Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11014
.pdf
неочищенным основаниям хинолина; 85 пиридинов, таких как пиридин или неочищенное основание пиридина,
пипердин или его гомологи; четвертичные аминомонофосфатные основания указанных соединений, такие как
тетрабутиламин-ронигидроксид; 90 основных солей сильных неорганических или органических оснований со
слабыми кислотами, такими как борат пиперидина, борат тетраметиламмония, фосфаты натрия, натриевая
соль аланина, стеарат натрия или соли щелочных металлов амино- или нитрофенолов, амино- или
нитронафтолов или борной кислоты.
-Использовать сами фенолы в качестве слабых кислот не так выгодно, поскольку они легко испаряются при
нагревании до 100°C использованной стиральной жидкости. Основные соединения предпочтительно
использовать в виде истинных растворов, и, соответственно, предпочтительно применять амины,
растворимые в растворителях. Количество основного соединения и растворителя может быть адаптировано к
требованиям каждого конкретного случая, но, как правило, вполне подходит количество основного
соединения, соответствующее примерно 10% по объему растворителя. Основные соединения, как правило,
должны быть подобраны таким образом, чтобы при температурах, используемых на этапе регенерации, они
не испарялись в значительной степени. 115 Газы, подлежащие очистке, промывают одним из указанных
промывочных веществ, содержащих основное вещество, при температуре, близкой к комнатной, при этом
абсорбированные газообразные компоненты удаляют путем нагревания после завершения процесса
проседания 120. Вымывание газов может проводиться при атмосферном, повышенном или пониженном
давлении.
Углекислый газ, содержащийся в газах, не так сильно поглощается указанными 125 растворами для стирки,
вероятно, потому что гидратация углекислого газа, которая обычно является предварительной стадией его
соединения с основаниями, может происходить лишь в незначительной степени и протекает слишком
медленно. Согласно данному изобретению, таким образом, становится возможным удалять из газов,
содержащих, помимо легколетучих жидкостей, небольшие количества сероводорода вместе с большими
количествами диоксида углерода, сравнительно большую долю только сероводорода, при этом достигается
насыщение абсорбирующего агента, почти соответствующее содержанию сероводорода. При последующей
регенерации растворителей путем прямого или косвенного нагревания удаляются как легколетучие жидкости,
так и абсорбированные газообразные вещества. Жидкости с низкой температурой кипения разделяются в
жидком состоянии путем конденсации, а газообразные кислоты извлекаются в исходном виде. Слабые
кислоты, растворенные в жидкостях в процессе конденсации, могут быть удалены путем нагревания,
например, при использовании дефлегматора, башни Рашига или колонны.
В результате они содержат количество жидкого пара, соответствующее парциальному давлению пара
жидкости с низкой температурой кипения, и это количество может быть удалено промыванием маслом.
Полученные газообразные слабые кислоты могут быть обработаны любым желаемым способом. Например,
сероводород может быть окислен до серы в печи Клауса; он также может быть сожжен с образованием
диоксида серы, который реагирует с аммиаком с образованием сульфита аммония, тионата аммония или
сульфата аммония.
Любые незначительные остатки сероводорода, которые могут еще оставаться в газе, при необходимости
могут быть удалены обычным способом.
-40. Следующие примеры дополнительно проиллюстрируют, как указанное изобретение может быть
реализовано на практике, но изобретение не ограничивается этими примерами. Проценты указаны по объему.
ПРИМЕР 1.
- 9. Газ, полученный методом дистилляции угля, содержит около 3% диоксида углерода, 0,8% сероводорода,
0,08% циановодородной кислоты (цианогена) и 0,000 г. 5% бензолгидрокарбоната подается в промывочную
башню с маслом, состоящим из 90% промывочного масла (фракция минеральной каменноугольной смолы,
кипящая при температуре от 200 до 3000 градусов Цельсия) и 10% смеси аминов, полученной путем
восстановления амидов жирных кислот кокоса. Примерно 1 литр стирального масла циркулирует на один

кубический метр газа. Стиральное масло поглощает на литр 22 грамма бензола, -60 10,5 грамма
циановодорода, 0,6 грамма циановодородной кислоты и 5 граммов диоксида углерода. Насыщенное
промывочное масло затем нагревается примерно до 100 градусов Цельсия в предварительном нагревателе и
при этой температуре -65 градусов поступает в вытесняющую колонну, где обрабатывается прямым паром.
