Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11020
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ЭМИЛЬ ГУСТАР ОЛОФ ЭКиБОМ из Гарпенберга. Швеция, являясь гражданами Швеции, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к магнитным компасам, которые включают в себя нижнюю пластину с
коробкой для компаса или карточкой компаса и крышку, шарнирно прикрепленную к нижней пластине, и, в
частности, к таким типам, которые предназначены для съемки полей и лесов, а также для ориентирования. В
известных компасах этих типов прицельные приспособления обычно состояли из насечек, штифтов, диоптрий
и тому подобного. Однако подобные методы наблюдения сопряжены с определенными неудобствами.
Например, необходимо, чтобы линия прицеливания находилась в основном в плоскости нижней пластины, то
есть в горизонтальной плоскости, поскольку в противном случае прицельные средства будут перекрывать
друг друга, и точность прицеливания будет нарушена. Кроме того, расстояние между двумя точками
визирования неизменно и, особенно для компасов, используемых для ориентации в сельской местности,
сравнительно невелико. При использовании диопий, позволяющих осуществлять очень точное визирование,
компас становится очень громоздким и неудобным в использовании.
Указанные неудобства устраняются настоящим изобретением, которое характеризуется наличием
прицельного устройства, состоящего из зеркала, расположенного на краю крышки напротив ее шарнирной
части, плоскость которого перпендикулярна направлению движения крышки при повороте в открытое или
закрытое положение. При этом зеркало имеет прямой и свободный внешний край (значительной длины),
параллельный оси шарнира между нижней пластиной и крышкой, так что изображение зрачка прицельного
глаза пользователя может попадать в любую точку указанного свободного внешнего края зеркала, а линия
соединения между зрачком и изображением может использоваться в качестве прицельной линии. В
дополнение к этому направляющему зеркалу может быть удобно использовать также зеркало известного типа
для определения положения магнитной стрелки TPrice 1/-] t'lee 4sw 417,294 во время операции управления.
Один из вариантов осуществления изобретения 55, адаптированный для компаса, предназначенного для
ориентирования в поле и в лесу, показан на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 показан компас со стороны,
когда крышка установлена в вертикальное положение 60, а на фиг. 2 — вид сверху на него.
На чертеже 8 показана нижняя пластина, а на чертеже 9 – крышка, которая шарнирно прикреплена к нижней
пластине в точке 10. В нижней пластине 65 вращающимся образом установлен компасный ящик 6, который
взаимодействует с указательной точкой 7 на нижней пластине. На верхнем крае крышки расположено зеркало
2, плоскость которого перпендикулярна направлению поворота крышки при ее открытии или закрытии.
Зеркало 2 расположено в углублении в крышке и предпочтительно имеет свою поверхность на небольшом
расстоянии от внутренней стороны крышки. Зеркало 2 может простираться в поперечном направлении на всю
ширину крышки или занимать только ее часть, например, оно может быть расположено в углу крышки. Кроме
того, вся внутренняя сторона крышки 80 может представлять собой зеркальную поверхность. Для
обеспечения возможности контроля положения компаса во время наведения может использоваться известное
само по себе контрольное зеркало 12. Это зеркало 12, показанное только на фиг. 1, предпочтительно
шарнирно закреплено вокруг той же оси 10, что и крышка.
Прицельное устройство согласно изобретению основано на том факте, что соединительная линия от объекта
к его зеркальному изображению всегда перпендикулярна плоскости зеркала. Если пользователь компаса
использует зрачок своего визирного глаза в качестве объекта на рисунке, указанном на 1, и направляет его
изображение на верхний край зеркала 2, то линия соединения между зрачком глаза и его изображением 4
может использоваться в качестве визирной линии и позволяет определить направление по компасу к точке 8,
лежащей в продолжении линии 1-4, или отметить точку 3 в ее продолжении. Очевидно.
Длина линии прицеливания может изменяться путем увеличения или уменьшения расстояния между глазом и
зеркалом. 5 В связи с тем, что прицеливание Дата подачи заявки: январь. 15, 1934. № 1474/34.

Завершено: октябрь.
2,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования магнитных компасов.
