Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10950
.pdf
воды из всех резервуаров или повторного заполнения их водой, когда из-за входа или выхода большого
количества зрителей платформа опускается или поднимается на величину, определенную заранее.
Таким образом, достигается автоматическое управление дифферентом и уровнем поплавка g, а
следовательно, и дома a. Вращение дома может быть осуществлено любым подходящим способом.
Например, следующим образом: внутри и по периферии поплавка g, на соответствующих расстояниях друг от
друга, расположены трубы g с отверстиями r на обоих концах, входящие в воду, расположенную в кольцевом
пространстве между поплавком g и стенкой ямы h (рисунок 3); в этих трубах a расположены центробежные
насосы, турбины или винты i, движение которых забирает воду с одной стороны и выталкивает ее с другой
таким образом, чтобы в результате реакции перекачиваемой воды вызвать вращательное движение поплавка
115 вокруг своей оси; выступы h, предусмотренные внутри стенки ямы h, предотвращают создание простого
кругового движения воды в этом кольцевом пространстве. i20 Следует понимать, что для получения того же
результата может быть использовано любое другое подходящее устройство. Также очевидно, что, не отступая
от принципа изобретения, можно внести большое количество детальных изменений в описанную и
проиллюстрированную форму конструкции, которые были приведены лишь в качестве примера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347152.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347152&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347152A
[]
NOTai - Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 15, 1928. 347. 15,2 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. Дж. Дж., 1929. № 313529.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для одновременного получения множества рентгеновских снимков.
Мы, компания SCHERING-KAHLBAum AXTrnNGE SELLSCHAFT, акционерное общество, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное по адресу: MSIiillerstrasse, 1701171, Берлин,
Германия (правопреемники компании SIEMENS-REINIGER-VE1FA -GESELLS CHAFT rUiR MMIZINIScHB
TECHiiK M.B.Hf., акционерного общества, зарегистрированного в соответствии с законодательством
Германии, расположенного по адресу: Mohrenstrasse 58159, Берлин, Германия), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству или приспособлению для одновременного получения множества
рентгеновских снимков.
Как известно, при изготовлении рентгеновских снимков основа фотослоя помещается между двумя
усиливающими экранами, чтобы сократить время экспозиции таким образом, чтобы флуоресцентный слой
каждого усиливающего экрана был обращен к основе фотослоя. Если необходимо сделать копию
рентгеновского снимка, что во многих случаях желательно, то основу фотографии (т. е. пластину или пленку,
покрытую эмульсией) необходимо проявить, закрепить и промыть, и только после высыхания пленки или
пластины, что занимает относительно много времени, можно сделать копию рентгеновского снимка в
соответствии с известным процессом копирования в обычной фотографии.
Согласно настоящему изобретению, этот недостаток преодолевается путем размещения на стороне опоры
фотослоя, противоположной стороне источника рентгеновских лучей, вместо обычного единственного
усиливающего экрана, обращенного к источнику излучения, двух усиливающих экранов с их
флуоресцентными слоями, расположенными друг за другом, или, с особым преимуществом, одного
усиливающего экрана, имеющего усиливающий слой с каждой стороны, и, кроме того, размещения на дальней
стороне последнего добавленного усиливающего экрана второй опоры фотослоя. Таким образом, вместе с
рентгеновским снимком можно сделать, проявить, закрепить, промыть и высушить копию рентгеновского
снимка, напечатанную для канцелярии Его Величества (цена 1 к-1).
Во многих случаях также может быть целесообразно разместить известным способом усиливающий экран,
имеющий, при желании, только один флуоресцентный слой, на противоположной стороне от 55 добавленных
фотослоев и обращенный к ним.
Благодаря соответствующему применению более усиливающих экранов и пластин или пленок,
расположенных описанным выше образом, можно одновременно получить несколько копий рентгеновского
снимка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347153A
[]
Нет. — Заявка на патент утратила силу.
Этот оттиск искажает Спецификацию, поскольку она стала доступна для публичного ознакомления в
соответствии с разделом 91 (3) (a) -o/ Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [Дата Конвенции Германии): окт. 15, 1928. 347,153 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): октябрь. 15, 1929. № 31 353/29, Комплектный, но не одобренный, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся состава тканых материалов и трикотажных полотен.
