Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10888
.pdf
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419632A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 2,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 мая 1933 года. № 36,374/33. 419,632 (Дополнение к патенту № 419603.) Дата
заключения Конвенции (Германия): 23 мая 1932 года. Выделено из № 419603, в соответствии с которым
спецификация была представлена для ознакомления согласно положениям раздела 91 (4) (а) Законов о
патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг., 1 ноября. 24, 1933.
Принято к публикации: ноябрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых соединений акридиниевой серии.
Мы, I. G. FARBENINDUSTRIB AxTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: 10 Данное изобретение является усовершенствованием или
модификацией изобретения, описанного в Спецификации № 13978 от 1933 г. (серийный номер...).
419,603).
Согласно изобретению, описанному в данной спецификации, новые соединения акридиниевого ряда
получают путем реакции между алкилакридиниевыми соединениями и солями ариларсоновых кислот,
содержащих ациламиновые группы.
Согласно настоящему изобретению, аналогичные терапевтически ценные продукты получают, как правило,
путем превращения акридиниевого соединения формулы:
R X, где R обозначает алкильную группу, а X обозначает анион минеральной кислоты или низшей карбоновой
кислоты, например, соляной кислоты, бромистоводородной кислоты, азотной кислоты, уксусной кислоты,
молочной кислоты или гликолевой кислоты, и где акридиновый остаток может быть замещен, для реакции с
водорастворимой солью ароматической или гетероциклической ароматической арсоновой кислоты, не
содержащей первичной аминогруппы, за исключением ароматической ациламиноарсоновой кислоты.
Новые соединения, вероятно, соответствуют следующей общей формуле:
[Цена 11-] CH \ R O-As=O \R, где акридиновое ядро может быть замещено, например, амино-, алкил- или
алкилокси-группами, и где R обозначает алкильную группу, а R1 обозначает ароматический или
гетероциклический ароматический радикал, не содержащий первичной аминогруппы. Они обладают теми же
свойствами, что и вещества, описанные в Спецификации.
№ 13978 от 1933 г. (серийный номер 419603).
Особо ценные соединения получают, используя для реакции акридиниевое соединение формулы:
II2N/( (X I H R X R и X имеют вышеуказанные значения.
В качестве групп, которые могут присутствовать в качестве заместителей у атома азота акридина, можно
упомянуть метил, этил и пропил. Примерами водорастворимых солей изонокислот, которые могут быть
использованы в реакции, являются соли щелочных металлов, такие как соли натрия и калия.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
ПРИМЕР 1.
23 2,4-дигидроксифенил-1-арсоновой кислоты растворяют в 200 мл раствора едкого натрия (N), и
полученный раствор добавляют к раствору 26 граммов 3,6-диамино-10-метилакридиния хлорида в 250 мл
воды. Действие re39 419,632 происходит немедленно с выделением желто-оранжевых кристаллов, которые
растворяются в воде в соотношении 1:1000.
Вероятно, данный продукт имеет следующую формулу:
Продукт H1, вероятно, имеет формулу:
ПРИМЕР 2.
29 граммов 3: 6-диметокси-10-метилакридиния хлорида (см. спецификацию №
218,542) Растворяют в 350 мл горячей воды, затем при перемешивании добавляют раствор 32 граммов амида
натрия-4-фениленглицина-1-арсоната в 100 мл воды. При охлаждении выпадают оранжевые кристаллы,
которые растворяются в воде в соотношении 1:300. Вероятно, данный продукт имеет следующую формулу:
01130 -0013 HOH /\ OH H.2. Пример 3. Co.NH2
28 28 граммов 3,6-диамино-10-метилакридииум ацетата и 28 граммов бензоксазолон-6-арсоната натрия
растворяют каждый в 200 мл воды, после чего два раствора смешивают. Образуются светло-оранжевые
кристаллы, которые растворяются в воде в соотношении 1:1000. ПРИМЕР 4.
