21 снабжен нормально закрытым впускным клапаном 26 и нормально
закрытым выпускным клапаном 27. Детали этих клапанов не являются частью настоящего изобретения, и их
подробное описание не требуется. Станет ясно, что когда поршень 22 движется вниз вместе с плавучим
элементом 1(3), он стремится втянуть жидкость в цилиндр через клапан 226, при этом клапан 27 в это время
закрыт.
Когда поршень движется вверх, жидкость, содержащаяся в цилиндре, выталкивается через клапан 27, при
этом клапан 26 в это время закрыт. Цилиндры и поршни относительно малы, поэтому насосы работают при
высоком давлении. 55 Я рассматриваю возможность использования давления в диапазоне от 500 до 1000
фунтов.
На каркасе, предпочтительно вблизи его центра, надлежащим образом расположена электростанция 298.
Предпочтительно, чтобы этаж 29 этой станции находился ниже уровня палубы 15. Для обеспечения места для
электростанции можно исключить два или более плавучих элемента 16 вместе с их принадлежностями.
Система труб высокого давления 30, 30 проходит по всему аппарату, и различные трубы этой системы
соединены соответственно с выпускными клапанами 27, 27 различных насосов 20, 20. 100 труб высокого
давления 30, 30 сообщаются с магистралью высокого давления 31 (см. рисунок 12), которая, в свою очередь,
сообщается через клапан 32 с соответствующим гидравлическим двигателем 83.
В качестве рабочей среды может использоваться воздух или морская вода, Jo5, а также отдельный водоем
или водный раствор. Если к нескольким насосам подается вода или водный раствор, то двигатель -33 может
представлять собой гидравлическую турбину.
Данная турбина может быть импульсного типа 110 или любого другого подходящего типа, и поскольку сама
турбина не является частью моего настоящего изобретения, подробное ее описание будет опущено.
Гидравлическая турбина 3)3 может использоваться для привода любого необходимого оборудования,
требующего механической энергии, и, как показано на рисунке, она используется для привода электрического
генератора 34.
Ресивер высокого давления 35 может быть соединен с магистралью высокого давления 31, 120 с целью
выравнивания давления воды, подаваемой в турбину.
Если используется воздух или морская вода, то сточные воды из двигателя или турбины могут быть
потрачены впустую; но я предпочитаю использовать некоррозионную жидкость, например, водный раствор
бихромата калия. В последнем случае жидкость, вытекающая из турбины 33, поступает в приемник 36 под
низким давлением, откуда она может проходить по трубам 37, 87)- 12,0 по всей конструкции, или же она может
быть предусмотрена только там, где это необходимо для фактической защиты или использования. При
желании можно также предусмотреть нижний этаж или палубу 15а.
Если вырабатываемая ими энергия передается на берег, как описано ниже, и на аппаратах не
осуществляется никакого производства, то от обеих этих палуб можно отказаться.
Продольное расстояние между вертикальными элементами ii1, 11 предпочтительно приблизительно равно
поперечному расстоянию между фермами 1, 1. На практике это расстояние может составлять от 12 до 15
футов или даже больше, в зависимости от высоты и длины здания. Между каждой парой расположенных
напротив друг друга вертикальных элементов 11, 11 имеется плавучий элемент 16, более подробно
показанный на рисунках 7 и 8: каждый плавучий элемент 16 имеет в основном цилиндрическую форму и
расположен таким образом, что его ось горизонтальна и проходит поперечно относительно аппарата. Каждый
плавучий элемент предпочтительно изготавливается из листового металла и может быть снабжен
кольцевыми гофрами для дополнительной устойчивости. Каждый плавучий элемент снабжен на каждом конце
подходящим направляющим устройством, например, роликом 17, предназначенным для перемещения вдоль
вертикальной направляющей, установленной на соседнем вертикальном элементе 11. Как показано на
рисунке 9, элементы 11 несут вертикальные швеллеры 18, 18, размеры которых позволяют разместить
соответствующие ролики 17.
Следует отметить, что эти направляющие 18, совместно с роликами 17, служат для направления плавучих
элементов для вертикального перемещения относительно каркаса аппарата. Блоки 19, 19 предпочтительно
располагаются в верхней части соответствующих направляющих 18, 18 для взаимодействия с
соответствующими роликами 17 и ограничения относительного перемещения роликов вверх. Эти блоки 19.19
предпочтительно легко снимаются. Нижние концы направляющих 18. 18 закрыты, как показано на рисунке 18'
(см. рисунок 8), чтобы зацепиться с роликами 17 3 17 и ограничить их относительное движение вниз.