Выделяющиеся пары охлаждаются, бензол и пар сжижаются, а слабые кислоты продолжают движение в
газовой фазе. Бензол и вода пропускаются через дегазационную колонну (70°C), в которой растворенные газы
удаляются.
В последние через небольшую промывочную емкость подается небольшое количество масла для удаления
небольших количеств бензола; эта часть масла предпочтительно смешивается с маслом 75, циркулирующим
в основном аппарате, и регенерируется вместе с ним. Очищенный от паров бензола газ, состоящий в
основном из сероводорода, сжигается с образованием серы и диоксида серы; последний может быть
переработан в серную кислоту, сульфит аммония, тионат аммония или сульфат аммония.
ПРИМЕР 2.
Коксовый газ, содержащий на 85 кубических метров 8 граммов аммиака, 10 граммов сероводорода, 1 грамм
цианогенных соединений, 3% диоксида углерода и 22 грамма бензольных углеводородов, промывают
жидкостью, состоящей из 10% моноэтаноламина и 90% промывочного масла, как определено в Примере 1. От
800 до 1000 кубических метров газа обрабатывают 1 кубическим метром этой жидкости, которая поглощает
95% всего аммиака, сероводорода и цианогенных соединений; около 1% диоксида углерода, около 70%
органических серосодержащих соединений и от 90% до 95% бензольных углеводородов, присутствующих в
газе. Отработанная жидкость после предварительного нагрева в теплообменнике нагревается примерно до
1400 градусов Цельсия, в результате чего все летучие компоненты удаляются. Последние 105 разделяются
путем окрашивания на газообразные и обычно жидкие компоненты. Бензольные углеводороды очищаются
любым известным и подходящим способом, тогда как газообразные компоненты, содержащие аммиак и
сероводород, пропускаются через смесь серной и фосфорной кислот, в результате чего аммиак соединяется,
а сероводород уходит.
Последний, 115-й, сжигается в печи Клауса для образования серы.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417380.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417380&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417380A
[]
_ 2 '5. FtB, 2s e
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 28, 1933. № 6138/33.

Слева полностью: Январь. 29, 1934.
417,380 Завершено: сентябрь. 28, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся измерения и индикации высокого уровня опасности.
Напряжения.
Частично сообщено компанией ALLGEMEINE rich Karl Uifer 2-4, Berlin, N.W., Мы, Tim BRITiSH
THomsoN-HousToN COMPANY, LImitED, британская компания с зарегистрированным офисом по адресу Crown
House, Aldwych, London, W.C. 2, и CALRLES GILBFaT MAYO, проживающий по адресу 17, Alexandra Road,
Rugby, в графстве Уорик, являющийся британским подданным, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения заключается в следующем: При измерении высоких напряжений, присутствующих, например, на
высоковольтных линиях электропередачи, хорошо известно использование зарядного тока в качестве
емкости, например, в виде хорошо известного типа изолятора-втулки, подключенного между линией и землей,
причем зарядный ток преобразуется с помощью трансформатора, первичная обмотка которого включена в
заземляющее соединение, и используется для работы измерительного прибора, обычно через схему Бушеро.
Подобное устройство описано, например, в британском патенте № 367813. Трансформаторы, используемые в
таких схемах, должны обладать исключительной эффективностью, и целью настоящего изобретения является
создание схемы, в которой использование трансформатора исключается.
В соответствии с изобретением, зарядный ток емкости, подключенной между линией и землей, протекает
через разрядный канал, а колебательный ток, протекающий по этому каналу при пробое разрядного канала и
протекании тока через него, используется в качестве измерения или индикации напряжения, существующего
на высоковольтном проводнике. В качестве пути разряда может использоваться искровой разрядник или
неоновая трубка.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, при его реализации линия
электропередачи или другой проводник, на котором существует высокое напряжение, подлежащее измерению
или индикации, соединяется через емкость и путь разряда с землей, причем заземляющее соединение
включает измерительный прибор, способный реагировать на высокочастотные токи, например,
термоанемометр. Когда в течение каждой половины [Цена 11-] e 4s 6 ELEKTRICITATS GESELLSCHAFT,
компании FriedGermany, немецкой компании.