Мы, CONTIMNEITALE HANLDE1. S V-rEl:ENIGUNG AxTriENGrESELLSCHAFT, юридическое лицо,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии, расположенное в Саарбрюкене,
Германия, правопреемники WALDEMAR ZIFSDOaRYr, f 55, Kaiser Friedriclistrasse, BerlinCharlottenhurg,
Германия, и DiDPL-ING.
Компания Am-Biosius KoWASTCH из Берлина, Германия, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны далее. А и установлено в
следующем утверждении:
При производстве тканых и трикотажных материалов из льна, шерсти, шелка, искусственного шелка и т. д.
качество и внешний вид указанных тканей и материалов могут быть значительно улучшены за счет
использования волокон мальвы, в частности волокон Malva meluca, путем добавления их к известному сырью.
Волокна мальвы можно использовать аналогично конопле, шерсти и т. д., и перед обработкой в нити или
тканое полотно их можно подвергнуть процессу мерсеризации.
Настоящее изобретение относится к тканым и трикотажным материалам, а также к способу их изготовления с
целью повышения их прочности и улучшения путем сочетания волокон мальвы с нитями шелка,
искусственного шелка, шерсти и т. д.
Новаторскими особенностями изобретения являются, в частности, нить, состоящая из шерсти, шелка или
подобных материалов и волокна мальвы, а также сочетание шерстяной нити, нити из искусственного шелка
или подобных материалов или нитей с нитью мальвы, в частности, с нитью мальвы.
Мелука — это комбинация, используемая для изготовления тканых материалов, трикотажных изделий и тому
подобных товаров.
Благодаря изобретению тканое полотно или пряжа, используемая при его изготовлении, значительно
укрепляются, и одновременно нити ткани приобретают блестящий, шелковистый вид. В зависимости от
предварительной обработки и степени расщепления [Цена 1/-I] или разделения отдельных волокон, особенно
у Malva meluca, получается «красивая, слегка волнистая и одновременно прочная нить».
Пряжа, тканое полотно и трикотажные материалы, изготовленные из смеси волокон мальвы и искусственного
шелка и тому подобного, обладают чистым, блестящим видом 55, который передается материалам,
изготовленным из этой пряжи. Тканые или вязаные изделия также могут быть изготовлены путем сочетания
искусственных шелковых или шерстяных нитей с нитями мальвы. Такие тканые или трикотажные изделия
отличаются особой прочностью и весьма привлекательным внешним видом.
В зависимости от желаемого качества и прочности, добавление волокна мальвы или нити 6-го типа может
составлять от 5 до 90%.
Особая применимость Malva meluca обусловлена тем, что мембрана и волокна ранее малоизвестной Malva
meluca значительно отличаются от таковых у других видов мальвы.
Эксперименты показали, что Malva meluca в значительной степени подходит для осуществления настоящего
изобретения. 75 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347154.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347154&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347154A
[]
На этом печатном издании представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) 1-го Закона.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенционирования (Германия): 16 октября 1928 г.
347.9154 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 16, 1929. № 31,442/29.
Полная версия не принята.
Полная спецификация PE.
Ipovemins. ac.id r&1,l'ing to Araplifyitig Aranigem-eents.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY 1NCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правопреемники
ALLGEMBINE ELEKTRICITATS GESELLSCHAFT, Friedrich Karl 1ff er 2-41, Берлин, Северо-Запад, Германия,
немецкая компания), настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В ламповых усилителях, питаемых от системы постоянного тока, различные напряжения, такие как
напряжение нагрева анода и напряжение сетки ламп, обычно получают с помощью делителя напряжения,
расположенного параллельно системе постоянного тока. Для подавления шумов коммутатора необходимо
установить фильтры в питающих проводниках, при этом следует отметить, что для поддержания достаточно
высокого постоянного напряжения за фильтрами сопротивление постоянному току дросселя должно быть
небольшим. Однако это делает необходимым использование очень больших дроссельных катушек и
конденсаторов, стоимость изготовления которых, в зависимости от требуемой степени дросселя, может быть
выше, чем стоимость самого усилительного аппарата.