Над каждым элементом буянита 163, закрепленным на раме, находится насос 20. Предпочтительно этот
насос крепится с помощью двух соответствующих поперечных элементов 2' 011(1 2b. Насос 20
предпочтительно имеет вертикальную конструкцию и включает в себя цилиндр 21, открытый снизу и
предназначенный для приема вертикально перемещающегося поршня 22. Соединённый с стержнем 22,
предпочтительно шаровым шарниром 28, находится шатун 24. Конструкция в виде хомута 25 служит для
соединения стержня 24 с плавучим элементом 16. Эта конструкция состоит из диагонально расположенных
элементов, которые в 346,947 346,947 простираются по всему аппарату до соответствующих впускных
клапанов 26, 26 нескольких насосов 20. Преимущество системы циркуляции жидкости вместо использования
морской воды заключается в том, что не требуется затратить энергию на подъем воды с поверхности моря к
насосам на расстояние пятнадцати или двадцати футов. Эту энергию невозможно было бы восстановить с
помощью турбины импульсного типа, которую я предлагаю использовать.
Этот некоррозионный раствор позволит экономить ресурсы и устранит коррозионное воздействие на
турбинное колесо, а также на цилиндр i5 и клапанный механизм насоса.
Возможно, предпочтительнее будет предусмотреть насос 38 для откачки жидкости из ресивера 36 и подачи ее
в трубы 37, 37 под низким давлением. Таким образом, давление в трубах постоянно поддерживается выше
атмосферного, и исключается возможность попадания воздуха в трубы в случае утечек в каких-либо местах.
Как показано на рисунке, насос 38 приводится в движение электродвигателем 39.
Предпочтительно, обводной трубопровод 40, снабженный клапаном 41, проходит от магистрали высокого
давления 31 к системе низкого давления. Клапан 41 может быть открыт, чтобы позволить жидкости протекать
через обводной трубопровод, когда клапан 32 закрыт, чтобы остановить поток воды к турбине.
Может оказаться целесообразным сделать сравнительно небольшое отверстие 42 (см. рис. 7) у основания
каждого поплавка 16 и предусмотреть систему подачи воздуха к различным плавучим элементам, чтобы
предотвратить их заполнение водой через эти отверстия или через возможные протечки. Я показал систему
труб 43, которые проходят по всему аппарату и предназначены для приема воздуха под давлением от
соответствующего насоса или компрессора 43, расположенного на электростанции 28. Этот насос или
компрессор 43 может приводиться в движение периодически и по мере необходимости, или непрерывно с
помощью двигателя 44. Из системы труб 43 подходящие секции 45 шланга fiexi.ile отходят к соответствующим
поплавкам 16.
Секции шланга 45 не препятствуют вертикальным перемещениям плавучих элементов 16 и служат для
поддержания подачи воздуха или другого газа под давлением в плавучих элементах, чтобы поддерживать их
плавучесть и предотвращать утечку, как описано выше. Система трубопроводов и поддержание плавучести
плавучих элементов описанным способом служит еще одной важной цели. В некоторых случаях может
оказаться целесообразным использовать оборудование в соответствии с моим изобретением для передачи
воды под высоким давлением на берег для хранения на возвышении, для выработки электроэнергии или для
использования в гидравлической добыче полезных ископаемых. В таких случаях на борту аппарата не будет
никакого оборудования, за исключением насосных цилиндров и ресивера высокого давления. Благодаря
использованию вышеупомянутых открытых отверстий 42) в днищах плавучих элементов 16 и описанной
системе трубопроводов, вода могла поступать во все 75 плавучих элементов, что делало устройство
погружаемым. К этому следует прибегать только в крайних чрезвычайных ситуациях, поскольку хорошо
известно, что движение воды в виде волн очень быстро уменьшается с глубиной под поверхностью.
Можно было бы предусмотреть соответствующую возможность последующей подачи воздуха к плавающим
элементам, чтобы вытеснить воду и снова поднять аппарат на поверхность воды S8.