26 30 граммов 3:6-диамино-10-метилакридиния хлорида растворяют в 250 мл воды, 30 граммов
3-метилбензимидазолона-6-арсоната натрия (см. спецификацию № 25-6243) растворяют в 100 мл воды. Два
раствора смешивают, и полученную смесь оставляют стоять на льду. Образуются желто-оранжевые
кристаллы, которые растворяются в воде в соотношении 1:100. Вероятно, данный продукт имеет следующую
формулу:
/H / 1130 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419633.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419633&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419633A
[]
--a --a -. <,E ---7.5,
it -, j_ am, eg s Ac СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА (Сообщение от AmliEcAN OPircAL Co., Саутбридж,
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, корпорации штата Массачусетс, одного из штатов Соединенных
Штатов Америки).
Компания BRITSH A.O. COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 39, Iatton Garden, London, E.C.1,
британская компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится в целом к линзам, и в частности к усовершенствованной биторической линзе и
способу ее изготовления.
Одной из целей данного изобретения является создание биторической линзы, в которой оси могут быть точно
и надежно выровнены относительно друг друга после шлифовки торических кривых.
Еще одна цель — создать такую конструкцию линзы, чтобы на заводе можно было изготавливать различные
детали для нее и продавать их дилеру, из которых он мог бы формировать линзы с любым желаемым
сочетанием кривизны.
Еще одна цель — предложить способ изготовления линзы с торической кривизной с каждой стороны, в
которой оси могут быть расположены более точно относительно друг друга, чем в известных ранее способах.
Изобретение, соответственно, включает в себя способ изготовления линзы, имеющей внешнюю поверхность,
отклоняющуюся от истинной сферической кривизны, включающий в себя формирование желаемой внешней
поверхности на одной заготовке линзы и формирование желаемой поверхности на другой ее стороне,
формирование желаемой внешней поверхности на другой заготовке линзы и формирование на второй ее
стороне внутренней поверхности, комплементарной внутренней поверхности первой заготовки, так чтобы
указанные внутренние поверхности плотно прилегали друг к другу, размещение заготовок друг относительно
друга их внутренними поверхностями, перемещение заготовок относительно друг друга до тех пор, пока
заготовки не будут правильно расположены относительно друг друга, и закрепление заготовок в этом
положении для образования цельной линзы.
Изобретение дополнительно включает в себя процесс 419633 формирования линзы, внешние поверхности
которой имеют различную кривизну в двух главных меридианах, включающий формирование одной из
указанных внешних поверхностей на одной заготовке линзы и формирование желаемой поверхности на
другой ее стороне, формирование другой указанной внешней поверхности на другой заготовке линзы 60 и
формирование на противоположной стороне указанной второй заготовки поверхности, комплементарной
внутренней поверхности на первой заготовке, так чтобы указанные внутренние поверхности соприкасались
друг с другом, определение осей соответствующих внешних 65 поверхностей, размещение заготовок друг
относительно друга их внутренними поверхностями, перемещение заготовок относительно друг друга до тех
пор, пока оси не будут правильно расположены относительно друг друга, и 70 закрепление заготовок вместе в
этом положении для образования единой линзы.
Для более наглядного представления изобретения будет описан один из способов его реализации со ссылкой
на прилагаемые чертежи, на котором на рисунке 1 представлен поперечный разрез, иллюстрирующий части
линзы данного изобретения в разобранном виде. 80 На рисунке 2 показаны детали после их сборки.
На рисунках 3 и 4 показан способ выравнивания частей линзы.
На рисунке 5 представлен разрез, показывающий, как линза данного изобретения может быть установлена в
оправе, а на рисунке 6 показана пара таких линз, установленных в оправе очков.
Биторическая линза предназначена для множества задач, требующих портативности. Одна из задач —
обеспечить более качественную коррекцию косого зрения для астигматизма и увеличения оптической силы,
особенно при умеренной и сильной коррекции сфероцилиндрических искажений, как это хорошо известно.
Ещё одна цель — добиться 95-кратного различия в увеличении в одном меридиане по сравнению с другим.