Изобретение относится к схеме a5, предназначенной для удаления системных шумов для клапанного питания
из системы постоянного тока посредством делителя напряжения. Согласно изобретению, системные шумы
компенсируются путем отбора любой желаемой величины напряжения из части напряжения смещения Cgrid
(потенциал ID, равный 'Dlifn _acto соответствующей лампы), переменная составляющая напряжения которой
передается через конденсатор на проводник питания анода между анодом и катушкой дросселя.
Способ действия изобретения более подробно описан с помощью прилагаемого чертежа. На чертеже
представлен конструктивный пример изобретения для предварительной схемы подключения клапана.
Вторичная обмотка a входного трансформатора проводяще соединена с сеткой b, а первичная обмотка c
выходного трансформатора проводяще соединена с анодом d лампы f, питаемой от системы постоянного тока
n через делитель напряжения e.
В цепи анода, питающего проводник, также расположена дроссельная катушка g, которая имеет
приблизительно те же размеры, что и другие трансформаторы, используемые в усилителе. Конденсатор h и
часть делительного резистора e соединены параллельно с дроссельной катушкой gl. Часть r разделенного
сопротивления расположена между отрицательным полюсом системы постоянного тока и соединением j с
катодом лампы, а часть i'2 сопротивления расположена между соединением j катода и подвижным отводом k
конденсатора II.
Кажущееся сопротивление катушки дросселя 75, через которую протекает сравнительно небольшой анодный
ток, должно быть значительно больше сопротивления утечки конденсатора, так что для переменного тока
конденсатор можно рассматривать как короткое замыкание между k и 8n. Каждое изменение AI системного
тока приводит к изменению напряжения смещения сетки на g.r и напряжения анода на AEa=Al.2o, причем в
смысле противоположной фазы. Если, согласно изобретению, AEgis принять равным AF1 — потенциальному
коэффициенту усиления D лампы ri, или, что то же самое, = ID, то изменения анодного тока не происходит. В
этом случае системные шумы не передаются на вторичную обмотку выходного трансформатора. Эту
компенсацию можно легко осуществить путем соответствующей регулировки переменного отвода k
конденсатора h на делительном резисторе e.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, это: 1. Усилительная схема для термоэлектронных ламп, питаемых от системы
постоянного тока через делитель напряжения, характеризуется тем, что для подавления системных шумов
часть I/ID напряжения смещения сетки (D = коэффициент усиления соответствующей лампы) отводится от
делителя напряжения, а переменная составляющая напряжения этой части передается на проводник питания
анода.
20Q 2. Усилительная схема по п. 1, характеризующаяся тем, что переменная составляющая напряжения
передается через конденсатор в точку между анодом и дроссельной катушкой, расположенной в проводнике
питания анода.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347155.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347155A
[]
Заявление на получение патента признано недействительным.
На этом чертеже представлено техническое задание в том виде, в котором оно доступно для публичного
ознакомления;
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 19 июня 1929 г., 347,155. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 16, 1929. № 31,448129.
Полная спецификация не принимается.
Устройство для синхронизации между одним или несколькими кинопроекционными аппаратами и одним или
несколькими фонографами или другими звуковоспроизводящими устройствами.
Мы, SOCIIT] VfETUJDE ET DE CONSTRUCTION D'INSTRUMENTS DE MUSIQUE, Oirue Cauchy, Париж,
Франция, анонимное общество Socit6, организованное в соответствии с законодательством.
Я, гражданин Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для синхронизации между одним или несколькими
кинокинематографическими проекционными аппаратами и одним или несколькими фонографами или другими
звуковоспроизводящими устройствами. Характерной особенностью является то, что вспомогательная лента
или направляющая лента из бумаги или другого подходящего материала, непрерывно разматывающаяся с
постоянной скоростью и имеющая длину, достаточную для всей продолжительности сеанса проекции,
включает перфорации, расположенные в соответствующих положениях, которые управляют электрическими
контактами, приводящими в действие реле, управляющими переключателями, которые, в свою очередь,
управляют синхронными двигателями, которые приводят в движение или останавливают устройство,
приводящее в движение направляющую ленту, а также одно или несколько проекционных устройств, один или
несколько фонографов и одно или несколько звуковоспроизводящих устройств любого типа.
Некоторое количество таких реле может также приводить в действие ряд вспомогательных
звуковоспроизводящих устройств, таких как свистки, барабаны, колокола, флажки и другие устройства,
издающие различные звуки.