417,294 Линия перпендикулярна зеркалу, защитную пластину необходимо установить в вертикальное
положение при наведении в горизонтальной плоскости для установки пластины. Однако, наклонив крышку,
можно вести прицеливание также вниз по крутым склонам и, в некоторой степени, вверх. Для того чтобы
обеспечить возможность наведения на крутые подъемы, зеркало может быть закреплено на верхнем крае
крышки таким образом, чтобы ось вращения проходила вдоль внутреннего края крышки.
В этом случае крышка также может быть выполнена с углублением, в которое зеркало может быть откинуто
вниз, при этом поверхность зеркала будет прилегать к внутренней стороне углубления крышки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417295.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417295&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417295A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ F C AoT p N
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 22, 1934. № 2167/34.
1
-6 Полный левый снимок: 5 июля 1934 г.
Завершено: октябрь.
2,
1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Улучшения в конструкции огнеупорных элементов, соединительных элементов колосниковой решетки печи и
т. д. d te like.
Я, Артур Эдвард Тиммис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лимингтон-роуд, 19,
Хамепстед, Лондон, северо-запад 6, настоящим заявляю о характере данного изобретения следующим
образом: Данное изобретение относится к жаропрочным прутьям, решеткам для печей и подобным изделиям
(далее именуемым жаропрочными прутьями) любой подходящей конструкции, имеющим утолщенные верхние
и нижние части.
В своей разработке я установил выступающие лопатки с обеих сторон нижнего ребра топочной решетки с
интервалами по всей ее длине таким образом и под таким углом к длине топочной решетки, чтобы воздух, в
каком бы направлении он ни дул в зольник, попадал в каналы, образованные лопатками, без ударов или
препятствий, проходил вдоль наклонной или перевернутой кривой лопаток и выходил из них в восходящем и
более или менее вертикальном направлении под воздушными зазорами между утолщенной верхней или
поверхностной частью топочных решеток.
Согласно другой особенности моего изобретения № 25, лопатки с обеих сторон топочных планок имеют такие
общие размеры и расположены таким образом относительно топочной камеры, когда топочные планки
находятся в открытом состоянии. Соответствующие лопатки каждой планки прилегают друг к другу, а
соответствующие лопатки соседних планок — по всей их длине, что приводит к боковому искажению топочных
планок и обеспечивает постоянную ширину воздушных зазоров и образование воздушных каналов, которые
обеспечивают свободный и беспрепятственный проход для воздуха, поступающего в топочную камеру в
более или менее вертикальном направлении и стекающего к лопаткам.
Датировано 22-м днем января 19,34 года.
АРТИТР Е. ТИММИС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции огнеупорных брусьев, соединительных элементов колосниковой решетки печи и т.п.
Я, Артур Эдвард Тиммис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лимингтон-роуд, 19,
Иллинойс-Стивенс-Стивенс, Лондон, 1. В. 6 настоящим заявляется о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к жаровым прутьям, соединительным элементам колосниковой решетки печи и
подобным изделиям, далее именуемым жаровыми прутьями, любой подходящей конструкции, с утолщенными
верхними частями и нижними ребрами.
В моем изобретении я установил выступы, образующие лопасти, с обеих сторон нижнего ребра топочных труб
с интервалами по всей его длине таким образом и под таким углом к длине топочной трубы, чтобы воздух, в
каком бы направлении он ни конвировал в зольник, попадал в каналы, образованные лопастями, без ударов
или препятствий и проходил вдоль наклона и/или изгиба лопастей вогнутой стороной вверх, и выходил из них
в восходящем или более или менее вертикальном направлении под воздушными зазорами между
утолщенной верхней или поверхностной частью [Цена 11-] топочных труб. Лопатки с обеих сторон жаровых
прутьев имеют такие общие размеры и расположены на ребрах жаровых прутьев, что когда жаровые прутья
установлены на место, соответствующие лопатки каждого жарового прутья прилегают к соответствующим
лопаткам соседних прутьев по всей своей длине, предотвращая боковое деформирование жаровых прутьев,
обеспечивая постоянную ширину воздушных зазоров и образуя воздушные каналы, которые обеспечивают
свободный и беспрепятственный проход воздуха, поступающего из зольника.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания в сочетании с прилагаемыми чертежами, на
которых в качестве примера показаны несколько типов противопожарных планок, оснащенных лопастями в
соответствии с изобретением.

