Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10984
.pdf
all tli't)i-tlar etiioii 147. Секции, 141. 143. и 1-45 относятся к conInvader dianipter +ban flie seetions 1492, 144, 146 и
147 и, ill e-Weet, представляют собой расширения cliailibers. Каждый из 111 секций с выступом, А!. A2 и A, из
начала, которые окружают соответственно разделы 141, 143 и 145 отрывка 140, состоит из двух ре-оранс
(,llaiiib(,rq 148 кислота 1.49. Каждый из разделов B и B. унили, -,vlii(,h окружает.
соответственно, каналы 142 и 144 (если 130 4,17,935, проход 140 состоит из одной резонансной камеры 150,
которая взаимодействует с прохождением звуковой волны через перфорации в той части прохода 140,
которую она окружает.
Секция B блока состоит из двух резонансных камер 151 и 152, которые являются элементами двухкамерного
последовательно-комплексного резонансного блока, окружающего секции 146 и 147 канала 140 и
сообщающегося с каналом прохождения звуковой волны через канал 153 и перфорации в секции 146.
Подробное описание конструкции и работы устройства ослабления звуковых волн, показанного на рисунках 1,
2 и 3, приведенное выше, по-видимому, делает любое дальнейшее описание устройств ослабления звуковых
волн, показанных на рисунках 4–7, излишним.
Разумеется, следует понимать, что, хотя я проиллюстрировал и описал свое изобретение в виде выхлопной
системы двигателя внутреннего сгорания, принципы, на которых оно основано, и многие его особенности
могут быть использованы для ослабления звуковых волн практически в любой установке, где они возникают в
замкнутом пространстве или распространяются через проход конечных размеров.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является следующим: Устройство для ослабления звуковых волн, создаваемых
вынужденными колебаниями в звуковом волноводе, включающее в себя блок, состоящий как минимум из
одной камеры для ослабления низшей характеристики (основной или низшей гармоники) волновода, при этом
указанный блок сообщается с волноводом в узловой точке или вблизи нее характеристики, подлежащей
ослаблению.
2. Устройство для ослабления звуковых волн, создаваемых вынужденными колебаниями в звуковом
волноводе, включающее в себя блок, состоящий по меньшей мере из одной камеры, размеры которой
позволяют ей реагировать на резонансные звуковые волны и ослаблять их, при этом частота резонанса
должна быть равна основной частоте волновода или низшей гармонике.
3.
Устройство для ослабления звуковых волн согласно п. 2, в котором указанное устройство взаимодействует со
звуковым волновым каналом в узловой точке основной или низшей гармоники, на которую реагирует
устройство, или вблизи нее.
4.
Устройство для ослабления звуковых волн в соответствии с любым из предшествующих пунктов, в котором
устройство сообщается с каналом передачи звуковых волн G5 через отверстие или отверстия, образованные
таким образом, что поток жидкости через канал не может существенно нарушить вибрацию жидкости в
указанном устройстве.
5.
Устройство 70 для ослабления звуковых волн согласно любому из предшествующих пунктов, в котором
устройство сообщается с местом прохождения звуковой волны через отверстие или отверстия, с которыми
связаны дефлекторы для указанной цели.

75 6.
Устройство для ослабления звуковых волн по п. 4, в котором устройство расположено непосредственно рядом
с каналом распространения звуковой волны и сообщается с ним через большое количество мелких отверстий,
образованных в стенке указанного канала.
7.
Соответствующее устройство для ослабления звуковых волн! По п. 6, в котором стенка канала для солнечной
волны перфорирована -85 по всей продольной протяженности устройства вдоль канала.
8.
-Устройство для ослабления звуковых волн согласно п. 1 или 7, в котором указанные перфорации имеют
приблизительно 1/6 0,90 дюйма в поперечнике и расположены на расстоянии приблизительно 1/1 дюйма друг
от друга от центра до центра.
-9. -Звукогасящий аппарат согласно любому из предшествующих пунктов, в котором стенка канала
прохождения звуковой волны, прилегающего к устройству, выполнена из множества относительно
неподвижных перфорированных слоев, причем отверстия в одном слое больше, чем в другом, и устройство
сообщается с каналом прохождения через указанные отверстия.
10.
Устройство для ослабления звуковых волн согласно п. 9, в котором расстояние между центрами отверстий в
одном слое больше, чем в другом.
105 11. Устройство для ослабления звуковых волн согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в
котором устройство включает в себя множество камер.