Другие реле могут управлять переключателями, установленными в цепи звукоснимателей проигрывателя,
используемых с усилителями и громкоговорителями.
Перфорации в пилотной ленте взаимодействуют с пазами соответствующей длины и положения,
образованными в направляющей дорожке, по которой проходит эта рука, таким образом, чтобы в момент
совпадения перфорации в пилотной ленте с соответствующим пазом в направляющей, обеспечить
прохождение рычага щупа, который управляет соответствующим контактом.
Также предусмотрено корректирующее устройство, которое может приводиться в действие вручную для
устранения случайной неисправности синхронизма 50 или автоматически для обеспечения идеального
синхронизма в начале работы. Это корректирующее устройство воздействует на механизм передачи,
расположенный между приводным двигателем 55 и устройством, подающим сигнал на направляющую ленту,
с целью ускорения или замедления движения последней, либо удержания ее в неподвижном состоянии в
течение определенного времени.
Прилагаемые чертежи, в качестве примера, демонстрируют один из способов осуществления настоящего
изобретения.
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, направляющего и подающего устройства 6 для
пилотной руки. Рисунок 2 представляет собой частичный вид этой пилотной ленты.
1
На рисунке 3 представлен план направляющей для последнего.
На рисунке C4 представлен детальный вид сбоку в увеличенном масштабе одного из щупалец.
На рисунке 5 представлена схематическая общая схема электрических соединений.
На рисунке 6 представлена схематическая схема 7 соединений устройства для автоматической коррекции
синхронизма.
На рисунке 7 представлен вид сбоку механизма (передачи движения от приводного двигателя к устройству
подачи сигнала на пилотную ленту, а также устройства коррекции синхронизации).
На рисунке 8 представлен поперечный вертикальный разрез этого механизма.
На рисунке 9 показан вид сверху, а на рисунке 9 — вид в поперечном сечении устройства для хранения 85
дисков, которое может быть использовано с устройством в соответствии с настоящим изобретением.
Как показано на рисунках 1–4, направляющая лента 1, изготовленная из бумаги или другого подходящего
материала, с особыми перфорациями, разматывается с катушки 2, проходит между направляющими
роликами 3 и входит в направляющую дорожку 4, по которой она удерживается, не деформируясь под
воздействием монеты 5 (которая показана в поднятом виде на рисунке 1). Полоса движения 4, а также ее
крышка 5, содержат определенное количество пазов 6, расположенных в виде регистров и «щупов» 7, в
количестве:
соответствующие количеству щелей на взлетно-посадочной полосе 4, направляющие полосу 1, расположены
ниже этой взлетно-посадочной полосы таким образом, что рычаг 8 каждого щупа может пройти через
соответствующую щель 6:
Взлетно-посадочная полоса J5, полоса 4 и ее покрытие. В обычное время сплошная часть ленты I закрывает
этот паз 6 на взлетно-посадочной полосе и препятствует прохождению рычага 8 щупа через него; но когда
перфорация 9 в ленте 1 (рисунок 2,1) занимает положение перед соответствующим пазом 6 на
взлетно-посадочной полосе 4, рычаг 8 щупа входит в зацепление с этим пазом и этой перфорацией и
замыкает контакты, как будет подробно объяснено далее.
Направляющая лента 1, выходящая из взлетно-посадочной полосы, затем проходит по барабану 10, который
служит для ее подачи и к которому она прижимается роликами 11; зубья 12 барабана 10 входят в зацепление
с перфорациями 13, образованными на краях направляющей ленты 1 (рисунок 2). Лезвие 14 снимает ленту 1 с
барабана 10 в том месте, где она должна следовать за ним в своем движении.
Затем лента продолжает наматываться на приемную катушку 15 после прохождения между направляющими
роликами 1G. Барабан приводится во вращение с помощью синхронного двигателя 17, скорость которого
уменьшается посредством передаточного механизма, который будет подробно описан далее и заключен в
корпусе 18.
Как показано на рисунке 3, взлетно-посадочная полоса 4 имеет приподнятые края 19-19, которые направляют
посадочный пояс пилота 1 во время его прохождения по этой полосе. Прорези 6, образованные на этой
взлетно-посадочной полосе, смещены относительно друг друга в продольном и поперечном направлениях
таким образом, чтобы обеспечить использование большого количества щупов 7, при этом требуя лишь
небольших габаритных размеров.