На фиг. 1 показан вид огнеупорного щита, имеющего гофрированную утолщенную верхнюю часть Т и гладкую
ребристую нижнюю часть R, на которой расположены лопатки V.
На рис. 2 показан вид с противоположной стороны рис. 1, снова демонстрирующий V-образные лопатки, а на
рис. 3 — вид сверху рис. 1. Рис. 4 представляет собой сечение по линии D-D, а рис.
Это вид с торца рисунка 1.
На рис. 6 показаны лопатки V, адаптированные к простой огневой балке, где T — утолщенная верхняя часть, а
R — простое ребро, а на рис. 7 — вид с противоположной стороны рис. 6, на рис. 8 — план, на рис. 9 — разрез
по линии E-E, а на рис. 10 — вид с торца рис. 6.
На рис. 11 показаны лопатки V, установленные на огнеупорном стержне с прорезной верхней частью Т и
гладким ребром R, а на рис. 12 представлен план рис. 11, а на рис. 13 — разрез по линии А-А.
На рис. 14 показаны лопатки V, адаптированные к огневой балке с стреловидной щелевой верхней частью 1i T
и гладким ребром R, а на рис.
На рисунке 14 представлен вид сверху, а на рисунке 16 — разрез по линии B-B.
На рис. 17 показан вид сбоку звена колосниковой решетки печи, имеющего гофрированную утолщенную
верхнюю часть Т и гладкую ребристую нижнюю часть R, на которой видны лопатки V, а на рис. 18 и 19 — виды
сверху рис. 17, а на рис. 20 и 21 — разрезы по линии C-C, показывающие узкое и широкое звенья
колосниковой решетки.
Лопатки V представляют собой выступы, установленные с обеих сторон нижней части или ребер R
огнеупорных стержней по всей их длине с такими интервалами и под таким углом или изгибом по отношению к
поступающему воздуху, чтобы не создавать препятствий и направлять воздух вверх и более или менее
вертикально непосредственно под воздушными зазорами между утолщенными верхними частями T
огнеупорных стержней, как показано более подробно на рис. 1, 2, 6, 7, 11 и 14, тогда как на рис. 4, 5, 9, 10, 13 и
16 показаны лопатки V с каждой стороны ребра R, заканчивающиеся непосредственно под утолщенной
верхней частью T стержней (рис. 17). Лопатки V расположены на той части ребра R звена колосниковой
решетки печи, которая находится непосредственно под утолщенной верхней или рабочей поверхностью
звена. На рис. 18 и 19 показан план, демонстрирующий небольшой зазор S, необходимый между лопатками V
для обеспечения свободного перемещения звеньев цепной решетки, а на рис.
На рисунке 21 показаны лопатки V с обеих сторон ребер R, заканчивающиеся чуть ниже утолщенной верхней
части T звеньев.
Поскольку эти лопатки V расположены по всей длине ребра R на рис. 17 и сконструированы таким образом,
чтобы не создавать препятствий для поступающего воздуха, они разделяют этот объем воздуха на множество
каналов и направляют его в более или менее вертикальном направлении в топку. Поскольку лопатки V
соответствующих жаровых брусьев плотно прилегают друг к другу в случае неподвижных колосниковых
решеток и едва касаются друг друга в случае цепных колосниковых решеток, они обеспечивают поддержание
постоянного ширины воздушных зазоров поверхности сгорания и предотвращают боковое искажение. 65.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417296.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417296&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417296A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 26, 1933.
417,296 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 26, 1934. № 2786/34.
I n (- Полный текст принят: октябрь.
2,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к аэронавигационным системам, пригодные для
использования в целях беспроводного широковещания.
Компания WVe, TELEFtrUxKEN GESELLSCnAFT FUtR DRAHITLOSlg TELEGAPHIE, mB.Ei., зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12113, Hallesches-Ufer, Berlin, Germany, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
определены следующим заявлением: Данное изобретение относится к антенным системам, пригодным для
использования в целях вещания. Основная цель изобретения — создание усовершенствованной антенной
системы, использующей множество отдельных излучателей и обеспечивающей лучшую вертикальную
диаграмму направленности излучения, чем та, которая получается при использовании современных антенных
установок для вещания. Как будет показано далее, изобретение использует комбинацию отдельных
излучателей, расположенных на одной или нескольких поверхностях вращения, которые не имеют чисто
цилиндрической формы, а могут быть коническими или изогнутыми.