12.
Затухание звуковой волны согласно п. 11, при этом камеры взаимодействуют друг с другом, и прохождение
звуковой волны осуществляется непосредственно с одной или несколькими камерами.
1т.
Устройство ослабления звуковых волн 115 по п. 1 или 2, включающее канал для прохождения звуковых волн и
множество резонансных камер различного размера, независимо соединенных с ним.
14.
Устройство 120 для ослабления звуковых волн в соответствии с любым из пунктов 11–13, в котором отверстия
в стенке между каналом прохождения звуковой волны и камерами имеют разные размеры, благодаря чему
канал прохождения звуковой волны соединяется с одной или несколькими камерами через множество
больших отверстий, а с другой или другими — через множество меньших отверстий.
15.
«Устройство для ослабления звуковых волн 130 J, представляющее собой последовательно-комплексный
резонансный блок, находящийся в акустической связи с указанной трубкой, причем акустическая связь

указанного резонансного блока осуществляется в точке, прилегающей к узлу соответствующей звуковой
волны, на частоту которой настроен данный компонент».
21. Устройство для ослабления звуковых волн, предназначенное для использования на двигателях
внутреннего сгорания, включающее трубку, предназначенную для соединения с выхлопной трубой и
являющуюся ее частью, и многокомпонентный резонансный блок, находящийся в акустической связи с
указанной трубкой, причем акустическая связь каждого компонента резонансного блока осуществляется в
точке, прилегающей к узлу соответствующей звуковой волны, на частоту которой настроен данный компонент.
22. Устройство для ослабления звуковых волн, описанное в основном со ссылкой на рисунки 1 и 2
прилагаемых чертежей.
23. Устройство для ослабления звуковых волн, описанное в основном со ссылкой на рисунок 4 прилагаемых
чертежей.
24. Устройство для ослабления звуковых волн, как описано со ссылкой на рисунок 5 прилагаемых чертежей.
25. Устройство для ослабления звуковых волн, описанное в основном со ссылкой на рисунок 6 прилагаемых
чертежей.
26. Устройство для ослабления звуковых волн, в основном описанное со ссылкой на рисунок 7 прилагаемых
чертежей.
Дата: 10 апреля.
1923.
МАРКС И КАЙФРК.
согласно любому из пунктов 11-6-14, в котором канал прохождения звуковой волны имеет большее
поперечное сечение в одной части, чем в другой, и сообщается с одной или несколькими камерами в зоне
большего поперечного сечения и с другой или другими в зоне меньшего поперечного сечения.
16.
Устройство для ослабления звуковых волн согласно любому из предшествующих пунктов, включающее
многокомпонентные и последовательно-компонентные резонансные блоки, соединенные с каналом
прохождения звуковой волны.
17.
Устройство для ослабления звуковых волн согласно любому из предшествующих пунктов, имеющее
трубчатый канал для звуковых волн и окружающую его оболочку, при этом камера или резонансный блок
расположены между каналом и оболочкой.
18.
В сочетании с выхлопной системой двигателя внутреннего сгорания, устройство согласно любому из
предшествующих пунктов, прохождение звуковой волны указанного устройства, образующее часть выхлопной
трубы указанного двигателя.
19.

Устройство для ослабления звуковых волн, предназначенное для использования в двигателях внутреннего
сгорания, включающее трубу, предназначенную для бетонирования и включения в состав выхлопной трубы, и
сложный многокомпонентный резонансный блок, акустически взаимодействующий с указанной трубой, при
этом акустическая связь каждого компонента резонансного блока осуществляется в точке, прилегающей к
узлу соответствующей звуковой волны, на частоту которой настроен компонент.
20.
Устройство для ослабления звуковых волн, предназначенное для использования на двигателях внутреннего
сгорания, включающее трубку, приспособленную для соединения с выхлопной трубой и являющуюся ее
частью, и Редхилл: Напечатано для канцелярии королевы Елизаветы II компанией Love & Malconison, Ltd-1934
417.935
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417936.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417936&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417936A
[]
.. ПАТЕНТ 1. '.-:Я.. Н- -. - '
ПАТЕНТ S E-: FICATION/if_" Дата подачи заявки: 10 апреля 1933 г. № 10679/33.
Фотография слева: 10 апреля 1934 года.
417,936 Завершено: октябрь. 10, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве арилидов карбоновых кислот.
