Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10738
.pdf
Согласно изобретению, подающее устройство состоит из двух телескопических втулок, внешняя из которых по
всей длине и внутренней окружности облицована продольно рифленой втулкой, а внутренняя втулка
направляется внутри рифленой втулки короткой частью, приклепанной на заднем конце и имеющей
соответствующие рифления, при этом внутри внутренней втулки расположен магазин для свинца, припаянный
к заднему краю внешней втулки промежуточным кольцом. На переднем конце внутренней втулки расположена
резьбовая часть, которая перемещается во внутренней резьбовой втулке в передней части пенала и несет
подающий штифт, имеющий уменьшенную по диаметру часть на заднем конце, с продольно
перемещающейся втулкой для удержания грифеля, входящей в зацепление с задней частью плеча указанного
подающего штифта, для которой в заостренной направляющей предусмотрен упор.
Преимущество нового магазинного карандаша заключается в надежной направляющей для его подвижных
частей, поскольку как рифленые направляющие съемной втулки, так и резьбовая часть, а также резьбовая
втулка имеют сравнительно большие направляющие поверхности. Кроме того, конструкция направляющей
выдвижной втулки позволяет разместить большой свинцовый магазин. Благодаря расположению продольно
подвижной втулки на подающем штифте, также возможно оттягивать свинцовый стержень назад и
автоматически выталкивать изношенный кусок свинца.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На рис. 1 изображен карандаш в продольном разрезе, а на рис. 2 — поперечное сечение по линии А-А на рис.
1.
[Цена 11-3 Корпус карандаша a заполнен на его переднем коническом конце b конической частью c, 5.
имеет центральный выступ d, который имеет внутреннюю резьбу в передней части. e. Коническая часть c
крепится к торцу b корпуса с помощью направляющей детали / для наконечника, ввинченного в резьбовую
часть c винта 61. Втулка g, в которую вставляется подающее устройство и которая припаяна к корпусу a,
установлена в углублении на заднем конце конической части c. В переднюю часть этой втулки (6P) припаяна
резьбовая втулка h. Вспомогательное устройство подачи состоит из двух телескопических втулок i и 1r,
причем верхняя втулка i облицована продольно рифленой втулкой m, тогда как внутренняя втулка k имеет на
своем заднем конце короткую рифленую втулку nm, соответствующую внутреннему диаметру рифленой
втулки ci, так что две выдвижные втулки i и k могут вращаться совместно за счет зацепления рифленых
частей mi и n. Передний край внешней втулки i имеет внутренний фланец и обхватывает внутреннюю втулку k.
Внешняя втулка i приклепана через распорное кольцо o на своей задней части к магазину 80 P, который
выступает в полое пространство внутренней втулки k. Свинцовый магазин p закрыт крышкой ia q,
привинченной к внешней втулке 'i, которая может использоваться для размещения резиновой прокладки в
углублении в 86 ее крышке. В передней части внутренней втулки k припаяна резьбовая деталь r, которая
входит в зацепление с винтовой втулкой h и несет конический подающий штифт t с уменьшенным диаметром
s на своем заднем конце под углом 90°. На этом подающем штифте t продольно перемещается
удерживающая его втулка m, задний конец 'v этой втулки прижимается к уменьшенной части подающего
штифта t, так что его невозможно вытащить. В выдвинутом состоянии (95°C) передний конец удерживающей
втулки 'u' выступает за пределы подающего штифта t, так что можно вставить провод 'w'.
При повороте крышки q втулки i и k вращаются таким образом, что винтовая часть ip завинчивается вперед
или назад в резьбовую втулку h, а шток w соответственно продвигается или отводится. Свинцовая
удерживающая втулка u перемещается в соответствующих больших отверстиях d и ms конической части 105 c
и в задней части заостренной части ? rke 4s M J1,5 4 0 ) направляющая f. -A отверстие y сужено до. 3.
Карандаш с магазином для грифеля, как указано в пункте 1, диаметр грифеля w, предусмотрен 1 и 2,
характеризующийся тем, что внутри в передней части заостренной направляющей внутренней выдвижной
втулки k расположен магазин для грифелей j, а плечо z - таким образом образованное p, и соединено
посредством распорного кольца o с задним концом втулки u, удерживающей дополнительный выдвижной
рукав i, предусмотренный в известном способе подачи, остальной частью карандаша с завинчивающейся
крышкой q.