Для того чтобы изобретение было понято, сначала следует обратиться к прилагаемому рисунку 1, который
иллюстрирует основные соображения, касающиеся излучения от вращающейся поверхности, получаемого
при вращении наклонно расположенного диполя Герца D вокруг вертикальной оси A, расположенной в той же
плоскости, что и диполь, причем угол наклона указанного диполя к вертикали равен углу P. Если при таком
расположении рассчитать диаграмму излучения, получится следующая формула:
EO=C[sin 0 cos S cos (a cos 0)dt(p sin 0)cos 0 sin a sin (a cos 0). J,(p sin 8)]. (1) В этом:
0 = угол, измеренный от зенита антенны до удаленной точки, к которой относится амплитуда вектора
излучения E, 27-й a,= -- где h — высота диполя над поверхностью Земли.
2rr P2--r, где r — расстояние диполя от оси вращения.
[Цена 11-] J0 и J,=функции Бесселя нулевого 50 и первого порядка.
==0, конечно, является частным случаем, когда диполь вертикальный, и, следовательно, поверхность
вращения представляет собой цилиндр, тогда как =90 является частным случаем, когда диполь 55
горизонтальный, и, следовательно, диаграмма излучения представляет собой ту, которая была бы получена
от кольца горизонтальных радиальных диполей.

При промежуточных значениях P диаграмма излучения представляет собой диаграмму конической зоны, угол
при вершине которой равен 213°. Оценка формулы (1) показывает, что при значениях 90c > >0 возникают
очень благоприятные формы диаграммы излучения при условии, что максимальный диаметр образующихся
конических зон 65 больше рабочей длины волны (см. прилагаемый рисунок 2). Согласно данному
изобретению, множество отдельных излучающих элементов расположены на одной или нескольких зонах 70,
представляющих собой конусы, сферы или другие поверхности вращения, которые в значительной степени
наклонены к вертикали. Оценка предыдущей формулы (1) покажет, что, например, с простой зоной конуса с
диаметром 75°, 2r=0,9'X и углом при вершине S=17° на высоте h=A-5 над поверхностью Земли, получается
диаграмма излучения, как показано на прилагаемом рисунке 3. На этой диаграмме показано, что излучение
практически отсутствует под углами от 0 до 45 градусов относительно вертикали.
Это, безусловно, означает высокую эффективность вещания, поскольку энергия практически не теряется при
распространении вверх. 85 Аналогичный эффект может быть достигнут с помощью диполей, расположенных
(например, как показано на прилагаемых рисунках 4, 5a и 5b, причем последние рисунки представляют собой
соответственно вид сбоку и план сбоку на двух или более конических зонах под углом 90°, причем излучение
от этих двух зон суммируется). Несколько более простая конструкция (с практической точки зрения) показана
на прилагаемых рисунках 6a и 6b (фасад и план 95 соответственно), где имеется множество конических зон
(две) и, — добавленный по оси зон — центральный вертикальный радиатор, хорошо известный сам по себе.
Дальнейшее рассмотрение формулы (1) 100 покажет, что коническая зона заданной высоты Pdce 4 и 417,296
над уровнем земли и заданного радиуса всегда может быть создана с таким наклоном составляющих диполей
над уровнем земли, чтобы получить нулевое излучение 5 в определенном желаемом направлении от
вертикали. Если расположить несколько таких конических зон одна над другой, получится поверхность
вращения куполообразной формы, и в такой структуре каждая отдельная зона будет обладать свойством
(упомянутым выше) не излучать в определенном направлении. В результате вся структура в целом будет
обладать этим свойством независимо от текущего распределения в ней тока, которое может быть любым
желаемым, при условии, конечно, что все линии тока проходят по меридианам структуры. Подобная антенна
может быть изготовлена из сплошной проводящей поверхности, например, из пластины или листов
соответствующей формы. Такая конструкция имела бы важное преимущество, особенно для работы на
сверхкоротких длинах волн, поскольку нулевая зона определялась бы не распределением тока (которое часто
очень трудно контролировать), а исключительно формой конструкции.