Я, Джеймс Йейт Джолсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне
сообщили из-за границы представители компании I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft из
Франкфурта-на-Майне, Германия, акционерного общества, организованного в соответствии с немецким
законодательством) заключается в следующем: мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что очень
ценные арилиды карбоновых кислот, являющиеся ценными промежуточными продуктами, получают путем
реакции ароматических карбоновых кислот или их ангидридов, сложных эфиров или галогенидов с
первичными или вторичными ароматическими аминами, содержащими по меньшей мере одну енолизируемую
группу. В качестве примеров ароматических карбоновых кислот можно привести карбоновые кислоты бензола,
нафталина, антрацена и карбазола, а также их гомологи и гидрокси-, алкокси-, галоген- и нитропроизводные.
В качестве подходящих ароматических аминов можно, например, использовать амины, полученные из
анилина, нафтиламины или их гомологи, а также продукты замещения, такие как алкокси-, галоген- и

нитропроизводные, содержащие енолизируемые группы, например, -CO·CH1o. CO.CH, -CO.CH2. CO.NHR,
(где R — алкильная, арильная или подобная группа), -NH.CO.CII2. CO.CHI или радиель 5-пиразолона
(соответствующая формуле -N N I II C CH) / %0/ и его производных.
Реакцию ароматических карбоновых кислот с ароматическими аминами предпочтительно проводят путем
нагревания компонентов в присутствии растворителей или, при необходимости, разбавителей с добавлением
конденсирующих агентов, таких как трихлорид фосфора.
При использовании галогенидов кислот целесообразно работать в присутствии веществ, связывающихся с
соляной кислотой, например, третичных оснований или щелочей.
Полученные арилиды карбоновых кислот, как правило, растворимы в щелочных растворах и нерастворимы в
растворах карбоната и ацетата натрия.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения, однако
изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу. 55 ExAfPLE 1.
255 Части анилида пара-аминобензоилацетиловой кислоты (имеющего температуру плавления от 166 до 167
градусов Цельсия и получаемого восстановлением анилида пара-нитробензоилацетиловой кислоты
(температура плавления 1600 градусов Цельсия); последнее соединение может быть получено из анилина и
этилового эфира пара-нитробензоилацетиловой кислоты, что описано в Berichte der Deutsehen 65 Chemisehen
Gesellschaft, 35. 931) постепенно вводятся в смесь 240 частей хлорида 2,3-гидроксинафтойной кислоты и 1000
частей пиридина. По завершении процесса приготовления, всю смесь (70 единиц) кратковременно нагревают
под обратным холодильником, дают остыть и выливают в избыток разбавленной соляной кислоты.
Образовавшийся осадок фильтруют под вакуумом, кипятят с разбавленным раствором соды для удаления
2,3-гидроксинафтойной кислоты, не вступившей в реакцию, промывают водой и сушат. Полученный таким
образом анилид пара(2',3'-гидроксинафтоиламино)-бензоилацетиловой кислоты представляет собой
практически бесцветный порошок, который может быть кристаллизован из ацетоуксусного эфира.
Плавится с разложением при температуре от 232 до 2350 градусов Цельсия, растворим в разбавленных
щелочных растворах и практически нерастворим в спирте и эфире.
ПРИМЕР 2.
Смесь, состоящая из 188 частей 2,3-гидроксинафтойной кислоты, 255 частей анилида
пара-аминобензовилаэтиновой кислоты (см. Пример 90 1) и 3000 частей толуола, нагревается до кипения в
обратном холодильнике при перемешивании. В кипящую смесь постепенно добавляют 60 частей трихлорида
фосфора, после чего смесь дополнительно нагревают до тех пор, пока не перестанет выделяться
газообразная соляная кислота. Затем реакционную смесь вводят в избыток разбавленного раствора соды W,
пропуская через смесь пар до тех пор, пока толуол перестанет проходить через нее. Затем весь процесс
завершается обычным способом. Продукт реакции идентичен продукту реакции, полученному в Примере 1.
Если вместо 2,3-гидроксинафтойной кислоты использовать 2,3-гидроксиантраценкарбоновую кислоту или
2,3-гидроксикарбазолкарбоновую кислоту, то при прочих равных условиях получаются аналогичные продукты.
ПРИМЕР 1.