Цикл колебаний напряжения на линии, потенциал на пути разряда возрастает до значения, достаточного для
пробоя, возникает высокочастотное колебание, и колебательный ток протекает через амперметр, показывая
потенциал на линии.
Пропускная способность на пути разряда должна быть мала по сравнению с пропускной способностью,
подключенной к линии.
В предпочтительном варианте осуществления разрядный путь шунтируется генераторной схемой, состоящей
из индуктивности и емкости, соединенных последовательно также с измерительным прибором. В тех случаях,
когда необходимо получить измерение высокого напряжения, существующего на проводнике, в отличие от
индикации наличия высокого потенциала на проводнике, последовательно с разрядным контуром и
параллельным колебательным контуром предпочтительно подключается индуктивность, причем эта
индуктивность, вместе с индуктивностью колебательного контура, может быть опущена в тех случаях, когда
подходящая индуктивность уже присутствует в цепях.
В начале волны напряжения на проводнике, ввиду сравнительно малой емкости колебательного контура по
сравнению с емкостью, подключенной к проводнику, напряжение в точке, где основной источник напряжения
подключен к колебательному контуру, будет возрастать практически пропорционально увеличению
напряжения на проводнике.

Большая емкость останется практически незаряженной, а емкость в колебательном контуре будет заряжаться
до тех пор, пока напряжение на ней не станет достаточным для пробоя пути разряда. В результате в
колебательном контуре происходит осциллирующий разряд, а энергия заряда измеряется амперметром.
Таким образом, зарядный ток основного конденсатора передает свою энергию амперметру в колебательном
режиме. По завершении колебаний основная емкость заряжается до мгновенного значения сетевого
напряжения, и по мере увеличения сетевого напряжения операция повторяется.
Количество операций за полупериод сетевой частоты приблизительно равно пиковому напряжению сети,
деленному на величину перегрузки разрядного пути.
Чтобы избежать разрывов в измерениях, это число должно быть достаточно большим, или же зазор должен
быть достаточно малым.
Если требуется индикация напряжения только на проводнике, амперметр можно не использовать, а вместо
искрового разрядника использовать неоновую лампу, свечение которой будет указывать на наличие
напряжения в линии.
Кроме того, колебательный контур действует как генератор радиочастот, причем возникающие колебания
могут быть приняты пролетающими самолетами и, после выпрямления, служить индикатором близости
высоковольтного провода.
Дата: 28 февраля 19,3.
ДЖОН ГРЕЙ, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. C, агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся измерения и управления высокими/низкими напряжениями. Я, британская компания
Thootsox-IIOUSTON COMPANY, LIMITED, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown
House, & Idwych, London, W.C. 2, и CLrnnLs GILBrUTr 31a.o, по адресу: 17, Alexandra Poad, Rugby, в графстве
Уорикшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При измерении высоких напряжений, присутствующих, например, на высоковольтных линиях
электропередачи, хорошо известно использование зарядного тока, преобразуемого в ток, создаваемый,
например, хорошо известным типом изолятора-входа, подключенного между линией и землей. При этом
зарядный ток преобразуется с помощью трансформатора, первичная обмотка которого включена в
заземляющее соединение, и используется для работы измерительного прибора, обычно через схему Бушеро.
Подобное устройство описано, например, в британском патенте № 367813. Трансформаторы, используемые в
таких схемах, должны обладать исключительной эффективностью, и одной из целей настоящего изобретения
является создание схемы, в которой использование трансформатора исключается.
В соответствии с другим известным устройством, зарядный ток емкости, подключенной между линией и
землей, протекает через разрядный канал, причем ток, протекающий по этому каналу при его пробое и
протекании через него, используется в качестве измерения или индикации напряжения, существующего на
высоковольтном проводнике. В качестве пути разряда может использоваться искровой разрядник или
неоновая трубка. Подобная схема показана на фиг. 1 прилагаемого рисунка. В данной схеме линия
электропередачи или другой проводник А, по которому проходит высокое напряжение, подлежащее
индикации или измерению, соединен через емкость В и путь разряда, показанный в виде зазора G, с землей,
причем заземление включает в себя индикаторное устройство 70 или измерительный прибор F, способный
реагировать на высокочастотные токи, например, термоанемометр. Когда во время каждого полупериода
волны напряжения на линии потенциал на пути разряда 75 увеличивается до значения, достаточного для его
пробоя, происходит высокочастотное колебание, и колебательный ток протекает через измеритель
напряжения, показывая потенциал 80 на линии.