В некоторых случаях может оказаться желательным оснастить устройство средствами, позволяющими ему
передвигаться по воде или, по крайней мере, удерживаться в правильном положении, чтобы подвергаться
воздействию волн. С этой целью я предусмотрел два пропеллерных блока, расположенных на одном конце
аппарата и в его крайних углах. При наличии 9 таких гребных винтов соответствующие плавучие элементы
могут быть опущены. Как показано на рисунках 1 и 5, каждый гребной винт представляет собой
водонепроницаемый корпус или камеру 46, дно которой находится ниже самого низкого уровня воды. Вал 47,
выступающий назад из обтекателя, несет гребной винт 48. Внутри кожуха 46 расположен электродвигатель 10
49, который функционально соединен с гребным валом, например, посредством приводной цепи 50. Как
видно, когда два винта 48 и 48 находятся в рабочем состоянии, аппарат будет двигаться по воде.
Управление может осуществляться путем кратковременной остановки одного или другого из гребных винтов
по мере необходимости.
На каркасе, в подходящем месте, предпочтительно располагается производственная станция или установка,
схематически обозначенная цифрой 51 на рисунке 1. Один или несколько плавучих элементов 16 с
соответствующими частями могут быть удалены, чтобы освободить место для производственного цеха.
Производственный цех может использоваться для любой желаемой или подходящей производственной
линии, такой как фиксация атмосферного азота для удобрений, электролитическое производство водорода и
кислорода из воды, работа по более простому процессу производства аминооксида, производство хлора,
каустической соды, брома и других промышленных продуктов, требующих энергии. Предприятие
продвинулось дальше вверх и проделало значительную работу по подаче воды в трубы высокого давления.
«Плавучий элемент E достиг верхнего предела своего хода и завершил свою работу по выталкиванию
жидкости в систему высокого давления».
Плавучий элемент F имеет меньшую глубину погружения, чем плавучий элемент E, но он не опустился вниз по
той причине, что он все еще находится под водой за линией b. Очевидно, что плавучий элемент F может
опускаться вниз только тогда, когда он находится примерно на той глубине, которая необходима для
поддержания собственного веса, особенно если давление, поддерживаемое в подающих трубах 37, 37,
приблизительно достаточно для открытия клапанов 26. Плавающий элемент G погружен примерно на 85
градусов относительно линии b и переместился вниз на небольшое расстояние.
расстояние. Плавучий элемент HI опустился на еще большее расстояние, а плавучий элемент I достиг нижней
точки своего хода и находится в положении 90, соответствующем положению плавучего элемента A. Он готов
начать новый цикл движения, который будет повторяться каждые девять или десять секунд, в зависимости от
длины волн. 9,5 видно, что каждый плавучий элемент имеет ход f, который частично определяется высотой
волн, однако следует помнить, что это расстояние I не равно высоте волн i(-0), а приблизительно равно
высоте волн минус высота e, уже упомянутая в связи с рисунком 15. Расчеты показывают, что приблизительно
одна десятая часть энергии волны может быть поглощена одним плавучим элементом, и если предположить,
что это соотношение сохраняется, когда волна проходит под несколькими плавучими элементами, то ряд из
двадцати-двадцати пяти поплавков поглотит практически всю энергию, которую можно поглотить.
Учитывая, что последовательные части энергии поглощаются последовательными плавающими элементами,
можно предположить, что теоретически возможно создать устройство, в котором каждый последующий
плавающий элемент имеет меньший радиус действия! чем предыдущий плавучий элемент. В реальных
условиях эксплуатации каждый последующий плавучий элемент будет иметь меньший ход, но для удобства и
простоты изготовления я предпочитаю обеспечить всем плавучим элементам одинаковый возможный
диапазон движения, даже если их длина составляет 25.
хотя плавучие элементы в задней части аппарата не перемещаются во всем диапазоне.
Формы, размеры и относительное положение плавучих волокон очень различны. 130. Энергия для работы
этой установки 51 может подаваться непосредственно от указанного двигателя или турбины 33, но
предпочтительно подается электрически от генератора 34.
Обращаясь к схеме на рисунке 13, можно считать, что A и E — это любые два плавучих элемента,
расположенных последовательно на расстоянии a, равном половине длины волны. В силу собственного веса
эти плавучие элементы будут погружены в неподвижную или ровную воду на глубину, обозначенную линиями
b. Если плавучим элементам A и E необходимо нести пропорциональную долю веса каркаса и связанных с
ним частей, они будут погружены на большую глубину, как показано линиями a на рисунке 14.