Часть товарного 1-(пара-аминофенил)-3-метил-5-пиразолона гидрохлорида растворяют в 0,500 части
пиридина. Затем при перемешивании вводят раствор, состоящий из 155 частей 2,3-гидроксинафтойной
кислоты хлорида в 500 частях бензола. Смесь нагревают до кипения в течение 2 часов; бензол и часть его
находятся в виде желтоватых листочков с температурой плавления от 198 до 199 градусов Цельсия. Он
растворим в разбавленном растворе едкого натрия и взаимодействует с диазосоединениями.
Вместо бензоилхлорида можно использовать пара- или мета-нитробензоилхлорид, получая при этом
соответствующие продукты.
ПРИМЕР 5.

2
.3-Гидроксинафтойная кислота или ее хлорид вступают в реакцию с одним из метанолов, описанных в
примерах 1 и 2, пиридин удаляется паром, остаток подкисляется соляной кислотой, образовавшийся осадок
отфильтровывается под вакуумом, промывается водой, кипятится с 25% раствором разбавленной соды,
снова промывается водой и сушится.
Получен 1-(28,31-гидроксинафтоил-пара-аминофенил)-3-метил-5-пиразолон с температурой плавления 260
градусов Цельсия. 30 c ПРИМЕР 4.
26 Части анилида пара-аминобензоилацетиловой кислоты, описанного в Примере 1, растворяют в 100 частях
пиридина, а затем при перемешивании постепенно добавляют 116 частей хлорида бензоилацетата. Смесь
процеживают в течение четверти часа при температуре кипения, выливают в воду, фильтруют под вакуумом и
кристаллизуют из ледяной уксусной кислоты. В результате образуется анилид
парабензоиламинобензоилацетиловой кислоты, имеющий формулу: с мета-аминобензоилацетиловой
кислотой-2,4-диметокси-5-хлоранилидом, плавление которого происходит при 156 градусах Цельсия.
(Последнее соединение можно получить восстановлением соответствующего нитросоединения, плавящегося
при 202 ± 60 градусах Цельсия; мета-нитробензоилацетиловая кислота 2,4-диметокси-5-хлоранилид: может
быть получена из мета-нитробензоилацетилового эфира и 2,4-диметокси-5-хлоранилина). В результате
образуется мета-(2',3'-гидроксинафтоиламино-)-бензоилацетиловая кислота-2,4-диметокси-5-хлоранилид,
имеющий формулу: OH " 0-C 0. CH02.0Co \a"O.NH/ NH после растворения в растворе едкого натрия и
повторного нанесения уксусной кислоты образует бледно-порошковатую массу.
ПРИМЕР 6.
Согласно Примеру 3, мета-аминоанилид ацетоуксусной кислоты (получаемый в виде гидрохлорида путем
восстановления мета-нитроанилида ацетоуксусной кислоты оловом и соляной кислотой) реагирует с
эквимолекулярным количеством 2,3-гидроксинафтоилхлорида в присутствии пиридина. После обработки
получают ацетоуксусную кислоту-мета-(2L.3'-гидроксинафтоиламино-)-анилид, представляющий собой
бесцветный продукт.
ПРИМЕР 7.
Если вместо гидрохлорида ацетоуксусной кислоты-мета-аминоанилида из Примера 6 использовать
соответствующее пара-соединение, то из гидрохлорида ацетоуксусной кислоты-пара-метил-аминоанилида с
формулой 1CH3 получают ацетоуксусную кислоту-пара(21,38-гидроксинафтоиламино-)-анилид. CO.CH2.
CO.Ni-9-N H.COHS/0CH3 417,936 C6H5. CO.NH-<---:--/-eo'el-12. CO.NH-c:> получено соединение, имеющее
формулу.
Дата: 10 апреля 1933 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, У. К. 2
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве арилидов карбоновых кислот.
Я, Дж. Эймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией I. G. Farbenindustrie t0 Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне,
Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с немецким законодательством), и о
способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:

Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что очень ценные арилиды карбоновых кислот, являющиеся
ценными промежуточными продуктами, получают путем взаимодействия ароматических карбоновых кислот,
не содержащих енолизируемых групп, или их ангидридов, сложных эфиров или галогенидов, с первичными
или вторичными ароматическими аминами, содержащими по меньшей мере одну енолизируемую группу,
которая все еще способна к связыванию и которая присоединена к ядру, замещенному аминогруппой.
В качестве примеров ароматических карбоновых кислот можно привести карбоновые кислоты бензола,
нафталина, антрацена и карбазола, а также их гомологи и гидрокси-, алкокси-, галоген- и нитропроизводные.
