Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10608

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
279 Кб
Скачать
☆
документе); предполагая, что скорость обесцвечивания этого продукта недостаточна для желаемой цели,
ортохлоранилин, например, может быть заменен анилином в синтезе красителя, в результате чего получается
галогенированный анилин-Мелдола синий, обладающий более высокой скоростью обесцвечивания, чем
негалогенированный краситель.
Приведенная ниже таблица в качестве иллюстрации показывает, каким образом скорость обесцвечивания
красителей может изменяться в зависимости от наличия заместителей или гидрированного ядра.
4. ) IhNCRASE OF' TERn SEXSITiVtN-t1SS:
Изоросиндулин Хлоризоросиндулин 112N H2N Анилинофлавиндуксилин (2:
4-дихлоркранилино,.-фла-виндулинC; = 'N, 1 c = U 06H5 r, R j = N. 01 -,-/ - 1 G - 01 Ph-енилрмсииндуили
(4-нитрофенил)-мросиндулин c ao i / > c.1 G6H's -G' CcplH5 -348,232 Фенилрозиндуин, >
(4-акотоплиенил)-розиндулин N C6Ii5 Фенилрозиндулин--->- Циклогексилрозиндулин N NH - GH CH2 01.. I
C6RE.' 06H5 0a2-0Ii2 Фенилрозиндулин > -тиоцианофенилрозиндулин N N N N kill (a, N 5 06H5
Анилино-мелдола синий, > (3-альдегидо-анилино)-мелдола синий NCC 0 C 0 3 2 G1 GEIO Анилино-мелдола
синий > (2-хлоранилино)-мелдола синий N (CH3) 2N C C 0 H-C:> (0113) 2N O 1 1 -01 01 также 3- или
4-хлорпроизводное, чувствительность 3-хлорпроизводного меньше, чем у 2-хлорпроизводного, но больше,
чем у 4-хлорпроизводного.
Фениловый синий ниль -> (4-карбетоксифениленил)-нильский синий (021,5) 2N (02,5) 2N 0, "IIO CIOOG2R;-, G1
Фенилпиронин -> Клилорфенилпиронин (JH"3 N( 0:O N (GH 3) 2 N (GH3) 2 Qi 6 348,232 2) Снижение
чувствительности.
Анилино-Мельдола. синий--> (2-метоксианилино)-Мельдола синий N (dH3)2NeIIo N-Ii02.
(QL13) 2k' Nil< чувствительность дополнительно снижается, если группа OCRS находится в метапозиции, и
еще больше снижается, если она находится в парапозиции.
Анилино-флавинидулин---- (2-метокси-4-метиланилино)-фиавиндулин GN NH--K7 G6H5 a'.
с,Н.
cl ClN: ilG Фенилрозиндулин->-, (4-фенил)-фенилрозиндулин ( l-- NHQ c6EH G6E5 02.
Фенилрозиндулин- >(4-гидрокси)-фенилрозиндуилин Q6. A5 Q!,1-нафтиламино-Мельдо.1,а,-hWu,,e.--K>N H5
02.
NH - K3- cH(2 - метокси - 1 - нафтиламино)-Мелдола синий (011CH)2 /N cl Следующий пример иллюстрирует
применение изобретения для получения многоцветного отбеливающего слоя, в котором скорости
отбеливания красителей регулируются друг относительно друга для получения воспроизведения правильных
цветов при печати с помощью &.
Электрическая лампа, заполненная азотом:
Многоцветный отбеливающий раствор, содержащий в качестве желтого красителя 25
фенилфеназонийметилнитрат QH3 NO3 ZN 02.5G NH-Q::
348,2327 (получается из фенантропеназина и диметилсульфата и реакции продукта с нитратом аммония); в
виде сине-зеленого красителя диметиламино-анилин-фенонафтазо-ксония хлорида (e'lS)2 N io и в виде
фиолетового красителя фенилрозиндулина.
Когда изображение, содержащее серый цвет, печатается на этом слое с использованием освещения
электрической лампой, заполненной азотом, участки отпечатка, соответствующие серому цвету изображения,
воспроизводятся не в правильном цвете, а имеют отчетливо красноватый оттенок из-за недостаточной
чувствительности фенилиросиндулина. Таким образом, фенилрозиндулин заменяется на
мнета-хлорфенилрозиндулин, когда тест на копирование показывает, что желтый и фиолетовый красители
имеют практически одинаковую чувствительность, но сине-зеленый краситель обладает слишком высокой
чувствительностью.
Поэтому его заменяют красителем диметил-амино-орто-анизидинофеном нафтазоксонийхлоридом (CH3)2N
N-O-P, который из-за наличия метоксигруппы имеет несколько сниженную чувствительность.
Таким образом, отбеливающий слой получают путем нанесения на бумажную основу раствора следующего
состава на каждые 1000 кв. см поверхности:
20-процентный раствор желатина.
концентрация 35 мл.
2 грамма аллилтиомочевины растворены в 26,5 мл.
вода.
Раствор метилнитрата фенантрофеназония в соотношении N/250, 6 см³.
Раствор мета-хлорфенилрозиндилина с концентрацией N/250, 3,75 см³.
Раствор диметиламиноорто-анизидинофенонафтазоксония хлорида с концентрацией N/250, 3,75 см³.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348233.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348233&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348233A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
- -- V - I' 348,233 Дата подачи заявки: февраль. 18; 1930. идти. М450/30.
Слева: 18 ноября 1930 г.
О полностью Принято: 1-4 мая 1981 г. 1.
-- -ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в радиоприёмных цепях.
Мы, -британская компания Tomson-HeousToN, наматываемая дифференциально или в направлении тока,
входящего в каждый катушку, в том же направлении. Концы катушек, которые могут быть намотаны в
противоположных направлениях, соединены вместе и с нитью накала цепи лампы, при этом мы заявляем, что
их внешние концы соединены каждый с одним из наборов неподвижных пластин термоэлектронной лампы
-радиоприемника. Катушки могут быть [поддерживаемыми цепями, часто желательно применять их на том же
каркасе, что и катушка, подключенная к сетке резонансного контура 60, которая поддерживает как
положительную, так и отрицательную реакцию на нее. Обычно это достигается путем вращения реактивной
катушки вокруг клапана, с которым они связаны, или может быть намотано на отдельный каркас,
расположенный таким образом, чтобы ток был «в фазе» или «вне фазы» относительно сетки.
Обычно сеточная катушка может иметь фазу, совпадающую с током в индуктивности, переменную емкость
катушки, соединенную параллельно с ней для настройки, к которой она подключена, — сеточная катушка для
резонанса с роторной катушкой. Не всегда удобно использовать колебания, которые желательно усилить, или
для изготовления или обнаружения, по причинам сборки, и целью настоящего изобретения является
обеспечение возможности получения положительной или отрицательной реакции лампы на катушке. Вместо
подключения общего отрицательного вывода катушки к катуду, полученного с помощью катушки с
фиксированной индуктивностью, они могут быть подключены к общему отрицательному выводу. Изобретение
состоит в индуктивной связи катушки с входной цепью лампы. реакция, воздействие на замкнутую цепь, две
катушки, три индуктивных воздействия которых будут зависеть от положения ротора 30, направлены друг
против друга, и пластины конденсатора.
Например, -а, емкостная связь - с анодом двух катушек. Можно найти такое положение, при котором ток будет
протекать в каждой из катушек, создавая 80 емкостную связь одной катушки с - нулевой -реакцией-, т.е.
благодаря -токам -анада, одинаковым эффектам -уменьшение -в каждой из этих катушек -емкостную связь
другой катушки с -конденсатором по обе стороны от положения, реализующего изобретение, -ток через одну
из катушек будет сильнее, чем при -соединении двух катушек с анодом. другая из этих катушек и
-положительный или конденсатор, имеющий два набора стационарных - отрицательный эффект реакции
будет зависеть от фазы протекающего тока, расположенного таким образом, что -по мере -емкость между
ними по отношению к току, протекающему в - -один набор неподвижных пластин и катушка подвижной сетки.
Количество пластин уменьшилось, вместимость между - - - другим набором неподвижных пластин. и - Дата: 17
февраля 1930 г.
Движение пластин увеличивается. Переезд. JOHTN-GRAY, пластины могут быть даже соединены с анодом,
Crown BHouse. -Aldwvch, Лондон. Туалет № 2 и стационарные пластины, каждая из которых соединена с
одним агентом, предназначены для заявителей.
Полная спецификация.
Усовершенствования в радиоприёмных цепях.