Если вода имеет волновое движение и длина волн равна 2', то возникнет ситуация, приблизительно
соответствующая показанной на рисунке 15. Элемент E, обладающий плавучестью, изображен на гребне
волны, а элемент A, обладающий плавучестью, изображен в углублении между двумя волнами. Плавучий
элемент А, находящийся в углублении, погружен только на глубину, необходимую для поддержания
собственного веса, и не участвует в поддержании веса каркаса и других частей. Плавучий элемент E погружен
на большую глубину, как показано линией d. Это увеличение глубины погружения необходимо для того, чтобы
плавучий элемент E мог нести большую долю веса каркаса и других частей, что становится необходимым
из-за того, что другие плавучие элементы, такие как A, не несут свою пропорциональную долю веса. Если
высота волн не превышает вертикальное расстояние c между линиями b и d, то плавучие элементы не будут
совершать вертикального движения, и накачка не будет происходить.
На рисунке 16 показана серия плавучих элементов от А до I в близких положениях, которые они могут
занимать под воздействием волны. Плавающий элемент А находится в ложбине между двумя волнами и
погружен лишь настолько, чтобы удерживать собственный вес. Плавучий элемент B имеет большую глубину
погружения, чем плавучий элемент A, но он не полностью погружен до линии c, и поэтому он недостаточно
погружен, чтобы преодолевать сопротивление жидкости в соответствующем насосе. Плавучий элемент C
оказался погруженным где-то за линию c и h, поэтому он начал двигаться вверх, вдавливая соответствующий
поршень в цилиндр насоса и выталкивая жидкость из насоса в систему трубопроводов высокого давления.
Плавучий элемент D 316,947 (1 346,947 не важен. Плавающие элементы имеют цилиндрическую форму, их
оси горизонтальны и направлены поперечно направлению движения волн. Диаметр каждого плавучего
волокна 5mierfiber приблизительно равен диаметру окружности, описываемой частицей воды вблизи
поверхности.
Таким образом, каждый плавучий элемент приспособлен для поглощения максимального количества энергии
из воды и для создания минимального перемешивания и турбулентности в воде.
Учитывая, что ряд плавучих элементов простирается в продольном направлении на две или более длины
волн, становится ясно, что аппарат в целом будет оставаться в основном в горизонтальном положении. Также
станет ясно, что последовательная работа нескольких насосов обеспечит практически равномерный поток
жидкости в систему трубопроводов высокого давления.
— При описании работы последовательных плавучих элементов я показал и упомянул только один
продольный ряд из 25 плавучих элементов. Следует, однако, понимать, что элементы во всех рядах
действуют аналогично, и поэтому все плавающие элементы в любой заданной поперечной линии будут
двигаться вверх и вниз синхронно. Следует понимать, что при работе аппарата клапаны 32 и 41 должны быть
отрегулированы таким образом, чтобы регулировать давление, поддерживаемое в системе шин высокого
давления. Если бы насосам не оказывалось никакого сопротивления, аппарат продолжал бы свою работу, но
полезной работы не было бы, поскольку она достигается только путем подачи жидкости под давлением 40°C.
С другой стороны, если клапаны 32 и 41 будут закрыты или приблизительно закрыты, что приведет к
созданию избыточного давления, весь аппарат выйдет из строя из-за постепенного заполнения пульп
жидкостью.
Очевидно, что если давление станет настолько высоким, что насосы не смогут его преодолеть, они
постепенно заполнятся жидкостью и в совокупности поднимут всю конструкцию над ее нормальным
положением. Длина хода различных «плавающих элементов» постепенно уменьшалась, пока, наконец, все
плавающие элементы не останавливались в своих самых нижних положениях. По указанной причине клапаны
32 и 41 должны регулироваться таким образом, чтобы обеспечивать требуемое рабочее давление для
турбины и одновременно избегать чрезмерного давления, при котором насосы не смогут работать.
Таким образом, становится ясно, что действие плавучих элементов и насосов заключается в непрерывном
подъеме наложенной конструкции из воды и ее удержании на высоком давлении воды в цилиндрах.
Сброс воды под высоким давлением в турбину позволяет аппарату опуститься вниз. Эти два процесса
находятся в равновесии, когда аппарат работает в обычном режиме. 70 При эксплуатации аппарата следует
понимать, что его необходимо сначала отбуксировать или иным способом переместить на подходящее
расстояние от берега и расположить таким образом, чтобы его длина была направлена в сторону движения
волн. Затем плавучие элементы начнут двигаться вверх и вниз описанным выше способом, и если система
подачи низкого давления будет заполнена, насосы будут подавать жидкость к турбине, которая, в свою
очередь, приводит в действие электрогенератор. Как только аппарат запускается в работу, он может
поддерживать себя в правильном положении относительно волн, приводя в действие один из 85 гребных
винтов, чтобы скорректировать любую тенденцию аппарата смещаться в положение под углом к направлению
движения волн. Следует также понимать, что в определенных пределах устройство может перемещаться с
одного места на другое, обычно используя оба винта, но периодически останавливая один из них для
управления.
95 В этом аппарате большинство деталей изготавливаются в нескольких экземплярах, что позволяет
экономично производить их в больших количествах. Большинство элементов каркаса являются копиями друг
друга, и все 100 плавучих элементов, насосов и других частей идентичны по конструкции.
Также следует понимать, что данное устройство легко адаптируется для удобного технического обслуживания
и ремонта. Каждый из 105 плавучих элементов, вместе с соответствующими деталями, может быть легко снят
и поднят на платформу для осмотра или ремонта. С этой целью палуба может быть выполнена из съемных
110 секций, а различные трубы могут быть снабжены клапанами (не показаны), позволяющими отдельно
отключать каждый насос от основной системы.
В начале данной спецификации, jp1
Я упомянул о возможном использовании аппарата, воплощающего мое изобретение, для поглощения энергии
морских волн с целью предотвращения разрушительного воздействия на берег. Для этой цели может
потребоваться постоянное размещение аппарата в фиксированном положении относительно берега, что
может быть достигнуто, например, путем постановки на якорь.
В некоторых случаях может быть предпочтительнее отводить электроэнергию на берег для использования в
целях, описанных здесь. В подходящих случаях это может быть сделано либо путем прокладки трубы с
соответствующими гибкими участками до берега, либо путем размещения 2.
3346,947 Гидравлическая турбина может быть установлена на берегу, или же турбина и генератор могут быть
закреплены на аппарате, а электрический ток подается на берег для соответствующего использования.
Теперь, подробно описав и установив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346948.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346948&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346948A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Con ventior, Дата (Германия): 19 марта 1929 г., 346,948. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18
марта 1930 г. Нет, 8684/30.
Компн! kte A4 принято: 23 апреля, ltr1, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в методах, касающихся удаления остаточного воздуха из электрической изоляции.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERIAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели ALLGEMNIxN
ELEXTRICITXTSGESSELLSCHAFT, расположенной по адресу: 2-4, Фридрих Карлюфер, Берлин,
Северо-Запад, Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В технологии электроизоляционных работ конструкция, помимо прочего, во многих случаях выполняется
таким образом, что изолируемый проводник обматывается волокнистым материалом (нитями или лентой из
пряденых волокон, бумагой), который впоследствии подвергается процессу сушки и пропитки. Этот процесс
широко используется в технологии производства проводников, в частности, при изготовлении кабелей, и в
меньшей степени применяется при изготовлении соединений в проводниках всех видов.
Преимущество теплоизоляции, изготовленной таким способом, обусловлено прежде всего полным удалением
влаги, первоначально содержащейся в волокнистом материале, и ее заменой подходящим пропитывающим
веществом (маслом, лаком, компаундом). Для осуществления этого процесса, с одной стороны, используются
высокие температуры и вакуум для удаления влаги, а с другой стороны, материал впоследствии
обрабатывается горячей пропиточной массой под давлением, чтобы максимально его насытить.
Как известно, опыт показывает, что наибольшая трудность в этом процессе заключается в удалении влаги и
воздуха из намотанной изоляции, поскольку, несмотря на то, что нагрев обмотки благоприятно влияет на
испарение воды, а температура кипения значительно снижается за счет использования вакуума, все же
чрезвычайно сложно удалить последние следы воды и остаточного воздуха, поскольку, с одной стороны,
сопротивление потоку в слоях плотно намотанного волокнистого материала очень велико, а с другой стороны,
разница давлений в них очень мала. Поэтому практически неизбежно, что в такой изоляции воздушные
зазоры остаются заполненными небольшим количеством пара, что приводит к разрушительным процессам
внутри намотанной изоляции вследствие ионизации, вызванной при этом в поле высокого электрического
давления.
Было предложено уменьшить или избежать опасности, создаваемой остатком воздуха, путем замены воздуха,
содержащегося в изоляционном материале после предварительной сушки этого материала, на газ, который
хорошо растворяется в выбранном изоляционном компаунде, например, легкосжимаемый газ, такой как
диоксид углерода.