Два из этих пазов 61 длиннее остальных h5, чтобы обеспечить возможность легкой регулировки положения
основных датчиков, которые управляют, например, кинематографическим проекционным аппаратом, таким
образом, чтобы можно было строго учитывать небольшие задержки в работе.
Специальные перфорации 9, расположенные в центральной части пилотной полосы 1, между питающими
перфорациями 13, также смещены поперечно так же, как и соответствующая направляющая
взлетно-посадочная полоса sos6i h s.
На рисунке 4 рычаг 8 каждого щупа 7 установлен таким образом, что он может перемещаться вокруг оси 20, на
которой также установлен кривошипный элемент 21, который закреплен на рычаге 8, но электрически
изолирован от него изоляционной втулкой 22. Пружина 23 (из которых представлены лишь несколько витков),
прикрепленная к одному из концов кривошипного элемента 21 и к неподвижной точке, постоянно поднимает
рычаг 7; верхняя часть последнего тщательно регулируется в точке 24 таким образом, чтобы прижимать его к
направляющей ленте 1, не повреждая ее.
Нижняя часть 21' изогнутого элемента 21 имеет контакт 25, который, когда рычаг 8 поднимается (под
действием S3 пружины 23, когда отверстие в руке 1 совпадает с пазом 6 в направляющей 4, соответствующей
рассматриваемому щупу), прижимается к неподвижному контакту 26, установленному на крепежном штифте
27. Очень гибкий проводник 28, припаянный к двум концам, обеспечивает идеальное электрическое
соединение между элементом 21 и вторым выводом 29.
Два контакта 27 и 29 каждого датчика 8 установлены в цепи, в которую вставлено реле, управляющее
переключателем, который управляет синхронным двигателем, приводящим в действие кинематический
проекционный аппарат, фонограф или любой другой прибор.
Другие звуковоспроизводящие устройства; существует столько же щупов, сколько кино- и проекционных
аппаратов и звуковоспроизводящих устройств, которые должны быть активированы во время сеанса,
управляемого пилотной группой.
На рисунке 5 схематически показаны соединения, относящиеся к отдельному аппарату каждого типа.
Синхронные двигатели питаются током il0 от трехфазной системы 30, а датчики установлены на шунте 31
цепи, питающей проекционные дуги кинематографического изображения. C. Синхронный двигатель 32
киноаппарата для проекции изображения управляется реле 33, которое приводится в действие щупом So;
замыкание контактов между клеммами 27a и 29a осуществляется посредством...
Щелчок Sao создает возбуждение реле 120 331, которое управляет выключателем 33', после замыкания
которого запускается двигатель 32.
Синхронный двигатель 17, питающий пилотный блок, управляется реле 34, 125, срабатывающим от датчика
Sb, замыкающего контакты между клеммами 27b и 29b. Это реле 34 приводит в действие трехполюсный
выключатель 341, который останавливает двигатель 17; в то же время это реле 14 приводит в действие
датчик 130, который замыкает соответствующий контакт, и электромагнит 57 получает ток. Как будет
объяснено далее, движение якоря этого электромагнита приводит к остановке пилотной ленты «70». Когда
диск 49 совершает один оборот, и выемка 50 оказывается перед собачкой 51, последняя входит в зацепление
с ней, надежно удерживая диск 49, что размыкает контакт в точке 56 и обесточивает электромагнит 57, что
позволяет пилотной ленте, таким образом строго синхронизированной с кинематографическими пленками,
продолжать свое движение.
Устройство коррекции синхронизма воздействует на механизм понижения скорости передачи 80,
соединяющий приводной двигатель 17 с устройством подачи сигнала на пилотную ленту (рисунки 7 и S).
