Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10854
.pdf
Улучшение не ограничивается описанной выше конструкцией. Вместо диафрагм для образования водяных
камер можно использовать гофрированный металл или другие гибкие сильфоны.
Дата: 1 декабря 1983 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства автоматического регулирования подачи газа к газовым водонагревателям.
Мы, компания RADIATION LIMITED, Великобритания, расположенная по адресу: Thimble Mill Lane, должным
образом зарегистрированная в соответствии с законами города Астон, Бирмингем, и [Цена 1/-] R 1 Гарри
Джеймс Ятджис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Radiation House, 15, Grosvenor Place,
Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическому управлению подачей газа к газовым водонагревателям и
имеет своей целью создание усовершенствованного средства, в котором поток воды через нагреватель
приводит к открытию газового регулирующего клапана, а прекращение такого потока приводит к закрытию
указанного клапана. Уже были предложены средства, в которых пара плунжеров неравного поперечного
сечения установлена по одному на каждом конце штока газового регулирующего клапана и предназначена
для зацепления одного с каждой из пары гибких диафрагм, расположенных в камерах, сообщающихся с
водопроводной трубой нагревателя по обе стороны от редукционного клапана, расположенного в указанной
трубе.
Также было предложено обеспечить средства указанного типа, в которых газовый регулирующий клапан
приспособлен для перемещения на посадочное место с помощью пружины и функционально соединен с
гибкой диафрагмой, расположенной в камере, имеющей трубы для передачи давления, соединяющие
пространства по обе стороны диафрагмы соответственно с трубой подачи холодной воды нагревателя и с
горловиной скользящей трубки Вентури, расположенной в корпусе, являющемся частью указанной трубы
подачи. Настоящее изобретение включает в себя комбинацию горелки, подъемного клапана для
регулирования подачи газа к горелке, пружины для перемещения клапана на посадочное место, диафрагмы,
расположенной над клапаном, второй диафрагмы, расположенной под клапаном, причем каждая диафрагма
находится в функциональном соединении с клапаном, отдельных камер, связанных с диафрагмами, и
фитинга трубы Вентури, через который холодная вода поступает в нагреватель, а из полнопроходной части и
горловины которой вода подается в указанные камеры, причем устройство таково, что поток воды через
нагреватель вызывает открытие газового клапана, а прекращение такого потока вызывает открытие газового
клапана. будет закрыто.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует устройство, сконструированное в соответствии с данным изобретением.
Как видно на чертеже, газовая камера а снабжена подъемным клапаном e. Газ поступает через входное
отверстие c и отводится через трубчатый элемент d, несущий горелку b. Количество газа, которое может
пройти через клапан, пропорционально высоте подъема обеспечивается за счет наличия выемок e1 в нижней
цилиндрической части клапана, которая плотно прилегает к окружающему седлу. Полное закрытие седла
осуществляется конической верхней частью клапана под углом 70 градусов. Внутри корпуса, содержащего
камеру а, расположены две диафрагмы j и k, образующие гибкие стенки двух отсеков. Одна из них содержит
пружину i, которая перемещает клапан 75 к его седлу, и эта пружина регулируется винтом t. Диафрагмы
расположены, как показано на рисунке, таким образом, чтобы воздействовать на противоположные концы
клапана.
Соединение для холодной воды имеет внутреннюю форму под углом 80°, образуя горловину Вентури, которая
может регулироваться с помощью заглушки. Камера под диафрагмой j соединена трубой 1 с частью конуса
полного диаметра, а камера 85 над диафрагмой k соединена трубой o с горловиной Вентури. Когда в аппарате
отсутствует поток, на две диафрагмы действуют равные давления, и клапан остается закрытым под
действием пружины. Также, если из той части подающей трубы, которая ведет от источника водоснабжения к
соединению m, отбирается только холодная вода, клапан остается закрытым.
Но когда вода протекает через нагреватель 95 и отводится по трубе горячей воды p, давление, действующее
на верхнюю диафрагму, падает, и большее давление, действующее на нижнюю диафрагму, поднимает клапан
подачи газа к горелке 100. Газ, выходящий из горелки, воспламеняется запальной горелкой или другим
обычным устройством. Прекращение потока по любой причине приводит к закрытию клапана.