При работе с волнами большей длины, как правило, практически сложно изготавливать воздушные
конструкции из цельного материала или пластин, и обычно достаточно приближения к теоретически
идеальной форме, например, с использованием конструкций из проволочной сетки. В целом это необходимо!
Можно предположить, что на окружности должно быть не менее шести разных проводов. Изобретение не
ограничивается использованием заземленных антенн.
В свете подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417297.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417297&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417297A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 30, 1934. № 3157/34. 4175297 Завершено: октябрь.
2,
7934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах сигнализации, особенно подходящие для больниц, гостиниц и подобных
учреждений.
1, Эрлинг С. Тленер, проживающий по адресу: Скивебаккен, Иерген, Ирландия, 30, гражданин Норвегии,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение включает усовершенствования в системах сигнализации, особенно подходящих для
больниц, гостиниц и подобных учреждений. В таких системах различные комнаты или вызывные станции
могут быть оборудованы одним или несколькими устройствами для подачи единого вызывного сигнала, при
этом центральная или обслуживающая станция оснащена реле, общим для всех вызывных устройств.
В качестве сигналов вызова предпочтительно используются сигнал внутри помещения и сигнал повтора за
пределами помещения, причем эти сигналы являются локальными. При срабатывании вызывного устройства
происходит постоянное включение или зажигание локальных сигналов и активация реле, которое затем
приводит в действие устройство замыкания-размыкания, предназначенное для генерации прерывистых
сигналов в центральной или сервисной станции.
Настоящее изобретение отличается тем, что в вызывные устройства встроены переключатели для
обслуживающего персонала, которые могут быть использованы присутствующим обслуживающим
персоналом для подключения местных сигналов, так что они обеспечивают те же прерывистые сигналы, что и
сигналы центральной станции или станции обслуживания. Систему можно установить с минимальным
количеством проводов между местной и центральной станциями. Изобретение дополнительно отличается
сочетанием так называемого блокирующего реле с реле, общим с вызывающими устройствами, при этом
блокирующее реле приводится в действие вспомогательным переключателем, таким как кнопка или
телефонный переключатель, и такое блокирующее реле служит для включения нескольких сигнальных ламп
постоянным светом, указывающим на комнату, в которой в данный момент находится слуга.
Система сигнализации согласно настоящему изобретению схематически изображена на прилагаемых
чертежах (рисунки 1, 2, 3 и 4) и будет описана далее со ссылкой на эти чертежи.
Электрическая цепь включает в себя реле 55 R, мигающую лампу M, а также блокировочное реле N. Кроме
того, в служебных помещениях установлены необходимые сигнальные лампы E и дополнительные
сигнальные лампы F в холле. В каждой палате для больных, в гостиничном номере или подобном помещении,
или, возможно, у каждой кровати в этих палатах установлены вызывные лампы G с соответствующими
вызывными лампами It непосредственно за дверями в коридоре, а также вызывное устройство K, которое
может представлять собой контактную цепочку, кнопку, тяговый контакт или что-то подобное. Данное
устройство вызова может быть одновременно сконструировано таким образом, что с помощью специальной

клавиши 70 его можно использовать для переключения системы таким образом, чтобы лампа в комнате
использовалась в качестве приемника сигнала вместо передатчика сигнала, что будет подробно описано
ниже. 75 Характерной особенностью данной системы сигнализации является указанное вызывное устройство
в сочетании с вышеупомянутыми реле, при этом использование системы сигнализации осуществляется
следующим образом:
Начиная с ситуации, показанной на рисунке 1, когда все контакты A, B, C, D в вызывающем устройстве
разомкнуты, реле не будет иметь электрического соединения ни с одним из контактов.
Как только будет активировано одно из вызывных устройств, например, путем натяжения шнура от одной из
кроватей, оно немедленно перейдет в положение подачи сигнала 90, как показано на рисунке 2.