Пропускная способность C на пути разряда должна быть мала по сравнению с пропускной способностью,
подключенной к линии.
В соответствии с данным изобретением, путь генерации тока включен в колебательную цепь, состоящую из
индуктивности и емкости, соединенных последовательно, а также с неоновой трубкой или искровым
разрядником, и, при необходимости, измерительного прибора для колебательного тока, причем емкость мала
по сравнению с емкостью конденсатора, подключенного к проводнику. В тех случаях, когда необходимо
получить измерение высокого напряжения, существующего на проводнике, в отличие от индикации наличия
высокого потенциала на проводнике, предпочтительно последовательно с разрядным контуром и
колебательным контуром подключается индуктивность, причем эта индуктивность, вместе с индуктивностью
колебательного контура, может быть опущена в некоторых схемах, в которых подходящая индуктивность уже
присутствует в цепях.
Изобретение схематически проиллюстрировано на фиг. 2 прилагаемого чертежа.
- Работа устройства, показанного на рис. 1, зависит от пробоя зазора G, когда потенциал il 110 отбирает
энергию при одном прохождении заряда 60.
Назначение дросселя C состоит в предотвращении слишком больших потерь заряда непосредственно через
зазор G на землю во время колебаний, а дроссель D позволяет контролировать частоту локальных колебаний.
Когда колебания заканчиваются, точка x находится практически на потенциале Земли, а конденсатор B
заряжается до мгновенного значения линейного напряжения. По мере увеличения напряжения в сети
операция повторяется и так далее, при этом количество операций за полупериод частоты сети в первом
приближении равно пиковому напряжению сети, деленному на напряжение дугового разряда [v-e] зазора или
трубки G. Во избежание неточностей в измерениях это число будет! d должны быть довольно большими, или
же seil' o ' довольно маленькими.
В случае указания, противоположного 80.
Для достижения требуемого максимального напряжения проводника А измерительный прибор II опускается, а
зазор (заменяется неоновой трубкой, как описано в разделе «Соединение с рис. 1»). Следует понимать, что
одна из индуктивностей C и D, а также конденсатор E могут быть опущены в c.i.; c..- если собственная
индуктивность и собственная емкость соответствующих частей и соединений достаточны для того, чтобы
сделать эти вспомогательные элементы ненужными.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417381.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417381&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417381A
[]

ЭКИФИКАЦИЯ ПАТТА
Дата подачи заявления: 3 марта 1933 г. № 6579/33.
Полный текст слева: февраль. 5, 1934.
417,381 Завершено: октябрь. 3, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся динамо-генераторных установок.
1,
Джириузеппе 31SSIzMO Пестарини, проживающий по адресу: Таптон Хаус Роуд, 4, Шеффилд, в
Графство Йоркское, подданное короля Италии, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к динамо-генераторному аппарату, в котором
динамо-генератор приводится в движение с переменной скоростью.
Целью изобретения является создание оборудования, с помощью которого генератор постоянного или
переменного тока, работающий с переменной скоростью, может создавать электродвижущую силу или
многофазные электродвижущие силы (в случае многофазного генератора переменного тока), которые
практически пропорциональны напряжению вспомогательного источника постоянного тока.
Оборудование такого типа обычно используется, например, для обеспечения электроэнергией освещения,
отопления или других целей на транспортном средстве или поезде с помощью так называемых генераторов с
осевым приводом и включает в себя динамо-машину, которая приводится в движение от оси транспортного
средства, и аккумулятор, который предназначен для зарядки от динамо-машины и для обеспечения энергией
освещения или других устройств, когда напряжения динамо-машины недостаточно для этой цели, например,
когда поезд движется со скоростью ниже определенной или стоит на месте.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное устройство включает в себя
динамо-электрогенератор, обмотка возбуждения которого питается током от вторичной цепи метадинного
трансформатора, вращающегося со скоростью, равной или пропорциональной скорости генератора, при этом
первичная обмотка метадинного трансформатора питается от вспомогательного источника постоянного тока.
Метадиновый трансформатор, далее иногда кратко именуемый «метадин», представляет собой
вращающуюся машину, по конструкции несколько похожую на динамо-машину постоянного тока тем, что она
имеет якорь с обмотками и коммутатор (иногда более одного коммутатора), а также статор, как правило, с
выступающими полюсами, внутри которого вращается якорь. В обычной и простейшей форме [Цена 11-] две
пары щеток расположены таким образом, чтобы контактировать с коммутатором, одна пара из которых
образует первичные щетки, по которым ток поступает в якорь и выходит из него от источника постоянного
тока, а другая пара образует вторичные щетки, по которым ток, генерируемый в якоре, поступает в цепь
потребления или нагрузки.
Ротор вращается в магнитном поле благодаря токам, циркулирующим в обмотках ротора. Статор
обеспечивает обратный путь с низким магнитным сопротивлением для тока ilux, создаваемого токами ротора.
Статор обычно снабжен различными обмотками, посредством которых создаются магнитные потоки,
регулирующие электрические и механические характеристики машины. Генератор и метадин могут быть
сконструированы таким образом, чтобы работать в одних и тех же точках на своих кривых насыщения, в этом
случае будет достигнута очень точная пропорциональность между электродвижущей силой генератора и
напряжением, подаваемым от вспомогательного источника на первичные щетки метадина. Если магнитная
проницаемость цепи генератора и магнитной проницаемость метадиновой машины выбраны таким образом,
что одна машина достигнет насыщения при более высокой скорости, чем другая, то отношение между
электродвижущей силой генератора и напряжением на первичных щетках метадиновой машины будет

изменяться в зависимости от скорости вращения машин. В некоторых случаях метадин может быть снабжен
так называемой вариаторной обмоткой, то есть обмоткой, которая создает магнитное поле в якоре метадина,
соосное с полем, создаваемым вторичным током в этом якоре.
Возбуждение поля, возбуждаемого обмоткой вариатора, может быть организовано таким образом, чтобы
изменяться в зависимости от изменения напряжения вспомогательного источника питания, нагрузки на
электрогенератор или в соответствии с обеими этими величинами, чтобы изменять вторичный ток от
метадинового генератора и, таким образом, изменять возбуждение генератора по мере необходимости.
Чтобы суть изобретения 4s U 417,381 была понятна, далее будут описаны различные способы его
практического применения на примере генераторов с осевым приводом поездов или транспортных средств,
как упоминалось выше.
В таком устройстве генератор, приводимый в движение осью транспортного средства, должен подавать
энергию на оборудование при любой скорости транспортного средства, превышающей заданный минимум и
ниже заданного максимума, таким образом, чтобы напряжение питания оставалось практически постоянным,
что особенно желательно в связи с осветительным оборудованием. Генератор также должен заряжать
батарею соответствующим током в пределах тех же скоростей, и предпочтительно такой зарядный ток
следует уменьшать до небольшого значения, когда напряжение батареи достигает определенного значения,
которое для обычных батарей составляет 2,4 вольта на ячейку.
Оборудование для достижения этих целей в соответствии с настоящим изобретением включает в себя
генератор с осевым приводом, возбуждаемый током от метадинного трансформатора, приводимого в
движение, например, от той же оси, что и генератор, при этом первичная обмотка метадинного
трансформатора питается током от батареи. Для компенсации внутреннего сопротивления магнита и
уменьшения поля генератора из-за реакции якоря, на магните поля генератора может быть предусмотрена
обмотка, включенная последовательно с якорем, и предусмотрена возможность изменения направления тока
в этой обмотке при изменении направления вращения генератора, то есть направления движения
транспортного средства. Предусмотрены выключатели, позволяющие отключать первичную цепь
метадинового генератора и цепь якоря генератора от батареи и автомобильного оборудования, когда
скорость вращения динамо-машины опускается ниже заданного минимума. Для снижения зарядного тока от
генератора, когда напряжение батареи достигает желаемого предела, например, 2,4 вольта на ячейку, в цепь
между батареей и генератором включается резистор, который закорачивается с помощью реле до тех пор,
пока напряжение батареи не повысится до желаемой величины.
Для поддержания постоянного напряжения на клеммах ламп в качестве источника питания может
использоваться балластное сопротивление, например, железная проволока, заключенная в водородную
атмосферу.
Вместо уменьшения зарядного тока с помощью резистора, как описано выше, метадин может быть снабжен
так называемой вариаторной обмоткой, то есть обмоткой, которая создает магнитное поле в якоре метадина,
соосное с полем, создаваемым вторичным током в этом якоре.
Вариаторная обмотка питается от батареи и подключена таким образом, чтобы уменьшить вторичный ток
метадинового генератора и, следовательно, снизить возбуждение генератора.
Таким образом, обмотка вариатора включается и выключается из цепи реле, которое реагирует на
напряжение батареи.
Однако направление тока в обмотке вариатора должно быть изменено на противоположное при изменении
направления вращения метадинового генератора и генератора. 80 Для компенсации реакции якоря
генератора может быть предусмотрена компенсирующая обмотка. Переключатель или переключатели для
подключения и отключения цепей генератора и метадинового генератора 85 от батареи могут управляться с
помощью реле, реагирующего на напряжение генератора и сконструированного таким образом, чтобы
замыкать указанные переключатели, когда скорость генератора достигает заданного минимума. Для этой

цели на полевом магните генератора может быть предусмотрена дополнительная возбуждающая обмотка,
которая заставляет генератор выдавать напряжение, когда метадинное возбуждение отключается, то есть
когда генератор вращается со скоростью ниже заданной минимальной скорости. Такая дополнительная
возбуждающая обмотка разомкнута, когда реле срабатывает, замыкая основные цепи генератора и метадина.
100 Проводник для подключения генератора к батарее может быть отдельным и отличным от провода для
подключения цепи потребления, то есть ламп или другого оборудования, к генератору. И ток, подаваемый на
последний, может проходить через дополнительную обмотку вариатора на метадине, которая
пропорционально увеличивает вторичный ток метадина.
110 В каждом случае при изменении направления вращения генератора и метанола ток через обмотку
вариатора (или обмотки, если их несколько) следует менять на противоположное направление. Однако
необходимость в реверсивных переключателях (115) может быть устранена путем установки сопротивления,
через которое батарея сможет подавать небольшой ток в первичную цепь метадина, когда основная цепь
(120) между генератором и батареей разомкнута. Таким образом, генератор будет возбужден в достаточной
степени, чтобы подавать напряжение, пропорциональное скорости вращения, для активации реле отключения
i25, которое отключает генератор от батареи, когда скорость вращения генератора ниже заданного минимума.
Это напряжение может быть использовано для управления реле, соединяющим генератор и i30! 417,381 d
минетадин к батарее и цепи потребления, когда скорость превышает заданный минимум. Предпочтительно,
чтобы реле также было снабжено катушкой питания, через которую проходит ток, подаваемый от генератора в
цепь потребления. В данной схеме также может использоваться резистор для снижения напряжения питания
при зарядке батареи, когда напряжение последней превышает заданное максимальное напряжение на
ячейку, как описано выше.
-Когда батарея разряжается из-за того, что скорость генератора ниже заданного минимума, напряжение,
подаваемое на цепь освещения, будет меньше, чем напряжение, подаваемое при зарядке батареи
генератором. Для того чтобы избежать таких колебаний напряжения, может быть предусмотрен
дополнительный генератор, вращающийся вместе с основным генератором, обмотка возбуждения которого
включена последовательно с обмоткой возбуждения основного генератора. Якорь дополнительного
генератора соединен последовательно (25 Ом) между якорем генератора и цепью освещения, и его
напряжение сконструировано таким образом, чтобы противодействовать напряжению основного генератора и
снижать его до того же значения, что и напряжение батареи в условиях разряда/зарядки последней.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается генераторами с осевым приводом, а также
описанными выше устройствами в связи с такими генераторами. 35.
но допускает значительные изменения без выхода за рамки его объема.