Линзы биторического типа, то есть линзы, имеющие борические кривые на обеих своих гранях, известны из
предшествующего уровня техники, 100 но до сих пор не был разработан полностью удовлетворительный
способ их производства. Важнейшим фактором при производстве этих линз является очень точное
расположение осей относительно друг друга. Дата подачи заявки: январь.
1,
1934. № 90/34.
Завершено: ноябрь. 15, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в линзах.
k k q 'I ---- 'v t --Наиболее распространенный метод, используемый при попытке изготовления линз такого типа,
заключается в том, чтобы обычным способом заготовку линзы заблокировать и отшлифовать торическую
поверхность с одной стороны, затем заблокировать ее с другой стороны, расположив ось как можно ближе к
оси инструмента, и отшлифовать вторую торическую поверхность.
Изготовить линзу с точным и правильным выравниванием осей этим методом крайне сложно, если не
невозможно. Задача выравнивания линзы относительно одной отшлифованной поверхности таким образом,
чтобы другая поверхность находилась в правильном положении, представляла собой, в лучшем случае,
более или менее рискованное и основанное на догадках предприятие.
Поэтому одной из главных целей нашего изобретения является предварительная шлифовка обеих торических
поверхностей с последующим их точным выравниванием, что позволит получить улучшенную и более
практичную биторическую линзу.
Ещё одна цель — предоставить средство и метод, позволяющие изготовить линзу заданной комбинации из
стандартного набора деталей без шлифовки.
Теперь, если говорить более подробно о рисунке, на рисунке 1 показана пара заготовок линз, 1 и 2. Соседние
поверхности 3 и 4 этих двух заготовок предпочтительно шлифуются до одинаковых сферических кривых, одна
из которых выпуклая, а другая вогнутая, так чтобы они приблизительно прилегали друг к другу. Внешние
поверхности 5 и 6 формируются путем раздельного заполнения заготовок и шлифовки на этих поверхностях
торических кривых, которые должны быть у готовой линзы. Все четыре отшлифованные кривые отполированы
до оптического состояния.
Затем две заготовки 1 и 2 тщательно размечаются, чтобы обозначить положение их осей с помощью таких
меток, как метки 8 на краях заготовок или точки fY, расположенные на лицевой стороне заготовок.
После разметки осей двух заготовок между сферическими поверхностями заготовок наносится тонкий слой
цементного материала 7, после чего они соединяются вместе. Затем, до затвердевания цементного
материала, заготовки вращаются одна над другой до тех пор, пока оси, указанные на них, не совпадут.
Отметки 8 или 9 выровнены относительно друг друга в правильном порядке.
Цементный материал 7 может быть такого типа, который затвердевает при высыхании, или такого типа, для
затвердевания которого требуется сравнительно низкая температура. Оно должно обладать практически тем
же показателем преломления, что и стекло, использованное при изготовлении двух заготовок линз, и должно
быть абсолютно прозрачным.
После того, как две линзы будут выровнены описанным выше способом и надежно скреплены между собой
материалом 7, их можно будет скосить, как показано на рисунке 5, скошенными поверхностями 11 и 12, так
чтобы они поместились внутри ободка 13, предназначенного для их установки.
Следует понимать, что готовые линзы, изготовленные таким образом, будут приспособлены для установки в
оправы очков 75, например, в ту, что изображена на рисунке 6, или в другие типы оправ для очков. На этом
рисунке линза Снишеда в сборе обозначена цифрой 14 и показана удерживаемой ободками 80 15, которые
соединены перемычкой 16 известным способом.
Изображенные очки относятся к типу, который крепится на лице владельца с помощью дужек, соединенных с
ними концевыми элементами 17.
Из вышеизложенного видно, что были предусмотрены средства, позволяющие изготавливать биторическую
линзу с очень высокой точностью (90 градусов), и в конечном итоге она будет фактически представлять собой
единую линзу. Его можно установить как единую линзу, и по сути эффект будет таким же, как если бы две
торические поверхности были отшлифованы 95 непосредственно на одном куске стекла, за исключением того,
что они могут быть выровнены гораздо точнее с помощью описанного выше метода.
Легко понять, что, хотя поверхности 3 и 4 были описаны как предпочтительно сферические, они могут быть
плоскими или иметь любую желаемую кривизну.
Также следует отметить, что вместо поверхностей 5 и 6 могут быть использованы другие поверхности,
отличные от торических, например, цилиндрическая поверхность. Если бы продавцу была предложена серия
или ассортимент заготовок 1 и 2, он смог бы изготовить из этого ассортимента линзы с практически любым
желаемым сочетанием кривизны без необходимости шлифовки поверхностей, которые он хотел бы нанести
на линзу. Это позволило бы сделать линзы такого типа, по сути, продуктом заводского производства и
значительно устранило бы трудности, с которыми сейчас сталкиваются дилеры при выводе линз такого типа
на рынок. 120 Выше была представлена биторическая линза, которая представляет собой
усовершенствование по сравнению с известными аналогами, поскольку позволяет более точно выравнивать
ее оси.
Кроме того, был предложен метод 125 для его получения, и все это вместе представляет собой существенный
шаг вперед в данной области техники. Таким образом, будет видно, что описанная линза и метод полностью
позволят достичь целей, поставленных на основе 130 419 633 соответствующих внешних поверхностей, путем
размещения заготовок друг напротив друга их внутренними поверхностями, перемещения заготовок
относительно друг друга до тех пор, пока оси не будут правильно расположены относительно друг друга, и
закрепления заготовок в этом положении для образования единой линзы.
3.
Процесс изготовления биторической линзы включает в себя формирование одной из желаемых торических
поверхностей на одной заготовке линзы и формирование сферической поверхности на противоположной
стороне этой заготовки, формирование другой желаемой торической поверхности на другой заготовке линзы и
формирование на противоположной стороне второй указанной заготовки сферической поверхности,
комплементарной сферической поверхности на первой заготовке линзы, так чтобы сферические поверхности
плотно прилегали друг к другу, сборку заготовок с их соприкасающимися сферическими поверхностями,
вращение заготовок относительно друг друга до тех пор, пока оси торических поверхностей не будут
правильно расположены относительно друг друга, и закрепление заготовок в этом положении для
образования единой биторической линзы.
4.
Процесс формирования линзы как
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419634.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419634&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419634A
[]
Улучшения в
1936a34'; 419,634 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Январь.
2,
71934. № 759/34.
Завершено: ноябрь. 15, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электромагнитно управляемое настроенное или резонансное реле или аналогичное устройство.
Мы, компания COMPAGNIE POUR LA FABRICATION DES COMIPTEURS ET MATERIAL D'UsINEs A GC-z,
расположенная по адресу: 12, Place Des Etats-Unis, Montrouge (Seine), Франция, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электромагнитно управляемым настроенным или резонансным амплитудам.
Иными словами, как только вибрирующий элемент, находящийся в состоянии вибрации, начинает работать,
амплитуда его колебаний становится несколько слабее, чем если бы он не подвергался никакому
воздействию или реакции.
По этой причине обычно используемые известные электрические и механические средства не всегда
достаточны для обеспечения реле удобной избирательной работы в зависимости от частоты возбуждающего
тока.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 419 ПО ИСПРАВЛЕНИЮ канцелярских ошибок.634
Следующая поправка внесена помощником контролера, исполняющим обязанности с 1 июня 1935 года: в
соответствии с решением Генерального контролера от 6 июня 1935 года. Страница 1, строка 2, вместо слова
«MATERIAL» читать «MATERIEL». Патентное ведомство, 1 июля 1935 года.
Механические резонансы достигаются с помощью подвижных элементов, имеющих собственный период
колебаний, таких как камертоны, вибрирующие лопасти, круглые балки (например, балансировочные колеса и
пружины, используемые в часовых механизмах), маятники и тому подобное, когда их собственный период
равен периоду возбуждающей силы или достаточно близок к нему.
Как правило, для выполнения желаемой операции (например, для привода храпового колеса)
непосредственно используется вибрирующий элемент, колебания которого возбуждаются посредством
наложенных токов соответствующей частоты.
Следовательно, этот элемент рассеивает часть энергии, передаваемой ему возбуждающей силой
(наложенными токами), а оставшаяся часть служит для поддержания колебаний. На практике это рассеивание
энергии приводит к затуханию вибраций и, по мере их поддержания, к уменьшению их [Цена 1/-] Pr7ece 4s
средства экранирования электромагнитно управляемых настроенных или резонансных аппаратов 85 от
несвоевременной работы из-за возбуждающих токов, для работы которых они не предназначены.
Согласно принципу изобретения, в реле, снабженном, в целом, 90 электрическими или механическими
резонансными устройствами, комбинированными или нет, для реагирования на возбуждающие токи
определенных частот и для плавного осуществления предопределенных действий, расположены
дополнительные вибрирующие элементы, настроенные на вероятные мешающие частоты и расположенные
таким образом, чтобы вибрировать как можно свободнее; одно или несколько из этих вибрирующих устройств
используются по мере необходимости для устранения влияния одного или нескольких токов на мешающих
частотах.
Пример позволит четко понять суть изобретения.
В случае, когда реле, которое 105 принимает токи, подаваемые на или поверх: - PA T N 2- -P ' I --a, It_,i - 4S
a1V СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Франция): январь. 13, 1933.
-ck; c - - -- v g - " A--- -SE I ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): январь. 13, 1933.
419,634 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 2, 1934. № 159/34.
Завершено: ноябрь. 15, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитно управляемых настроенных или резонансных реле или аналогичных
устройств.
Мы, компания COMPAGNIE POUR LA FABiRICATION DEs COMPTEURS ET MATERIAL D'USINES A GAZ,
расположенная по адресу: 12, Place Des Etats-Unis, Montrouge (Seine), Франция, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электромагнитно управляемым настроенным или резонансным реле или
аналогичным устройствам.
В настоящее время широко используются реле, работа которых основана на принципе явления
электрического или механического резонанса, как в сочетании, так и по отдельности. Цель этих резонансов,
как правило, состоит в повышении чувствительности аппарата к возбуждающему току заданных частот и,
следовательно, в сужении пределов его работы до зависимости от частоты как в сторону больших, так и
малых частот.
Электрические средства, используемые для получения этого двойного результата, хорошо известны и всегда,
если кратко, заключаются в последовательном или параллельном соединении подходящих емкостей и
собственных индуктивностей.
Механические резонансы получаются путем.
средства, использующие подвижные элементы, имеющие собственный период колебаний, такие как
камертоны, вибрирующие лопасти, круглые балки (т. е. балансировочные колеса и пружины, используемые в
часовых механизмах), маятники и тому подобное, когда их собственный период равен периоду возбуждающей
силы или достаточно близок к нему.
Как правило, для выполнения желаемой операции (например, для привода храпового колеса)
непосредственно используется вибрирующий элемент, колебания которого возбуждаются посредством
наложенных токов соответствующей частоты.
Следовательно, этот элемент рассеивает часть энергии, передаваемой ему возбуждающей силой
(наложенными токами), а оставшаяся часть служит для поддержания колебаний. На практике это рассеивание
энергии приводит к затуханию вибраций и, по мере их поддержания, к уменьшению их амплитуды. Иными
словами, как только вибрирующий элемент, находящийся в состоянии вибрации, начинает работать,
амплитуда его колебаний становится несколько слабее, чем если бы он не подвергался никакому
воздействию или реакции.
По этой причине известные электрические и механические средства, обычно используемые в настоящее
время, не всегда достаточны для обеспечения реле удобной избирательной работы в зависимости от частоты
возбуждающего тока. 65 При использовании таких реле в системах дистанционного управления или
сигнализации необходимо, иногда со значительными неудобствами, разделять частоты возбуждающих токов
таким образом, чтобы каждое реле, настроенное на заданную частоту, работало только на этой частоте,
исключая любые другие; в случае, когда эти реле используются, в частности, в качестве приемников токов,
наложенных на распределительные системы, являющихся токами звуковых или высоких частот, необходимо
принимать особые меры предосторожности, чтобы избежать преждевременного срабатывания под действием
паразитных токов, таких как, например, гармонические токи распределительной системы.
Изобретение относится к соответствующим средствам экранирования электромагнитно управляемых
настроенных или резонансных аппаратов 85 от преждевременного выхода из строя из-за возбуждающих
токов, для работы которых они не предназначены.
Согласно принципу изобретения, в реле, снабженном, в целом, 90 электрическими или механическими
резонансными устройствами, комбинированными или нет, для реагирования на возбуждающие токи
определенных частот и для плавного осуществления предопределенных действий, дополнительные
вибрирующие элементы расположены таким образом, чтобы быть настроенными на вероятные мешающие
частоты и вибрировать как можно свободнее; одно или несколько из этих вибрирующих устройств
используются по мере необходимости для устранения влияния одного или нескольких токов на мешающих
частотах.
Пример позволит четко понять суть изобретения.
В случае, когда реле 105 принимает токи, подаваемые на A1 или поверх него:
2 -419,634, установленные на распределительных системах, компаундируют наложенные токи в качестве
электрического фильтра, который препятствует проникновению в это обычно такое количество вибрирующих
реле токов, имеющих мешающие частоты. 60 Например, если реле необходимо замкнуть и разомкнуть
прерыватель для двух токов, соответственно, на заданных частотах F и F2, в реле расположены два контакта,
соответственно настроенные на эти две частоты. Если по какой-либо причине, то есть при использовании
свободно вибрирующих элементов, необходимо удалить эти лопасти, чтобы нейтрализовать потенциально
мешающее воздействие других частот.
ток частоты F, третья вибрирующая. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения, мы
установили природу этой частоты F и способ ее возбуждения, а также то, каким образом оно может быть
выполнено. Мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419635.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419635&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419635A
[]
--- --- в
! IC 'HtA
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эндрю Артур Джексон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Ансдель», Ньюболт-авеню,
40, Чиам, графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к новому или усовершенствованному вентилятору или воздухоотводчику и имеет
своей основной целью создание вентилятора или воздухоотводчика, который будет удалять загрязненный
воздух из внутренних помещений зданий или закрытых пространств, не создавая при этом сквозняка.
В общих чертах, согласно моему изобретению, устройство включает в себя корпус, имеющий отверстие,
сообщающееся с пространством, из которого должен отводиться воздух, и один или несколько трубчатых
элементов, имеющих форсунки или суженные отверстия, причем каждый трубчатый элемент частично
окружен по своей длине и входит в открытый конец более крупной трубки. Через каждую форсунку
пропускается жидкость, например воздух, что приводит к отводу загрязненного воздуха в окружающую трубу и
его удалению по соответствующему трубопроводу.
Изобретение в первую очередь применимо к вентилятору для кузовов автомобилей, хотя, как будет понятно
из последующего описания предпочтительного варианта осуществления, оно также применимо к помещениям
и другим подобным конструкциям.
Кузов имеет коробчатую форму и предназначен для установки в крыше кузова типа седан. Предпочтительно,
корпус узкий, чтобы располагаться между наружным покрытием и внутренней подкладкой корпуса, и этот
корпус открытый, чтобы сообщаться с внутренней частью корпуса, при этом открытая сторона покрыта марлей
или иным подходящим образом.
Предусмотрены две поперечные перегородки, по одной на каждом конце: одна для размещения струйных
трубок, другая — для окружающих трубок, а корпус сужается на каждом конце, образуя в основном
треугольный отсек, вершина которого выполнена в виде выходной или входной трубы. На одном конце, далее
именуемом передним концом, перегородка содержит две или более трубки, сообщающиеся с одной стороны с
треугольным отсеком, причем каждый из этих отсеков сужается на конце, выступающем внутрь корпуса, и
имеет на этом конце суженное отверстие. [Цена 1J-] Mce 4s 6d L199,635 На другом конце, в задней части,
установлен аналогичный элемент, состоящий из значительно больших трубок диаметром 55°, каждая из
которых выровнена с сопловой трубкой и перекрывается таким образом, что сопловая трубка выступает
внутрь соответствующей ей трубки на небольшое расстояние.
Передний и задний отсеки 60 соединены, соответственно, входными и выходными патрубками с
соответствующими устройствами, сообщающимися с внешней атмосферой, так что во время движения
транспортного средства воздух проталкивается через форсунки, всасывая 65 воздух из салона и выпуская его
через выходное отверстие.
Удобно, что впускной патрубок соединен трубкой или трубопроводом, встроенным в раму кузова, с местом
под капотом, так что в сырую погоду влага не попадает внутрь и не засоряет форсунки, а выпускной патрубок
аналогичным образом выведен в заднюю часть автомобиля. Таким образом, ни одна часть аппарата
искусственной вентиляции легких не видна. 75 Удобно располагать форсунки и окружающие их трубки в
шахматном порядке; например, можно предусмотреть три форсунки, каждая с соответствующей трубкой,
причем внешние форсунки могут быть длиннее центральной форсунки, а внешние трубки — короче
центральной трубки (или наоборот), или же форсунки могут быть постепенно длиннее от одной стороны к
другой, а трубки, очевидно, — постепенно короче. 8 Корпус удобно изготовлен из листового металла или
литого металла, а сопла и трубки имеют наружную резьбу для вставки в резьбовые отверстия в перемычках
или, альтернативно, проходят через гладкие отверстия и могут быть закреплены гайкой.
Дата: 22 января 1934 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, автор: Бендж. Т. Кингкс. C.I.Mech. Е., директор, зарегистрированный
патентный поверенный, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агент заявителя, дата подачи заявки:
январь. 24, 1934. № 2454/34. 4 Фотография слева: 16 апреля 1934 года.
1@
Завершено: ноябрь. 15, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный вентилятор или воздухоотводчик.
-!-. J:.----- j ' _A Sc ---;0-114 419,635 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный аппарат искусственной вентиляции легких или воздухоотводчик.
Я, Артур Джексон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Ансделл», Ньюболт-авеню, 40,
Чиам, графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному вентилятору или воздухоотводчику и
имеет своей целью создание вентилятора для удаления загрязненного воздуха из внутренних помещений
зданий или закрытых пространств без образования сквозняков. Вытяжное или вентиляционное устройство,
соответствующее данному изобретению, в первую очередь применимо к кузовам автомобилей типа «седан»
или «закрытый коммерческий» кузов, хотя следует понимать, что оно также применимо к помещениям и
другим подобным конструкциям.
В аппаратах, к которым относится настоящее изобретение, воздух или другой подходящий газ подается в
струйную трубку или трубки, внутренние концы которых расположены таким образом, что воздух или другой
газ, подаваемый в струю или струи, проходит непосредственно в соответствующую и соосную струйную
трубку или трубки, создавая таким образом разрежение, за счет которого воздух отводится из замкнутого
пространства.
Согласно изобретению, вытяжное устройство описанного выше типа включает в себя основной отсек,
имеющий отверстие, сообщающееся с пространством, из которого должен отводиться воздух, и имеющий
камеру на каждом конце, одна камера соединена с входной трубой для воздуха или газа, а другая камера — с
выходной трубой вытяжного устройства, причем каждая из указанных камер отделена от основного отсека
поперечной перегородкой, при этом поперечная перегородка на конце входной трубы несет одну или
несколько струйных трубок, посредством которых входная камера сообщается с основным отсеком, а другая
поперечная перегородка несет одну или несколько соответствующих вытяжных трубок, посредством которых
вытяжная камера сообщается с основным отсеком, для указанных целей.
Соседние файлы в папке патенты