Таким образом, цепь замкнется от отрицательного полюса к B, затем к A и C через соответствующие
сигнальные лампы G и II, или 1H2, которые соединены параллельно, и через реле R к положительному
полюсу. Якорь L притянется, в результате чего цепь между Y и Z замкнется. Две сигнальные лампы E и F,
подключенные параллельно, одна внутри служебного помещения, а другая снаружи, начнут мигать через
прерывистое реле M, указывая на то, что из одного из помещений поступил вызов. Слуга t05 без труда сможет
выяснить, откуда поступил звонок, войдя в зал и посмотрев, какая из ламп — 11 или 142 — горит.
Когда слуга или няня входят в комнату, откуда был сделан звонок, сигнал можно отключить, вернув
вызывающее устройство в нормальное положение. При этом цепь от отрицательного полюса на клемме B и
ламп G и H1 (или H1), а также катушка 1R не будут получать энергию. Лампы выключатся, и якорь в цепи
вернется в нормальное положение, в результате чего цепь от Y до Z разомкнется.
Одновременно будут отключаться модули E и F до тех пор, пока не поступит новый вызов, который запустит
процесс.
cess once mnioro.
Если вдруг служанка или горничная должны остаться на некоторое время в комнате, откуда поступил звонок,
и одновременно хотят получить сигнал о звонке из другой комнаты, они могут с помощью специального ключа
или подобного средства переключить вызывающее устройство из режима вызывающего устройства в режим
принимающего устройства, как показано на рисунке 3. В связи с тем, что в этом положении контакт B
изолирован, ничего не произойдет до тех пор, пока обычным способом не будет задействовано одно из
вызывающих устройств в другом месте системы, например, в другом ПЗУ.
Затем цепь пройдет от отрицательного контакта B-A в другом помещении через соответствующие лампы и
катушку реле 1R к положительному контакту, при этом, как было описано ранее, будут подключены
сигнальные лампы F и E. Одновременно будет установлена вспомогательная цепь от реле прерывистого
действия М к контактам D-C-A и, следовательно, к параллельно подключенным лампам G и H или IH, и
обратно к положительному полюсу. Лампы в комнате, где в данный момент находится няня или служанка,
начнут загораться с перерывами, сигнализируя о том, что поступил звонок из другой комнаты, и эта комната
будет обозначена постоянным свечением лампы.
Благодаря этой системе любой человек сможет узнать, где в данный момент находится медсестра, просто
позвонив с помощью кнопки вызова V из служебного помещения, коридора или по телефону I. Как только
вызов будет совершен, индикаторы вызова E и F, а также G и H, указывающие на текущее местоположение
медсестры, загорятся постоянным светом. Схема подключения постоянного сигнала вызова выглядит
следующим образом: от положительного полюса, через реле 1R, через автоматический выключатель UT,
кнопка V через реле N к отрицательному полюсу. Посредством этого соединения якоря L и L будут
притягиваться. Мигающий механизм M будет выведен из строя, так как верхний контакт L, соединяющий W'-Xl,
обеспечит непрерывный контакт. Также реле N будет удерживать нижний контакт L в положении,
позволяющем току проходить через контакт PS. Реле вернется в нормальное положение при нажатии на
кнопку размыкания цепи. Влияние телефона на систему сигнализации достигается с помощью двух контактов
I, которые будут соединены друг с другом с помощью рычага на звонке телефонного аппарата.

Три контакта соединены параллельно с кнопкой V.
Таким образом, можно получить два разных сигнала вызова: прерывистый и постоянный. Если требуется
звуковой сигнал, к положительному полюсу и контакту C можно подключить зуммер (рис. 4).
Изобретение позволяет получать различные звонки в обслуживающий зал, а также различные звонки в любой
другой зал системы в зависимости от потребностей, а большим преимуществом системы является простота
организации звонков. Согласно этой системе, для обслуживания любого количества помещений требуется
всего три провода, а кроме того, между реле и мигалкой и 100-м обслуживаемым помещением необходимо
проложить четыре провода. Конкретная конструкция вызывного устройства, а также реле и мигающего
устройства, конечно, может быть изменена различными способами, и такая конструкция имеет лишь
второстепенное значение. Также возможно создание модификаций с большим или меньшим количеством
контактов и выводов, что можно считать относящимся к области данного изобретения, при условии
сохранения основных характеристик и принципов, описанных выше.