В качестве подходящих ароматических аминов можно, например, использовать амины, полученные из
анилина, нафтиламины или их гомологи, а также продукты замещения, такие как алкоксигалогены и
нитропроизводные, содержащие енолизируемые группы, например, -COC. CO.CR, -CO.CIH.CO.NHR (где R
— алкильная, арильная или подобная группа), -NII.CO.C Ib.CO.CHI или корень 5-пиразолона
(соответствующий формуле -N-N I II l 11 U di v) и его производных.
Реакцию ароматических карбоновых кислот с ароматическими аминами предпочтительно проводят путем
нагревания компонентов в присутствии растворителей или разбавителей, при необходимости с добавлением
кислых конденсирующих агентов, таких как трихлорид фосфора. При использовании галогенидов кислот
целесообразно работать в присутствии веществ, связывающихся с соляной кислотой, например, третичных
оснований или щелочей.
Полученные арилиды карбоновых кислот, как правило, растворимы в щелочных растворах и нерастворимы в
растворах карбоната и ацетата натрия. Они обладают хорошим сродством к растительным волокнам и
способны соединяться с одной молекулярной долей любого ароматического диазосоединения из группы,
способной к енолизации, а если используемая карбоновая кислота содержит положение, способное к
соединению, то к ней может быть присоединена другая молекулярная доля ароматического диазосоединения.
Таким образом, указанные арилиды карбоновых кислот очень хорошо подходят для производства, в
частности, красителей, обладающих проявителями.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют, как указанное изобретение может быть
реализовано на практике, однако изобретение не ограничивается этими примерами. Детали взвешиваются.
Пример 1.
255 части анилида пара-аминобензоилацетиловой кислоты (имеющего температуру плавления от 166 до 167
градусов Цельсия и получаемого восстановлением анилида пара-нитробензоилацетиловой кислоты
(температура плавления 160 градусов Цельсия); последнее соединение 85 может быть получено из анилина и
этилового эфира пара-нитробензоилацетиловой кислоты, что описано в Berichte der Deutsehen Chemisehen
Gesellschaft, 35. 931), постепенно вводятся в смесь 90 240 частей хлорида 2,3-гидроксинафтойной кислоты [
1000! искусство пиридина. По завершении процесса всю смесь кратковременно нагревают под обратным
холодильником (417,936), дают остыть и выливают в избыток разбавленной соляной кислоты.
Образовавшийся осадок отфильтровывают под вакуумом, кипятят с разбавленным раствором соды для
удаления 2,3-гидроксинафтойной кислоты, не вступившей в реакцию, промывают водой и сушат. Полученный
таким образом анилид пара(2',31-гидроксинафтил-иламино)-бензоилацетиловой кислоты представляет собой
практически бесцветный порошок, который может быть кристаллизован из ацетоуксусного эфира.
Плавится с разложением при температуре от 232 до 235 градусов Цельсия, растворим в разбавленных
щелочных растворах и практически нерастворим в спирте и эфире.
ПРИМЕР 2.
Смесь, состоящая из 188 частей 2,3-гидроксинафтойной кислоты, 255 частей анилида
пара-аминобензоилацетиловой кислоты (см. Пример 1) и 3000 частей толуола, нагревают до кипения в
обратном холодильнике при перемешивании. В кипящую смесь постепенно добавляют 60 частей трихлорида
фосфора, после чего смесь продолжают нагревать до тех пор, пока не перестанет выделяться газообразная
соляная кислота. Затем реакционную смесь вводят в избыток разбавленного раствора соды, пропуская через

смесь пар до тех пор, пока толуол перестанет проходить через нее. Затем весь процесс завершается
обычным способом. Продукт реакции идентичен продукту реакции, полученному в Примере 1.
Если вместо 2,3-гидроксинафтойной кислоты использовать 2,3-гидроксиантраценкарбоновую кислоту или
2,3-гидроксиэрбазолкарбоновую кислоту, то при прочих равных условиях получаются аналогичные продукты.
Ex.rLE 3.
Часть товарного 1-(пара-аминофенил)-3-метил-5-пиразолона гидрохлорида растворяют в 500 частях
пиридина. Затем при перемешивании вводят раствор, состоящий из 155 частей хлорида
2,3-гидроксинафтойной кислоты в 500 частях бензола. Смесь нагревают до кипения в течение 2 часов, бензол
и часть пиридина удаляют паром, остаток подкисляют соляной кислотой, образовавшийся осадок
отфильтровывают под вакуумом, промывают водой, кипятят с разбавленным раствором соды, снова
промывают водой и сушат. Получен 1-(2',3'-гидроксинафтоил-пара-аминофленил)-3-метил-5-пиразолон,
имеющий температуру плавления 260 градусов Цельсия.