Каждая из частей x представляет собой свободную заслонку или диск 105, который служит обратным
клапаном, предназначенным для минимизации риска гидроудара на части j, k.
Следует понимать, что описанное выше устройство предназначено для использования со 110 типами
водонагревательных приборов, в которых горелка активна только при наличии потока воды через
нагреватель.
Сам нагреватель не изображен на чертежах, поскольку он не является частью нашего изобретения и не
необходим для его пояснения.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420259.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420259A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Герман Обермюллир, проживающий по адресу: Шайбенштрассе, 5, Дюссельдорф, Германия, и Адольф
Шульце, проживающий по адресу: Фюрстенвалль, 37, Дюссельдорф, Германия, оба являющиеся гражданами
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известные устройства для покраски и тому подобного состоят из емкости для краски, компрессора или
ручного насоса, подающего краску, и кисти, соединенной с емкостью для краски гибким шлангом. Щеточное
устройство может состоять из простой или вращающейся щетки, причем в последнем случае щетка может
приводиться в движение двигателем посредством гибкого вала, вращение которого передается на щеточный
узел через зубчатую передачу.
Недостатком таких покрасочных приспособлений является то, что кисть не подходит для качественного
нанесения краски. Это устройство, независимо от его фактической внешней формы, в основе своей состоит из
щеток, вращающихся вокруг своей оси. Экспериментальные методы покраски показали, что кисти,
приводимые в движение таким образом, наносят краску путем растирания, а при вращении образуют клинья и
бороздки, которые препятствуют получению удовлетворительного красочного покрытия. Кроме того, сжатый
воздух, подаваемый в краску, осуществляется с помощью ручного или ножного насоса, либо отдельной
компрессорной установки. Такая схема влечет за собой значительное увеличение производственных затрат, а
также привлечение неквалифицированных и квалифицированных рабочих для обслуживания центральной
установки.
Устройство для покраски согласно изобретению предназначено для устранения вышеуказанных недостатков и
обеспечения возможности нанесения покрытия, аналогичного обычному покрытию, наносимому кистью. С
этой целью щетка или каждая щетка, соединенная с щеточным устройством, устанавливается таким образом,
чтобы вращаться вокруг оси, смещенной относительно ее центральной оси, так что щетка совершает круговой
ход, который отличается от ручного мазка лишь направлением движения.
[стр.,_ - с 420,259 Были проведены эксперименты, которые показали, что окрашенная поверхность не выдает
того факта, что краска была нанесена таким образом, и что при использовании нескольких кистей слой краски
получается более интенсивным, чем при ручной росписи. Кроме того, в варианте, соответствующем
изобретению, контейнер с краской снабжен небольшим поршневым насосом, приводимым в движение
соединенным с ним двигателем.
Такая компоновка делает излишней большую центральную компрессорную установку, обычно
использовавшуюся до сих пор.
Щеточный механизм может приводиться в движение непосредственно двигателем или отдельным
двигателем, который может нести рабочий на спине, так что при покраске больших поверхностей требуется
лишь соответствующая длинная трубка подачи краски, а приводной вал щеточного механизма идет от спины
рабочего к щеточному механизму, который он держит в руке. Длина трубопровода для подачи краски не
влечет за собой никаких недостатков, поскольку путем регулирования давления воздуха внутри емкости с
краской краска может подаваться на любую высоту. Вместо того чтобы привод щеточного устройства в
движение осуществлялся с помощью такого двигателя, его можно приводить в движение сжатым воздухом,
который предпочтительно устанавливается непосредственно в щеточном устройстве.
В данном случае в качестве рабочей среды используется сжатый воздух (85%) из емкости с краской, который
для этой цели может быть соединен с кистью посредством второго гибкого трубопровода. Краска подается к
каждой кисти с помощью специальных регулируемых 90-градусных распределительных форсунок. Они могут
быть расположены непосредственно в головке щетки, а также могут быть расположены снаружи в виде
распылительных форсунок.
Отдельные щетки устройства 95 могут быть регулируемыми и предпочтительно взаимозаменяемыми, и,
например, могут быть отвинчены, так что отдельную щетку можно соединить также с другим устройством,
например, с ручной щеткой i00, которую затем можно использовать для покраски углов.
В качестве несущего элемента для отдельных щеток используется вращающийся элемент, вокруг оси
которого расположены щетки, обеспечивающие их вращение. Участник, осуществляющий перевозку, - Дата
подачи заявки: декабрь. 8, 1933. № 34,608/33.
Завершено: ноябрь. 28, 1934.
Полная спецификация.
Кисти для покраски или подобные приспособления.
Приводится в движение одним из описанных выше способов и может, например, быть напрямую соединен с
гибким валом, приводимым в движение электродвигателем или пневматическим механизмом, или соединен с
ним.
На чертежах показаны различные конструкции, воплощающие изобретение, в том числе: на фиг. 1 показан
комплектный аппарат; на фиг. 2 показан план контейнера для краски; на фиг. 3 показан второй вариант
конструкции держателя щеток; на фиг. 4 показан разрез отдельной щетки 115; на фиг. 5 показан механизм
сжатого воздуха в качестве приводного средства; на фиг. 6 показан электродвигатель в качестве приводного
средства; на фиг. ссылочные номера 1 и 2 обозначают отдельные контейнеры контейнера для сжатого
воздуха, предназначенного для размещения контейнера для краски 3.
Контейнер со сжатым воздухом закрывается крышкой 4, закрепленной с помощью гаек-барашков 5,
расположенных по бокам. Крышка 4 содержит механизм для производства сжатого воздуха.
Данный механизм состоит из электродвигателя 6 и поршневого насоса 7. Двигатель 6 и насос 7 соединены
червячными передачами 8 и 9. Вращение червяка 8 на валу двигателя 6 передается на поршневой шток 10
поршня 11 насоса 7. Насос всасывает воздух через автоматический обратный клапан 12 и подает его по
трубопроводу 13 в камеру контейнера 2. Крышка 4 контейнера со сжатым воздухом также содержит привод 14
вала 1.5 для перемешивания краски, а также погружную трубку 16, которая с помощью трехходового крана 17
соединена с трубопроводом 18, 19 для подачи краски под давлением. Трубопровод S18 служит соединением с
трубкой подачи краски 20, которая подсоединена к покрасочному устройству, обозначенному в целом
номером 21. Давление, создаваемое в баллоне со сжатым воздухом насосом Inpump 7, регулируется
предохранительным клапаном 22.
Щеточный механизм 21 состоит из рукоятки 23 и головки, на которой расположен корпус 24. Внутри корпуса 24
установлен полый вал 25, который вращается с помощью конической зубчатой передачи 26. Ведущая ось 27
конической зубчатой передачи 26' соединена с электродвигателем 29 посредством гибкого вала 28.
Электродвигатель может переноситься на спине оператора с помощью несущей рамы 30. Предусмотрены
пружины подвески 31, компенсирующие вибрации двигателя.
Щеточное устройство состоит из одной или нескольких отдельных щеток 32', расположенных вблизи края
диска 33. Диск 33 закреплен на полом валу 25 и имеет каналы 34, которые открываются к щетке или щеткам
32. Краска подается к кистям 32 через подающую трубу 90, канал 35, полый вал 25 и каналы 34. Давление и
количество краски регулируются коническим клапаном 36, расположенным перед полым валом 25, причем
указанный клапан регулируется винтом 37. 75 Принцип работы описанного выше покрасочного устройства
следующий.
После включения двигателя 6 насос 7 начинает работу и создает давление в контейнере со сжатым воздухом
и, следовательно, в краске для плитки, расположенной в сосуде 3, которое регулируется предохранительным
клапаном 22. Когда открывается трехходовой кран 17, краска поднимается по погруженной трубе 16 и
попадает в подающую трубку 20 для краски 85. Затем краска проходит через канал 85, клапан 86 и канал 34 к
кистям 32. Перед открытием трехходового крана 17 рабочий включает электродвигатель 29, так что щетка 32
вращается посредством гибкого вала и конической зубчатой передачи 26. Электродвигатель 29 сначала
включается, чтобы предотвратить растекание краски без одновременного нанесения краски. 95 В описанном
выше устройстве щетка 32 приводится в движение отдельным или промежуточным приводным устройством,
электродвигателем 29. Конечно, можно обойтись и без этого промежуточного приводного механизма 100 и
напрямую соединить гибкий вал 28, например, с червячной передачей 9 двигателя 6. Однако, если краску
необходимо доставлять на большую высоту, промежуточный приводной механизм, например,
электродвигатель 29 105, всегда будет использоваться, поскольку таким образом избегается использование
излишне длинного гибкого приводного вала.
В то время как при использовании трубопроводов высокого давления для покраски 18 и 19 необходимо, чтобы
насос 7 работал непрерывно, для хранения сжатого воздуха можно использовать контейнер для сжатого
воздуха 2. Если операция должна проводиться с использованием хранящегося сжатого воздуха, это может
быть сделано путем организации обводных трубопроводов 38, 38L. 39. Трубопровод 38 ведет в
накопительную камеру 40, которая герметично закрыта под давлением. Трубопровод 39 через редукционный
клапан 41 ведет в контейнер со сжатым воздухом i20 2. Данное устройство работает следующим образом:
После открытия трехходового крана 42 насос 7 воздействует посредством труб 4, 38 и 381 на накопительную
камеру 40. Как только насос 7 создаст внутри накопительной камеры 40 положительное давление, например,
от трех до четырех атмосфер, насос выводится из эксплуатации. Трехходовой кран 42 закрывается
относительно трубы 38', а редукционный клапан 41 открывается, так что теперь давление в накопительной
камере 40 снижается клапаном 41 и передается через трубу 381 в трубу 39, а оттуда в сосуд 2. После
открытия трехходового крана 17 краска подается по восходящей трубе 16 в подающий трубопровод 20.
На рис. 3 показана еще одна форма конструкции щеточного устройства 21. В этой конструкции краска
наносится непосредственно распылительной форсункой 45, а кисти 32 лишь выполняют операцию нанесения
краски.
На рис. 4 показана отдельная щетка, пригодная для использования с устройством, изображенным на рис.
1.
Она состоит из опорной пластины 46 для крепления щетки 47 и сопла 48.
Сопло 48 заключено в регулирующий элемент 50, предназначенный для управления потоком краски.
Управление осуществляется поворотом управляющего элемента 50 с помощью опорной пластины 46. Таким
образом, площадь свободного отверстия краскоотводящих отверстий 51 сопла 48 может быть изменена с
помощью перемычек 52. После регулировки щетка удерживается в нужном положении зажимным болтом 53,
который входит в зацепление с выступом 54 в опорной плите 46. Для удержания щетки 47 предусмотрен
конусный ролик 55, соединенный с элементом управления 50.
Вместо электродвигателя 29 щеточный механизм 32 может быть снабжен другими средствами привода.
На рис. 5 в качестве приводного устройства для диска 33 показан пневматический механизм 61 известного
типа. В качестве рабочей среды можно использовать сжатый воздух, находящийся в баллоне со сжатым
воздухом. В данном случае контейнеры 1 и 2 соединены второй гибкой трубкой с каналом сжатого воздуха 62,
предусмотренным в рукоятке 23. Скорость вращения механизма подачи сжатого воздуха может
регулироваться, например, с помощью регулируемого сопла 63.
На рис. 6 показано щеточное устройство 21 с установленным на нем двигателем 64. Предпочтительно,
частота вращения передается и уменьшается с помощью зубчатого механизма 65 на полый вал 25 и диск 33.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420260A
[]
П Т Н. С С Ф - И А
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: декабрь. 11, 1933. № 34,812/33.
Фотография слева: 20 июля 1934 года.
420,260 Завершено: ноябрь. 28, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к системам охлаждения динамо-машин на самолетах.
Мы, компания «Fairey Aviation Company Limited», расположенная по адресу: Крэнфорд-Лейн, Хейз, графство
Мидлсекс, британская компания, и Арчибальд Грэм Форсайт, проживающий по адресу: «Венлоу»,
Бердон-Лейн, Чим, графство Суррей, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер:
Авиационные динамо-генераторы, снабженные воздушными винтами и открытые для движения в воздушном
потоке, охлаждаются автоматически, но когда, как это обычно бывает в настоящее время, они заключены
внутри обтекателя или в другом месте, тяга создается посредством воздухозаборной трубы, направленной в
сторону воздушного потока, и соответствующего выходного отверстия. Целью настоящего изобретения
является создание определенного воздушного потока, и для этой цели, в соответствии с настоящим
изобретением, воздух подается к динамо-генератору на летательном аппарате посредством входной трубы,
которая открывается вперед через обтекатель и в воздушном потоке, в то время как вторая труба, идущая от
указанного генератора, входит в воздухозаборную трубу карбюратора двигателя и предпочтительно
обрезается под углом. Таким образом, воздух не только поступает естественным образом, но и затягивается
через корпус генератора за счет всасывающего устройства на конце выходной трубы; кроме того, тепло,
поглощаемое генератором, служит для предварительного нагрева воздуха, поступающего в карбюратор.
Предпочтительно, чтобы две трубы, ведущие к диаметрально противоположным частям камеры, в которой
находятся коммутатор и щетки динамо-машины, и от них, а также чтобы воздух, проходящий через эту камеру,
имел доступ к якорю указанной динамо-машины.
Таким образом, через указанную камеру создается определенный поток воздуха, обусловленный
всасыванием в воздухозаборнике карбюратора.
Дата: 11 декабря 1933 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные.
53 & 54, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к системам охлаждения динамо-машин на самолетах.
Мы, компания «Фэри Авиационная Компания Лимитед», расположенная по адресу: Крэнфорд Лейн, Хейз,
графство Мидлсекс, британская компания, и Арчибальд Грэм Форсайт, расположенный по адресу: «Венлоу»,
Бердон Лейн, Чим, графство Суррей, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Авиационные динамо-генераторы, снабженные воздушными винтами и открытые для движения в воздушном
потоке, охлаждаются автоматически, но когда, как это обычно бывает в настоящее время, они заключены
внутри обтекателя или в другом месте, тяга создается посредством воздухозаборной трубы, направленной в
сторону воздушного потока, и соответствующего выходного отверстия.
Целью настоящего изобретения является создание определенного воздушного потока, и для этой цели, в
соответствии с настоящим изобретением, воздух подается к динамо-генератору на летательном аппарате
посредством входной трубы, которая открывается вперед через обтекатель и в воздушном потоке, в то время
как вторая труба, идущая от указанного генератора, входит в воздухозаборную трубу карбюратора двигателя
и предпочтительно обрезается под углом. Таким образом, воздух не только поступает естественным образом,
но и затягивается через корпус генератора за счет всасывающего устройства на конце выходной трубы; кроме
того, тепло, поглощаемое генератором, служит для предварительного нагрева воздуха, поступающего в
карбюратор.
Предпочтительно, чтобы две трубы вели к диаметрально противоположным частям камеры, в которой
находятся коммутатор и щетки динамо-машины, и от них, а воздух, проходящий через эту камеру, имел доступ
к якорю указанной динамо-машины.
На прилагаемом чертеже в разрезе показана динамо-машина, выполненная в соответствии с одним из
вариантов данного изобретения. Корпус a динамо-машины поддерживается основанием b и имеет на одном
конце практически полусферическую крышку c, которая образует камеру, окружающую коммутатор и щетки
(не показаны) указанной машины. К крышке c и от нее отходят две трубы d и e соответственно, из которых
труба J является воздухозаборной трубой, для этой цели она проходит через кожух двигателя, обозначенный
линией f, и открывается вперед и в поток воздуха, как показано на g, в то время как труба e, являющаяся
воздухозаборной трубой, проходит в воздухозаборную трубу hII карбюратора (не показан) двигателя и
обрезается под углом, как показано на j.
Таким образом, через камеру в крышке c создается определенный поток воздуха, образующийся за счет
всасывания в воздухозаборнике h карбюратора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420261.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420261&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420261A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Чиарлес Дэйв Эй, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Telephone Rouse, 176,
Tottenham Court Road, London, W. 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к системам внутренней телефонной связи для громкой связи, то есть к
системам, в которых некоторые или все станции оборудованы телефонами для громкой связи и
микрофонами, улавливающими звук от источника, расположенного на умеренном расстоянии.
Его цель — упростить как проводку, необходимую для такой системы, так и конструкцию станционного
оборудования.
Предпочтительный способ вызова станции — использование рычажных переключателей, управляющих
контактными блоками. Их можно заменить разъемами и вилками или аналогичными средствами, и термин
«переключатель с разъемом», используемый далее, следует понимать как рычажные переключатели или
другие аналогичные устройства. Если такие рычажные выключатели не являются
самовосстанавливающимися, желательно обратить внимание на выключатель, оставленный в замкнутом
положении после разговора. На радиостанции с громким и разговорным сигналом в течение всего времени,
пока станция соединена с другой, может отображаться предупреждающий визуальный сигнал. Это должно
быть заметно; и желательно, чтобы это была лампа, работающая от обычной электросети. Наиболее
подходящее для этого место, где поместится лампа приличных размеров, — это внутренняя часть рупора или
диафрагмы громкоговорящего телефона. На станции, не оборудованной громкоговорителем, достаточно
подать звуковое или визуальное предупреждение при возвращении приемника на зарядную станцию, если
переключатель разъема остался замкнутым.
420,261 Изобретение, предназначенное для обеспечения работы системы внутренней связи, модифицирует
описанную выше систему внутренней телефонной связи.
На станциях громкой связи может быть установлено реле с высоким сопротивлением 45 Ом, подключенное к
одному полюсу батареи звонка, а в каждом разъеме пара пружин соединяет реле с высоким сопротивлением
с другим полюсом батареи звонка, так что это реле срабатывает, как только и до тех пор, пока нажимается
переключатель разъема. На боковой станции пара контактов в разъеме соединяется со зуммером станции
через задний контакт его якоря и через контакт 55, замыкающийся при нажатии на крючок выключателя,
параллельно батарее звонка.
Устройство громкоговорящей станции может включать в себя корпус, содержащий громкоговоритель с
большой диафрагмой, на верхней части которого установлен передатчик.
Сигнальная лампа установлена внутри корпуса и проецируется через коническую диафрагму
громкоговорителя, благодаря чему видна через обычную решетку 65, расположенную перед ним. Если в
качестве громкоговорителя используются небольшой приемник и рупор, то рупор удобно изготовить,
соответствующим образом разделив фанерой нижний отсек в корпусе, в котором размещено устройство, а
сигнальная лампа может аналогично выступать через перегородку так, чтобы быть видимой в устье рупора.
Дата: 20 декабря. 1983.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон. W.C. 1, :
Представители заявителя.
Полная спецификация.
Система внутренней телефонной связи.
Я, Уильям Кэрилс Дэйви, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Телефонный дом,
Тоттенхэм-Корт-роуд, 176, Лондон, Западный 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
[Цена 1/-] ? uce Lo, r:
Данное изобретение относится к системе внутренней телефонной связи для громкой связи, то есть к системе,
в которой некоторые или все станции оборудованы телефонами для громкой связи и микрофонами,
улавливающими звук из источников, находящихся на умеренном расстоянии. Важно, чтобы пользователи
системы... Дата подачи заявки: декабрь. 20, 1933. № 35,871/33.
Полный левый угол: дек. 21, 1933.
Полный. Принято к публикации: ноябрь. 28, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Система внутренней телефонной связи.
420,261 Такие системы должны постоянно напоминать о работе громкоговорителя, чтобы избежать случайной
передачи или подслушивания разговоров, и с этой целью на каждой станции громкоговорителя в течение
всего времени, пока станция соединена с другой, отображается предупреждающий визуальный сигнал.
Целью настоящего изобретения является обеспечение заметности такого сигнала без чрезмерного расхода
заряда батареи, поскольку разрядка батареи является одной из наиболее распространенных причин отказов в
подобных системах и важным фактором, влияющим на стоимость обслуживания. Для экономии заряда
батареи в изобретении предпочтительно используется в качестве визуального сигнала лампа, работающая от
обычной сети электропитания. Наиболее подходящее для этого место, позволяющее разместить лампу
приличных размеров, — это внутренняя часть рупора или диафрагмы громкоговорящего телефона. На
станции, не оборудованной громкоговорителем, предпочтительно подавать звуковое предупреждение при
возвращении приемника на место, если какое-либо из устройств выбора вызываемой станции осталось в
рабочем положении; а в системах, оборудованных разъемами и штекерами или рычажными
переключателями, которые не являются самовосстанавливающимися, изобретение обеспечивает такой
сигнал.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 представлена схема соединений громкоговорящей станции и боковой
станции системы внутренней связи, показывающая, как подключены предупреждающие сигналы.
Рисунок 2 представляет собой схематическое поперечное сечение громкоговорителя или главной станции.
Рисунок 3 представляет собой схематический вид спереди, а рисунок 4 — схематический разрез в разрезе
модифицированной конструкции главного станционного оборудования.
На рисунке 1 показана - станция громкоговорителя или главная станция zA - добавьте обычную или
дополнительную станцию, не - оборудованную громким говорящим устройством, но - адаптированную для
работы с главной станцией. - Разъемы для подключения громкоговорителей не являются частью настоящего
изобретения и поэтому не показаны.
На каждой станции установлено устройство выбора, обозначенное буквами B, a, b, c, для каждой другой
станции системы. Между клеммами +rb и -Ob подключена общая сигнальная батарея. На главной станции A-1
также имеется громкоговорящий телефон R и чувствительное реле:e. Индикаторная лампа i,
предположительно питающаяся непосредственно от сети m, служит напоминанием о том, что
предоставленная звуковая цепь работоспособна. На боковых станциях есть звуковой сигнал.
Предположим, что главная станция А находится в связи со станцией А, тогда селекторные устройства на
станции А и А на станции А будут активированы. Поскольку они не восстанавливаются автоматически по
завершении разговора, для предупреждения главной станции 70 о том, что она все еще находится в
соединении с другой станцией и, следовательно, звуки, достигающие ее передатчика, могут достигать этой
другой станции, цепь реле e замыкается следующим образом: rb,-, обмотка реле 75 e, контакт 15
выбирающего устройства a к rb +. В результате срабатывания реле e происходит замыкание контакта 16 и,
следовательно, подключение лампы i к сети m.
Если боковая станция возвращает свой прибор на крючок, не возвращая его в нерабочее положение, то цепь
предупреждения замыкается от положительного контакта rb через контакт 19 переключателя крюка, контакт
-85 переключателя устройства A, зуммер i? Чтобы напряжение было отрицательным, зуммер звучал
непрерывно.
Лампа должна занимать видное место и светить как можно ярче. Наилучшего результата можно добиться,
используя лампу, работающую от обычной сети, как уже описано со ссылкой на рисунок 1; такая лампа
обычно занимает больше места, чем лампа на батарейках. Поскольку слушатель, естественно, смотрит в
сторону громкоговорителя, лучшее место для лампы — внутри рупора или диафрагмы громкоговорителя. Это
место позволяет разместить лампу достаточно больших размеров. На рисунке 2 показана лампа i,
установленная так, что ее лампочка выступает через коническую диафрагму 23 громкоговорящего приемника
R. Передатчик t расположен в верхней части прибора i05.
Если для громкой работы предпочтительно использовать приемник с малой диафрагмой в сочетании с
рупором, то рупор может удобно располагаться в основании станционного оборудования, например, из
подходящих перегородок из фанеры, а конструкция аппарата будет выполнена, как показано на рисунке 4 под
номером 24. Лампа i установлена на одной из этих перегородок i15 и выступает через другую, так что видна
сквозь обычную решетку, закрывающую устье рога, как показано на рисунке 3.
Подробно описав пункт 120 E и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420262.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420262&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420262A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ. N
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): декабрь. 22, 1932.
420,262 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 22, 1933. № 36,172/33.
Завершено: ноябрь. 28, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для вихревого распыления.
Я, Адольф Баргебоер, гражданин Нидерландов, проживающий по адресу: Оуде Схевенингше Вег, 112, Гаага,
Голландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству вихревого распыления, то есть к устройству с каналами,
расположенными касательно к круглому вихревому пространству, которые ведут из пространства с жидкостью
под давлением в вихревое пространство, в котором эта жидкость вращается с высокой скоростью и из
которого жидкость распыляется через небольшое отверстие в виде мелкодисперсного тумана. Последнее
отверстие называется распылительным отверстием.
Изобретение предназначено для создания в центре вращающегося пространства полого пространства,
свободного от жидкости. Этот результат достигается за счет создания проходного отверстия, расположенного
напротив и по центру распылительного отверстия, а также по центру относительно вихревого пространства,
через которое в одном варианте изобретения жидкость будет возвращаться, а в другом варианте изобретения
Соседние файлы в папке патенты