Мы, компания THF, BnRnsH THomsoN-Ho-uSToN, зарегистрированный офис которой находится по адресу:
Crown Company Limited, British Company House, Aldwych, London, W.C. 2), и [Priee 1]-] 2 348,233 THEOMAS
HILARY KINUAN, из «Ladjbroke», Bilton, Rugby, в графстве Уорик, являющиеся британскими подданными,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
В приемных схемах ламповых термоэлектронных радиоприемников часто желательно применять либо
положительную, либо отрицательную реакцию к настроенному контуру. Обычно это достигается поворотом
реактивной катушки примерно на 180°, так что ток в обмотке находится «в фазе» или «вне фазы» с током в
индуктивной обмотке резонансного контура, к которому она подключена.
- Использование роторной катушки не всегда удобно по причинам, связанным с изготовлением или сборкой, и
целью настоящего изобретения является обеспечение возможности получения желаемой степени
положительной или отрицательной реакции при использовании обмоток с фиксированной индуктивностью.
Изобретение заключается в индуктивной связи двух катушек CO с входной цепью клапана, индуктивные
эффекты которых противоположны друг другу, и емкостной связи с анодом, таким образом, что увеличение
емкостной связи одной катушки с анодом одновременно приводит к уменьшению емкостной связи другой
катушки с анодом.
Для реализации изобретения мы можем использовать конденсатор, имеющий два комплекта неподвижных
пластин и один комплект подвижных пластин, расположенный таким образом, что по мере уменьшения
емкости между одним комплектом неподвижных пластин и подвижными пластинами увеличивается емкость
между другим комплектом неподвижных пластин и подвижными пластинами. Подвижные пластины могут быть
соединены с анодом, а неподвижные пластины — каждая с одним концом одной из катушек, которые могут
быть намотаны либо с различной намоткой, либо с намоткой в одном направлении, при этом ток, входящий в
каждую катушку, может быть направлен в противоположные стороны. Предпочтительно, катушки
расположены таким образом, что их смежные концы соединены между собой и с нитью накала контура лампы,
а их внешние концы соединены каждый с одним из трех наборов неподвижных пластин конденсатора. Катушки
могут быть установлены на том же каркасе, что и катушка, подключенная к цепи сетки 60-го клапана, с
которым они связаны, или могут быть намотаны на отдельном каркасе и расположены таким образом, чтобы
быть плотно соединенными с катушкой сетки.
Как обычно, к сетке катушки может быть подключен конденсатор переменной емкости, предназначенный для
настройки сетчатой цепи на резонанс с колебаниями, которые необходимо усилить или обнаружить.
Вместо того чтобы подключать общий вывод катушек к катодной цепи лампы, его можно подключить к аноду, а
роторные пластины конденсатора в этом случае будут подключены к общему отрицательному выводу катода.
Схематическое изображение устройства, разработанного в соответствии с изобретением № 75 и
применяемого к термоэлектрическому клапану реактивного детектора, представлено на прилагаемом
чертеже.
На чертеже показана термоэлектрическая лампа V, имеющая обычный анод, сетку и катод, причем цепь сетки
лампы включает в себя конденсатор с утечкой C, соединенный последовательно с фиксированной
настроечной индуктивностью L между катодом и сеткой лампы.
Индуктивность L может быть настроена на резонанс с колебаниями, которые необходимо обнаружить, с
помощью шунтирующего переменного конденсатора C.
Для управления реакцией между анодной и сетковой цепями клапана в соответствии с изобретением,
предусмотрена дифференциальная реактивная катушка, включающая две секции L и L2, индуктивные
эффекты которых противоположны, и которые жестко соединены с индуктивностью L в сетковой цепи
клапана.
Катушки L и L могут располагаться на том же каркасе, что и каркас, на котором находится катушка L.
Промежуточная точка соединения на катушках L и L соединена 100 с катодом, а наружные выводы катушек
соединены с неподвижными пластинами дифференциального конденсатора C, ротор или подвижные
пластины которого соединены непосредственно с анодом клапана. 105 Реакционный эффект на настроенном
контуре LC1 будет зависеть, например, от положения роторных пластин дифференциального реакционного
конденсатора C2. Можно найти такое положение, при котором ток будет протекать в каждой из катушек Th и L,
вызывая нулевую реакцию, то есть, из-за токов, протекающих в противоположных направлениях в каждой из
этих катушек. Для других положений роторных пластин конденсатора C2 по обе стороны от рассматриваемого
положения ток через одну из катушек будет сильнее, чем через другую из этих катушек, и возникнет
положительный или отрицательный эффект реакции в зависимости от фазы протекающего в ней тока
относительно фазы тока, протекающего в обмотке сетки.