Дата: 3 марта 1933 г. Ф. У. Л. Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2,
Лондон, У. К., представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся генераторных установок динамо-машин.
Я, ДЖУЗЕППРЕ МАССИМО ПЕСТАРИНИ, дом 4, Таптон Хаус Роуд, Шеффилд, в
Графство Йоркское, подданное короля Италии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к динамо-генераторному устройству, в котором генератор постоянного тока,
работающий с переменной скоростью, предназначен для создания электродвижущей силы для зарядки
батареи, подключенной параллельно с указанным генератором.

Оборудование такого типа может использоваться, например, для подачи электроэнергии для освещения,
отопления или других целей в транспортном средстве или поезде, при этом динамо-машина приводится в
движение от оси транспортного средства, а батарея, приспособленная для зарядки от динамо-машины,
предназначена для подачи энергии для освещения или других устройств, когда напряжения динамо-машины
недостаточно для этой цели, например, когда поезд движется со скоростью ниже определенной или стоит на
месте. В таком генераторе и возбудителе с осевым приводом генератор должен подавать энергию к
устройствам потребления при любой скорости транспортного средства, превышающей заданный минимум и
ниже заданного максимума, таким образом, чтобы напряжение питания оставалось практически постоянным,
что особенно желательно в связи с осветительным оборудованием.
Генератор также должен заряжать батарею 75 соответствующим током в пределах тех же ограничений
скорости, и такой зарядный ток следует уменьшить до небольшого значения, когда напряжение батареи
достигнет определенного значения, которое для обычных батарей 80 составляет 2,4 вольта на ячейку.
Изобретение относится, в частности, к генераторному устройству такого типа, в котором главный генератор,
предназначенный для подключения к батарее, снабжен обмоткой возбуждения 8S, соединенной с парой
щеток возбудителя, который механически соединен с главным генератором и снабжен второй парой щеток,
расположенных электрически перпендикулярно первой паре щеток и соединенных с источником
электродвижущей силы, так что в указанной обмотке возбуждения возникает ток, обратно пропорциональный
скорости машины, так что на щетках главного генератора создается напряжение, которое остается
практически постоянным в определенном диапазоне скоростей машины, как будет более подробно показано
ниже.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное устройство включает в себя динамо-машину,
вращающуюся с переменной скоростью и работающую параллельно с батареей, и имеющую метадин,
приводимый в движение тем же валом, причем вторичные щетки указанного метадина подают электрическую
энергию на обмотку возбуждения динамо-машины.
и в котором первичные щетки указанного метадина 417381 получают электрическую энергию от цепи,
включающей указанную динамо-машину и указанную батарею, предусмотрены средства для изменения и
ограничения существующего соотношения между током возбуждения в указанной обмотке и скоростью
генераторного аппарата таким образом, чтобы в значительной степени предотвратить разряд батареи через
указанный генераторный аппарат или предотвратить перезаряд батареи.
Метадин — это вращающаяся машина, по конструкции несколько похожая на динамо-машину постоянного
тока тем, что имеет якорь с обмотками и коммутатор или коммутаторы. Он состоит, по сути, из двух пар щеток,
расположенных таким образом, чтобы контактировать с коммутатором или коммутаторами, причем одна пара
щеток образует первичные щетки, по которым ток поступает в якорь и выходит из него от источника
постоянного тока; другая пара, образующая вторичные щетки, обычно располагается на коммутаторе
посередине между первичными щетками, при этом ток, генерируемый в якоре, отводится от вторичных щеток
к цепи потребления или нагрузке. Ротор вращается в магнитных полях благодаря первичным и вторичным
токам, циркулирующим в обмотках ротора, а окружающий его статор обеспечивает обратный путь с низким
магнитным сопротивлением для потоков, создаваемых токами ротора. В некоторых случаях для первичной и
вторичной щеток могут быть предусмотрены отдельные коммутаторы, а также отдельные обмотки для
первичной и вторичной цепей.
Статор может быть снабжен различными обмотками, с помощью которых создаются магнитные потоки,
регулирующие электрические и механические характеристики машины. Машина обладает свойством
поддерживать постоянный вторичный ток при вращении с постоянной скоростью и при постоянном
напряжении, подаваемом на первичные щетки.