В процессе, описанном в настоящем изобретении, опасность, создаваемая остатками воздуха, снижается или
предотвращается путем замены такого воздуха, который невозможно удалить, индикативным газом. Этого
выгодно добиться, предварительно высушив изоляционную обмотку обычным способом и обработав ее в
вакууме. Однако впоследствии пропитывающая масса (80%) вводится в сушильную емкость не сразу, а
сначала инертный газ, например, азот или угольная кислота. После того как обмотка заполнится этим газом
до атмосферного давления, следует повторная откачка, в результате чего при последующей пропитке в
изоляции, правда, останутся пустоты, которые, однако, будут содержать воздух, но лишь на 90% и очень
мало, будучи, наоборот, в значительной степени заполнены инертным газом, смешанным с воздухом.
Процесс откачки и газификации в некоторых случаях может проводиться несколько раз перед пропиткой, в
результате чего полые пространства будут заполнены инертным газом в значительно большей степени, а
воздух практически полностью исчезнет.
10G. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы 0
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346949.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346949&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346949A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 марта 1930 года. № 8760/30.
Корнплет слева:, дек. 19, 1930.
Я - - Завершено. Принято:. 23 апреля 1931 г.
-., ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, исключающих сквозняки. Документ 1. Альберт Генрих Поунти, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Санимер Хаус, Ньюгемптон Роуд, Вулветгемптон, настоящим
заявляет, что характер изобретения определяется следующим образом: Данное изобретение относится к
устройствам, исключающим сквозняки для дверей и подобных им, в которых уплотнительная лента
поднимается над полом при открытии двери и предназначена для создания устройства, простого и дешевого в
изготовлении.
Устройство, легко устанавливаемое на место и эффективное в использовании. В соответствии с настоящими
усовершенствованиями, устройство крепится к двери с помощью элементов, изготовленных из упругого
материала и имеющих такую форму, что при открытии двери элемент, несущий уплотнительную полосу,
автоматически поворачивается наружу от двери, чтобы поднять указанную полосу от пола. Существуют
средства для перемещения устройства в нижнее положение для герметизации зазора между нижним краем
двери и полом, когда дверь полностью закрыта. В соответствии с удобным вариантом осуществления
изобретения, устройство включает в себя полосу, как правило, из дерева, прямоугольного сечения, длина
которой примерно равна ширине двери, к которой должно быть применено устройство. Предпочтительно,
чтобы деревянная планка была утоплена на задней поверхности примерно на половину ширины планки и по
всей ее длине, а в это утопление приклеивался или иным образом закреплялся отрезок резины, войлока или
подобного материала так, чтобы резина была заподлицо с поверхностью планки.
Ширина этой резиновой прокладки 40O такова, что часть её выступает ниже нижнего края деревянной планки,
и эта выступающая часть предназначена для заполнения проёма между нижним краем двери и дверным
проёмом, тем самым исключая сквозняк из помещения. Для того чтобы уплотнительная планка
приподнималась над полом при открывании двери, деревянная планка крепится к двери двумя отрезками
резины или подобного упругого материала, которые проходят через планку и выступают на подходящее
расстояние над и под верхним и нижним краями планки. — Часть, выступающая над поверхностью планки,
имеет форму, позволяющую ей располагаться вперед, так что когда задние поверхности этих резиновых
планок плотно прилегают к двери, деревянная планка и резиновая уплотнительная лента наклоняются наружу
от двери, а уплотнительная лента приподнимается над поверхностью. - Когда дверь закрыта, один конец
деревянной планки соприкасается с задним краем небольшого деревянного бруска или упора, закрепленного
с одной стороны дверной рамы, и это заставляет деревянную планку поворачиваться внутрь, к двери, а
резиновая планка поворачивается, когда она соприкасается с полом и герметизирует отверстие. -
Выступающие ниже деревянной планки части указанных резиновых планок предпочтительно имеют
увеличенный размер, чтобы предотвратить вытягивание резиновых планок сквозь деревянную планку, а также
чтобы образовать дистанционный элемент, на котором можно установить правильное расстояние, на котором
устройство должно быть закреплено относительно пола, и затем, будучи установленным, предотвратить удар
гвоздем. или screw throglithe ruber projecting -abve hewooen trp itothe door.
Соседние файлы в папке патенты