Грифель w выталкивается подающим механизмом 4.-M, магазинный карандаш, как указано в пункте 1. Если
необходимо изготовить карандаш по пунктам I-3, характеризующийся тем, что в магазине карандашей для
использования более длинных грифелей внутренняя выдвижная втулка k имеет на своей передней части 40
три или даже f-четыре телескопические скользящие концевые резьбовые детали r, которые могут быть
предусмотрены вместо двух, входит в резьбовую втулку h в передней части корпуса карандаша a или в втулке
g, подкладывающей указанное облегчение, и несет подающий штифт t. 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347541A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 27.03.1929. Дата принятия (в Соединенном Королевстве): 2.02.1930. №
20068/30.
(Патент на дополнение к № 300,65g: от ноября.) 17, 19274) Принимаются следующие компоненты: 30 апреля
1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в двигателях внутреннего сгорания, работающих за счет впрыска жидкого топлива.
Я, Альберто Багнуло, гражданин Италии, проживающий по адресу: улица Сен-Лазар, 23, Париж, Франция,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, работающим за счет впрыска 10O жидкого
топлива, и его целью является усовершенствование или модификация изобретения, заявленного в описании.
№ 300,658.
В данной спецификации описывается и заявляется двигатель внутреннего сгорания, в котором жидкое
топливо для каждого цилиндра впрыскивается во время хода поршня в испарительную камеру,
сообщающуюся с камерой сгорания цилиндра и снабженную элементом для нагрева топлива при запуске,
причем предусмотрены средства, благодаря которым топливо впрыскивается в основном вдоль стенок части
испарительной камеры сферической или подобной формы, в центр которой выступает нагревательный
элемент.
Согласно настоящему изобретению, канал, соединяющий камеру испарения с камерой сгорания цилиндра,
образован парой полых усеченных конусов, меньшие концы которых соединены между собой, а большие
концы выступают соответственно в камеру испарения и камеру сгорания.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, представляющий собой
разрез одного цилиндра двигателя, воплощающего данное изобретение.
Испарительная камера B устанавливается любым удобным способом на цилиндре HI. Канал F, соединяющий
испарительную камеру с камерой сгорания цилиндра, образован парой полых усеченных конусов V и V',
меньшие концы которых соединены между собой, а большие концы выступают соответственно в
испарительную и камеру сгорания; таким образом, между конусом V и стенками камеры B образуется
кольцевое пространство C. Стенка конуса V снабжена отверстиями T, наклоненными внутрь и вверх, а стенка
конуса V' снабжена отверстиями T'. Металлическая масса А выступает в центр камеры В5 и служит для
воспламенения заряда; она нагревается любым удобным способом при запуске двигателя и поддерживается
в горячем состоянии за счет процесса сгорания во время работы.
Топливо подается через трубу G и клапан 60 S; в качестве альтернативы оно может подаваться через
инжектор, установленный на уровне чашки C.
В процессе работы топливо подается через клапан S во время такта всасывания поршня и стекает вниз по
стенкам камеры B, где часть его испаряется, а остальная часть собирается в пространстве C. Во время такта
сжатия через канал F, выполняющий функцию инжектора, подается воздух, а топливо всасывается через
отверстия T и тщательно смешивается с воздухом. В камере B возникает сильная турбулентность, и газы 75
воспламеняются горячей массой A. Это предварительное сгорание помогает поддерживать высокую
температуру массы A, что обеспечивает воспламенение даже при низких оборотах двигателя. Во время
рабочего хода поршня газы проходят через отверстие F и смешиваются с дополнительным воздухом из
цилиндра, который всасывается через отверстия T1.
1
. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347542A
[]
- - м,---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: надлежащим образом 2,17930, № 20,074/30.
Полный комплект принят; 30 апреля 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ повышения брожения дрожжей.
Мы, Хуго Виндесмим, проживающий по адресу: Рейнбабен-аллея, 33, Берлин-Далем, Германия, и Фридрих
Вильмм Тиеме, проживающий по адресу: Эймсбителер-штрассе, 38, Гамбург, Германия, оба граждане
Германской Республики, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: хорошо известно,
что ферментативная активность дрожжей может быть возбуждена и усилена определенными возбуждающими
веществами. С этой целью, согласно способу повышения ферментативной способности дрожжей, который
является предметом настоящего изобретения, используются холестерин, соединения холестерина и
вещества, подобные холестерину, такие как парахолестерин, парахолестерин, эргостерин и тому подобные,
фактически все вещества этой группы, известные науке как стерины. Данный процесс может применяться к
прессованным дрожжам, пивным дрожжам, дрожжам для брожения фруктовых соков, культурам закваски для
хлебопечения и другим процессам дрожжевого брожения.
На 1 кг дрожжей используется примерно 0,1 г холестерина, при этом к дрожжам можно добавить и больше
соединений холестерина и веществ, подобных холестерину. Холестерин и вещества, подобные холестерину,
добавляют в очень мелкодисперсном виде к дрожжам или одновременно с дрожжами к ферментируемому
материалу; предпочтительно их добавляют в виде эмульсий или коллоидных растворов. Эмульсию удобно
получать путем растворения холестерина или веществ, похожих на холестерин, в подходящем жире
(например, растворимых в жирах), а затем эмульгировать. Коллоидные растворы холестерина или подобных
веществ получают известным способом, например, путем растворения холестерина или подобных веществ,
растворенных в любом подходящем растворителе, в воде, к которой добавлен защитный коллоид. Не
составляет труда найти для любой цели, для которой будут использоваться дрожжи, наиболее подходящую
форму, в которой холестерин или подобные вещества предварительно удалены из избытка.
К дрожжам можно добавить воду, или же, вместе с дрожжами, к ферментируемому материалу. 55 Наряду с
холестерином, холестеринсодержащими соединениями и веществами, подобными холестерину, в дрожжи
также могут быть добавлены фосфаты, в частности фосфаты калия, натрия и аммония, фосфат кальция и
фосфат магния, а также их смеси, при условии, что такие вещества уже не присутствуют в достаточном
количестве в ферментируемом материале. Перфосфаты этих оснований 65 также могут использоваться в
качестве добавок для усиления возбуждающего действия холестерина или подобных веществ.
Предложенный процесс особенно ценен для решения проблемы производства пекарских дрожжей из отходов
пивоваренного производства. Для этой цели используются пивные дрожжи, максимально свободные от
веществ, придающих напитку неприятный вкус, или дрожжи сорта «75», очищенные от таких нежелательных
характеристик. В целях очистки, сохранения свежести и оживления дрожжи можно некоторое время хранить в
разбавленных солодовых экстрактах, например, в заторной массе, получаемой при производстве солодовых
экстрактов для пивоварен. Затем дрожжи очищают от избытка воды и используют для производства пекарских
дрожжей, но для дальнейшего повышения ферментативной активности дрожжей добавляют прессованные
дрожжи (зерновые дрожжи), богатые ферментами. Для удаления красящих веществ и любых остаточных
примесей, которые изменяют вкус и запах дрожжей и снижают их ценность как пекарских дрожжей, пивные
дрожжи можно обработать древесным углем.
Использование древесного угля в качестве средства для удаления веществ, придающих неприятный вкус или
запах, или красящих веществ, само по себе, безусловно, хорошо известно, но в данном случае он
используется в тесной смеси со шламообразной смесью дрожжей и воды.
Многократное промывание водой и выдерживание в течение определенного времени позволяет отделить
дрожжи от угля, благодаря чему дрожжи приобретают светлый оттенок, а их вкус и запах улучшаются по
сравнению с неочищенными дрожжами. 105 Как правило, дрожжи, предварительно очищенные, возможно,
смешивают с вышеупомянутыми добавками после того, как их отжимают от избытка воды. Однако дрожжи,
имеющие форму осадка, могут быть добавлены вместе с остальными ингредиентами и использованы в таком
виде. Предварительно обработанные дрожжи также можно добавлять вместе с добавками к воде для теста
или к замешанному тесту.
1
L0 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1.
Процесс повышения ферментативной способности дрожжей, характеризующийся добавлением к дрожжам
холестерина, соединений холестерина или веществ, похожих на холестерин, в тонком состоянии.
2.
Способ по п. 1, характеризующийся тем, что добавление холестерина или подобного вещества к дрожжам
или, вместе с дрожжами, к ферментируемому материалу осуществляется в виде эмульсии жиров, в которой
растворены холестерин и подобные вещества.
-3.
Процесс согласно пунктам 1 и 2, характеризующийся тем, что фосфаты добавляются к дрожжам
одновременно с холестерином или веществами, похожими на холестерин.
4.
Способ согласно пунктам 1, 2 и 3 для производства пекарских дрожжей из пивных дрожжей,
характеризующийся тем, что пивные дрожжи, полученные в качестве отходов пивоварен, которые
используются в соответствии с настоящим способом производства пекарских дрожжей, сначала некоторое
время выдерживаются в разбавленных солодовых экстрактах, например, в заторной смеси, получаемой при
производстве солодовых экстрактов для пивоварен, а затем дополнительно обрабатываются способом
согласно пунктам 1, 2 и 3.
5,
Процесс, согласно п. 4, 45, характеризующийся тем, что пивные дрожжи, полученные в качестве отходов
пивоварен, тщательно смешиваются с древесным углем в течение некоторого времени, затем очищаются от
него путем промывания водой и, после того как им дали отстояться, очищаются от избытка воды.
6.
Процесс повышения ферментативной способности дрожжей, по существу, как описано здесь.
5 Дата: 2 июля 1930 года.
Для заявителей: LLOYD WISE & Co., 10, INew Court, Lincoln's Inn, London, W. C. 2, дипломированные
патентные поверенные. Редхилл.
Напечатано для His Majesty'sSaioeyOlcb Lve&Mcouo td-9.
Малколмсон, Лтд. - 1931.
Канцелярские товары Offie8 от Love & ,.g
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347543A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE-NT
Дата проведения съезда (Великобритания): 9 июля 1929 года.
3479543 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 июля 1930 года. Нет, 20,366130.
Принято к рассмотрению: 30 апреля 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства смеси жирных ароматических кетонов.
Мы, компания SCH3ERIG-KAnLBAUM AKTiENGE3SELLSCHArT, акционерное общество, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Германии по адресу: Мтуллерштрассе, 1701171, Берлин, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству...
структура смешанных жирно-ароматических кетонов.
Известно, что при пропускании органических кислот в парообразном состоянии через подходящие
катализаторы, такие как диоксид тория, оксид марганца и тому подобные, они превращаются в кетоны с
расщеплением диоксида углерода и воды (см. выше). Сальбатье, Катализ в органической химии, 1927).
Принимая пары двух различных органических кислот, таким образом получают смесь.
кетоны. При использовании вместо кислот гидроксид-ионов реакция протекает аналогично расщеплению
диоксида углерода.
Известно также, что при пропускании паров органических карбоновых кислот через некоторые другие
катализаторы углеводороды получают с расщеплением диоксида углерода (Сабатье, 1cc. цит.).
В соответствии с настоящим изобретением две реакции могут быть объединены путем пропускания паров
ароматического дикарбоновой кислоты.
Карбоновые кислоты или их ангидриды, а также пары алифатических и карбоновых кислот, распыляются над
соответственно выбранными катализаторами. При этом одна карбоксильная группа ароматической
дикарбоновой кислоты замещается водородом с расщеплением диоксида углерода, а другая реагирует с
алифатической кислотой с образованием кетона.
Реакция происходит, например, согласно следующему уравнению:
Q-COOBEI -COORN RCOOHE= -CO+2C02 11,0, где R — алифатический остаток.
В качестве катализаторов могут использоваться оксиды или карбонаты щелочноземельных металлов,
дикарбоновые кислоты и их ангидриды. Реакция происходит в соответствии со следующим уравнением: оксид
марганца, оксид железа, оксид алюминия.
В и карбонат кальция.
Q-CO\ ILCOOH= Q 2CO2, -CO Y _ O I R имеет вышеуказанное значение.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: 1. Молекулярная доля фталевого ангидрида и 3.
Молекулярная доля уксусной кислоты пропускаются в парообразном состоянии над оксидом марганца в
трубке, нагретой до 310-400 °C. 2. Выделяется 3. Молекулярная доля диоксида углерода, и в приемнике
собирается смесь ацетона и ацетофенона, которые могут быть разделены фракционной перегонкой.
[Цена 1/-] Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347544.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347544&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347544A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата изготовления (Голландия): 24 июля 1929 г. (кантон Холланд). 3479 544 Приложение/Что/На дату (в
Соединенном Королевстве): 5, 1930, № 20435/30.
Лагерь принят: 30 апреля 1931 г., Полная спецификация.
Усовершенствования фотоэлектрических элементов или относящиеся к ним.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLOWrLAMPENFABRIEKEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов по адресу:
Emmiasingel 13A, Эйндховен, провинция Северная Брабанит, Королевство Нидерландов, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к фотоэлектрическим элементам,
содержащим газовый или паровой наполнитель.
Общеизвестно, что фотоэлектрический элемент включает в себя оболочку, содержащую электрод, полностью
или частично состоящий из вещества, которое испускает электроны при воздействии излучения. Такая
20-элементная ячейка также содержит анод, который во время работы повышается до потенциала,
положительного относительно потенциала фотоактивного электрода, так что электроны, испускаемые
последним, движутся к аноду.
Сила тока, проходящего через ячейку, зависит от количества электронов, испускаемых фотоактивным
электродом, а это количество, в свою очередь, зависит от интенсивности излучения, которому подвергается
фотоактивный электрод, так что сила тока, проходящего через ячейку, пропорциональна интенсивности
излучения.
Было предложено ввести в такую фотоэлектрическую ячейку газообразный наполнитель, который
ионизируется в процессе работы ячейки. В этом случае анодное напряжение, а также характер и давление
газового наполнителя должны быть такими, чтобы ток, проходящий через ячейку, по-прежнему
контролировался изменениями интенсивности излучения, которому подвергается катод. Также было
предложено разместить сетку между анодом и фотоактивным электродом газонаполненной
фотоэлектрической ячейки и поднять напряжение на сетке до такого уровня, чтобы электроны испускались
катодом даже тогда, когда он не подвергается облучению. Функция этой сетки заключалась в увеличении
интенсивности тока, проходящего через фотоэлемент.
Главная цель настоящего изобретения — создание фотоэлектрического элемента, в котором интенсивность
тока дополнительно увеличивается. Было установлено, что 55% электронов, испускаемых фотоактивным
электродом, не достигают анода, а возвращаются к электроду в результате столкновений с частицами газа
вблизи фотоактивного электрода. Следовательно, 60 эти электроны не вносят вклад в ток, проходящий через
ячейку.
Согласно настоящему изобретению, в фотоэлектрической ячейке расположена сетка на расстоянии от
фотоактивного электрода 65, равном или меньшем длине свободного пробега электрона в газе,
содержащемся в ячейке.
Когда потенциал сетки повышается до подходящего значения, электроны, испускаемые 70-кратным
фотоактивным электродом, не могут вернуться к ней.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее в качестве примера
будет описана фотоэлектрическая ячейка, сконструированная в соответствии с ним, со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором такая ячейка схематически изображена. 80 Изображенная
фотоэлектрическая ячейка состоит из стеклянной оболочки 1, одна стенка которой частично покрыта
фотоактивным электродом 2. Фотоактивное вещество, входящее в состав этого электрода, может
представлять собой щелочной металл, такой как калий или цезий, и электрод может быть изготовлен
способом, описанным в спецификациях патента № 319650 и заявки на патент № 36072 от 90 г. н.э. 1929 г.,
поданной 25 ноября 1929 г. (серийный номер).
3493,930). Фотоактивный электрод соединен с вводным проводом 3, герметично вмонтированным в стенку
ячейки.
В ячейке также содержится кольцевой анод 95 4, через середину которого свет может проходить к катоду.
Анод снабжен вводным проводом 5.
Сетка 6, состоящая из тонких проводов и соединенная с вводным проводом 7, расположена на небольшом
расстоянии, скажем, 1 мм, от катода 2. Ячейка заполняется подходящим газом, например, неоном или
аргоном. Давление газового наполнителя составляет около 1 мм ртутного столба. 105 Когда элемент
находится в рабочем состоянии, сетка 6 (347,544) поднимается до подходящего потенциала, который не
превышает 10 вольт, например, на расстоянии от фотоактивного электрода 1 до 5 вольт. Расстояние между
катодом и сеткой 20, равное или меньшее, чем расстояние между свободной сеткой -6 и катодом 2, настолько
мало, что траектория электрона в газовом заполнении поля между катодом и сеткой ячейки 20 вызывает
испускание электронов катодом 2. Фотоэлектрический элемент 2 с газовым наполнением, позволяющий
достичь такой скорости, при которой они не стремятся вернуться к катоду, или имеют сетку, расположенную в
основном таким образом, чтобы это было описано со ссылкой на очень небольшую область.
_сопроводительный чертеж.
1
10. Настоящим подробно описал и датировал это 5 июля 1930 года.
установили природу нашего изобретения. Для заявителей:
и каким образом то же самое должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы КЛЕЙТОН,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347545.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347545&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347545A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Монастырь/железный Даер (0e,'pmwnv An4il 1.4 1.0. RnLL7.
- - ---- 4 1 r t- w _-Дата оповещения (в Соединенном Королевстве: должным образом 7, 7930, № 20,512/30.
Goinplete Accepted: April 30, 1q31.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Игрушечный гусеничный трактор.
Мы, BING WERNE, Vorm. Компания Gebruder Bing Aktiengesellschaft, расположенная по адресу:
Регенсбургерштрассе, 215, Нюрнберг, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии
с законодательством Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к игрушечному гусеничному трактору с пружинным приводом, который выгодно
отличается от известных гусеничных тракторов тем, что вместо сравнительно широких, профилированных и,
следовательно, дорогих резинок используются простые, гладкие и дешевые резиновые шнуры квадратного
или иного поперечного сечения с кромкой, причем только кромка соприкасается с землей. Соответственно,
гусеничные колеса снабжены канавкой, образованной двумя поверхностями, расположенными под
относительным углом 90°.
Экспериментально установлено, что такое расположение резиновых шнуров относительно грунта
обеспечивает наилучший эффект с точки зрения адгезии. Неровности поверхности земли и длительные
подъемы с уклоном до 500 градусов преодолеваются с легкостью, без единого скольжения назад. Этот
неожиданный эффект объясняется очень высоким давлением на грунт из-за малой площади контакта.
Изобретение станет понятным из приведенного ниже описания, дополненного прилагаемыми чертежами,
иллюстрирующими типичный вариант осуществления изобретения, причем на рисунке 1 представлен
продольный разрез, а на рисунке 2 — план.
Резиновые шнуры а, выполняющие функцию гусениц, цепляются за землю своими продольными краями б.
Колеса состоят из двух дисков из листового металла (с), загнутых по периметру таким образом, чтобы
образовать прямоугольную канавку (d). Привод осуществляется посредством пружинного механизма e, ход
которого контролируется регулятором f обычным способом, и передается на переднюю ось i через шестерни
g, h. 50 Корпус, снабженный кабиной водителя It. и выполненный спереди в виде радиатора, оснащен
тормозным рычагом m, который воздействует на тормозной элемент o через дышло n. К раме p кожуха
прикреплен вытяжной крюк q. Поперечное сечение резинового шнура может также иметь ромбовидную,
треугольную форму или быть наполовину квадратным и наполовину круглым.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347546.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347546&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347546A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Италия): 9 июля 1929 г.
"A,, 7,54t6 ___ plcainDt inUtd09om uy8 - 3. № 20668/30, Полностью принято: 30 апреля 1931 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Правления в отношении кабелей EleetCt-1, свечей зажигания или подобных им устройств.
Мы, компания FABBRICA ITAIANA MAGNETI MARELLi, 22, corso) Venuzia, Милан, Италия, юридическое лицо,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Италии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для соединения электрического проводника с головкой
соответствующей формы и особенно подходит для соединения проводника со свечой зажигания двигателя
внутреннего сгорания.
i5 Для этой цели уже было предложено снабдить конец проводника открытой скобой, ветви которой
предназначены для зацепления под фланцами 20 головки свечи зажигания, причем указанная скоба 20 имеет
упругий центральный рычаг, снабженный отверстием, предназначенным для зацепления с выступающим
элементом на головке свечи зажигания.
Согласно настоящему изобретению, соединительная головка выполнена в виде скобы, на конце которой
расположена поперечная планка, предназначенная для зацепления под фланцем ручки на другом
соединяемом элементе, при этом указанная скоба включает в себя между своими концами упругий язычок,
снабженный, напротив поперечной планки, выступом, передний край которого предназначен для упирания в
ручку, чтобы сделать соединительную головку неподвижной в ее продольном направлении. Соединительная
головка приспосабливается к любой фланцевой ручке, с которой может быть осуществлено соединение
простым зацеплением, после чего ручка удерживается между концевой поперечной планкой и выступом на
упругом язычке.
Соседние файлы в папке патенты