В данной работе подробно описана и определена природа нашего изобретения и то, каким образом оно
должно быть реализовано. 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348234.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348234&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348234A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 20 февраля 1929 г. 3 4LM,,% Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 19, 1930. № 5539/30.
2
Полностью принято: 14 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с приводом ткацких станков.
Компания ]kABRiIK из Танувальда, Чехословакия, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Чехословакии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к приводу главного вала ткацкого станка, в котором ткацкий вал при движении вперед
из среднего положения получает большую скорость, чем при движении назад.
Для получения такой регулируемой скорости уже было предложено использовать кривошипы с прорезями.
Известная конструкция, по сути, состоит из двух соосно установленных кривошипов с пазами и двух рычагов,
пальцы которых входят в зацепление с пазами. В отличие от этого, согласно настоящему изобретению, два
кривошипа соединены штифтом, который направляется в их пазах, один из которых, по меньшей мере, имеет
рифленую форму относительно радиуса, причем штифт управляется кривошипом 25, эксцентрично
расположенным относительно оси вала, так что он совершает колебательное движение в течение одного
оборота.
Ускорение ведомого рычага во время половины оборота ведущего рычага, вращающегося с постоянной
скоростью, или замедление во время другой половины оборота достигается за счет взаимодействия штифта и
паза. Если штифт колеблется в одном направлении, то скольжение штифта вдоль одной стороны паза,
которая представляет собой круто наклоненную плоскость, приведет к опережающему движению
приводящего рычага, а обратное колебание приведет к отставанию. Варьируя наклон щели, можно по
желанию изменять величину опережения или запаздывания. Предпочтительно, пазы имеют изогнутую форму
и длину, превышающую длину траектории колебаний, чтобы можно было изменять режим движения путем
перемещения штифта на кривошипе или эксцентрике.
В соответствии с настоящим изобретением, при соосном расположении достаточно снабдить одну приводную
и одну ведомую часть кривошипом и пальцем. Рычаг, несущий управляющий штифт, который установлен
эксцентрично, будет подвергаться воздействию только ускоряющих или замедляющих сил, поэтому трение
будет значительно меньше, чем в известных конструкциях. Рука также может быть сделана тоньше. Наконец,
согласно настоящему изобретению, существенное преимущество при осуществлении привода заключается в
возможности создания простой системы управления.
Предмет изобретения показан в качестве примера на прилагаемых чертежах.6 На рисунке 1 показан вид
спереди, на рисунке 2 — вертикальное сечение, на рисунке 3 показаны различные положения, которые
занимают пазы в течение одного оборота. 70 Рисунок 4 относится к одной из модификаций.
Обращаясь к чертежам, 1 представляет собой рычаг, свободно вращающийся вокруг главного вала 2, причем
указанный рычаг равномерно вращается за счет соединения со свободным ремнем 75-шкивом, 3
представляет собой рычаг, закрепленный на главном валу, и 4 представляет собой третий свободный рычаг,
вращающийся вокруг втулки 5, расположенной эксцентрично относительно оси вала. Втулка 5 расположена на
рычаге 6, который надежно закреплен и не может вращаться.
Два рычага 1 и 3 снабжены пазами 7 и 8, каждый из которых имеет изогнутую форму и больший радиус
кривизны в верхней части, чем в нижней. Пазы наклонены в разных направлениях относительно радиуса. 9 —
это штифт, который может быть перемещен и закреплен в пазу 10 рычага 4 и который проходит через оба
паза 7 и 8. Для объяснения принципа работы можно начать с положения I на рисунке 3, предполагая, что
рычаг 1, приводимый в движение ременным шкивом, движется в направлении, указанном стрелкой. Из
последовательных положений видно, что рычаг 3 отстает от рычага 1 на угол α, как только рычаг 1 совершает
пол-оборота, и после этого рычаг 3 начинает догонять рычаг 1 до тех пор, пока не будет достигнуто исходное
положение.
Паз в рычаге 1 может быть также расположен радиально, в этом случае степень опережения или отставания
будет уменьшена. 105 Если необходимо увеличить эту степень в c2 C4G t,3 4 348,234 показанной
конструкции, штифт 9 смещается внутрь, чтобы ввести в действие ту часть кривой, которая имеет более
крутой наклон к радиусу.