На рисунке 1 показана система сигнализации, где 1 обозначает служебное помещение.
2 палата для больных с двумя кроватями и 3 палата для больных JT5 с одной кроватью. Эти номера,
разумеется, могут одновременно обозначать и соответствующие номера в отеле или подобном заведении.
Вместо одной или двух кроватей также могут быть расположены три, четыре или любое подходящее
количество кроватей 120, соединенных параллельно, как показано на иллюстрации со ссылкой на комнату,
обозначенную цифрой 2. Однако размеры катушки питания реле должны соответствовать количеству ламп,
которые, возможно, одновременно могут быть подключены к цепи, как и катушка мигающего устройства.
Подробно описав и определив характер моего изобретения417,297 417,297 и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417298.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417298&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417298A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 31, 1934. № 3216/34.
117,298 - 1 Полностью принято: октябрь.
2,
1934.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в заземляющих зажимах для электрических проводников и беспроводных устройств.
Мы, Джордж Скотт, Минорка Хаус, Иоллингворт, Манчестер, Джон Гимурфитс, Стейшн Роуд, 5, Хладфилд,
Манчестер и Гарольд Фрестоун, 311, 13-я улица Хадфилд, Манчестер, все подданные короля
Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию способа подключения заземляющих проводов i5 к
водопроводным трубам или любым подобным объектам. Он представляет собой продолговатый короб
(предпочтительно металлический), плоский с одной стороны, где работает прижимной винт, и изогнутый с
другой стороны, где работает зажим. Зажим состоит из двух отдельных зажимов, которые проходят друг
сквозь друга и соединены шарниром с плоской металлической деталью, помещающейся в коробку. Эта
плоская металлическая деталь свободно перемещается внутри и параллельно корпусу 25i, и в центре этой же
плоской металлической детали просверлено поперечное отверстие, в которое вставлен винт. Этот винт также
проходит через прямую торцевую часть коробки, так что при его закручивании зажим подтягивается к
предмету, который необходимо захватить, при этом губки зажима упираются в края изогнутой торцевой части
коробки. Эта коробка может быть изготовлена из цельного куска материала или из отдельных секций.
На боковой стороне коробки находится металлическая клемма с отверстием, расположенным параллельно
этой продолговатой коробке; и винт, проходящий через клемму под прямым углом к коробке, так что когда
заземляющий провод продевается через отверстие в клемме, винт можно плотно зажать на проводе. В
качестве альтернативы проволоку можно закрепить на прижимном винте, который приводит в действие
зажимные губки внутри коробки, надев на прижимной винт резьбовую гайку.
На прилагаемом чертеже, на который ссылается данное изобретение: на рисунке 1 представлен разрез всего
зажима, без пластины С, демонстрирующий внутреннее устройство коробки и движение зажима.
На рисунке 2 представлен вид сбоку видеоролика, показанного на рисунке 1.
[Цена 1/-] Цена 4s U Рисунок 1. Зажимы A и B шарнирно соединены с D и свободно перемещаются в коробке
F. 55 В металлической пластине D просверлено отверстие посередине, и винт E приклепан к задней части
пластины D, чтобы предотвратить выпадение винта из металлической пластины D.
При вращении винта назад и на 60 градусов вперед через пластину G, губки открываются и закрываются,
захватывая объект.
На рисунке 2 представлен вид сбоку видеоролика, показанного на рисунке 1.
Клемма I-I имеет отверстие, как показано на рисунке, для пропуска провода 65 Ом, а винт в верхней части
плотно прижимает провод. Гайку (1) можно использовать для затягивания проволоки на винте E, если это
предпочтительно.
Губки А и В показаны отдельно (см. также пластину D), чтобы было легче объяснить и увидеть штифты,
образующие шарниры.
На рисунке 1, рисунок C, также представлен план коробки F без зажимов, винтов или держателя клеммного
провода 75.
Челюсти А и В имеют внутреннюю зазубренную поверхность.
На пластине C также могут быть зазубрины или зубцы вдоль дуги в точке J для более надежного захвата
объекта. 80 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