ExAKmP:u 4.
26 Часть анилида пара-аминобензоилацетиловой кислоты, описанного в Примере 1, растворяют в 100 частях
пиридина, а затем, при перемешивании, постепенно добавляют 6 частей бензоилхлорида. Смесь нагревают в
течение четверти часа до точки кипения, выливают в воду, фильтруют под вакуумом и кристаллизуют из
ледяной уксусной кислоты. В результате образуется анилид парабензоил-аминобензоилацетиловой кислоты,
имеющий формулу:
C6H5. CO.KH-K 3-CO.C12. Co.NH-<i представляет собой желтоватые листочки с температурой плавления от
198 до 199 градусов Цельсия. Он растворим в разбавленном растворе едкого натрия и вступает в реакцию
сочетания с диазосоединениями.
Вместо бензоилхлорида можно использовать пара- или мета-нитробензоилхлорид, получая при этом
соответствующие продукты.
ПРИМЕР, 5.
-o - 2,3-гидроксинафтиловая кислота или ее хлорид подвергаются реакции одним из методов, описанных в
примерах 1 и 2 OiH 95500" с мета-аминобензоилацетиловой кислотой-2,4-диметокси-5-хлоранилидом,
плавящимся при 1560 градусах Цельсия. (Последнее соединение можно получить восстановлением
соответствующего нитросоединения, которое плавится при 202 градусах Цельсия;
мета-нитробензоилацетиловую кислоту 2,4-диметокси-5-хлоранилид можно получить из
мета-нитробензоилацетилового эфира и 2,4-диметокси-5-хлоранилина). В результате образуется
мета-(2'.3L-гидроксинафитоиламино-)-бензоилацетиловая кислота-2.4-диметокси-5-хлоранилид, имеющий
формулу: 5-CO.CH2. CO AH OCH3 \ / 0 Cl O CI 4O5 417,936 417,936 представляет собой бледно-порошковатую
массу после растворения в растворе едкого натрия и повторного осаждения уксусной кислотой.
ПРИМЕР Б.
Согласно Примеру 3, мета-аминоанилид ацетоуксусной кислоты (получаемый в виде гидрохлорида путем
восстановления мета-нитроанилида ацетоуксусной кислоты оловом и соляной кислотой) реагирует с
эквимолекулярным количеством 2,3-гидроксинафтоилхлорида в присутствии пиридина. После обработки
получают ацетоуксусную кислоту-мета-(2',3'-гидроксинафтоиламино-)-анилид, представляющий собой
бесцветный продукт.
ПРИМЕР 7.
Если вместо гидрохлорида ацетоуксусной кислоты-мета-аминоанилида в Примере 6 использовать
соответствующее пара-соединение (получаемое в виде гидрохлорида восстановлением ацетоуксусной
кислоты-пара-нитроанилида оловом и соляной кислотой), то получают ацетоуксусную
кислоту-пара-(2L,3ihvdroxynaplihthloylamino -) - анилид; из гидрохлорида ацетоуксусной

кислоты-пара-метил-аминоанилида (который может быть получен конденсацией пара-N-метил-аминоанилина
с этиловым эфиром ацетоуксусной кислоты), имеющего формулу CH3. CO.CH2. CO.NH-<7 -NH.CI]
соединение, имеющее формулу y /O. W\CO N(C:H3)- CO-Nl.(O.C:H2. C:0. Получен CH.3.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417937.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417937&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417937A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 апреля 1933 года. № 10,783/33. 417 Полностью слева. 5 марта 1934 года.
Завершено: октябрь. 11, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве пластмассовых материалов или связанные с ним.
Я, Генри Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House, 22 & 23,
Hanover Square, London, W. 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к производству пластмассовых материалов, целлулоидоподобных масс,
формовочных порошков и тому подобного, имеющих в качестве основы производное целлюлозы или другого
пластифицируемого вещества, а также к изготовлению из них изделий.
Для производства изделий из производных целлюлозы обычно необходимо вводить ее в целлюлозу.
Производная композиция, из которой изготавливается изделие, пластификатор или смягчающее вещество,
которое минимизирует хрупкость, способную снизить ценность изделия, и придает производному
целлюлозному материалу другие желаемые качества.
Настоящее изобретение включает в себя включение пластификатора или смягчающего агента в производное
целлюлозы путем нанесения на производное целлюлозы раствора пластификатора или смягчающего агента в
жидкости, которая оказывает незначительное или нулевое растворяющее действие на производное
целлюлозы, а затем уменьшения растворяющей способности жидкости по отношению к пластификатору.
Таким образом, пластификатор может быть выведен из раствора и абсорбирован производным целлюлозы
или осажден на нем.
Растворяющая способность жидкости по отношению к пластификатору может быть снижена различными
способами, например, путем добавления жидкости с низкой растворяющей или нерастворяющей
способностью по отношению к пластификатору, причем добавление предпочтительно должно производиться

медленно. Опять же, если жидкость, в которой растворен пластификатор или смягчитель, представляет собой
смесь растворителя и жидкости с низкой или нулевой растворяющей способностью, то растворяющую
способность смешанной жидкости можно уменьшить, сократив соотношение растворителя и нерастворителя.
Такое уменьшение может быть достигнуто, например, путем добавления жидкости с низкой или нулевой
растворяющей способностью, независимо от того, является ли она такой же или отличается от уже
присутствующей, или путем удаления растворителя из смеси.
Растворитель, например, может быть удален путем испарения, если его температура кипения относительно
температуры кипения нерастворимой части [Цена 1/-].
признает. Следует отметить, что нерастворитель может быть одновременно удален 55 при условии, что
скорость его удаления относительно скорости удаления растворителя такова, что достигается желаемое
уменьшение отношения растворителя к нерастворителю в оставшейся жидкости. Преимуществом нового
процесса является то, что, особенно в тех случаях, когда растворяющая способность жидкости снижается за
счет испарения растворителя, жидкость такова, что пластификатор или смягчающее вещество первоначально
лишь незначительно удерживается в растворе.
Наиболее удобно использовать в качестве растворителей для пластификаторов или смягчающих агентов
водорастворимые растворители или смеси растворителей, при этом вода используется для уменьшения их
растворяющей способности.
Удобно использовать смешивающиеся с водой органические жидкости, кипящие при температуре от 20 до 100
°C, например, от 40 до 100 °C.
Примерами растворителей или смесей растворителей, смешивающихся с водой, которые могут быть
использованы, являются смеси ацетона и спирта, а также метиловый и этиловый спирты, содержащие или не
содержащие воду. Растворитель для пластификатора или смягчителя не должен оказывать существенного
растворяющего действия на производное целлюлозы и предпочтительно должен быть относительно летучим
по своей природе.
Таким образом, например, порошкообразный ацетат целлюлозы можно перемешивать с раствором S5
ксилолмонометилсульфонамида или другого подходящего пластификатора в спирте, а воду медленно
добавлять, когда ксилолмонометилсульфонамид переносится из спирта в производное целлюлозы. 90
Полученную в результате тщательного смешивания ацетата целлюлозы и пластификатора можно затем
очистить от жидкости путем фильтрации или аналогичным способом и высушить.
В процессе переноса пластификатора или смягчителя из раствора 95 в производное целлюлозы
целесообразно использовать перемешивание. Когда процесс переноса завершен или практически завершен,
всю смесь можно оставить на некоторое время, например, на 1-2 часа или более, что позволит обеспечить
более полное впитывание пластификатора или смягчающего агента производным целлюлозы. Затем
жидкость может быть удалена, например, путем декантации и/или фильтрации, после чего следует
центрифугирование или прессование, а также, в частности, при использовании водорастворимого
растворителя для растворения пластификатора и промывке горячей водой. При желании любые оставшиеся
летучие вещества могут быть улетучены или удалены любым удобным способом.
В процессе добавления пластификатора смесь можно нагревать, чтобы ускорить его впитывание
производным целлюлозы.
Некоторые жидкости, которые при комнатной температуре не являются растворителями, например, ацетат
целлюлозы, при более высоких температурах становятся растворителями. В тех случаях, когда такие
жидкости используются для растворения пластификатора или смягчителя, температуру не следует повышать
до такой степени, чтобы произошло существенное растворение производного целлюлозы. В целом,
температура, приблизительно равная 20 °C, например. 15 C.80 C. достаточно.
Соседние файлы в папке патенты