Аналогичный результат, полученный путем смещения штифта, показан на рис. 4, где рычаг 1 заменен диском
11, в котором расположены несколько пазов 12 различной формы или кривизны. В зависимости от желаемой
степени ускорения или замедления, штифт будет приведен в взаимодействие с одним из пазов.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, к чему мы стремимся, это:
1. Привод для главного вала ткацкого станка, который осуществляет вращательное движение 20 коленчатого
вала, попеременно ускоряющегося и замедляющегося в течение одного оборота, имеющий два соосно
расположенных кривошипа с пазами, один из которых закреплен шпонкой, а другой свободно расположен на
валу, характеризуется тем, что два кривошипа соединены штифтом, направляемым в пазах кривошипов, один
из пазов которого, по меньшей мере, наклонен относительно радиуса, кривошип свободно вращающийся и
эксцентрично расположенный на коленчатом валу, управляющий штифтом 30, так что он совершает
колебательное движение в течение одного оборота.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348235.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348235&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348235A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: февраль. 19, 7930. Нет, 5546/30. 34 Полностью слева: Дек. 19, 7930.
Завершено; 14 мая 1937 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Непроливаемый аккумулятор для использования в электрических горелках.
rls 8,235 Я, Сидней Вигарс Невас, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бартоломьюн Клоуз,
72, Лондон, Восточный округ Колумбия, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Хорошо известно, что сухие батареи, используемые в электрических фонарях, дороги и
неэффективны, и были предприняты попытки разработать удовлетворительный аккумулятор для замены
сухих батарей. Недостатком предыдущих попыток была утечка кислоты, которая быстро вызывала коррозию
корпуса, помимо других повреждений.
В данном аккумуляторе для фонаря это.
Этот недостаток был преодолен следующим образом: во-первых, за счет использования твердого
электролита с низким внутренним сопротивлением. Во-вторых, за счет использования дополнительной
камеры, образующей расширение на положительном полюсе горелки и заполненной абсорбентом.
Аккумулятор имеет перфорированную перегородку, которая предотвращает разрушение желе, а между этой
перегородкой и внутренней крышкой находится кислотное пространство, которое удерживает избыток
кислоты, который может выделяться из желе. Внутри крышки имеется обычное вентиляционное отверстие с
заглушкой для отвода газов. За внутренней крышкой корпус продолжается, образуя вторую камеру, в которую
помещен абсорбирующий материал, например, стекловата; эта камера имеет несъемную крышку с двумя
отверстиями для выхода газа. Вторая камера, содержащая абсорбент, выполняет тройную функцию,
основная из которых заключается в предотвращении сифонирования в случае накопления газа внутри
аккумулятора горелки. Вторая цель — поглощение любой утечки, которая может произойти через
вентиляционную пробку, а третья — впитывание влаги, содержащейся в выходящих газах.
Положительный полюс аккумулятора выведен наружу через неплотно прилегающую крышку, чтобы
предотвратить контакт с кислотой, который может вызвать коррозию, а отрицательный полюс проходит через
дно корпуса, обеспечивая контакты, необходимые для данной конструкции держателя горелки.
Датировано 19 февраля 1930 года.
С. В. НЕВАНАС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Непроливаемый аккумулятор для использования в электрических фонарях.
Я, Сидней Вигарс Неванас, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бартоломьюн Клоуз,
Лондон, Британская Колумбия, 1, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим вторичным батареям или аккумуляторам, используемым в
портативных электрических лампах, фонарях и тому подобном: хорошо известно, что сухие батареи, обычно
используемые в электрических фонарях, дороги, неэкономичны и неэффективны на протяжении большей
части своего срока службы, и ранее предпринимались попытки разработать удовлетворительный аккумулятор
для замены сухих батарей. Недостатком предыдущих попыток было то, что утечка кислоты быстро вызывала
коррозию I1, т.е. 1 п. Я использую лампу или фонарик, помимо причинения другого ущерба.
Целью настоящего изобретения является создание аккумулятора для использования в портативных
электрических лампах или фонариках, который позволит избежать этих недостатков за счет использования
электролита в виде твердой пасты или желе и обеспечения камеры на одном конце корпуса, сообщающейся с
контейнером с электролитом, и второй камеры над первой, сообщающейся с ней, причем эта вторая камера
содержит абсорбирующий материал для поглощения жидкости или влаги, выделяющейся из первой камеры.
Для лучшего понимания моего изобретения, приведем прилагаемый чертеж, демонстрирующий один из
вариантов его осуществления. 9 Аккумулятор состоит из корпуса II, 348,235, изготовленного из
кислотостойкого материала, такого как целлулоид, стекло или другой подходящий материал, в котором
установлены отрицательные пластины I и положительные пластины L. Могут быть использованы любые из
известных способов разделения или размещения пластин и их фиксации, но поскольку они не являются
частью изобретения, они не показаны на прилагаемом чертеже. На одном конце электродной камеры H
предусмотрена перфорированная перегородка или сетка G, которая служит для удержания желе M на месте
вокруг пластин и предотвращения его разрушения. Между перегородкой G и крышкой B корпуса аккумулятора
H расположена перегородка F, которая вместе с перегородкой G образует две камеры D и E. Камера E
представляет собой обычное пространство, предусмотренное во всех типах аккумуляторов, использующих
гелеобразный электролит, и предназначена для размещения или сбора жидкости, выделяющейся из
электролита.
Камера ID содержит абсорбирующий материал, например, стекловату, и этот абсорбент выполняет тройную
функцию, главная из которых — предотвращение сифонирования в случае накопления любого газа,
создающего давление внутри аккумулятора. Вторая цель — поглощение любых утечек, которые могут
произойти через вентиляционную пробку, расположенную в перегородке F, а третья цель — впитывание
любых веществ, содержащихся в выходящих газах. Крышка B предпочтительно имеет съемную конструкцию,
обеспечивающую доступ к вентиляционной пробке, расположенной в перегородке F, а также для введения
абсорбирующего материала во внутреннюю камеру. Эта крышка B также предпочтительно может быть
снабжена одним или несколькими отверстиями или, в качестве альтернативы, дополнительной
вентиляционной пробкой для выхода газа из отсека с ячейками и камеры E.
Положительная пластина L соединена с клеммой A посредством соединительной планки или выступом C,
проходящим через камеры E. Отрицательные пластины соединены с клеммой Ki посредством планки или
выступа C. Хотя я показал и описал лишь один вариант осуществления моего изобретения, многие другие
разнообразные формы и способы применения откроются перед специалистами в данной области техники, не
отступая от моего изобретения, и я не желаю ограничиваться ни структурой, ни применением, за исключением
случаев, указанных в условиях и объеме прилагаемых пунктов формулы изобретения. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348236.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348236&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348236A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
App//oat/an Дата: февраль. 19, 1930, № 5550/30.
Полностью слева; Дек. 10, 1930, 348,236 Статья принята к публикации 14 мая 1931 года.
1
%-" ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования конвейерных систем или связанные с ними.
Мы, компания THE G-ENERAL, ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House,
Kingsway, London, W.C. 2, британская компания7, и Чарльз Герберт Маршалл, расположенный по адресу
Fraser & Chalmners Engineering Works, Erith, Kent, британский подданный, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к конвейерным системам, и в частности к системам, в которых материал
транспортируется от основного источника с помощью главного ленточного конвейера, а затем от главного
конвейера к точке или точкам доставки с помощью одного или нескольких вспомогательных конвейеров.
Подобная схема может применяться, например, для погрузки судов или барж, пришвартованных вдоль
причала, на котором расположен главный конвейер, при этом материал транспортируется с главного
конвейера к судам, находящимся с одной или другой стороны причала, с помощью вспомогательных
конвейеров, установленных на стрелах.
Согласно настоящему изобретению, в конвейерной системе указанного типа, включающей основной конвейер
и одну или две подвижные платформы с стрелами, на которых установлены вспомогательные конвейеры,
предназначенные для приема материала с основного конвейера и транспортировки указанного материала к
желаемой точке разгрузки, указанные стрелы приспособлены для поворота или наклона вокруг точки опоры и
для этой цели полностью или частично уравновешиваются и приводятся в действие механизмом,
воздействующим на указанные подвижные платформы, который воздействует на конец стрелы,
установленной на подвижной платформе.
Конструкция, предложенная в соответствии с пунктом 40) изобретения, особенно подходит для использования
в тех случаях, когда основной конвейер расположен под крышей или в корпусе, поскольку при данной
конструкции, путем соответствующего перемещения подвижного элемента вперед и назад, можно
поворачивать стрелу с одной стороны 45 основного конвейера на другую, не задевая опоры или стойки,
поддерживающие крышу или корпус. Таким образом, одно из устройств в соответствии с изобретением может
включать в себя основной конвейер, стрелу, установленную на каждом из указанных цапф и несущую
вспомогательный конвейер, причем стрела полностью или частично уравновешена относительно цапф,
устройство для выгрузки материала с основного конвейера на вспомогательный конвейер, а также средства
привода для вращения цапф на поворотном столе или для вращения стрелы в цапфах.
Таким образом, в одном из вариантов конструкции в соответствии с изобретением, основной ленточный
конвейер, движущийся на уровне земли, может быть перекрыт небольшой портальной конструкцией,
перемещающейся по рельсам, параллельным указанному конвейеру.
вейор. Портал удобно выполнен из стальной решетчатой конструкции и несет поворотный стол, на котором
установлена рама, снабженная подшипниками для перемещения решетчатой стрелы, по которой движется
вспомогательный конвейер. На портале предусмотрены соответствующие электродвигатели и редукторы для
обеспечения движения подвижной части, а также для поворота или подъема стрелы; две последние операции
могут быть удобно выполнены с помощью червячных передач и квадрантов. На внутреннем конце стрелы
установлен противовес, достаточный для уравновешивания стрелы, конвейера и обычной загрузки
материала; а на внешнем конце стрелы расположен телескопический желоб, через который материал,
подаваемый вспомогательным конвейером, падает в желаемую точку выгрузки.
В качестве альтернативного варианта может быть предусмотрен крытый мост, при этом основной конвейер
будет опираться непосредственно под крышей. Ниже расположены балки, по которым перемещается тележка,
несущая поворотный круг, и конструкция, на которой вращается стрела. Как и прежде, для выгрузки
материала с основного конвейера на вспомогательный конвейер на стреле предусмотрен механизм разгрузки
g5. Для приведения в движение подвижной платформы, а также для поворота и подъема стрелы, которая, как
и прежде, имеет противовес, предусмотрены соответствующие электродвигатели и редукторы. Кабина
оператора может быть удобно подвешена под пассажиром.
В альтернативном варианте взлетно-посадочная полоса может опираться на нижнюю часть конструкции
моста A:Q5 348,236, при этом пассажиры в этом случае движутся по полосе, и конструкция полосы аналогична
описанной в связи с первым вариантом.
Именно в таких случаях, как два последних, настоящее устройство проявляет свои наибольшие
преимущества, поскольку мост и крыша должны быть снабжены опорными стойками, и — при таком
устройстве — можно поворачивать стрелы с одной стороны главного конвейера на другую, даже если длина
стрелы превышает расстояние между стойками. Для этого достаточно лишь повернуть стрелу к мосту, а затем
продвинуть ползунок назад, пропустив при этом ползунок и конец стрелы между соседними стойками, так
чтобы свободный конец стрелы был выдвинут в положение, свободное от передних стоек, после чего этот
свободный конец может быть пропущен под мостом, не задевая стойку, и ползунок может быть снова
продвинут вперед, завершая таким образом операцию.
Датировано 19 февраля 1930 года.
От имени заявителей: В. Г. Ллм Вллин, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования конвейерных систем или связанные с ними.
Мы, компания GxnnAL ELECTRIC COMPNY LIMIred, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, и компания UAIESHERBERT MRHLO из Fraser & Chalmers Engineering Works, Erith, Kent,
являющаяся британским подданным, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к конвейерным системам и, в частности, к системам, в которых материал
транспортируется от основного источника питания с помощью основного ленточного конвейера, а затем
транспортируется с основного конвейера в точку или точки доставки с помощью одного или нескольких
вспомогательных конвейеров. Такое устройство может применяться, например, для погрузки судов или барж,
пришвартованных у причала, на котором расположен главный конвейер, при этом материал транспортируется
с главного конвейера к судам, находящимся с одной или другой стороны причала, с помощью
вспомогательных конвейеров, установленных на стрелах.
Было предложено разместить подвижный конвейер над открытым главным ленточным конвейером,
снабженным устройством для разгрузки, чтобы подавать материал на стреловой конвейер, установленный на
указанном подвижном конвейере. В одной из таких ранее существовавших конструкций стрела свободно
скользила внутри люльки, шарнирно установленной на поворотном столе на направляющей.
и предназначен для поворота и подъема.
Однако, когда возникает необходимость сбора материалов с основного конвейера, расположенного внутри
корпуса, возникают определенные трудности, и одной из целей настоящего изобретения является
преодоление этих трудностей.