Двигатель 17 посредством гибкой муфты 58 приводит в действие червячное колесо 85 59, которое с
пониженной скоростью вращает винтовое колесо 60, зацепленное с конической шестерней 61, свободно
установленной на валу 62; эта коническая шестерня 61 зацепляется с планетарной шестерней 63, которая, в
свою очередь, зацепляется с конической шестерней 64, зацепленной с прямозубой шестерней 63; эти
шестерни 64 и 65 также свободно установлены на валу 62, на котором, наоборот, жестко установлена
планетарная шестерня 63. Прямозубая шестерня 65 (03) передает свое движение, при еще меньшей
скорости, на прямозубое колесо 66, соединенное с валом 67, на котором установлен барабан 10, подающий
направляющую ленту 1, а также на зубчатое колесо 68 (100), назначение которого будет объяснено далее;
зубчатое колесо 66 также соединено с конической шестерней 69, которая посредством передаточного
механизма (не показан) приводит в действие приемную катушку 15 (0,5), предназначенную для хранения
направляющей ленты 1.
На валу 62 снаружи корпуса 158, в котором заключен описанный механизм передачи, закреплено зубчатое
колесо 70, жестко закрепленное на этом валу 62, а также кривошип 71 (рисунок 8). На шпинделе 72,
установленном в корпусе 18 (рисунок 7), снаружи корпуса и с одной стороны последнего закреплен рычаг 73,
несущий на своем свободном конце зубчатый фиксатор 74, предназначенный для зацепления с зубчатым
колесом 70; на этом же шпинделе 72 снаружи корпуса 18 и с другой стороны последнего закреплен рычаг 75,
несущий на своем свободном конце фиксатор 76, предназначенный для зацепления с зубчатым колесом 68.
Этот шпиндель 72 также крепится к якорю 77 электромагнита 57 (о котором упоминалось выше, со ссылкой на
схему на рисунке 6): он также несет рычаг 78, на который может воздействовать шток 79 кнопки 80, имеющей
ограниченный ход и возвращающейся обратно с помощью пружины.
В нормальных условиях собака, 74 на однополюсном выключателе 3411, который своим размыканием
изолирует все датчики, этот выключатель 3411 управляет цепью, в которую последние вставлены.
Синхронный двигатель 35, приводящий в действие фонограф, управляется реле 36 и 37, срабатывающими от
датчиков So и Sd соответственно; реле 36 приводит в действие переключатель 38 в замыкающем положении,
а реле 37 — переключатель 38 в размыкающем положении.
Щупальца Se, 8f, Sg.... управляют реле 39, 40 и 41, которые приводят в действие переключатели 391, 401,
4j11, управляющие подключением усилителя 43 к фонографам 44, 45, 46. Реле 42, управляемое щупом Sb,
приводит в действие переключатель 421, который управляет открытием всех остальных переключателей 391,
401, 411. Для этой цели используются различные переключатели 391, 401, 411, 421, относящиеся к типу,
известному для телефонных и лифтовых переключателей.
В момент запуска существует определенный период, в течение которого синхронные двигатели, приводящие
в действие один или несколько проекционных аппаратов, не имеют строго постоянной скорости; тогда
становится ясно, что синхронизация не может быть реализована до истечения определенного времени, то
есть после прохождения определенного количества кадров на проецируемой пленке. Поэтому необходимо
исправить эту ошибку в Sy.nchronismi.
На рисунке 6 представлена схема электрических соединений, относящихся к устройству автоматической
коррекции синхронности для кинематографического проекционного аппарата. Приводной двигатель этого
проекционного аппарата, например, двигатель 32 на рисунке 5, приводит в движение за счет промежуточного
соединения червяка 47 геликоидальный винт 48; последний приводит в движение за счет трения диск 49,
который имеет по периферии выемку 50, в которую может входить винт 51, перемещающийся вокруг оси 52 и
подверженный действию возвратной пружины 5.3. Рассматриваемый датчик Sac, управляющий устройством
проекции плитки, контролирует не только реле 33, вызывающее замыкание выключателя! «33 управляет
двигателем 32, а также электромагнитом 54. При запуске двигателя 32 электромагнит 54 притягивает якорь
55, зацепленный за собачку 51, таким образом, что последний освобождается из выемки 50 в диске 491, так
что последний начинает вращаться вместе с двигателем; эта собачка замыкает контакт в точке 56. Таким
образом, после того как щуп Sa вновь размыкает соответствующий контакт в результате движения
направляющей ленты вперед, электромагнит 54 освобождается, и собачка 5h остается под действием
возвратной пружины 53, которая возвращает ее к периферии диска 49.