Более подробное описание принципа работы метадина можно найти в Спецификации патента № 404739.

Метадин может быть снабжен на своем статоре обмоткой, называемой первичной вариаторной обмоткой,
создающей результирующий поток вдоль первичной коммутирующей оси, причем этот поток направлен таким
образом, чтобы способствовать потоку, установленному первичным током, протекающим через метадин.
Первичный ток уменьшается, поскольку первичный магнитный поток стремится оставаться постоянным, и,
следовательно, первичный ток стремится уменьшиться на пропорциональную величину. Аналогично,
вторичный поток стремится оставаться постоянным, поскольку именно этот поток создает первичную
противо-ЭДС, уравновешивающую ту часть первичного приложенного напряжения, которая не поглощается
падением напряжения в первичном контуре обмотки. Также, если на статоре расположена обмотка,
называемая вторичной вариаторной обмоткой, 7, создающая результирующий поток вдоль вторичной
конмутирующей оси, то значение вторичного тока будет стремиться изменяться таким образом, чтобы
поддерживать значение вторичного потока 75 постоянным.
Генератор и метадин, используемые в оборудовании согласно настоящему изобретению, предпочтительно
сконструированы таким образом, чтобы работать в одних и тех же точках на своих соответствующих кривых
насыщения, в этом случае будет достигнута очень точная пропорциональность между электродвижущей
силой генератора и напряжением на первичных щетках метадина. Если магнитная проницаемость цепи
генератора и магнитной проницаемость цепи метадина выбраны таким образом, что одна машина достигнет
насыщения с большей скоростью, чем другая, то отношение между электродвижущей силой генератора и
напряжением на первичных обмотках метадина будет изменяться пропорционально скорости вращения
машин.
В целях упрощения здесь предполагается, что оси щеток совпадают со своими соответствующими
коммутирующими осями.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее в качестве примера будут приведены
прилагаемые чертежи, которые представляют собой электрические схемы, на которых фиг. 1 — рисунок,
используемый для описания работы электрического генератора, возбуждаемого метадиновым
трансформатором, используемым в системах согласно изобретению, фиг. 2 и 3 — кривые, иллюстрирующие
результаты, получаемые при расположении элементов, показанном на фиг. 1, а фиг. 4-7 — схемы
оборудования в соответствии с изобретением.
Обращаясь к рис. 1, показанное на нем оборудование it5, на которое в настоящем документе не претендуется
никакая отдельная претензия, включает генератор 1, обмотка возбуждения 2 которого возбуждается током от
метадинового генератора 3, установленного на том же валу 4, что и генератор, а первичная обмотка X
метадинового генератора питается током от внешнего источника, не показанного на рисунке.
В такой схеме вторичный ток метадина подает возбуждение M25 последовательно с вторичными щетками
метадина в количестве, необходимом для создания электродвижущей силы между первичными щетками,
почти равной электродвижущей силе V, приложенной к генератору на высоких скоростях, и насыщения
генератора происходит относительно быстрее на низких скоростях по мере уменьшения скорости.
Обращаясь теперь к рис. 4, на котором показан один из вариантов осуществления настоящего изобретения,
o70 показан генератор 1, возбуждаемый от метадины 3, для подачи тока в цепь, включающую лампы 6,
нагревательные приборы 7 и батарею 8, при этом обычные выключатели 9, 10, 11 и предохранители 12, 13
предусмотрены 75 в цепях различных потребительских устройств, как показано на рис. Батарея 8 подает
напряжение на первичные щетки a и c метадина. Электромагнитный переключатель 14 имеет две
намагничивающие катушки 15, 80, 16, причем первая подключена к клеммам генератора 11.
Другая катушка 16 соединена последовательно с батареей со стороны генератора.
Переключатель 14 размыкается, когда катушки 1, 85, 16 не возбуждены. Катушки 15 и 16 соединены таким
образом, что когда ток протекает от батареи 8 к генератору через катушку 16, её магнитное поле
противодействует магнитному полю тока в катушке 15. Резистор 17 представляет собой резистор
сопротивлением 90°, подключенный между батареей и первичной щеткой a метадинового генератора и
Соседние файлы в папке патенты