Если в этот момент синхронизирующее отверстие пилотной ленты выходит за пределы соответствующего
щупа Si, то 347,155 4 347,155 73 находится в зацеплении с зубчатым колесом 70; последнее, следовательно,
удерживается на месте, как и вал 62, на котором закреплена планета 63; в этих условиях r-, двигатель 17
передает свое движение с пониженной скоростью на барабан 10, подающий сигнал на пилотную ленту.
Если же, наоборот, как описано со ссылкой на рисунок 6, для исправления i) дефекта синхронизма,
предвиденного в момент запуска, возбуждается электромагнит 57, то притягиваемый якорь 77 передает
угловое вращение шпинделю 72, который приводит в движение рычаги 73 и 75; кулачок 74, установленный на
якоре 73, освобождается от зубчатого колеса 70, в то время как кулачок 76, установленный на рычаге 75,
входит в зацепление с зубчатым колесом 68: вал 67 и, следовательно, барабан 10, подающий направляющую
ленту, удерживаются. Вал 62, наоборот, освобождается, и планетарная шестерня 63 вращается вместе с этим
валом 62 вокруг шестерен 61 и 64. Таким образом, направляющая лента удерживается неподвижно (5) без
остановки двигателя 17 и до момента, когда направляющая лента будет строго синхронизирована с
кинопленкой после периода запуска, электромагнит 57 обесточивается (как объяснено выше со ссылкой на
рисунок 6); в этот момент фиксатор 76 освобождает зубчатое колесо 68, а фиксатор 74 удерживает зубчатое
колесо 70, так что направляющая лента снова приводится в движение.
Если речь идет об устранении случайной неисправности синхронизма, оператор нажимает на кнопку 80 таким
образом, чтобы шток 19...
Последний воздействует на рычаг 78, плотно прижимая его к шпинделю 72, что приводит к повороту рычагов
73 на угол, определяемый ходом ручки 80, таким образом, что зубчатое колесо 74 рычага 73 освобождает
зубчатое колесо 70, но без зацепления зубчатого колеса 68 с зубчатым колесом 76 на рычаге 75; таким
образом, вал 62 освобождается, и оператор, поворачивая кривошип 71 в одном или другом направлении,
может заставить планетарную шестерню 63 вращаться в том или ином направлении и, следовательно,
ускорить или замедлить движение, передаваемое на направляющую ленту от двигателя 17.
Следует отметить, что устройство синхронизации согласно изобретению позволяет использовать либо
специально записанные для этой цели фонографические диски, либо существующие диски, с которых можно
воспроизвести всю запись целиком или только ту ее часть, которая необходима. Для этой цели используемые
фонографические диски помещаются (см. рисунки 9 и 10) в магазин i9, нижняя часть 81 которого,
изготовленная из прессованного листового металла, повторяет форму диска 82; центральная часть этой
нижней части приподнята в точке 83, чтобы войти в центральное отверстие диска. Кольцевая крышка 84
укладывается на приподнятую периферийную часть 85 нижней части 81 и выступает внутрь за нерифленый
край 86 диска 82. Внешний край нижней части 81 держателя загнут или имеет кольцевой выступ в точке 87,
над этой 7-й круглой крышкой, таким образом, чтобы сформировать сборку всего изделия, состоящего из
нижней части 81, диска 82 и крышки 84. Эта крышка включает в себя радиальный выступ 88 такой длины, что
его внутренний конец 8 находится на одном уровне с диском 82 по линии 8 канавки в точке последней, где
регистрируется первый воспроизводимый звук.
Для того чтобы без труда переместить иглу проигрывателя в это положение, используется переключатель 90,
установленный таким образом, чтобы он мог скользить под выступом 88 крышки, между последней и диском
(рисунок 10); этот переключатель 90 расположен таким образом, что он очень слегка выступает внутрь за
свободный конец выступа 88; игла помещается на эту внутреннюю выступающую часть переключателя 90,
затем, воздействуя на внешнюю часть переключателя, повернутого вниз под углом 91 и проходящего через
отверстие 92 в приподнятой части нижней части диска, этот переключатель сдвигается наружу таким образом,
что он перемещается под выступ 8; игла проигрывателя затем точно попадает в точку в канавке.
В связи с подробным описанием и выяснением природы нашего изобретения и способа его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347156.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347156&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты